JPH04108172A - Softener composition - Google Patents
Softener compositionInfo
- Publication number
- JPH04108172A JPH04108172A JP22079890A JP22079890A JPH04108172A JP H04108172 A JPH04108172 A JP H04108172A JP 22079890 A JP22079890 A JP 22079890A JP 22079890 A JP22079890 A JP 22079890A JP H04108172 A JPH04108172 A JP H04108172A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- group
- softener composition
- alkyl
- dye
- fading
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、繊維、衣料、毛髪等に柔軟性を付与するため
の柔軟剤組成物に関し、特に被洗物への染着性が少なく
、かつ、長期保存時に変色。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of Industrial Application The present invention relates to a fabric softener composition for imparting flexibility to fibers, clothing, hair, etc., and in particular, a fabric softener composition that is less likely to stain laundry items, and Discoloration occurs during long-term storage.
退色が少ない安定性に優れた着色柔軟剤組成物に関する
。This invention relates to a colored softener composition that exhibits less fading and excellent stability.
従来の技術 衣類等に柔らかさを付与するための柔軟剤は。Conventional technology Fabric softeners are used to add softness to clothing.
通常、ジ長鎖アルキルジ短鎖アルキル第4級アンモニウ
ム塩や、ジ長鎖第4級イミダゾリニウム塩等を主成分と
し、これを水性媒体に分散させた形態で用いられている
。そしてこのような柔軟剤では、美的外観を付与し、あ
るいは美観を高めることを目的として、染料や顔料など
の色素を配合することがよく行なわれている。Usually, the main component is a di-long-chain alkyl di-short-chain alkyl quaternary ammonium salt, a di-long chain quaternary imidazolinium salt, etc., and is used in the form of a dispersion in an aqueous medium. In such softeners, pigments such as dyes and pigments are often added for the purpose of imparting or enhancing aesthetic appearance.
しかしながら、色素を含有する柔軟剤では、長期間保存
時に熱や光などの影響で色が薄くなったり変色するとい
う変退色の問題と、衣料等を柔軟処理した場合に1色素
が繊維に吸着して衣類を染めてしまうという染着の問題
とを抱えていた。特に透明ボトルのような商品形態で販
売する場合には、柔軟剤による衣類の染着および保存時
の変退色は、商品価値に著しい影響を及ぼす。However, fabric softeners that contain dyes have the problem of fading or fading of color due to the effects of heat and light during long-term storage, and when fabric softeners are treated, one dye may be adsorbed to the fibers. He had a problem with dyeing, which caused him to dye his clothes. Particularly when selling in a product form such as a transparent bottle, dyeing of clothing due to fabric softener and discoloration and fading during storage have a significant impact on product value.
そこで、これまで柔軟剤組成物の着色剤について数多く
の検討がなされてきたが、上記の問題点を解決し、なお
かつ美しい色調に組成物を着色することは困難であり、
特に青ないし緑色系の着色は廻しかった。Therefore, many studies have been made on coloring agents for softener compositions, but it is difficult to solve the above problems and still color the compositions in beautiful colors.
The blue or green coloring was particularly interesting.
が しようとする課
本発明は、使用時には衣類等への染着性がなく、しかも
、保存時には組成物の変退色がなく長期安定性に優れた
着色柔軟剤組成物を提供するものである。The object of the present invention is to provide a colored fabric softener composition that does not stain clothes etc. during use, does not change color or fade during storage, and has excellent long-term stability.
又qo*腹
本発明の柔軟剤組成物は、以下の(A)および(B)成
分を含有することを特徴とする。The softener composition of the present invention is characterized by containing the following components (A) and (B).
(A)下記一般式(1)で表わされる第4級アンモニウ
ム塩の1種または2種以上の混合物。(A) One or a mixture of two or more quaternary ammonium salts represented by the following general formula (1).
