JPWO2003008169A1 - タイヤの加硫金型 - Google Patents
タイヤの加硫金型 Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2003008169A1 JPWO2003008169A1 JP2003513755A JP2003513755A JPWO2003008169A1 JP WO2003008169 A1 JPWO2003008169 A1 JP WO2003008169A1 JP 2003513755 A JP2003513755 A JP 2003513755A JP 2003513755 A JP2003513755 A JP 2003513755A JP WO2003008169 A1 JPWO2003008169 A1 JP WO2003008169A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mold
- sector
- molding
- tire
- molding pieces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 32
- 230000036544 posture Effects 0.000 description 8
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 6
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/0601—Vulcanising tyres; Vulcanising presses for tyres
- B29D30/0606—Vulcanising moulds not integral with vulcanising presses
- B29D30/0629—Vulcanising moulds not integral with vulcanising presses with radially movable sectors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/10—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated venting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
- B29C37/006—Degassing moulding material or draining off gas during moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/0601—Vulcanising tyres; Vulcanising presses for tyres
- B29D30/0606—Vulcanising moulds not integral with vulcanising presses
- B29D30/0629—Vulcanising moulds not integral with vulcanising presses with radially movable sectors
- B29D2030/0631—Means for forcing adjacent mould sectors away one from another, e.g. using springs or the like, to create repulsive forces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2030/00—Pneumatic or solid tyres or parts thereof
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S425/00—Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
- Y10S425/812—Venting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
Abstract
Description
この発明は、タイヤの加硫金型、とくには、トレッド部の成型加硫に寄与するトレッドリングの改良に関し、金型内のエアの排出能力を大きく向上させたものである。
背景技術
トレッドリングを、周方向に分割形成した複数個のセクタモールドにより構成する、いわゆる分割型にあって、金型内のエアを排出するための従来技術としては、セクタモールドそれ自体にベルトホールを設けることが広く知られている。
しかるに、この場合には、ベルトホールにゴムが入り込むことによって発生するひげ様のスピューがタイヤの外観を損ね、また、多数のスピューの切断除去のためには特別の処理工程が必要になること等から、近年は、図1に例示するように、各セクタモールド21の内面側に設けられて弧状に整列する、複数個の固定成型ピース22の間の微小間隙δからエアを排出することが提案されており、この場合には、負圧吸引手段を微小間隙に接続して強制排気を行うことが、エア排出能力を高める上で有利であるとされている。
ところが、固定成型ピース22の間からエアの排出を行うこの従来技術では、ピース間隙δが、ゴムのはみ出しを阻止するべく、狭小の一定値とされているため、ベントホールを用いたエア排出に比して排出能力が低くなって、ベア等の外観不良が発生し易いという問題があり、このことは、負圧吸引手段による強制排気を行ってなお、ピース間隙の狭小さの故に、十分に解決することができなかった。
しかもこの場合には、ピース間隙δ内へのゴムの侵入によって、その間隙δが早期に閉塞してエア排出能力がより低下するため、短い周期でのモールドクリーニングが不可避となるという問題もあった。
この発明は、従来技術が抱えるこのような問題点を解決することを課題とするものであり、それの目的とするところは、セクタモールドの成型ピース間からのエア排出能力を大きく高めることで、ベントホールをほとんどもしくは完全に排除してなお、ベア等の外観不良の発生のおそれのないタイヤの加硫金型を提供するにある。
発明の開示
この発明のタイヤの加硫金型は、タイヤのトレッド部を成型加硫するトレッドリングを、周方向に分割形成されて相互に面接触する複数個、たとえば6〜18個程度のセクタモールドにより構成するとともに、それぞれのセクタモールドを、円弧状のセグメントと、このセグメントの内面側に弧状に整列させて配置した複数個、たとえば4〜10個程度の可動成型ピースとで構成し、各セクタモールドのそれぞれの可動成型ピースを、ばね部材、アクチュエータ等をもって相互に離隔する方向に付勢したものである。
この加硫金型では、それぞれのセクタモールドが相互に離隔するそれの開放姿勢の下では、可動成型ピースがばね部材等の押圧作用によって相互に大きく離隔した状態にある。
