[go: up one dir, main page]

KR101528926B1 - Cylinder, in particular a transmission cylinder for the control device of a hydraulic clutch - Google Patents

Cylinder, in particular a transmission cylinder for the control device of a hydraulic clutch Download PDF

Info

Publication number
KR101528926B1
KR101528926B1 KR1020080119001A KR20080119001A KR101528926B1 KR 101528926 B1 KR101528926 B1 KR 101528926B1 KR 1020080119001 A KR1020080119001 A KR 1020080119001A KR 20080119001 A KR20080119001 A KR 20080119001A KR 101528926 B1 KR101528926 B1 KR 101528926B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
piston
cylinder
insert
control rod
axial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
KR1020080119001A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20090055504A (en
Inventor
크리스토프 몰리에르
실뱅 토미르
Original Assignee
발레오 앙브라이아쥐
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 발레오 앙브라이아쥐 filed Critical 발레오 앙브라이아쥐
Publication of KR20090055504A publication Critical patent/KR20090055504A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101528926B1 publication Critical patent/KR101528926B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K23/00Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for
    • B60K23/02Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for for main transmission clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B7/00Systems in which the movement produced is definitely related to the output of a volumetric pump; Telemotors
    • F15B7/06Details
    • F15B7/08Input units; Master units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D2025/081Hydraulic devices that initiate movement of pistons in slave cylinders for actuating clutches, i.e. master cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00External control of clutches
    • F16D48/02Control by fluid pressure
    • F16D2048/0212Details of pistons for master or slave cylinders especially adapted for fluid control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

본 발명은 피스톤(20)이 실린더의 축선(X)을 따라 축선방향으로 이동할 수 있는 내측 보어(18)를 갖는 적어도 하나의 본체(12)와; 볼-조인트 관절식 수단(30)에 의해 인서트(32)를 갖는 피스톤(20)에 연결되고, 반경방향 칼라(76)를 포함하며, 상기 볼-조인트 관절부(30)의 축선방향 후방에 배열되는 제어 로드(28)를 포함하는 실린더(10)로서, 상기 로드(28)의 칼라(76)는, 제어 로드(28)가 축선(X)에 대해 결정된 각도(θ)에 대해 각도 변위되는 경우, 제어 로드(28)의 칼라(76)가 축선방향 가압력을 부가하게 되는 피스톤(20)의 후방 에지(80, 82)와 함께 작용하는 전방면(78)을 포함하는 것을 특징으로 하는 실린더(10)에 관한 것이다. The present invention comprises at least one body (12) having an inner bore (18) through which the piston (20) can move axially along the axis (X) of the cylinder; Is connected to a piston (20) having an insert (32) by ball-joint articulating means (30) and includes a radial collar (76) and is arranged axially rearward of the ball-joint joint A cylinder (10) comprising a control rod (28) wherein a collar (76) of the rod (28) is arranged such that when the control rod (28) is angularly displaced relative to an angle Characterized in that the collar (76) of the control rod (28) comprises a front face (78) which cooperates with the rear edges (80, 82) of the piston (20) .

Description

유압 클러치의 제어 장치용 실린더, 특히 트랜스미션 실린더{CYLINDER, IN PARTICULAR A TRANSMISSION CYLINDER FOR THE CONTROL DEVICE OF A HYDRAULIC CLUTCH}TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a cylinder for a control device of a hydraulic clutch, and more particularly to a transmission cylinder for a hydraulic clutch,

본 발명은 클러치의 유압 작동용 장치의 실린더, 보다 구체적으로는 트랜스미션 실린더에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cylinder of an apparatus for hydraulic actuation of a clutch, and more particularly to a transmission cylinder.

본 발명은 자동차 클러치의 유압 작동용 장치의 실린더, 보다 구체적으로는 트랜스미션 실린더에 관한 것으로, 피스톤이 주축선(X)을 따라 축선방향으로 이동할 수 있는 내측 보어를 갖는 적어도 하나의 요소와; 실린더의 본체의 전방부에 의해, 보어 자체에 의해, 그리고 피스톤의 하나의 전방면에 의해 경계지워지는 유압 챔버와; 피스톤과 실린더의 본체 사이에 반경방향으로 삽입되는 밀봉 수단과; 피스톤의 후방 공동에 장착되는 인서트의 추가 부분과 함께 작동할 수 있는 로드의 전방 단부에 의해 형성된 분절식 시스템에 의해 피스톤에 연결되는 제어 로드로서, 작동 동안 적어도 하나의 전방 작동 위치와 후방 정지 수단에 의해 결정되는 극단 최후방 정지 위치 사이에서 피스톤의 축선방향 변위를 선택적으로 제어하기 위해, 클러치 페달과 같은 구동 기구에 연결될 수 있는 후방 축선방향 단부 및 분절 수단 아래에서 축선방향으로 배열되는 후방 칼라를 포함하는, 상기 제어 로드를 포함하는 실린더에 관한 것이다.The present invention relates to a cylinder of an apparatus for the hydraulic actuation of an automotive clutch, more particularly to a transmission cylinder, comprising at least one element having an inner bore capable of axial movement of the piston along the main axis X; A hydraulic chamber bounded by the front portion of the body of the cylinder, by the bore itself, and by one of the front faces of the piston; Sealing means inserted radially between the piston and the body of the cylinder; A control rod connected to the piston by a split system formed by a front end of the rod operable with an additional portion of the insert mounted in the rear cavity of the piston, the control rod comprising at least one front operating position and a rear stop means Including a rear axial end which can be connected to a drive mechanism, such as a clutch pedal, and a rear collar, axially arranged under the segment means, for selectively controlling the axial displacement of the piston between the extreme rear end stop positions determined by To the cylinder including the control rod.

이러한 유형의 여러 실린더, 특히 예를 들어, 유압 클러치 또는 제동 시스템에 사용되는 "트랜스미션" 또는 "리셉션" 실린더로서 공지된 유형의 유압 실린더가 이미 공지되어 있다.Hydraulic cylinders of the type known in the art as "transmission" or " reception "cylinders for use in this type of various cylinders, particularly for example hydraulic clutches or braking systems, are already known.

문헌 FR-A-2.794.507 호에는 플라스틱 인서트 및 알루미늄 관형 슬리브로 이루어진 피스톤을 포함하고, 상기 피스톤의 제어 로드와 함께 분절식 배열체를 통해 작동하는 제어 장치의 트랜스미션 실린더의 예가 개시되어 있다.Document FR-A-2.794.507 discloses an example of a transmission cylinder of a control device comprising a piston made of a plastic insert and an aluminum tubular sleeve, which operates through a split arrangement with a control rod of the piston.

비용, 특히 이러한 실린더용 피스톤을 제조하는 비용을 줄이기 위해, 피스톤은 전체적으로 성형 가능한 플라스틱 또는 열가소성 물질, 특히 "서모듀(thermodur)"와 같은 열경화성 물질로 생산되어야 한다고 제안되어 왔다.To reduce the cost, and in particular the cost of manufacturing such a piston for a cylinder, it has been proposed that the piston should be made of a thermoplastic material such as plastic or thermoplastic material which is generally moldable, in particular "thermodur ".

소정의 피스톤 설계에 있어서, 피스톤 제어 로드는 반경방향 칼라를 포함하며, 상기 칼라의 후방면은 피스톤의 외측방향 이동(압축) 및 그 복귀 이동(견인)시 제어 로드를 피스톤과 연결할 수 있는 연결 수단과 함께 작용한다.In a given piston design, the piston control rod includes a radial collar, and the rear surface of the collar has a connecting means (not shown) for connecting the control rod to the piston when the piston is moved outward (compression) Lt; / RTI >

이러한 연결 수단은, 예를 들어 탄성 와셔에 의해 얻어지게 되는데, 상기 탄성 와셔는 한편으로는 상기 칼라의 후방면과 함께, 다른 한편으로는 피스톤의 후방 단부와 함께 축선방향으로, 칼라가 연장되는 내부로 작용한다.This connection means is obtained, for example, by an elastic washer, which on the one hand, together with the rear face of the collar, on the other hand axially with the rear end of the piston, Lt; / RTI >

그러나, 과정에 있어서, 예를 들어 클러치 페달에 대한 제어 로드의 후방 단부의 부착시, 비록, 볼 조인트에 의해 가능한 확대 각도는 칼라의 외측 반경방향 둘레가 피스톤의 원통형 벽에 굽힘력을 가하는 효과를 갖지만, 피스톤이 축선방향 으로 이동하는 실린더의 주축선(X)과 제어 로드 사이의 각도를 확대하는 것이 요구된다.However, in the process, for example, at the attachment of the rear end of the control rod to the clutch pedal, the enlargement angle possible by the ball joint is such that the outer radial circumference of the collar exerts a bending force on the cylindrical wall of the piston It is required to enlarge the angle between the control rod and the main axis line X of the cylinder in which the piston moves in the axial direction.

비록, 위에서 언급된 유형의 피스톤의 금속 슬리브 상에 이러한 굽힘력을 가하는 것이 기계적 안정성에 대한 어떠한 문제를 일으키지는 않지만, 열가소성 또는 이와 유사한 물질로 피스톤이 제조되는 경우에는 그렇지 않다.Although applying such a bending force on the metal sleeve of a piston of the type mentioned above does not cause any problems with mechanical stability, it is not the case when the piston is made of thermoplastic or similar material.

사실, 비록 기술된 방식으로 제조된 피스톤은 일반적으로 압축 단계 동안 상기 로드에 의해 가해지는 것과 같은 축선방향 힘에 종속되는 경우 우수한 강성 특성을 가지며, 이러한 특성은 반경방향 칼라에서 생길 수 있는 것과 같은 굽힘력에 종속되는 경우 통상적인 수준이거나 보다 낮으며, 결과적으로 전술된 조립 작업 동안 피스톤 파괴의 위험성이 있다.In fact, even though the pistons made in the described manner generally have excellent stiffness characteristics when subject to axial forces such as those exerted by the rods during the compression phase, such characteristics may cause bending, such as may occur in a radial collar, Or less, and consequently there is a risk of piston failure during the assembly operation described above.

본 발명의 목적은 특히 신뢰성 및 경제적인 생산성 양자를 갖고 플라스틱 또는 이와 유사한 물질로 제조되는 피스톤을 제시함으로써, 이러한 문제를 해결하는 것이다.The object of the present invention is to solve this problem by presenting a piston made of plastic or similar material with both reliability and economical productivity.

이를 위해, 본 발명은, 로드의 칼라가 전방면을 포함하며, 상기 전방면은 제어 로드가 축선(X)에 대해 결정되는 것보다 큰 각도로 배치되는 경우, 상기 로드의 칼라가 축선방향 압축력을 부가하게 되는 피스톤의 후방 에지와 함께 작용하는 것을 특징으로 하는 전술된 유형의 실린더를 제시한다.To this end, the invention is characterized in that the collar of the rod comprises a front face, the front face of which, when the control rod is arranged at an angle larger than that which is determined with respect to the axis X, Which acts in conjunction with the rear edge of the piston to be added.

본 발명의 결과로서, 실린더의 조립 동안 제어 로드의 칼라에 의해 어떠한 굽힘력도 가해지지 않을 것이며, 따라서 일단 차량 상의 조립 작업이 완료되면 플라스틱 피스톤의 완전성(integrity)을 보장하는 것이 가능하다.As a result of the present invention, no bending force will be applied by the collar of the control rod during assembly of the cylinder, and it is therefore possible to ensure the integrity of the plastic piston once the assembly work on the vehicle is completed.