(式中、
R工、R2:、R素数8〜24のアルキル基またはアル
ケニル基
R3,R,:メチル基、エチル基、ヒドロキシエチル基
、ヒドロキシプ
ロピル基、ポリオキシプロピ
ン基またはポリオキシプロピ
レン基
X−:陰イオン)
(B)スルホン酸基を有するフタロシアニン染料であっ
て、かつ、トリアジン環を有する反応性染料。(In the formula, R, R2:, alkyl group or alkenyl group with R prime number of 8 to 24 R3, R,: methyl group, ethyl group, hydroxyethyl group, hydroxypropyl group, polyoxypropyne group or polyoxypropylene group) X-: Anion) (B) A phthalocyanine dye having a sulfonic acid group and a reactive dye having a triazine ring.
以下、本発明についてさらに詳細に説明する。The present invention will be explained in more detail below.
本発明の(A)成分は、第4級アンモニウム塩型のカチ
オン界面活性剤であり、上記一般式(I)における又は
、ハロゲン原子、炭素数1〜2のアルキル硫酸基、炭素
数2〜6のカルボン酸基、リン酸基などである。第4級
アンモニウム塩の具体例としては、以下のものが挙げら
れ、これらは単独であるいは2種以上の混合物として用
いられる。Component (A) of the present invention is a quaternary ammonium salt type cationic surfactant, and is a cationic surfactant of the above general formula (I), a halogen atom, an alkyl sulfate group having 1 to 2 carbon atoms, or a cationic surfactant having 2 to 6 carbon atoms. carboxylic acid groups, phosphoric acid groups, etc. Specific examples of quaternary ammonium salts include the following, which may be used alone or as a mixture of two or more.
・ジラウリルジメチルアンモニウムクロライド
・シバルミチルジメチルアンモニウムクロライド
・ジ(水素添加牛脂アルキル)ジメチルアンモニウムク
ロライド
・ジステアリルジメチルアンモニウムクロライド
・ジオレイルジメチルアンモニウムクロライド
・ジステアリルメチルポリオキシエチレン(平均重合度
1〜10モル)アンモニウムクロライド
・ジ(パーム油アルキル)ジメチルアンモニウムクロラ
イド
(A)成分の第4級アンモニウム塩化合物は、好ましく
は柔軟剤組成物中に0.1〜50重量%配合され、より
好ましくは2〜15重量%配合される。・Dilauryldimethylammonium chloride ・Civalmityldimethylammonium chloride ・Di(hydrogenated tallow alkyl)dimethylammonium chloride ・Distearyldimethylammonium chloride ・Dioleyldimethylammonium chloride ・Distearylmethylpolyoxyethylene (average degree of polymerization 1 to 10 moles) ) The quaternary ammonium salt compound of ammonium chloride di(palm oil alkyl) dimethylammonium chloride (A) component is preferably blended in the softener composition in an amount of 0.1 to 50% by weight, more preferably 2 to 15% by weight. % by weight is added.
本発明では(B)成分の着色料として、スルホン酸基を
有するフタロシアニン染料であって、かつ、トリアジン
環を有する反応性染料が用いられる。この染料は、第4
級アンモニウム塩を含む柔軟剤組成物に配合された際に
、染着が少なく、しかも保存時における熱や光に対する
安定性も他の色素に比べて極めて良好である。この貯蔵
安定性は、第4級アンモニウム塩の長鎖基が飽和(アル
キル)、不飽和(アルケニル)のいずれの場合にも発揮
される。従来用いられていた色素においては、特に長鎖
基が不飽和の場合に安定性の劣化が著しい。In the present invention, as the colorant of component (B), a phthalocyanine dye having a sulfonic acid group and a reactive dye having a triazine ring is used. This dye is
When blended into a softener composition containing a grade ammonium salt, it causes less dyeing and has extremely good stability against heat and light during storage compared to other dyes. This storage stability is exhibited whether the long chain group of the quaternary ammonium salt is saturated (alkyl) or unsaturated (alkenyl). In conventionally used dyes, the stability deteriorates significantly, especially when the long chain group is unsaturated.