一方、加硫金型の型閉めに当って、それぞれのセクタモールドが半径方向内方に変位して、相互に隣り合うセクタモールドの可動成型ピースどうしが当接すると、各セクタモールドのそれぞれの可動成型ピースは、ばね部材の押圧力に抗して、または、アクチュエータの、たとえば不作用下で、相互に近接変位され、そして完全な型閉め姿勢に達すると、それらの成型ピースの相互は、予め設定した狭小間隙まで接近する。
従ってここでは、生タイヤの成型加硫に当って、加硫金型が完全な型閉め姿勢となるまでの間、通常は、隣接するセクタモールド相互のそれぞれの可動成型ピースの当接後、各セクタモールド内の可動成型ピースの相互が、設定された狭小間隙まで接近するまでの間に、金型内のエアを、大きな間隔をおく成型ピース間から排出させることで、排気効率を大きく高めることができ、ベントホールをほとんどまたは全く設けることなく、ベア等の発生を有効に防止することができる。そしてこのことは、成型ピースの設定狭小間隙からの強制排気を行う場合にとくに顕著である。
かかる加硫金型においてより好ましくは、それぞれのセクタモールドによるトレッドリングの形成姿勢の下、いいかえれば、完全な型閉め姿勢の下での可動成型ピースの相対間隔を0.05mm未満とする。従って、セクタモールドの相互の離隔姿勢の下、これもいいかえれば、型開き姿勢の下では、その間隔は0.05mm以上となる。
前者によれば、ゴムのはみ出しを阻止しつつ、エアの排出を許容することができ、また後者によれば、円滑にしてより効率的なエアの排出を実現することができる。
発明を実施するための最良の形態
図2に示すこの発明の実施の形態において、1はセクタモールドを示す。
ここでは、たとえば総計8個のセクタモールド1の型閉め姿勢でトレッドリングを構成するものとし、それらの各セクタモールド1を、円弧状をなすセグメント2と、各セグメント2の内面側に、円弧状に整列させて配置して、円弧面に沿う方向に可動とした、たとえば4個の成型ピース3とで構成し、そして各セクタモールド1のそれぞれの成型ピース3を、それらの間に介装したばね部材4によって相互に離隔する方向に付勢する。
なおこの場合、隣接する成型ピース3の相互は、図示しないストッパ等をもって離隔限界位置を特定されて、最大離隔距離をたとえば0.5mmとされるので、それぞれの成型ピース3が余剰に変位して、セグメント2から離脱等するおそれはない。
図2(a)に示す、加硫金型、直接的にはセクタモールド1の開放状態にあっては、各セクタモールド1のそれぞれの成型ピース3は、限界位置までの離隔姿勢にあり、そして、セクタモールド相互間の成型ピース3もまた相互の離隔姿勢にある。
これに対し、生タイヤの成型加硫に当っての型閉めにより、それぞれのセクタモールド1を、図に矢印Aで示すように半径方向内方へ変位させた場合には、はじめに、隣接するセクタモールド1のそれぞれの成型ピースどうしが密着し、これに続いて、各セクタモールド内のそれぞれの成型ピース3の間隔が次第に狭まり、そしてついには、型閉めの完了により、それぞれのセクタモールド1は、図2(b)に示すように、トレッドリング5を形成することになり、各セクタモールド内のそれぞれの成型ピース3は、設定間隙としての、0.05mm未満の間隔をおいて整列することになる。
かくしてここでは、とくに、隣接するセクタモールド1のそれぞれの成型ピース3が相互に密着した後、型閉めの完了に至るまでの間に、金型内のエアを間隔の広い成型ピース間から排出することにより、従来技術に比してエア排出効率を大きく向上させることができ、このことは、負圧吸引をもって強制的な排気を行った場合に一層効果的である。
また、この金型によれば、それの型開きに際して成型ピース間隔もまた大きくなるので、成型ピース間へのゴムの固着を有効に防止して、エア排出性能を長期間にわたって確保することができる。
産業上の利用可能性
以上に述べたところから明らかなように、この発明によれば、とくには、各セクタモールドの大きな成型ピース間隔に基き、エア排出性能を大きく向上させることがでるので、ベントホールをほとんどまたは完全に排除してなお、ベア等の発生を有効に防止することができる。
しかも、成型ピース間へのゴムの固着を防止して、エア排出性能を長期間にわたって維持すことで、モールドのクリーニング周期を大きく延長させて、金型の稼働効率を高めることもできる。
【図面の簡単な説明】
図1は、従来のセクタモールドを示す略線図である。
図2は、この発明の実施の形態を示す略線図である。
Claims (2)
- タイヤのトレッド部を成型加硫するトレッドリングを、周方向に分割形成されて相互に面接触する複数個のセクタモールドにより構成するとともに、それぞれのセクタモールドを、セグメントと、このセグメントの内面側に弧状に整列させて配置した、複数個の可動成型ピースとで構成し、各セクタモールドのそれぞれの可動成型ピースを、相互に離隔する方向に付勢してなるタイヤの加硫金型。
- それぞれのセクタモールドによるトレッドリングの形成姿勢の下での可動成型ピースの相対間隔を0.05mm未満としてなる請求の範囲1に記載のタイヤの加硫金型。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001216641 | 2001-07-17 | ||
| JP2001216641 | 2001-07-17 | ||
| PCT/JP2002/007125 WO2003008169A1 (fr) | 2001-07-17 | 2002-07-12 | Moule de vulcanisation de pneumatiques |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPWO2003008169A1 true JPWO2003008169A1 (ja) | 2004-11-04 |
| JP4454306B2 JP4454306B2 (ja) | 2010-04-21 |
Family
ID=19051096
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2003513755A Expired - Fee Related JP4454306B2 (ja) | 2001-07-17 | 2002-07-12 | タイヤの加硫金型 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7025581B2 (ja) |
| EP (1) | EP1415781B1 (ja) |
| JP (1) | JP4454306B2 (ja) |
| DE (1) | DE60215514T2 (ja) |
| ES (1) | ES2274056T3 (ja) |