그러나, 본 발명에 따른 설계에 있어서, 정지 위치를 결정하는 후방 피스톤 멈춤부는 멈춤부 자체와 피스톤의 후방 원통형 에지의 협력의 결과로서는 얻어질 수 없다.However, in the design according to the invention, the rear piston stop which determines the stop position can not be obtained as a result of the cooperation of the stopper itself and the rear cylindrical edge of the piston.

유리하게는, 피스톤의 극단 후방 정지 위치는 제어 로드의 반경방향 칼라의 후방면과, 예를 들어, 피스톤의 축선(X)에 대해 직각으로 배열되고 내측 보어의 적어도 일부로 개방되어 가로지르는 실린더의 본체의 후방부에 의해 지지되는 클립의 단부와 같은 후방 멈춤부의 수단 사이의 협력의 결과로서 결정된다.Advantageously, the extreme rearward rest position of the piston is located on the rear face of the radial collar of the control rod, and on the body of the cylinder, which is arranged at right angles to the axis X of the piston, Such as the end of the clip, which is supported by the rear portion of the clip.

본 발명의 다른 특징에 따르면,According to another aspect of the present invention,

- 인서트는 피스톤 내에 상기 인서트를 축선방향으로 유지하는 제 1 수단으로 고정되는 전방부를 축선방향으로 구비하며, 상기 제 1 수단은 피스톤의 원통형 공동의 전방 섹션의 내측벽과 함께 작용할 수 있다.The insert has axially a front portion fixed by first means for axially holding the insert in the piston and the first means can cooperate with the inner wall of the front section of the cylindrical cavity of the piston.

- 인서트는 축선방향 후방으로 개방되는 오목홈을 포함하는 후방부를 축선방향으로 포함하며, 상기 오목홈은 제어 로드와 피스톤 사이에서 볼-조인트 관절부를 형성하도록 제어 로드의 추가적인 볼록 구체와 함께 작용할 수 있다.The insert comprises axially a rear portion including a recessed groove opening axially rearwardly and the recessed groove can cooperate with an additional convex sphere of the control rod to form a ball-joint joint between the control rod and the piston .

- 인서트의 후방부의 적어도 일부분은 제어 로드의 구체가 홈에 존재하는지 여부와 관계 없이, 피스톤 내에 인서트를 축선방향으로 유지하는 제 2 수단을 형성하는 방식으로 피스톤의 원통형 공동의 후방 섹션의 하나의 내측벽과 함께 작용할 수 있다.At least a part of the rear part of the insert is formed in one of the rear sections of the rear section of the cylindrical cavity of the piston in such a way as to form a second means for axially holding the insert in the piston, Can act together with the side walls.

- 인서트의 오목홈은, 일반적으로 축선방향으로 배향되고 오목홈 주위에 원주 방향으로 분포되는 유지 핑거에 의해 축선방향 후방으로 경계지어지며, 상기 유지 핑거는 작동 동안, 인서트 및 피스톤과 제어 로드를 축선방향으로 연결하는 방식으로 구체의 후방과 함께 작용할 수 있다.The concave grooves of the insert are axially rearward bounded by a retaining finger which is generally axially oriented and circumferentially distributed about the concave groove and which retains the insert and the piston and control rod on the axis Direction of the sphere.

- 인서트의 유지 핑거는 인서트 주위에 피스톤이 존재하는지와 무관하게, 인서트의 오목홈 내로 볼-조인트를 구성하는 볼록 구체의 도입을 허용하도록, 주축선(X)에 대해 대체로 반경방향으로 탄성적으로 변형될 수 있다.The retaining fingers of the insert are resiliently resiliently in a generally radial direction with respect to the main axis line X to allow introduction of the convex spheres constituting the ball-joint into the concave grooves of the insert, irrespective of the presence of the piston around the insert It can be deformed.

- 주축선(X)을 향해 만곡되는 각 유지 핑거의 후방 자유 단부는 피스톤의 원통형 공동의 후방 섹션의 내측벽에 대해 반경방향 유극(play)을 가지며, 이러한 유 극은 피스톤의 내측 공동 내부에서, 인서트를 구비한 제어 로드의 반경방향 유지 핑거 각각의 반경방향 탄성 변형을 허용하는 방식, 특히 피스톤, 인서트 및 제어 로드가 조립되는 경우, 로드의 구체가 일단 피스톤과 함께 삽입된면 인서트의 오목홈 내로 축선방향으로 도입될 수 있도록 결정된다.The rear free end of each retaining finger curved towards the main axis X has a radial play with respect to the inner wall of the rear section of the cylindrical cavity of the piston which is located inside the inner cavity of the piston, In a manner that allows radial elastic deformation of each of the radial retention fingers of the control rod with the insert, particularly when the piston, insert and control rod are assembled, the sphere of the rod is once inserted into the recessed groove of the inserted surface insert with the piston So that it can be introduced in the axial direction.

- 특히 피스톤, 인서트 및 제어 로드의 조립 동안, 소정의 각도를 초과하는 제어 로드의 각도 위치는 로드의 칼라의 전방면에 의해, 후방 상단 피스톤 에지 상에 축선방향 압축력을 생성하며, 이러한 압축력은 소정의 한계값보다 크고, 상기 한계값 이상에서 제어 로드가 최종 위치에 있는 경우, 구체는 탄성 유지 핑거를 반경방향 힘에 종속시켜 상기 유지 핑거가 변형되며, 일단 조립이 완료되면 피스톤의 완전성을 보장하는 방식으로 인서트 홈으로부터 제어 로드의 구체를 결합 해제한다.During the assembly of the piston, insert and control rod, the angular position of the control rod over a predetermined angle creates an axial compressive force on the rear upper piston edge, by the front face of the collar of the rod, And when the control rod is in the final position above the limit value, the sphere is subjected to a radial force to deform the retaining finger, and once the assembly is completed, the integrity of the piston is ensured Disengages the sphere of the control rod from the insert groove.

- 제어 로드의 반경방향 칼라의 후방면은 후방 멈춤 수단과 함께 작용할 수 있으며, 따라서 피스톤의 극단 후방 정지 위치를 결정한다.The rear face of the radial collar of the control rod can cooperate with the rear stop means and thus determine the extreme rear stop position of the piston.

- 반경방향 칼라의 멈춤부의 후방면은 피스톤의 후방 멈춤 수단의 추가면과 함께 작동할 수 있는 볼록 구면으로 형성되며, 상기 볼록 구면은 피스톤 제어 로드가, 상기 로드가 주축선(X)에 대해 대체로 동축인 초기 각도 위치로부터 상기 로드가 소정의 각도(θ)와 거의 동일한 주축선(X)에 대한 소정의 각도에 있는 경우 제어 로드의 후방 단부가 클러치 페달과 같은 작동 수단에 연결될 수 있는 각도 위치로 일시적으로 변위될 때 피스톤이 극단 후방 위치에서 축선방향으로 움직일 수 없도록, 제어 로드와 인서트 사이에 관절식 볼-조인트를 형성하는 볼록 구체의 중심 에 중심 설정된다.The rear face of the stop of the radial collar is formed with a convex spherical surface which can cooperate with the additional face of the piston's rear stop means, From an initial coaxial angular position to an angular position where the rear end of the control rod can be connected to an actuating means such as a clutch pedal if the rod is at a predetermined angle relative to the main axis X approximately equal to the predetermined angle Centered on the center of the convex sphere forming the articulated ball-joint between the control rod and the insert, so that the piston can not move axially from the extreme rear position when it is temporarily displaced.

- 제 1 또는 제 2 수단에 의해 인가되는 피스톤에 대한 인서트의 축선방향 유지력은, 제어 로드에 대한 견인 단계동안, 작동 수단을 복귀시키는 수단에 의해 인가되고 극단 후방 위치로 피스톤을 복귀시킬 수 있는 후방 지향 축선방향 복귀력보다 크다.The axial retention force of the insert with respect to the piston applied by the first or second means is such that the axial retention force of the insert against the piston applied by the means for returning the actuating means and returning the piston to the extreme rear position Direction axial return force.

- 피스톤은 열가소성 물질로 제조된다.The piston is made of a thermoplastic material.

어떠한 제한을 하고자 하는 의도 없이 관습상, "축선방향", "전방", "후방", "상부" 및 "하부"와 같은 용어와, "종방향", "횡방향" 또는 "수직 방향"과 같은 방향은 상세한 설명에 개시된 정의에 따라, 그리고 도면에 도시된 삼면체(L, V, T)에 대해, 요소 각각을 나타내기 위해 사용된다.It is customary to refer to terms such as "axial", "forward", "rear", "upper" and "lower" and "longitudinal", " The same direction is used to represent each of the elements, according to the definition disclosed in the detailed description and for the three-sided body (L, V, T) shown in the figure.

명세서의 후반부에서는, 유사하거나 동일한 요소는 동일한 참조 부호로 표시될 것이다.In the latter part of the specification, similar or identical elements will be denoted by the same reference numerals.

도 1은 본원에서는 차량 클러치용 제어 장치의 유압 트랜스미터의 형태로 도시된 실린더(10)의 전형적인 실시예를 도시한다.Fig. 1 shows an exemplary embodiment of a cylinder 10 shown here in the form of a hydraulic transmitter of a control device for a vehicle clutch.

공지된 방식에 있어서, 이러한 특성의 제어 장치(도시되지 않음)는 도관에 의해 수용 실린더에 연결되도록 구성되는 트랜스미션 실린더(10)를 포함한다.In a known manner, a controller (not shown) of this nature includes a transmission cylinder 10 configured to be connected to the receiving cylinder by a conduit.

도 1에 도시된 트랜스미션 실린더(10)는 전달시, 다시 말해 특히 상기 실린더가 차량에 조립되기 전, 작동에 들어간 관점에서의 실린더의 구성에 대응한다.The transmission cylinder 10 shown in Fig. 1 corresponds to the configuration of the cylinder at the time of transfer, in other words, in view of entering into operation before the cylinder is assembled in the vehicle.

실린더(10)는 종방향으로 배향된 축선(X)을 따라 축선방향으로 연장되는 적 어도 하나의 대체로 관형인 본체(12)를 포함하며, 이러한 본체(12)는 적어도 2 부분, 즉 각각 전방부(12A) 및 후방부(12B)로 형성된다.The cylinder 10 includes at least one generally tubular body 12 axially extending along a longitudinally oriented axis X which is at least two parts, (12A) and a rear portion (12B).

전방 은닉부(12A)는 횡방향으로 배향된 베이스(14)에 의해 전방에서 축선방향으로 경계지어지며, 후방에 대해 축선방향으로 개방된 후방부(12B)는 본체(12)의 후방 단부 상에 장착된 캡(16)에 의해 폐쇄될 수 있다.The front concealed portion 12A is axially bounded from the front by the transversely oriented base 14 and the axially open rear portion 12B is provided on the rear end of the body 12 And can be closed by the mounted cap 16.