(B)成分のフタロシアニン系反応性染料の具体例とし
ては、染料便覧(丸善株式会社、昭和45年7月20日
発行)によるカラー・インデックス・ネーム(Colo
ur Index Number)で示すと、リアクテ
ィブ・ブルー41(Reactive Blue 41
)、リアクティブ・ブルー15(Reactive B
lue 15)、リアクティブ・グリーン5 (Rea
ctive Green 5)等がある。As a specific example of the phthalocyanine-based reactive dye of component (B), the color index name (Colo
ur Index Number), Reactive Blue 41
), Reactive Blue 15 (Reactive B
lue 15), Reactive Green 5 (Rea
active Green 5), etc.
(B)成分のフタロシアニン系反応性染料は、柔軟剤組
成物中に10−6〜1重量%配合するのが好適であり、
より好ましくは10−s〜10−2重量%である。The phthalocyanine-based reactive dye as component (B) is preferably blended in the softener composition in an amount of 10-6 to 1% by weight,
More preferably, it is 10-s to 10-2% by weight.
本発明の柔軟剤組成物を水性の液体ないしペースト状柔
軟剤として使用する場合は、分散安定剤として、エチレ
ングリコール、プロピレングリコール、グリセリン、エ
タノール等のハイドロトロープや、ポリオキシエチレン
(i5=10〜70)アルキル(c*−02)フェニル
エーテル、ポリオキシエチレン(p=lo〜70)アル
キルまたはアルケニル(C1,、□)エーテル、ポリオ
キシエチレン(i5.=10〜70)アルキルまたはア
ルケニル(CX。−2□)アミンなどの非イオン界面活
性剤を1〜10重量%配合することができる。あるいは
さらに、無機電解質等の粘度調整剤、シリコーン、アニ
オン性高分子、炭化水素、セルロース誘導体等の風合向
上剤、その他殺菌剤、香料等を適宜配合することができ
る。When the softener composition of the present invention is used as an aqueous liquid or paste softener, hydrotropes such as ethylene glycol, propylene glycol, glycerin, and ethanol, and polyoxyethylene (i5=10 to 70) Alkyl (c*-02) phenyl ether, polyoxyethylene (p=lo~70) alkyl or alkenyl (C1,,□) ether, polyoxyethylene (i5.=10~70) alkyl or alkenyl (CX. -2□) 1 to 10% by weight of a nonionic surfactant such as amine can be blended. Alternatively, viscosity modifiers such as inorganic electrolytes, hand feel improvers such as silicones, anionic polymers, hydrocarbons, and cellulose derivatives, other disinfectants, fragrances, and the like may be appropriately blended.
見訓立免果
本発明によれば、第4級アンモニウム塩型カチオン界面
活性剤とともに、スルホン酸基を有するフタロシアニン
染料であって、かつ、トリアジン環を有する反応性染料
を配合して組成物を着色することにより、使用時には衣
料等の被処理物を染着することがなく、しかも、保存時
に光や熱の影響で組成物が変色や退色することがなく長
期保存安定性に優れた着色柔軟剤組成物が得られる。According to the present invention, a composition is prepared by blending a phthalocyanine dye having a sulfonic acid group and a reactive dye having a triazine ring with a quaternary ammonium salt type cationic surfactant. Due to the coloring, it does not dye the objects to be treated such as clothing when used, and the composition does not change color or fade due to the influence of light or heat during storage, and has excellent long-term storage stability. A drug composition is obtained.
実施例1
下記組成物中のジオレイルジメチルアンモニウムクロラ
イドおよびイソプロピルアルコール以外の成分を水に溶
かし、これを45℃以上に加温、撹拌しながら、ジオレ
イルジメチルアンモニウムクロライドとイソプロピルア
ルコールとの混合物を滴下して均一に分散させた後、2
5℃まで徐冷して、各種染料を含む柔軟剤組成物を調製
した。Example 1 Components other than dioleyldimethylammonium chloride and isopropyl alcohol in the following composition were dissolved in water, and while heating this to 45°C or higher and stirring, a mixture of dioleyldimethylammonium chloride and isopropyl alcohol was added dropwise. After dispersing it evenly,
The mixture was slowly cooled to 5° C. to prepare softener compositions containing various dyes.
表−1:柔軟剤組成物の組成
イソプロピルアルコール
エチレングリコール
食塩
香料
各種染料(表−2中に記載)
1.5wt%
3wt%
0.01vt%
0.2wt%
0.003wt%
100wt%
各種染料を含む個々の柔軟剤組成物について、以下の評
価方法で染着性および熱、光に対する安定性を評価し、
その結果を、使用染料とともに後記の表−2に示した。Table-1: Composition of softener composition Isopropyl alcohol Ethylene glycol Salt Flavor Various dyes (listed in Table-2) 1.5wt% 3wt% 0.01wt% 0.2wt% 0.003wt% 100wt% Contains various dyes For each softener composition, the dyeability and stability against heat and light were evaluated using the following evaluation method.
The results are shown in Table 2 below along with the dyes used.
(1)染着性試験
ポリエステル、絹、アクリル、レーヨン、ウール、アセ
テート、ビニロン、ナイロン、絹の9種の繊維からなる
多織交織布を使用する。(1) Dyeability test A multi-woven fabric made of nine types of fibers: polyester, silk, acrylic, rayon, wool, acetate, vinylon, nylon, and silk is used.
多織交織布を絞り率200%になるようにし、上記柔軟
剤組成物(水性分散液)10gを布のすべての繊維にか
かるように滴下し、3時間放置後に3分間水道水ですす
ぎ、自然乾燥する。そして、乾燥した布への染着を目視
し、衣類への染着度合を次の判定基準に従って評価する
。A multi-woven fabric was made to have a squeezing rate of 200%, 10 g of the above softener composition (aqueous dispersion) was dropped onto all the fibers of the fabric, and after being left for 3 hours, it was rinsed with tap water for 3 minutes and then dried. dry. Then, the dyeing on the dried cloth is visually observed, and the degree of dyeing on the clothing is evaluated according to the following criteria.
0:はとんど染着が認められない
Δ:やや染着が認められる
×:染着が認められる
(2)熱に対する安定性(変色・退色)試験柔軟剤組成
物をガラス瓶に入れ、密封してサンプルとする。このサ
ンプルを80℃恒温槽に入れ、40時間後に5℃保管品
と色調を比較し、熱に対する安定性を下記の基準で評価
する。0: Almost no staining Δ: Slight staining ×: Dyeing observed (2) Stability against heat (discoloration/fading) test Place the softener composition in a glass bottle and seal it and use it as a sample. This sample is placed in a constant temperature bath at 80°C, and after 40 hours, the color tone is compared with that of the sample stored at 5°C, and the stability against heat is evaluated using the following criteria.
O:変色・退色が全く認められない
0:変色・退色がわずかに認められる
Δ:変色・退色がやや認められる
×:変色・退色がはっきり認められる
(3)光に対する安定性(変色・退色)試験上記と同様
に透明のガラス瓶番こ充填、密封したものをサンプルと
し、このサンプルに紫外線カーボンアークを4時間照射
し、上記(2)と同様の基準で、紫外線カーボンアーク
を照射しない保管品と色調を比較して評価する。O: No discoloration/fading is observed 0: Slight discoloration/fading Δ: Slight discoloration/fading ×: Discoloration/fading is clearly observed (3) Stability against light (discoloration/fading) Test A transparent glass bottle filled and sealed in the same manner as above was used as a sample, and this sample was irradiated with ultraviolet carbon arc for 4 hours. Based on the same criteria as in (2) above, it was compared with a stored item that was not irradiated with ultraviolet carbon arc. Compare and evaluate the color tone.
(以下余白)
実施例2
実施例1で用いたジオレイルジメチルアンモニウムクロ
ライドに代えて、ジ硬化牛脂アルキルジメチルアンモニ
ウムクロライドを用いて柔軟剤組成物を調製した。この
とき、染料として下記表−3に示したものをそれぞれ配
合し、染着性、保存安定性を実施例1と同様に評価した
。(The following is a blank space) Example 2 A softener composition was prepared using dicured beef tallow alkyldimethylammonium chloride in place of the dioleyldimethylammonium chloride used in Example 1. At this time, dyes shown in Table 3 below were blended, and dyeability and storage stability were evaluated in the same manner as in Example 1.
を用いることにより、その安定性は飽和、不飽和いずれ
のアルキル基の場合も改良される(番号8)。By using , the stability is improved for both saturated and unsaturated alkyl groups (No. 8).
表−3に示す如く、配合される第4級アンモニウム塩の
アルキル基が飽和アルキル基の場合、Direct B
lue 199のような直接染料を使用した場合の光安
定性(番号7)は、不飽和アルケニル基の場合(表−2
の番号l)に較べて若干優れるけれども、なお不十分で
ある。しかし、Reactive Blue 41のよ
うな本発明の反応性染料手続補正書
事件の表示
平成2年特許願第220798号
発明の名称
柔軟剤組成物
補正をする者
事件との関係 特許出願人
東京都墨田区本所1丁目3番7号
5、 補正の対象
明細書の「発明の詳細な説明」の欄
66 補正の内容
(1)明細書第7頁2行にrcolour Index
Nu+*berJとあるのを、FColour In
dex NaaeJ)に訂正する。As shown in Table 3, when the alkyl group of the quaternary ammonium salt to be blended is a saturated alkyl group, Direct B
The photostability (number 7) when using direct dyes such as lue 199 is the same as that for unsaturated alkenyl groups (Table 2).
Although it is slightly better than No. 1), it is still insufficient. However, the representation of the reactive dye procedure amendment case of the present invention such as Reactive Blue 41, 1990 Patent Application No. 220798, the name of the invention, the relationship with the person who amends the softener composition, and the patent applicant, Sumida-ku, Tokyo. Honjo 1-3-7 No. 5, "Detailed Description of the Invention" column 66 of the specification to be amended Contents of the amendment (1) Rcolor Index on page 7, line 2 of the specification
Nu++berJ is FColour In
dex NaaeJ).
(2)同第10頁4行に「絹」とあるのを、「綿」に訂
正する。(2) On page 10, line 4, the word "silk" should be corrected to "cotton."
(3)同第12頁の表−2中、第1行にrC,1,Nu
mberJとあるのを、Ir′c、 1. Namej
に訂正する。(3) In the first row of Table 2 on page 12, rC,1,Nu
mberJ is Ir'c, 1. Namej
Correct to.
(4)同第13頁の表−3中、第1行にrC,1,Nu
mberJとあるのを、FC,1,Name」に訂正す
る。(4) In the first row of Table 3 on page 13, rC,1,Nu
Correct "mberJ" to "FC, 1, Name".
以Below
Claims (1)
ルケニル基 R_3、R_4:メチル基、エチル基、ヒ ドロキシエチル基、ヒド ロキシプロピル基、ポリ オキシエチレン基または ポリオキシプロピレン基 X^−:陰イオン) で表わされる第4級アンモニウム塩の1 種または2種以上の混合物と、 (B)着色料として、スルホン酸基を有するフタロシア
ニン染料であって、かつ、ト リアジン環を有する反応性染料 とを含むことを特徴とする柔軟剤組成物。[Claims] 1. (A) General formula (I) ▲There are numerical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼...(I) (In the formula, R_1, R_2: an alkyl group or alkenyl group having 8 to 24 carbon atoms R_3 , R_4: methyl group, ethyl group, hydroxyethyl group, hydroxypropyl group, polyoxyethylene group or polyoxypropylene group and (B) a phthalocyanine dye having a sulfonic acid group and a reactive dye having a triazine ring as a coloring agent.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP22079890A JP2855287B2 (en) | 1990-08-22 | 1990-08-22 | Softener composition |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP22079890A JP2855287B2 (en) | 1990-08-22 | 1990-08-22 | Softener composition |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04108172A true JPH04108172A (en) | 1992-04-09 |
| JP2855287B2 JP2855287B2 (en) | 1999-02-10 |
Family
ID=16756734
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP22079890A Expired - Lifetime JP2855287B2 (en) | 1990-08-22 | 1990-08-22 | Softener composition |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2855287B2 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6268534B1 (en) | 1998-02-23 | 2001-07-31 | Ribozyme Pharmaceuticals, Inc. | Process for the synthesis of N,N-Dioleyl-N,N-Dimethylammonium Chloride |
| US6583105B1 (en) | 1997-08-15 | 2003-06-24 | Ciba Specialty Chemical Corporation | Fabric softener composition |
| US7736735B2 (en) | 2004-09-03 | 2010-06-15 | Jsr Corporation | Coating composition, undercoating composition, multilayer body having coating film made of such composition, photocatalyst coating film, and molded body |
-
1990
- 1990-08-22 JP JP22079890A patent/JP2855287B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6583105B1 (en) | 1997-08-15 | 2003-06-24 | Ciba Specialty Chemical Corporation | Fabric softener composition |
| US6268534B1 (en) | 1998-02-23 | 2001-07-31 | Ribozyme Pharmaceuticals, Inc. | Process for the synthesis of N,N-Dioleyl-N,N-Dimethylammonium Chloride |
| US7736735B2 (en) | 2004-09-03 | 2010-06-15 | Jsr Corporation | Coating composition, undercoating composition, multilayer body having coating film made of such composition, photocatalyst coating film, and molded body |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2855287B2 (en) | 1999-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3920565A (en) | Fabric softener composition and method | |
| US5089148A (en) | Liquid fabric conditioner containing fabric softener and peach colorant | |
| US3749691A (en) | Detergent-compatible,fabric-softening compositions | |
| JPH01124682A (en) | Method for removing or suppressing fluorescence of substrate treated with fluorescent brightener | |
| US4134840A (en) | Softener composition for fabrics | |
| US5183580A (en) | Liquid fabric conditioner containing fabric softener and green colorant | |
| US3620807A (en) | Textile softener composition | |
| JP3186808B2 (en) | Liquid conditioner for textiles containing textile softener and red dye | |
| JPS63162798A (en) | Softener composition | |
| BRPI0615365B1 (en) | method for preparing a fabric conditioning composition | |
| JPH04108172A (en) | Softener composition | |
| CN103013174A (en) | Composite reactive dye composition and use method | |
| JPH02210067A (en) | Liquid cloth-softening agent | |
| FI92497C (en) | Liquid dye-containing fabric softening composition | |
| JP2565311B2 (en) | Softener composition | |
| JPH02191769A (en) | Liquid softening agent for fablic | |
| JPS6369884A (en) | Softening agent composition | |
| JPH0214251A (en) | Liquid cloth softener | |
| JP4055544B2 (en) | Liquid softener composition | |
| JP3309102B2 (en) | Liquid softener composition | |
| JP3174437B2 (en) | Liquid softener composition | |
| JP3100781B2 (en) | Liquid soft finish | |
| JP3224154B2 (en) | Liquid soft finish | |
| JPH09250085A (en) | Liquid concentrate softener | |
| JP2989709B2 (en) | Liquid soft finish |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071127 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081127 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081127 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091127 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091127 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101127 Year of fee payment: 12 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101127 Year of fee payment: 12 |