| WO (1) | WO2003008169A1 (ja) |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4346084B2 (ja) * | 2004-07-06 | 2009-10-14 | 東洋ゴム工業株式会社 | タイヤ成型用金型 |
| JP4734907B2 (ja) * | 2004-12-08 | 2011-07-27 | 横浜ゴム株式会社 | タイヤ成形用金型及びタイヤ製造方法 |
| JP2007084035A (ja) * | 2005-08-23 | 2007-04-05 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | 空気入りタイヤ及びその製造方法 |
| JP4707523B2 (ja) * | 2005-09-30 | 2011-06-22 | アスモ株式会社 | 歯車の製造方法、及び、歯車の製造装置 |
| CN101024368B (zh) * | 2006-02-22 | 2010-05-26 | 东洋橡胶工业株式会社 | 充气轮胎及其制造方法 |
| JP2007290202A (ja) * | 2006-04-24 | 2007-11-08 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | タイヤ成型用金型及びそれにより成型された空気入りタイヤ |
| JP4780772B2 (ja) * | 2006-06-13 | 2011-09-28 | 東洋ゴム工業株式会社 | タイヤ成型用金型及びそれにより成型された空気入りタイヤ |
| EP2097251B1 (en) * | 2006-11-27 | 2013-01-02 | Pirelli Tyre S.p.A. | Apparatus for vulcanization and moulding of vehicles tyres |
| JP4972425B2 (ja) | 2007-02-13 | 2012-07-11 | 東洋ゴム工業株式会社 | タイヤ加硫成形金型及びタイヤ製造方法 |
| US7540730B1 (en) | 2007-12-20 | 2009-06-02 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Tire mold |
| US7800238B2 (en) * | 2008-06-27 | 2010-09-21 | Micron Technology, Inc. | Surface depressions for die-to-die interconnects and associated systems and methods |
| EP2296860B1 (en) * | 2008-06-30 | 2015-01-28 | MICHELIN Recherche et Technique S.A. | Tire mold with positive mold opening system |
| KR101006898B1 (ko) | 2008-10-30 | 2011-01-14 | 한국타이어 주식회사 | 자동차용 타이어의 가류 장치 |
| WO2010049960A1 (en) | 2008-10-31 | 2010-05-06 | Pirelli Tyre S.P.A. | Process and apparatus for moulding and vulcanisation of vehicle tyres |
| JP4854766B2 (ja) * | 2009-06-15 | 2012-01-18 | 東洋ゴム工業株式会社 | タイヤ成型用金型 |
| US8731871B2 (en) | 2010-09-22 | 2014-05-20 | Bridgestone Americas Tire Operations, Llc | Tire mold design method to minimize unique annular mold parts |
| EP3013569B1 (en) * | 2013-06-28 | 2018-04-11 | Compagnie Générale des Etablissements Michelin | Tire mold with improved durability |
| JP6130762B2 (ja) * | 2013-09-19 | 2017-05-17 | 東洋ゴム工業株式会社 | タイヤ成型用金型及びタイヤ成型方法 |
| CN104552671B (zh) * | 2015-01-05 | 2017-06-09 | 山东豪迈机械科技股份有限公司 | 可调节排气间隙的花纹块及无气孔轮胎活络模具 |
| JP7577615B2 (ja) * | 2021-06-22 | 2024-11-05 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ成形用金型及びタイヤ製造方法 |
| JP7577614B2 (ja) * | 2021-06-22 | 2024-11-05 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ成形用金型及びタイヤ製造方法 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5120209A (en) * | 1989-12-29 | 1992-06-09 | Macmillan Kenneth T | Apparatus for molding tire treads |
| IT1240295B (it) * | 1990-04-13 | 1993-12-07 | Pirelli | Stampo e metodo per la vulcanizzazione di pneumatici e metodo per fabbricare stampi |
| JPH05220753A (ja) * | 1992-02-13 | 1993-08-31 | Hashiba Tekko Kk | タイヤ加硫成形用金型の製造方法 |
| JPH05220748A (ja) * | 1992-02-13 | 1993-08-31 | Hashiba Tekko Kk | タイヤ加硫成形用金型 |
| DE69328373T2 (de) * | 1992-05-13 | 2000-08-10 | Sedepro, Paris | Luftreifen |
| FR2712229A1 (fr) * | 1993-11-12 | 1995-05-19 | Sedepro | Moule pour pneumatique, et procédé de moulage du pneumatique. |
| FR2759626A1 (fr) * | 1997-02-19 | 1998-08-21 | Sedepro | Moule pour pneus |