실린더(10)의 본체(12)는 내측 보어(18)를 포함하며, 피스톤은 상기 내측 보어에서, 작동 위치로 알려진 적어도 극단 전방 위치와 정지 위치로 알려진 최후단 위치 사이에서, 주축선(X)을 따라 외측방향 또는 복귀방향으로 축선방향으로 이동한다.The main body 12 of the cylinder 10 includes an inner bore 18 in which the piston is fixed to the main bore X at least between an extreme forward position known as the operating position and a rearmost position, In the outward direction or in the return direction.

유리하게는, 피스톤(20)은 플라스틱 또는 열가소성 물질, 바람직하게는 서모듀 또는 이와 유사한 물질과 같은 열경화성 플라스틱 물질로 제조된다.Advantageously, the piston 20 is made of a thermosetting plastic material, such as plastic or a thermoplastic, preferably a thermodew or similar material.

그 전방부에, 실린더(10)는 가변 체적을 갖는 유압 챔버(22)를 포함하며, 이는 실린더의 본체(12)의 전방부(12A)의 베이스(14), 내측 보어(18) 및 피스톤(20)의 일면과 같은 전방부에 의해 축선방향 전방으로부터 후방으로 경계지어진다.At its forward end, the cylinder 10 includes a hydraulic chamber 22 having a variable volume, which includes a base 14, an inner bore 18, and a piston (not shown) of the front portion 12A of the body 12 of the cylinder. 20 from the front side in the axial direction to the rear side.

실린더(10)는 피스톤(20) 및 실린더의 본체(12)와 제어 로드(28) 사이에서 반경방향으로 개재된 밀봉부(26) 수단을 포함하며, 이는 볼-조인트 유형의 관절부(30)에 의해 피스톤(20)에 이동 가능하게 연결된다.The cylinder 10 includes a piston 20 and a seal 26 means radially interposed between the body 12 of the cylinder and the control rod 28 which is connected to the joint 30 of the ball- And is movably connected to the piston (20).

볼-조인트 관절부(30)는, 피스톤(20)의 후방부에 배열된 공동(34)에 장착되고 인서트(32)의 추가 부분과 함께 작용할 수 있는 제어 로드(28)의 전방 단부 사이에서 형상에 있어서의 공조로 형성된다.The ball-joint joint 30 includes a plurality of ball-joint joints 30 which are mounted on a cavity 34 arranged in the rear portion of the piston 20 and which have a shape in front of the front end of the control rod 28, As shown in Fig.

일반적으로, 전술된 트랜스미션 실린더(10)에 구조적으로 유사한 클러치 시스템용 유압 제어 장치의 수용 실린더(도시되지 않음)는, 본체 내부에서 축선방향으로 이동될 수 있으며 가변 체적 유압 챔버를 경계짓는 실린더를 포함한다.In general, the receiving cylinder (not shown) of the hydraulic control device for the clutch system structurally similar to the transmission cylinder 10 described above includes a cylinder that can be axially moved within the body and bounds the variable volume hydraulic chamber do.

트랜스미션 실린더(20)의 피스톤의 제어 로드(28)는, 본 명세서에서 고정구(36)에 의해 고정되고 작동 수단(도시되지 않음), 특히 클러치 페달 또는 액추에이터에 연결될 수 있는 후방 축선방향 단부(28B)를 포함한다.The control rod 28 of the piston of the transmission cylinder 20 is fixed to the rear axially end 28B which can be connected to the actuating means (not shown), in particular the clutch pedal or actuator, .

작동 수단은 차량의 운전자로 하여금, 클러치 페달의 경우에 운전자의 발을 사용하여 최후방 정지 위치로부터 전방 작동 위치까지 피스톤(20)의 축선방향 변위에 의해 클러치 해제 작동을 선택적으로 제어할 수 있도록 한다.The actuating means allows the driver of the vehicle to selectively control the clutch release operation by the axial displacement of the piston 20 from the last stopping position to the forward operating position using the driver's foot in the case of the clutch pedal .

작동시, 유압 클러치 제어 장치의 트랜스미션 실린더가 유압 챔버(22) 내에 수용된 오일과 같은 유체를 수용 실린더를 향해 추진하게 된다는 것이 상기될 것이다.It will be recalled that, in operation, the transmission cylinder of the hydraulic clutch control drives the fluid, such as oil, contained in the hydraulic chamber 22 towards the receiving cylinder.

이를 위해, 본체의 전방부(12A)는, 본 명세서에서 주축선(X)에 대해 45°각도로 측방으로 연장되고 그 일단부가 본체(12)의 횡방향 베이스부(14)에 걸쳐 있는 오리피스(40)에 의해 유압 챔버(22)와 연결되며 그 타단부가 연결 피스(42)에 연결될 수 있는 커플링(38)을 포함한다.To this end, the front portion 12A of the body is an orifice (not shown) extending laterally at an angle of 45 degrees with respect to the main axis X and having one end extending over the transverse base portion 14 of the body 12 40 with a hydraulic chamber 22 and the other end of which can be connected to the connecting piece 42.

도 1은 커플링(38)에 연결된 이러한 연결 피스(42)의 단부를 도시하며, 바람직하게는 이 단부 상에 핀과 같은 로킹 수단(44)에 의해 제 위치에 유지되거나, 대안적으로는 나사 결합에 의해 제 위치에 유지된다.Figure 1 shows the end of such a connecting piece 42 connected to the coupling 38 and is preferably held in place by a locking means 44 such as a pin on this end, And is held in place by engagement.

연결 피스(42)의 타단부는 수용 실린더(10) 및 트랜스미션의 각각의 유압 챔 버가 상호 연결되도록 수용 실린더의 결합과 유사한 방식으로 연결된다.The other end of the connecting piece 42 is connected in a manner similar to the coupling of the receiving cylinder 10 and the hydraulic chamber of each of the transmissions so that they are interconnected.

이러한 방식에 있어서, 클러치가 결합되는 경우, 트랜스미션 실린더(10)의 유압 실린더(22)의 체적은 최대 수준에 도달하며, 반면에 수용 실린더의 제어 챔버의 체적은 최소 수준에 있게 된다.In this manner, when the clutch is engaged, the volume of the hydraulic cylinder 22 of the transmission cylinder 10 reaches a maximum level, while the volume of the control chamber of the receiving cylinder is at a minimum level.

클러치 해제 동안, 제어 로드(28)의 작동에 의해 피스톤(20)이 축선방향 외측으로 이동하게 되며, 이는 유압 챔버(22)의 체적을 감소시키는 효과를 가져오며, 유체는 도관(42)에 의해 수용 실린더의 제어 챔버 내로 이송되고, 이에 따라 상기 제어 챔버의 체적이 증가된다.During clutch release, the actuation of the control rod 28 causes the piston 20 to move axially outward, which has the effect of reducing the volume of the hydraulic chamber 22, Is transferred into the control chamber of the receiving cylinder, whereby the volume of the control chamber is increased.

수용 실린더의 제어 챔버 내 유체의 체적의 변동은 피스톤으로 하여금, 유압 멈춤부의 경우에 있어서는 직접적으로, 또는 기계적 멈춤부 및 포크에 작용하는 로드의 매개체를 통해서는 간접적으로 클러치의 적어도 하나의 다이아프램 형성부와 연계된 일반적인 멈춤부인 클러치 해제 수단을 이동시키고 이에 작용하도록 한다.Variation of the volume of the fluid in the control chamber of the receiving cylinder may cause the piston to move directly or indirectly through the intermediary of the rod acting on the mechanical stop and the fork in the case of a hydraulic stop forming at least one diaphragm of the clutch The clutch release means, which is a general stop associated with the clutch, is moved and acted upon.

트랜스미션 실린더(10)는 일반적으로, 유압 챔버 내에 배열되고 횡방향 베이스 피스(14)의 내측벽과 피스톤(20)의 전방부(24) 사이에서 작용하는 스프링과 같은 피스톤 복귀 수단을 포함한다.The transmission cylinder 10 generally includes a piston return means, such as a spring, arranged in the hydraulic chamber and acting between the inner wall of the transverse base piece 14 and the front portion 24 of the piston 20.

유리하게, 또한 실린더(10)에 대해 도 1에서 볼 수 있는 바와 같이, 클러치 페달과 같은 작동 수단 자체가 제어 로드 상에 견인력을 가함으로써 축선방향으로 피스톤을 복귀시키는 수단을 갖는다면, 이러한 스프링이 요구되지 않을 수도 있다.Advantageously, and as can also be seen in FIG. 1 for the cylinder 10, if the actuating means itself, such as the clutch pedal itself, has means for returning the piston axially by applying a pulling force on the control rod, It may not be required.

이러한 방식에 있어서, 운전자가 페달에 대한 가압을 완화시키는 경우(또는 액추에이터가 초기 클러치 결합 위치로 복귀되는 경우), 소환 수단은 트랜스미션 실린더(10)의 피스톤(20)을 최후방 정지 위치를 향해 복귀시키고, 수용 실린더에 있어서, 피스톤 복귀 스프링이 다이아프램에 의해 다시 가압되며, 축선방향 후방으로 이동되어, 수용 실린더의 피스톤이 초기 정지 위치로 복귀하게 된다.In this manner, when the driver relieves the pressure on the pedal (or when the actuator is returned to the initial clutch engagement position), the summoning means return the piston 20 of the transmission cylinder 10 toward the rearmost stop position And in the receiving cylinder, the piston return spring is again pressed by the diaphragm and moved axially rearward, causing the piston of the receiving cylinder to return to the initial stop position.

바람직하게는, 실린더가 코일 스프링 형태로 피스톤의 소환 수단을 포함하는 경우, 횡방향 베이스부(14)의 내측벽은 중심 설정수단을 포함하며, 상기 중심 설정수단은 스프링(도시되지 않음)의 축선방향 전방 단부와 함께 작동할 수 있으며, 후방 단부는 피스톤(20)의 후방 단부를 축선방향으로 관통하며, 이를 위해 그 전방 단부에 추가 하우징(48)을 구비한다.Preferably, when the cylinder comprises a means for summoning the piston in the form of a coil spring, the inner wall of the transverse base portion 14 comprises centering means, which are arranged on the axis of a spring (not shown) Directional front end, the rear end axially penetrating the rear end of the piston 20, with an additional housing 48 at its front end for this purpose.

유리하게는, 이러한 피스톤(20)용 복귀 스프링이 요구되지 않는다는 것은 트랜스미션 피스톤(10)이 피스톤 및/또는 중심설정 수단을 단순하게 함으로써 단순화될 수 있으며, 이로써 제조 비용을 절감할 수 있음을 의미한다.Advantageously, no return spring for this piston 20 is required, which means that the transmission piston 10 can be simplified by simplifying the piston and / or the centering means, thereby reducing manufacturing costs .

바람직하게는, 본체의 부분(12B)에 의해 형성된 트랜스미션 피스톤(10)의 중심부는 페달과 같은 차량의 고정부 상에 트랜스미션 실린더(10)를 고정하는 수단을 포함한다.Preferably, the central portion of the transmission piston 10 formed by the portion 12B of the body includes means for securing the transmission cylinder 10 on a fixed portion of the vehicle, such as a pedal.

이러한 장착 수단은 예를 들어, 나사와 같은 고정 수단을 위해 제공되는 구멍을 갖는 로브(도 1에 도시되지 않음)를 갖는 플레이트(50)에 의해 구성되며, 상기 로브는 횡방향, 즉 주축선(X)에 대해 직각인 반경방향으로 연장된다.This mounting means is constituted by a plate 50 having a lobe (not shown in Fig. 1) with holes provided for, for example, fastening means such as screws, which lobes are transverse, i.e., X in the radial direction.

트랜스미션 실린더(10)는, 중심 방향으로 배열되고 본체의 부분(12B)의 일부를 형성하는 추가 연결부(52)를 더 포함하며, 상기 추가 연결부를 더 포함하는 목적은 실린더(10)의 유압 챔버(22)가 특히 저장소(도시되지 않음)에 연결되어 일반 적으로 유압 제어 장치에 유체를 보충할 수 있도록 하는 것이다.The transmission cylinder 10 further includes an additional connection portion 52 arranged in the center direction and forming a part of the portion 12B of the main body and the purpose of further including the additional connection portion is that the hydraulic chamber of the cylinder 10 22 are connected in particular to a reservoir (not shown) so as to be able to replenish fluid to the hydraulic control device in general.

이러한 보충 저장소는 일반적으로 트랜스미션 실린더(10) 외측에 장착되며, 덕트(54)를 통해 연결부(52)의 상측 자유 단부에 연결되고, 본체(12)를 가로질러 내측 보어(18)의 중심부 내에서 반경방향 외측으로 개방되는 채널(56)을 포함한다.This supplemental reservoir is typically mounted on the outside of the transmission cylinder 10 and is connected to the upper free end of the connection 52 through a duct 54 and extends across the body 12 within the center of the inner bore 18 And a channel 56 radially outwardly open.

외부에 대해 유압 챔버(22)의 밀봉부는 밀봉 수단(26)에 의해 보장되며, 이러한 경우에 상기 밀봉 수단(26)은 캡(60) 및 후방 밀봉부(62)와 연계되는 복합 유형의 전방 밀봉부(58)인 적어도 하나의 동적 밀봉부를 포함한다.The sealing portion of the hydraulic chamber 22 against the outside is ensured by the sealing means 26 and in this case the sealing means 26 is provided with a composite type of front seal which is associated with the cap 60 and the rear sealing portion 62 (58). ≪ / RTI >

각각의 밀봉부(58, 62)는, 밀봉 박스를 형성하고 피스톤(20)의 외측 원통형 표면(64)과 함께 작동하게 되는 반경방향 립을 포함하는 본체(12)의 추가 하우징에 장착된다.Each seal 58 and 62 is mounted to an additional housing of the body 12 that includes a radial lip that forms a seal box and cooperates with the outer cylindrical surface 64 of the piston 20.

작동시, 전방 밀봉부(58)는 유압 챔버(22)와 밀봉부(58, 62) 사이에서 축선방향 외측으로 개방되는 보충 채널(56) 사이의 견고함을 보장하며, 후방 밀봉부(62)는 피스톤(20)과 채널(56) 뒤의 본체(12B) 사이의 견고함을 보장한다.In operation, the forward seal 58 ensures rigidity between the hydraulic chamber 22 and the supplemental channel 56, which is axially outwardly open between the seals 58 and 62, and the rear seal 62, Ensures the rigidity between the piston 20 and the body 12B behind the channel 56. [

그러나, 비록 후방 밀봉부(62)가 피스톤(20)의 위치와 무관하게 영구적으로 견고함을 보장한다고 하더라도, 이러한 점은 전방 밀봉부(58)의 경우에는 해당되지 않는데, 이 경우에는 피스톤(20)이 최후방 정지 위치에 있는 경우 채널(56)을 통한 챔버(22) 내의 유체의 보충을 허용하도록 요구된다.However, even if the rear sealing portion 62 guarantees permanent durability regardless of the position of the piston 20, this point does not apply in the case of the front sealing portion 58. In this case, the piston 20 Is in the rearmost stop position, it is required to allow replenishment of the fluid in the chamber 22 through the channel 56.

이를 달성하기 위해, 피스톤(20)의 전방 단부는, 축선방향으로 그리고 전방 밀봉부(58)의 립에 대향하는 방식으로 축선방향 그루브(66)를 포함하며, 상기 그루브는 원주 방향으로 분포되어 피스톤(20)의 두께로 형성되며, 밀봉부(58)의 립과 피스톤(20)의 외측 원통 표면(64) 사이에 개구를 생성하고, 상기 개구를 통해 유체가 유동할 수 있으며 이로써 보충의 효과를 나타내게 된다.To achieve this, the front end of the piston 20 includes an axial groove 66 in the axial direction and in opposition to the lip of the forward seal 58, which is circumferentially distributed, (20) and creates an opening between the lip of the seal (58) and the outer cylindrical surface (64) of the piston (20), allowing fluid to flow through the opening, .

이러한 보충은 피스톤(20)이 도 1에 도시된 바와 같이 최후방 정지 위치에 있는 경우에만 발생하게 되며, 상기 최후방 위치는 클립(68)과 같은 후방 축선방향 멈춤 수단에 의해 정확하게 결정된다.This replenishment occurs only when the piston 20 is in the rearmost stop position, as shown in FIG. 1, and the rearmost position is accurately determined by the rear axial stop means such as the clip 68.

사실 상, 일단 피스톤(20)이 제어 로드(28)에 의해 이동되고, 외측방향 이동으로 축선방향으로 변위될 정지 위치에 남게되면, 축선방향 그루브(66)는 밀봉부(58)의 립의 상방으로 그리고 축선방향 전방으로 이전되며, 상기 밀봉부(58)의 립은 피스톤(20)의 외측 원통 표면(64)과 함께 작용하여 유압 챔버(22)를 밀봉한다.In fact, once the piston 20 has been moved by the control rod 28 and remains in a rest position to be displaced axially in the outward direction, the axial groove 66 is displaced upwardly from the lip of the seal 58 And the lip of the seal 58 cooperates with the outer cylindrical surface 64 of the piston 20 to seal the hydraulic chamber 22.

바람직하게는, 트랜스미션 실린더(10)는 축선방향 및 전방 밀봉부(58)의 전방에 실린더의 본체의 전방부(12A) 및 후방부(12B)의 교차점에 작용하는 가이드 링(70)을 포함하고, 상기 링(70)은 피스톤(20)용 초기 전방 가이드면(72)을 포함한다.Preferably, the transmission cylinder 10 includes a guide ring 70 which acts in front of the axial and forward sealing portion 58 at the intersection of the front portion 12A and the rear portion 12B of the body of the cylinder , The ring (70) includes an initial front guide surface (72) for the piston (20).

유리하게는, 제 2 후방 가이드면(74)은, 피스톤(20)이 작동하고 2 방향, 즉 외측방향 및 복귀방향으로 축선방향으로 이동하는 경우, 상기 피스톤(20)이 상기 전방면(72) 및 후방면(74)에 의해 정확하게 안내되도록, 실린더(10)의 본체의 후방부(12B)의 내측 보어(18)에 직접 형성된다.Advantageously, the second rear guide surface 74 is configured such that when the piston 20 is actuated and moves axially in two directions, i.e., outward and return directions, And is formed directly on the inner bore 18 of the rear portion 12B of the body of the cylinder 10 so that it is accurately guided by the rear surface 74 and the rear surface 74. [

도 1에 도시된 실시예에서, 제어 로드(28)는 볼-조인트 관절부(30) 뒤에 축선방향으로 배열되는 반경방향 칼라(76)를 포함한다.In the embodiment shown in FIG. 1, the control rod 28 includes a radial collar 76 axially arranged behind the ball-joint joint 30.

서두에서 설명한 바와 같이, 도 1 및 도 2에서 상세하게 설명된 전달 위치에 도시된 바와 같은 트랜스미션 실린더(10)가 자동차에 설치되어야 하는 경우, 제 1 필수 단계는 트랜스미션 실린더(10)를 장착 영역(50)의 표면에 예를 들어 나사 체결함으로써 차량에 조립하는 제 2 단계를 수행하기 이전에, 클러치 페달(도시되지 않음)과 같은 작동 수단에 제어 로드(28)의 후방 단부(12B)를 부착하는 것이다.As described in the foregoing, when the transmission cylinder 10 as shown in the transmission position described in detail in Figures 1 and 2 is to be installed in the vehicle, the first essential step is to move the transmission cylinder 10 to the mounting area Attaching the rear end portion 12B of the control rod 28 to an operating means such as a clutch pedal (not shown) before performing the second step of assembling the vehicle to the surface by, for example, will be.

제어 로드(28)의 부착을 위해, 제어 로드를 기울일 필요가 있을 때도 있으며, 다시 말해 예를 들어, 도 2와 비교하여 도 3에 도시된 바와 같이 실린더의 주축선(X)에 대해 소정의 각도로 상기 제어 로드를 배열할 필요가 있다.It may be necessary to tilt the control rod for attachment of the control rod 28, that is, for example, as shown in Fig. 3 as compared to Fig. 2, at a predetermined angle It is necessary to arrange the control rod.

기술의 상태에 따라, 트랜스미션 실린더에서의 이러한 작동의 과정에서, 반경방향 칼라(76)는 일반적으로 내측벽 상에 굽힘력을 가함으로써 플라스틱 물질로 이루어지는 피스톤(20)과 함께 작동하며, 이로써 기계적 손상이 발생할 수도 있다.Depending on the state of the art, in the course of this operation in the transmission cylinder, the radial collar 76 generally cooperates with the piston 20 of plastics material by applying a bending force on the inner wall, May occur.

사실 상, 이미 언급한 바와 같이, 플라스틱 또는 열가소성 물질은 특히 굽힘력에 취약하다.In fact, as already mentioned, plastics or thermoplastics are particularly vulnerable to bending forces.

특히 이러한 문제를 해결하기 위해, 본 발명은 반경방향 칼라(76)가 더 이상 피스톤에 굽힘력을 가할 수 없으며, 이로써 실린더(10)가 설치되는 경우 피스톤(20)에 대한 손상의 위험을 방지할 수 있는 원천적인 설계를 제안한다.Particularly, in order to solve this problem, the present invention prevents the radial collar 76 from applying a bending force to the piston anymore, thereby avoiding the risk of damage to the piston 20 when the cylinder 10 is installed We suggest the original design that can be.

본 발명에 따라서, 피스톤(20)의 제어 로드(28)의 반경방향 칼라(76)는 제어 로드(28)가 주축선(X)에 대해 소정의 각도(θ) 이상의 각도로 변위되는 경우, 피스톤(20)의 후방 에지(80)와 함께 작용하는 전방면(78)을 포함하며, 로드(28)의 칼라(76)는 배타적으로 축선방향 압축력, 다시 말해 후방으로부터 전방을 향해 인가 되는 축선방향 힘을 상기 상기 전방면에 인가한다.In accordance with the present invention, the radial collar 76 of the control rod 28 of the piston 20 is configured such that when the control rod 28 is displaced at an angle greater than or equal to a predetermined angle [theta] And a collar 76 of the rod 28 exclusively includes an axial compressive force, i.e., an axial force exerted from the rear to the front, Is applied to the front surface.

본 발명에 따른 배열의 결과, 피스톤(20)은 손상을 유발할 수 있는 칼라로부터의 현저한 힘의 적용으로부터 보호되며, 이로써 이를 페달에 부착하는 작동이 진행되도록, 제어 로드(28)는 상기 로드(28)가 일반적으로 축선(X)과 동축을 이루는 도 2에 도시된 바와 같은 위치로부터 제어 로드(28)가 각도(θ)와 거의 동일한 소정의 각도로 상방 또는 하방으로 경사지는 도 3에 도시된 바와 같은 최종 경사 위치로 각도에 있어 변위된다.As a result of the arrangement according to the invention, the piston 20 is protected from application of significant force from the collar, which can cause damage, so that the control rod 28 is moved in the direction of the rod 28 As shown in Fig. 3 in which the control rod 28 is inclined upward or downward at a predetermined angle substantially equal to the angle [theta] from a position as shown in Fig. 2 in which the control rod 28 is generally coaxial with the axis X Lt; RTI ID = 0.0 > angled < / RTI >

유리하게는, 로드(28)의 각도가 각도(θ) 값에 도달하는 경우, 칼라(76)의 전방면(78)은 피스톤의 후방 원형 에지(80)를 포함하는 후방 수직면(82)과 함께 작용한다.Advantageously, when the angle of the rod 28 reaches an angle? Value, the front face 78 of the collar 76 cooperates with the rear vertical face 82 comprising the rear circular edge 80 of the piston .

바람직하게는, 인서트(32)는 피스톤(20)의 원통형 공동(34)의 전방 섹션(88)의 내측 벽(86)과 함께 작용할 수 있는 피스톤(20) 내의 인서트(32)의 축선방향 유지의 초기 수단(84)이 장착되는 전방부(32A)를 축선방향으로 포함한다.Preferably, the insert 32 has an axial retention of the insert 32 in the piston 20, which can act in conjunction with the inner wall 86 of the front section 88 of the cylindrical cavity 34 of the piston 20. [ And axially includes a front portion 32A on which the initial means 84 is mounted.

유리하게는, 축선방향 유지의 초기 수단(84)는 적어도 하나의 원형 림(90)에 의해 형성되며, 상기 적어도 하나의 원형 림 중 3개가 본원 명세서에 도시되며, 이들은 인서트의 전방면(32A)으로부터 반경방향 내측으로 연장되며, 바람직하게는 톱의 치형부 형태의 축선방향 형상을 갖는다.Advantageously, the initial means 84 of axial retention is formed by at least one circular rim 90, three of said at least one circular rim are shown herein, which are the front face 32A of the insert, And preferably has an axial shape in the form of a tooth of the saw.

유리하게는, 인서트(32)의 전방부(32A)는 중앙에 축선방향 홈(92)을 포함하며, 상기 홈은 좌우로 연장되고, 인서트(32)의 후방부(32B)로 개방된다.Advantageously, the front portion 32A of the insert 32 includes an axial groove 92 in the center and the groove extends laterally and opens to the rear portion 32B of the insert 32. [

따라서, 인서트(32)는 후방으로 축선방향으로 개방되는 오목홈(94)을 포함하 는 추가적인 후방부(32B)를 축선방향으로 포함한다.Thus, the insert 32 axially includes an additional rear portion 32B including a recessed groove 94 that opens axially rearward.

상기 오목홈(94)은 제어 로드(28)와 피스톤(20) 사이에서 볼-조인트(30)를 구성하는 방식으로 제어 로드(28)의 전방 단부(28A)를 형성하는 추가 볼록 구체(96)와 함께 작용할 수 있다.The concave groove 94 is an additional convex sphere 96 forming the front end 28A of the control rod 28 in such a manner as to constitute a ball-joint 30 between the control rod 28 and the piston 20, Lt; / RTI >

대안적으로, 볼 조인트(30)는 볼(96)이 인서트(32)에 의해 지지되고 추가 홈(96)이 제어 로드(28)의 일부를 형성하는 방식으로 요소를 반대로 하여 달성된다.The ball joint 30 is achieved by reversing the element in such a way that the ball 96 is supported by the insert 32 and the additional groove 96 forms part of the control rod 28. [

유리하게는, 인서트(32)의 후방부(28B)의 적어도 일부는 홈(94) 내의 로드(28)의 구체(96)의 존재 또는 부존재로, 인서트(32)를 축선방향으로 유지하는 제 2 수단(100)을 피스톤(20)에 형성하는 방식으로 피스톤(20)의 원통형 공동(34)의 후방 섹션(88B)의 내측 벽(98)과 함께 작용할 수 있다.Advantageously, at least a portion of the rear portion 28B of the insert 32 is moved into the groove 92 by the presence or absence of the sphere 96 of the rod 28 in the groove 94, May act together with the inner wall 98 of the rear section 88B of the cylindrical cavity 34 of the piston 20 in such a manner that the means 100 is formed in the piston 20.

바람직하게는, 유지의 제 2 수단(100)은 인서트(32)의 강성부로 이루어지며, 상기 인서트의 외경은 상기 인서트(32)가 피스톤(20)의 공동(34)으로의 힘에 의해 축선방향으로 장착될 수 있도록 하는 방식으로 내측벽(98)에 의해 경계지어지는 공동(34)의 후방 섹션(88B)의 내경과 대략적으로 동일하다.Preferably, the second means 100 of the retaining comprises a rigid portion of the insert 32 and the outer diameter of the insert is such that the insert 32 is axially biased by the force into the cavity 34 of the piston 20 Approximately equal to the inner diameter of the rear section 88B of the cavity 34 bordered by the inner wall 98 in such a manner as to be mountable in the cavity.

유리하게는, 볼록 구체(96)의 외경은 인서트(32)의 오목홈(94)의 내경보다 크거나 동일하며, 이로써 피스톤(20)의 공동(34)의 벽(98)과 인서트(34) 사이의 협동을 생성하거나 이러한 협동을 증가시켜 공동(34)에 대한 그리고 그에 따라 피스톤(20)에 대한 인서트(32)의 축선방향 변위를 야기함이 없이 인서트(32) 상에서 제어 로드(28)에 의해 인가될 필요가 있는 축선방향 견인력의 최대량을 증가시킴으로 써 축선방향 유지를 증가시킨다. The outer diameter of the convex sphere 96 is greater than or equal to the inner diameter of the concave groove 94 of the insert 32 so that the wall 98 of the cavity 34 of the piston 20 and the insert 34, Or to increase the degree of such cooperation so that the control rod 28 on the insert 32 does not cause axial displacement of the insert 32 relative to the cavity 34 and hence to the piston 20. [ Thereby increasing axial retention by increasing the maximum amount of axial traction force that needs to be applied.

유리하게는, 인서트의 오목홈(94)은 유지 핑거(102)에 의해 후방에서 축선방향으로 경계지어지며, 상기 유지 핑거는 일반적으로, 오목홈(94) 주위에서 "꽃잎" 배열로 축선방향 배향 및 분포된다. Advantageously, the concave grooves 94 of the insert are axially bounded rearward by the retaining fingers 102, and the retaining fingers are generally oriented in a "petal" arrangement around the recessed grooves 94 in the axial orientation And distributed.

축선방향 슬릿(104)이 각 핑거(102) 사이에 연장된다.An axial slit (104) extends between each finger (102).

핑거(102)는 구체(96)의 후방부와 함께 작용할 수 있으며, 상기 후방부는 제어 로드(28)를 이동시키고, 상기 로드(28)를 인서트(32) 및 피스톤(20)과 연결하는 방식으로 인서트(32)의 홈(94)에 거의 전체적으로 둘러싸이게 된다.The fingers 102 can act in conjunction with the rear portion of the sphere 96 and the rear portion moves in a manner that moves the control rod 28 and connects the rod 28 with the insert 32 and the piston 20 And is almost entirely enclosed in the groove 94 of the insert 32.

본 발명의 하나의 중요한 특성에 따라, 인서트(32)의 유지 핑거(102)는 상기 인서트(32) 주위에 피스톤(20)의 유무와 무관하게, 볼-조인트를 형성하는 볼록 구체(96)가 인서트의 오목홈(94) 내로 도입될 수 있도록, 주축선(X)에 대해 대체로 반경방향으로 탄성 변형될 수 있다.According to one important characteristic of the invention, the retaining fingers 102 of the insert 32 have convex spheres 96 forming a ball-joint, with or without the piston 20, around the insert 32 Can be elastically deformed in a generally radial direction with respect to the main axis line X so as to be introduced into the concave groove 94 of the insert.

유리하게는, 트랜스미션 실린더(10)의 구성 부품을 장착하는 과정에서, 제어 로드(28) 및 인서트(32)의 조립은 인서트(32) 및 피스톤(20)의 조립 이전 또는 이후에 실행되게 된다.Advantageously, in the process of mounting the components of the transmission cylinder 10, the assembly of the control rod 28 and the insert 32 is carried out before or after the assembly of the insert 32 and the piston 20.

최초 가능성에 따라, 트랜스미션 실린더(10)의 가동부를 형성하는 도 4에 도시된 부품의 조립은 이하의 방법으로 실행된다. 인서트(32) 및 피스톤(20)은 우선 단일 서브 조립체로 형성되며, 그 후에 제어 로드(28)의 구체가 삽입된다.According to the initial possibility, the assembly of the parts shown in Fig. 4 forming the movable part of the transmission cylinder 10 is carried out in the following manner. The insert 32 and the piston 20 are first formed into a single subassembly, after which the sphere of the control rod 28 is inserted.

제 2 가능성에 있어서, 제어 로드(28) 및 인서트(32)가 우선 조립되고, 그 후에 혼합된 조립체가 피스톤(20)의 홈(34)에서 후방으로부터 전방으로 축선방향으 로 삽입된다.In a second possibility, the control rod 28 and the insert 32 are first assembled, and then the blended assembly is inserted axially forward from the rear in the groove 34 of the piston 20.

유리하게는, 각각의 유지 핑거(102)의 후방 자유 단부는 주축선(X)을 향해 만곡되며, 핑거(102)는 피스톤(20)의 원통형 공동(34)의 후방 섹션(88B)의 내측벽(98)에 대해 소정량의 반경방향 유극을 갖는다.Advantageously, the rear free end of each of the retaining fingers 102 is curved toward the main axis X and the fingers 102 engage with the inner walls of the rear section 88B of the cylindrical cavity 34 of the piston 20, Lt; RTI ID = 0.0 > 98 < / RTI >

피스톤(20)에 대해 인서트(32)의 핑거(102)의 반경방향 유극은 피스톤(20)의 내측 공동(34) 내에서, 인서트(32)를 갖는 제어 로드(28)의 구체(96)의 축선방향 유지 핑거(102) 각각의 반경방향 탄성 변형을 허용하도록 결정된다.The radial clearance of the finger 102 of the insert 32 with respect to the piston 20 is greater than the radial clearance of the sphere 96 of the control rod 28 with the insert 32 within the inner cavity 34 of the piston 20. [ Is determined to allow radial elastic deformation of each of the axial retention fingers (102).

트랜스미션 실린더의 제어 로드(28), 인서트(32) 및 피스톤(20)의 조립 동안, 이러한 반경방향 유극은 인서트(32)가 피스톤(20)의 일부로서 초기에 삽입되는 경우에도, 특히 로드(98)의 구체(96)가 인서트(32)의 오목홈 내로 축선방향으로 도입될 수 있도록 한다.During the assembly of the control rod 28, the insert 32 and the piston 20 of the transmission cylinder, this radial clearance is maintained even when the insert 32 is initially inserted as part of the piston 20, To be introduced axially into the recessed grooves of the insert 32. In this way,

도 5에 도시된 바와 같이, 본 발명은 또한 실린더(10)의 가동부를 형성하는 부재가 조립되는 경우, 피스톤(20)의 완전성을 유지하는 장점을 갖는다.As shown in Fig. 5, the present invention also has the advantage of maintaining the integrity of the piston 20 when a member forming the movable part of the cylinder 10 is assembled.

사실 상, 로드(28)의 구체(96)를 인서트의 오목홈(94)에 삽입하는 작동 동안, 제어 로드(28)는 전방면(78)이 피스톤(20)의 후방 에지(80)의 수직면(82)과 함께 작용하는 각도로 배열되게 된다.In fact, during the act of inserting the sphere 96 of the rod 28 into the concave groove 94 of the insert, the control rod 28 is positioned such that the front face 78 is perpendicular to the rear face 80 of the piston 20 Lt; RTI ID = 0.0 > 82 < / RTI >

피스톤(20), 인서트(32) 및 제어 로드(28)의 조립 동안, 제어 로드(28)의 각도 위치가 소정의 각도(θ)를 초과한다면, 이는 피스톤(80)의 후방 에지(80) 상에 칼라(76)의 전방면(78)에 의한 축선방향 압축력(외측방향으로)의 적용을 야기할 것이며, 이는 한계치를 초과한다.During the assembly of the piston 20, the insert 32 and the control rod 28, if the angular position of the control rod 28 exceeds a predetermined angle?, It is on the rear edge 80 of the piston 80 (In the outward direction) by the front face 78 of the collar 76, which exceeds the limit.

유리하게는, 이러한 한계치에 대해, 제어 로드가 보강되며, 구체(96)는 핑거(102) 상에 외측 반경방향력을 작용하며, 상기 핑거는 로드(28)의 구체(96)가 자동적으로 인서트(32)의 홈으로부터 결합 해제되도록 변형한다.Advantageously, for this limit, the control rod is reinforced and the sphere 96 exerts an external radial force on the finger 102, which fingers the sphere 96 of the rod 28 automatically, (32).

이러한 자동 결합 해제로 인해, 피스톤(20), 인서트(32) 및 제어 로드(28)가 조립된 후에, 트랜스미션 실린더의 피스톤(20)의 완전성이 보장될 수 있다.This automatic disengagement can ensure the integrity of the piston 20 of the transmission cylinder after the piston 20, the insert 32 and the control rod 28 are assembled.

본 발명의 실시예에서, 제어 로드(28)의 반경방향 칼라(76)의 후방면(106)은 피스톤(20)의 최후방 정지 위치를 결정하기 위해 후방 멈춤 수단(68)과 함께 작용할 수 있다.The rear face 106 of the radial collar 76 of the control rod 28 can work together with the rear stop means 68 to determine the final stop position of the piston 20 .

바람직하게는, 후방 멈춤 수단(68)은 실린더(10)의 본체(12)에 의해 지지되는 클립으로 이루어지며, 상기 클립(68)은 일반적으로 횡방향으로, 다시 말해 주축선(X)에 대해 직각으로 내측 보어(18)의 내부로 연장되는 2개의 아암(108)을 포함하는 "U"자 형상이다.Preferably, the rear stop means 68 consists of a clip which is supported by the body 12 of the cylinder 10 and which is generally transversely oriented, that is to say about the main axis line X Quot; U "shape that includes two arms 108 that extend into the interior of the inner bore 18 at right angles.

유리하게는, 반경방향 칼라(76)의 멈춤부의 후방면(106)은 피스톤(20)의 후방 멈춤부의 클립의 아암(108)의 추가면(110)과 함께 작용할 수 있는 볼록 구체면으로 이루어진다.Advantageously, the rear face 106 of the stop of the radial collar 76 comprises a convex spherical surface that can cooperate with the additional face 110 of the arm 108 of the clip of the rear stop of the piston 20.

유리하게는, 후방 볼록 구체면(106)은 피스톤(20)의 제어 로드(28)가 축선(X)에 대해 각도 방향으로 변위되는 경우, 최후방 위치에서 축선방향으로 이동 불가능하게 유지되도록 제어 로드(28)와 인서트(32) 사이에서 볼-조인트 관절부(30)를 형성하는 볼록 구체(96)의 중심(0)에 중심 설정된다.Advantageously, the rear convex spherical surface 106 is configured such that when the control rod 28 of the piston 20 is displaced in an angular direction relative to the axis X, Centered on the center 0 of the convex sphere 96 forming the ball-joint joint 30 between the insert 28 and the insert 32.

이는 특히, 제어 로드(28)의 후방 단부(28B)가 클러치 페달과 같은 작동 수 단에 연결될 수 있도록 하기 위해, 제어 로드(28)가 일반적으로 주축선(X)과 동축을 이루는 초기 위치로부터 로드(28)가 주축선(X)에 대해 경사지는 경사 위치로 소정의 각도(θ)와 적어도 동일한 소정의 각도만큼 각져 변위되는 경우에 해당할 것이다.This is particularly advantageous when the control rod 28 is moved from its initial position coaxial with the main axis X in order to allow the rear end 28B of the control rod 28 to be connected to an actuating means such as a clutch pedal. (28) is displaced by a predetermined angle at least equal to a predetermined angle (?) To an inclined position inclined with respect to the main axis line (X).

유리하게는, 피스톤(20)의 후방 극단 위치가 유지된다는 사실은 전방 밀봉부(58)의 립에 대해 그루브(66)의 축선방향 위치가 보장될 수 있고, 이에 따라 실린더(10)의 유압 챔버(22)가 효과적으로 보충될 수 있도록 한다.Advantageously, the fact that the rear extreme position of the piston 20 is maintained can be ensured in the axial position of the groove 66 with respect to the lip of the front seal 58, (22) can be replenished effectively.

사실 상, 구체(96)의 중심(O) 상에 중심 설정된 이러한 후방 구체면(106)의 부재에 있어서, 제어 로드(28)의 각도상의 변위는 유사하게, 칼라(76)의 면(106)과 축선방향으로 이동 불가능한 클립(68)의 면(110)의 협력을 유발하며, 칼라(76) 상에 반응력을 가하며, 이러한 힘은 전방면(78)에 의해 피스톤(20)에 전송되고, 이는 그루브를 통한 챔버(22) 내로의 유체의 보충이 방지되는 지점을 향해 축선방향 전방으로 피스톤을 변위시킬 수 있다.In fact, the angular displacement of the control rod 28 in a member of this rear sphere 106, centered on the center O of the sphere 96, And a force acting on the collar 76 and this force is transmitted to the piston 20 by the front face 78, which forces the piston 70 to move in the axial direction The piston can be displaced axially forward toward the point where fluid replenishment into the chamber 22 through the groove is prevented.

유리하게는, 제어 로드(28)는 볼-조인트 관절부에 대해 각도(θ)의 적어도 하나의 각도 유극을 보장하도록 클립의 양쪽 아암(108) 및 칼라(76) 뒤에서 축선방향으로 배열된 면(112)을 포함한다.Advantageously, the control rod 28 includes a pair of axially aligned surfaces 112 (see FIG. 1) arranged behind both arms 108 and collar 76 of the clip to ensure at least one angular clearance of angle? Relative to the ball- ).

바람직하게는, 특히 제 1 수단(84) 및/또는 제 2 수단(100)에 의해 인가되는 피스톤(20)에 대한 인서트(32)의 축선방향 유지력이, 작동 수단의 복귀 수단에 의한 제어 로드(28)에 대한 견인력으로서 인가되고 피스톤(20)의 원래 최후방 위치로의 복귀를 가능하게 하는 후방을 향한 축선방향 복귀력보다 크다.The axial retention force of the insert 32 with respect to the piston 20 applied by the first means 84 and / or the second means 100 is preferably controlled by the returning means of the actuating means 28 and is greater than the backward axial return force which allows return of the piston 20 to the original rearward position.

유리하게는, 전술된 바와 같이, 종래 실린더(10)의 유압 챔버(22)에 배열된 코일 스프링 형태인 피스톤(20)의 복귀 기관은 생략될 수 있으며, 이로써 제조 비용 경감 및 트랜스미션 실린더(10)의 단순화를 이룰 수 있다.Advantageously, as described above, the returning orifice of the piston 20 in the form of a coil spring arranged in the hydraulic chamber 22 of the conventional cylinder 10 can be omitted, thereby reducing the manufacturing cost and the cost of the transmission cylinder 10. [ Can be achieved.

본 발명의 다른 특성 및 장점이 이하의 상세한 설명으로부터 명백할 것이며, 이하의 도면을 참조하여 보다 명확하게 이해될 것이다.Other features and advantages of the invention will be apparent from the following detailed description, and will be better understood by reference to the following drawings.

도 1 은 본 발명에 따른 실린더의 일 실시예에 대한 축선방향 섹션을 도시하는 도면,1 shows an axial section for one embodiment of a cylinder according to the invention,

도 2는 도 1에 따른 실린더의 후방부를 상세하게 도시하는 축선방향 단면도로서, 피스톤이 그 최후방 위치에 있으며, 실린더의 축선(X)에 대체로 동축이고 차량 상에 실린더의 조립 전 또는 작동 위치로의 실린더의 조립 후의 자유 상태에서 차지되는 위치에 대응하는 축선방향 위치에 있는 제어 로드를 도시하고 있는 도면,Fig. 2 is an axial sectional view showing in detail the rear part of the cylinder according to Fig. 1, in which the piston is at its rear end position, is generally coaxial with the axis X of the cylinder, In the axial position corresponding to the position occupied in the free state after assembly of the cylinder of the control rod,

도 3은 도 4와 유사한 축선방향 단면도로서, 칼라의 전방면이 피스톤의 후방 에지 상에 축선방향 힘을 인가하고, 후방 단부가 작동의 수단에 부착되어 있는 동안 로드에 의해 차지되는 각도 위치에 특히 대응하는 소정의 각도의 축선(X)에 대해 각도 방향으로 변위된 위치에 제어 로드가 존재하는 것을 도시하는 도면,Fig. 3 is an axial cross-sectional view similar to Fig. 4, in which the front face of the collar applies an axial force on the rear edge of the piston, and particularly to an angular position occupied by the rod while the rear end is attached to the means of actuation In which the control rod exists at a position displaced in an angular direction with respect to an axis X of a corresponding predetermined angle,

도 4는 서브 조립체로의 조립 이전의, 피스톤, 인서트 및 피스톤의 제어 로드에 대한 확대 사시도,4 is an enlarged perspective view of the control rod of the piston, the insert and the piston prior to assembly into the subassembly,

도 5는 도 4에 도시된 서브 조립체를 나타내는 축선방향 단면도로서, 로드가 축선(X)에 대해 소정의 각도 위로 각도적으로 경사진 경우, 인서트의 하우징으로부터 제어 로드의 구체의 결합 해제를 도시하는 도면. 5 is an axial cross-sectional view of the subassembly shown in Fig. 4, showing the disengagement of the sphere of the control rod from the housing of the insert when the rod is angularly inclined over a predetermined angle relative to the axis X drawing.

※도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명※[Description of Reference Numerals]

10: 실린더 12: 본체 18: 내측 보어10: cylinder 12: main body 18: inner bore

20: 피스톤 28: 제어 로드 28A: 제어 로드의 전방 단부20: piston 28: control rod 28A: front end of the control rod

30: 관절부 32: 인서트 76: 반경방향 칼라30: joint 32: insert 76: radial collar

78: 반경방향 칼라의 전방면 80: 피스톤의 후방 원형 에지78: front face of the radial collar 80: rear circular edge of the piston

82: 피스톤의 후방 원형 에지의 수직면82: Vertical plane of the rear circular edge of the piston

102: 유지 핑거 106: 반경방향 칼라의 후방면102: retaining finger 106: rear face of the radial collar

Claims (14)

피스톤(20)이 주축선(X)을 따라 축선방향으로 이동할 수 있는 내측 보어(18)를 갖는 적어도 하나의 본체(12)와; 실린더(10)의 본체(12)의 전방부(12A), 상기 내측 보어(18) 및 상기 피스톤(20)의 전방면(24)에 의해 경계지어지는 유압 챔버(22)와; 상기 피스톤(20)과 상기 실린더(10)의 본체(12) 사이에 반경방향으로 개재되는 밀봉 수단(26, 58, 60, 62)과; 상기 피스톤(20)의 후방 공동(34)에 장착되는 인서트(32)의 추가 부분(94)과 함께 작동할 수 있는 제어 로드(28)의 전방 단부(28A, 96)로 이루어지는 볼-조인트 관절부(30)에 의해 상기 피스톤(20)에 연결되며, 작동 동안, 적어도 하나의 외측방향 작동 위치와 후방 멈춤 수단(68, 108, 110)에 의해 결정되는 최후방 정지 위치 사이에서 상기 피스톤(20)의 축선방향 변위의 선택적인 제어를 위해, 클러치 페달과 같은 작동 수단에 연결될 수 있는 후방 축선방향 단부(28B) 및 상기 관절부(30)의 축선방향 후방에 배열되는 반경방향 칼라(76)를 구비하는 제어 로드(28)를 포함하는 실린더(10)에 있어서,At least one body (12) having an inner bore (18) through which the piston (20) can move axially along the main axis line (X); A hydraulic chamber 22 bounded by the front portion 12A of the body 12 of the cylinder 10, the inner bore 18 and the front face 24 of the piston 20; Sealing means (26, 58, 60, 62) interposed radially between the piston (20) and the body (12) of the cylinder (10); A ball-joint joint (not shown) consisting of the front ends 28A, 96 of the control rod 28, which can operate with an additional portion 94 of the insert 32 mounted on the rear cavity 34 of the piston 20 (20) between the at least one outwardly operative position and the rearmost stop position determined by the rear stop means (68, 108, 110) during operation and connected to the piston A control having a rear axial end 28B which can be connected to an actuating means such as a clutch pedal and a radial collar 76 arranged axially rearward of the joint 30 for the selective control of the axial displacement In the cylinder 10 including the rod 28, 상기 제어 로드(28)의 칼라(76)는 상기 제어 로드(28)가 축선(X)에 대해 결정되는 소정 각도(θ) 이상으로 각을 이루어 배열되는 경우, 상기 제어 로드(28)의 칼라(76)가 축선방향 압축력을 부여하게 되는 피스톤(20)의 후방 에지(80, 82)와 함께 작용하는 전방면(78)을 포함하는 것을 특징으로 하는The collar 76 of the control rod 28 is arranged such that when the control rod 28 is angled beyond a certain angle θ determined relative to the axis X the collar 76 of the control rod 28 (78) which cooperates with the rear edges (80, 82) of the piston (20) to which the piston 실린더.cylinder. 제 1 항에 있어서,The method according to claim 1, 상기 인서트(32)는 상기 피스톤(20) 내에서 상기 인서트(32)를 축선방향으로 유지하는 초기화 수단(84, 90)이 구비되는 전방부(32A)를 축선방향으로 포함하며, 상기 초기화 수단(84, 90)은 상기 피스톤(20)의 공동(34)의 전방 섹션(88A)의 내측 벽(86)과 함께 작동할 수 있는 것을 특징으로 하는The insert (32) axially includes a front portion (32A) provided with initialization means (84, 90) for axially holding the insert (32) in the piston (20) 84, 90) is operable together with the inner wall (86) of the front section (88A) of the cavity (34) of the piston (20) 실린더.cylinder. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,3. The method according to claim 1 or 2, 상기 인서트(32)는, 축선방향 후방으로 개방되는 경우, 상기 제어 로드(28)에 부가된 볼록 구체(96)와 협력하여 상기 제어 로드(28)와 상기 피스톤(20) 사이에 볼-형 관절부(30)를 형성할 수 있는 오목홈(94)을 포함하는 후방부(32B)를 축선방향으로 포함하는 것을 특징으로 하는The insert (32), when opened axially rearward, cooperates with a convex spherical body (96) attached to the control rod (28) to provide a ball-like joint between the control rod (28) (32B) including a recessed groove (94) capable of forming a recess (30) in the axial direction 실린더.cylinder. 제 3 항에 있어서,The method of claim 3, 상기 인서트(32)의 후방부(32B)의 적어도 일부분은 상기 홈(94) 내에 제어 로드(28)의 구체(96)가 존재하는지 여부와 관계 없이, 상기 피스톤(20)의 공동(34)의 후방 섹션(88B)의 내측 벽(98)과 협력하여 상기 피스톤(20) 내에 인서트(32)의 제 2의 축선방향 유지 수단(100)을 형성할 수 있는 것을 특징으로 하는At least a portion of the rear portion 32B of the insert 32 is located within the groove 94 of the cavity 34 of the piston 20, regardless of whether or not the sphere 96 of the control rod 28 is present in the groove 94. [ Characterized in that a second axial holding means (100) of the insert (32) can be formed in the piston (20) in cooperation with the inner wall (98) of the rear section (88B) 실린더.cylinder. 제 4 항에 있어서,5. The method of claim 4, 상기 인서트(32)의 오목 홈(94)은 유지 핑거(102)에 의해 축선방향 후방으로 경계지어지며, 상기 유지 핑거(102)는, 대체로 축선방향으로 배향되고 상기 오목 홈(94) 둘레에서 원주 방향으로 분포되며, 작동 시, 상기 구체(96)의 후방과 협력하여 상기 제어 로드(28)를 상기 인서트(32) 및 피스톤(20)과 연결할 수 있는 것을 특징으로 하는The recessed groove 94 of the insert 32 is bounded axially rearward by a retaining finger 102 and the retaining finger 102 is generally axially oriented and extends circumferentially about the recessed groove 94. [ And is operable in cooperation with the rear of the sphere (96) to connect the control rod (28) with the insert (32) and the piston (20). 실린더.cylinder. 제 5 항에 있어서,6. The method of claim 5, 상기 인서트(32)의 유지 핑거(102)는 상기 인서트(32) 주위에 피스톤(20)이 존재하는 지 여부와 관계 없이, 볼-조인트를 형성하는 볼록 구체(96)가 상기 인서트(32)의 오목 홈 내로 도입될 수 있도록, 상기 주축선(X)에 대해 대체로 반경방향으로 탄성 변형할 수 있는 것을 특징으로 하는The retaining fingers 102 of the insert 32 are configured such that the convex spheres 96 forming the ball-joint are positioned on the insert 32, regardless of whether or not the piston 20 is present around the insert 32. [ And is elastically deformable in a substantially radial direction with respect to the main axis line (X) so as to be introduced into the concave groove 실린더.cylinder. 제 6 항에 있어서,The method according to claim 6, 상기 주축선(X)을 향해 만곡되는, 상기 유지 핑거(102) 각각의 후방 자유 단부는 피스톤(20)의 공동(34)의 후방 섹션(88B)의 내측 벽(98)에 대해 반경방향 유극(play)을 가지며, 이러한 유극은 피스톤(20)의 내측 공동(34) 내부에서 인서트(32)와 함께 제어 로드(28)의 구체(96)의 각각의 축선방향 유지 핑거(102)의 반경방향 탄성 변형을 허용하도록 결정되는 것을 특징으로 하는The rear free end of each of the retaining fingers 102 curved toward the main axis X is connected to a radial clearance (not shown) for the inner wall 98 of the rear section 88B of the cavity 34 of the piston 20 which play together with the insert 32 inside the inner cavity 34 of the piston 20 in the radial direction of each axial retention finger 102 of the sphere 96 of the control rod 28 Is determined to allow deformation. 실린더.cylinder. 제 3 항에 있어서,The method of claim 3, 특정 각도(θ) 이상의 제어 로드(28)의 각도 변위는 상기 제어 로드(28)의 칼라(76)의 전방면(78)에 의한 축선방향 압축력이 피스톤(20)의 후방 에지(80, 82) 상에 작용되도록 할 것이며, 상기 압축력은 소정의 한계값보다 클 것이고, 상기 한계값 이상에서, 제어 로드(28)는 극단 위치에 있으며, 구체(96)는 반경방향 외측 방향력을 탄성 유지 핑거(102)에 인가하게 될 것이며, 상기 탄성 유지 핑거는 변형되어, 조립 단계 후에 피스톤(20)의 완전성(integrity)를 보장하는 방식으로 제어 로드(28)의 구체(96)가 인서트(32)의 홈(94)으로부터 결합해제되도록 하는 것을 특징으로 하는The angular displacement of the control rod 28 beyond a certain angle? Is such that the axial compression force by the front face 78 of the collar 76 of the control rod 28 is transmitted to the rear edges 80, 82 of the piston 20, The control rod 28 is in the extreme position and the sphere 96 is configured to apply a radially outward directional force to the elastic retaining fingers 102 and the resilient retaining fingers are deformed such that the sphere 96 of the control rod 28 is displaced in the groove 32 of the insert 32 in a manner that ensures the integrity of the piston 20 after the assembly step. (94). ≪ RTI ID = 0.0 > 실린더.cylinder. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,3. The method according to claim 1 or 2, 상기 제어 로드(28)의 반경방향 칼라(76)의 후방면(106)은 후방 멈춤 수단(68, 108, 110)과 함께 작용할 수 있으며, 이로써 피스톤(20)의 최후방 정지 위치를 결정하는 것을 특징으로 하는The rear face 106 of the radial collar 76 of the control rod 28 may cooperate with the rear stop means 68,108 and 110 to thereby determine the final stop position of the piston 20 Featured 실린더.cylinder. 제 9 항에 있어서,10. The method of claim 9, 상기 반경방향 칼라(76)의 멈춤부의 후방면(106)은, 피스톤(20)의 후방 멈춤 수단(68, 108)의 추가면(110)과 함께 작용할 수 있으며 피스톤(20)의 제어 로드(28)가 주축선(X)과 대체로 동축을 이루는 초기 위치로부터, 상기 제어 로드(28)가 소정 각도(θ) 이하인 주어진 각도로 주축선(X)에 대해 각을 이루기 때문에, 제어 로드(28)의 후방 단부(28B)가 클러치 페달과 같은 작동 수단에 연결될 수 있는 각진 위치로 순간적으로 각도 변위될 때, 상기 피스톤(20)이 그 최후방 위치에서 축선방향으로 이동 불가능하게 유지되는 방식으로, 제어 로드(28)와 인서트(32) 사이에서 볼-형 조인트(30)를 형성하는 볼록 구체(96)의 중심(O)에 중심 설정되는 볼록 구체 표면의 형태인 것을 특징으로 하는The rear face 106 of the stop of the radial collar 76 can cooperate with the additional face 110 of the rear stop means 68,108 of the piston 20, Since the control rod 28 is angled with respect to the main axis X at a given angle which is not more than a predetermined angle? From the initial position where the control rod 28 is substantially coaxial with the main axis X, In such a manner that when the piston 20 is momentarily angularly displaced to an angular position at which the rear end 28B can be connected to an actuating means such as a clutch pedal, the piston 20 remains axially immovable at its rearmost position, Characterized in that it is in the form of a convex spherical surface centered on the center (O) of the convex spheres (96) forming the ball-type joint (30) between the insert (28) and the insert 실린더.cylinder. 제 10 항에 있어서,11. The method of claim 10, 상기 제 1 수단(84)에 의해 가해진 피스톤(20)에 대한 인서트(32)의 축선방향 유지력이 후진 방향의 축선방향 복귀력보다 크며, 작동 수단의 복귀 수단에 의한 제어 로드(28) 상의 견인 형태의 운동은 피스톤(20)을 그 최후방 위치로 복귀시킬 수 있는 것을 특징으로 하는Wherein the axial retention force of the insert (32) relative to the piston (20) applied by the first means (84) is greater than the axial return force in the backward direction and the retraction force on the control rod (28) Is capable of returning the piston (20) to its rearmost position 실린더.cylinder. 제 10 항에 있어서,11. The method of claim 10, 상기 제 2 수단(100)에 의해 가해진 피스톤(20)에 대한 인서트(32)의 축선방향 유지력이 후진 방향의 축선방향 복귀력보다 크며, 작동 수단의 복귀 수단에 의한 제어 로드(28) 상의 견인 형태의 운동은 피스톤(20)을 그 최후방 위치로 복귀시킬 수 있는 것을 특징으로 하는Wherein the axial retention force of the insert (32) relative to the piston (20) applied by the second means (100) is greater than the axial return force of the backward direction, Is capable of returning the piston (20) to its rearmost position 실린더.cylinder. 제 10 항에 있어서,11. The method of claim 10, 상기 제 1 및 제 2 수단(84, 100)에 의해 가해진 피스톤(20)에 대한 인서트(32)의 축선방향 유지력이 후진 방향의 축선방향 복귀력보다 크며, 작동 수단의 복귀 수단에 의한 제어 로드(28) 상의 견인 형태의 운동은 피스톤(20)을 그 최후방 위치로 복귀시킬 수 있는 것을 특징으로 하는Wherein the axial retention force of the insert (32) relative to the piston (20) applied by the first and second means (84, 100) is greater than the axial return force in the backward direction, 28) is capable of returning the piston (20) to its rearmost position 실린더.cylinder. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,3. The method according to claim 1 or 2, 상기 피스톤(20)은 열가소성 재료로 제조되는 것을 특징으로 하는Characterized in that the piston (20) is made of a thermoplastic material 실린더.cylinder.
KR1020080119001A 2007-11-28 2008-11-27 Cylinder, in particular a transmission cylinder for the control device of a hydraulic clutch Active KR101528926B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0759396 2007-11-28
FR0759396A FR2924185B1 (en) 2007-11-28 2007-11-28 CYLINDER, IN PARTICULAR A TRANSMITTER CYLINDER OF A HYDRAULIC CLUTCH CONTROL DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20090055504A KR20090055504A (en) 2009-06-02
KR101528926B1 true KR101528926B1 (en) 2015-06-15

Family

ID=39485713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020080119001A Active KR101528926B1 (en) 2007-11-28 2008-11-27 Cylinder, in particular a transmission cylinder for the control device of a hydraulic clutch

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR101528926B1 (en)
DE (1) DE102008059438A1 (en)
FR (1) FR2924185B1 (en)
IT (1) IT1391614B1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2984980A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Receiver for hydraulic clutch control for clutch of car, has high pressure interface that is off-set over length of master cylinder relative to position of thrust, and secondary channel channeling fluid between through channel and interface
CN104640753B (en) * 2012-08-31 2017-03-08 舍弗勒技术股份两合公司 Device and method for locking an actuating link of an actuating pedal in a motor vehicle
JP2017515077A (en) * 2014-03-27 2017-06-08 シェフラー テクノロジーズ アー・ゲー ウント コー. カー・ゲーSchaeffler Technologies AG & Co. KG Piston rod coupling device
DE102014224965A1 (en) * 2014-12-05 2016-06-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Master cylinder, preferably for a clutch actuator of a motor vehicle
DE102015210909B3 (en) * 2015-06-15 2016-12-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Piston-cylinder arrangement and hydraulic clutch actuation system
FR3046820B1 (en) 2016-01-15 2018-02-16 Valeo Embrayages HYDRAULIC CYLINDER TRANSMITTER WITH IMPROVED SEALING DEVICE
FR3051856B1 (en) * 2016-05-27 2018-05-25 Valeo Embrayages HYDRAULIC TRANSMITTER CYLINDER FOR A HYDRAULIC CONTROL DEVICE
FR3063526B1 (en) 2017-03-06 2021-05-21 Valeo Embrayages ACTUATOR FOR HYDRAULIC OR PNEUMATIC CONTROL DEVICE
FR3065501B1 (en) 2017-04-24 2019-12-13 Valeo Passive Hydraulic Actuators CONNECTION ASSEMBLY FOR LINKING AN OPERATING ELEMENT TO A PISTON OF A HYDRAULIC CYLINDER
DE102017112907A1 (en) * 2017-06-12 2018-12-13 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Multi-part piston for a master cylinder and a master cylinder unit
IT201900006706A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-10 Raicam Driveline S R L Hydraulic cylinder, particularly for controlling a friction clutch in a motor vehicle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010079604A (en) * 1999-06-04 2001-08-22 레메이르 마르 Piston and hydraulic control device for the clutch of an automobile provided with one such piston
KR20010085200A (en) * 1998-12-30 2001-09-07 레메이르 마르 Hydraulic clutch master cylinder comprising improved means for axially maintaining the piston rod

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3173266A (en) * 1963-04-29 1965-03-16 Bendix Corp Push rod retainer
DE3738741A1 (en) * 1987-11-14 1989-05-24 Teves Gmbh Alfred MASTER CYLINDER
DE19755548A1 (en) * 1997-12-13 1999-06-17 Schaeffler Waelzlager Ohg Master cylinder for hydraulic clutch or brake cylinder
FR2779489B1 (en) * 1998-06-09 2001-04-06 Valeo DEVICE FOR HYDRAULICALLY CONTROLLING A BRAKE OR CLUTCH, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
DE10049913A1 (en) * 1999-10-18 2001-04-19 Luk Lamellen & Kupplungsbau Master cylinder for a clutch or brake mechanism of a motor vehicle comprises an axially dispaceable piston and its sealing means which are rotated relative to one another when the cylinder is operated
FR2812923B1 (en) * 2000-08-11 2002-10-25 Valeo DEVICE FOR COUPLING A LEVER TO THE PISTON OF A CONTROL CYLINDER
US6581380B2 (en) * 2001-07-16 2003-06-24 Automotive Products (Usa), Inc. Master cylinder with improved piston guidance
DE102004053913B3 (en) * 2004-11-05 2006-06-14 Fte Automotive Gmbh Piston arrangement of a hydraulic actuator on motor vehicles
EP1798125A1 (en) * 2005-12-17 2007-06-20 LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Piston rod connection

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010085200A (en) * 1998-12-30 2001-09-07 레메이르 마르 Hydraulic clutch master cylinder comprising improved means for axially maintaining the piston rod
KR20010079604A (en) * 1999-06-04 2001-08-22 레메이르 마르 Piston and hydraulic control device for the clutch of an automobile provided with one such piston

Also Published As

Publication number Publication date
KR20090055504A (en) 2009-06-02
DE102008059438A1 (en) 2009-06-04
IT1391614B1 (en) 2012-01-11
ITRM20080549A1 (en) 2009-05-29
FR2924185A1 (en) 2009-05-29
FR2924185B1 (en) 2009-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101528926B1 (en) Cylinder, in particular a transmission cylinder for the control device of a hydraulic clutch
US7950321B2 (en) Hydraulic system
US9605718B2 (en) Device for reducing pressure pulsations
US6029701A (en) Quick-connect coupling for pressurized fluid lines
US4454632A (en) Shipping and installation strap for linear actuator
US7188563B2 (en) Piston arrangement of a hydraulic actuating device on motor vehicles
US5335585A (en) Master cylinder
EP0194773A1 (en) Hydraulic control apparatus having an installation restraining strap
US6581380B2 (en) Master cylinder with improved piston guidance
KR102362992B1 (en) Transmitter hydraulic cylinder for a hydraulic control device
JP4532747B2 (en) Hydraulically controlled clutch release device
KR20190039828A (en) Brake device for hydraulic car brake system
US9890803B2 (en) Hydraulic cylinder, particularly slave cylinder for a hydraulic clutch actuating system for motor vehicles
KR20010022601A (en) Clutch hydraulic control device, in particular for motor car
US7287376B2 (en) Hydraulic cylinder, in particular slave cylinder for a hydraulic clutch actuation system for motor vehicles
JPS6227288B2 (en)
EP1886886A2 (en) Pedal position adjustment structure
US11841055B2 (en) Hydraulic cylinder for controlling a friction clutch in a motor vehicle
KR100919347B1 (en) Coupling Device And Hydraulic Clutch Cylinder
JPH09280451A (en) Small-diameter piping connecting connector
JP3531066B2 (en) Hydraulic pull release type automotive clutch
US20030029689A1 (en) Device for coupling a lever to shift to shift cylinder piston
JP3999112B2 (en) Push rod mounting mechanism for master cylinder
EP1306562B1 (en) Hydraulic actuator with retainer
KR100636954B1 (en) Pistons for hydraulic controls of automotive clutches and Hydraulic controls for automobile clutches

Legal Events

Date Code Title Description
PA0109 Patent application

Patent event code: PA01091R01D

Comment text: Patent Application

Patent event date: 20081127

PG1501 Laying open of application
A201 Request for examination
PA0201 Request for examination

Patent event code: PA02012R01D

Patent event date: 20131126

Comment text: Request for Examination of Application

Patent event code: PA02011R01I

Patent event date: 20081127

Comment text: Patent Application

E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20140829

Patent event code: PE09021S01D

E701 Decision to grant or registration of patent right
PE0701 Decision of registration

Patent event code: PE07011S01D

Comment text: Decision to Grant Registration

Patent event date: 20150326

GRNT Written decision to grant
PR0701 Registration of establishment

Comment text: Registration of Establishment

Patent event date: 20150609

Patent event code: PR07011E01D

PR1002 Payment of registration fee

Payment date: 20150609

End annual number: 3

Start annual number: 1

PG1601 Publication of registration
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180605

Year of fee payment: 4

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20180605

Start annual number: 4

End annual number: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190530

Year of fee payment: 5

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20190530

Start annual number: 5

End annual number: 5

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20210527

Start annual number: 7

End annual number: 7

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20220530

Start annual number: 8

End annual number: 8

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20230904

Start annual number: 9

End annual number: 9

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20240530

Start annual number: 10

End annual number: 10