| AU1073099A (en) * | 1998-10-08 | 2000-04-26 | Goodyear Tire And Rubber Company, The | Multiple insert tire mold and assembly method |
| US6382943B1 (en) * | 1998-10-08 | 2002-05-07 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Multiple insert tire mold and assembly method |
| JP4353588B2 (ja) * | 1999-07-07 | 2009-10-28 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ成型用金型 |
| JP2001232640A (ja) * | 2000-02-21 | 2001-08-28 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | タイヤ加硫成形用金型の製造方法 |
-
2002
- 2002-07-12 ES ES02747663T patent/ES2274056T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-12 DE DE60215514T patent/DE60215514T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-12 WO PCT/JP2002/007125 patent/WO2003008169A1/ja active IP Right Grant
- 2002-07-12 JP JP2003513755A patent/JP4454306B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-12 EP EP02747663A patent/EP1415781B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-17 US US10/484,006 patent/US7025581B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4454306B2 (ja) | 2010-04-21 |
| DE60215514T2 (de) | 2007-08-09 |
| DE60215514D1 (de) | 2006-11-30 |
| EP1415781B1 (en) | 2006-10-18 |
| WO2003008169A1 (fr) | 2003-01-30 |
| ES2274056T3 (es) | 2007-05-16 |
| US20040170715A1 (en) | 2004-09-02 |
| EP1415781A1 (en) | 2004-05-06 |
| US7025581B2 (en) | 2006-04-11 |
| EP1415781A4 (en) | 2005-06-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPWO2003008169A1 (ja) | タイヤの加硫金型 | |
| JP4921790B2 (ja) | 金型に通気孔を設ける方法および装置 | |
| CN108237651A (zh) | 轮胎硫化模具及充气轮胎 | |
| CN101434113A (zh) | 轮胎成形模具及轮胎制造方法 | |
| JP3568321B2 (ja) | 空気入りタイヤ及びそのタイヤ成形用金型 | |
| JP4169571B2 (ja) | タイヤ金型及び空気入りタイヤ | |
| CN118205245B (zh) | 抽真空轮胎模具 | |
| JP2002166424A (ja) | 空気入りタイヤの加硫方法およびそれに用いる金型 | |
| JP5106170B2 (ja) | タイヤ加硫方法およびタイヤ加硫金型 | |
| JPH0259052B2 (ja) | ||
| EP1238772A3 (en) | Tire vulcanizing mold | |
| US12257794B2 (en) | Tire mold for ventless tire molding | |
| WO2004002707A1 (ja) | 積層モールドの製造方法及び積層モールド | |
| JP2020075428A (ja) | タイヤ加硫装置 | |
| JP2020069683A (ja) | タイヤモールド、タイヤモールド製造方法及びサイプブレード | |
| JPH11254446A (ja) | タイヤ加硫用ブラダー | |
| JP2002052537A (ja) | 空気入りタイヤの加硫用金型 | |
| KR100426781B1 (ko) | 섹셔널 가류금형 | |
| JP4093312B2 (ja) | タイヤ加硫成形用金型 | |
| JPH0218011A (ja) | タイヤの加硫成形方法 | |
| WO2025180064A1 (zh) | 抽真空轮胎模具和包括该抽真空轮胎模具的轮胎硫化设备 | |
| JP6742594B2 (ja) | タイヤ加硫用金型 | |
| CN210791680U (zh) | 抽真空轮胎模具及其密封件和密封结构 | |
| JP7502906B2 (ja) | タイヤ金型および空気入りタイヤの製造方法 | |
| JP5607466B2 (ja) | タイヤ加硫モールド |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050627 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080603 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080801 |
|
| RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20080801 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080902 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100112 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100202 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130212 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |