RU2148989C1 - Preparation for treatment of sluggish wound and trophic ulcer (variants) - Google Patents
Preparation for treatment of sluggish wound and trophic ulcer (variants) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2148989C1 RU2148989C1 RU98111031A RU98111031A RU2148989C1 RU 2148989 C1 RU2148989 C1 RU 2148989C1 RU 98111031 A RU98111031 A RU 98111031A RU 98111031 A RU98111031 A RU 98111031A RU 2148989 C1 RU2148989 C1 RU 2148989C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- boric acid
- wound
- xymedon
- treatment
- hydrocortisone hemisuccinate
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области медицины, в частности к хирургии, и может найти широкое использование в практике лечения длительно не заживающих ран и трофических язв, сопровождающихся возникновением экзематозного контактного дерматита. Процессы регенерации у этих больных резко заторможены и сопровождаются мучительным зудом, болями. Об этом мы неоднократно сообщали в печати (Измайлов Г. А. Аутодермопластика в клинической практике. - Казань, 1980, что подтверждается литературными данными (Сащикова В.Г. и др. Вестн. хир. - 1982, - N 4. - с. 71 - 75). The invention relates to medicine, in particular to surgery, and can be widely used in the practice of treating non-healing wounds and trophic ulcers, accompanied by the occurrence of eczematous contact dermatitis. The regeneration processes in these patients are sharply inhibited and are accompanied by excruciating itching, pain. We repeatedly reported this in the press (Izmailov G.A. Autodermoplasty in clinical practice. - Kazan, 1980, which is confirmed by literature data (Sashchikova V.G. et al. Vestn. Khir. - 1982, N 4. - p. 71 - 75).
Лечение ран и трофических язв является одной из наиболее трудных проблем хирургии. Бесчисленное многообразие различных механических и физических методов, хирургических приемов, а также фармакологических средств свидетельствуют о их неэффективности (Раны и раневая инфекция. Под ред. М.И. Кузина и В.М. Костюченок. - М.: Медицина, 1981). The treatment of wounds and trophic ulcers is one of the most difficult problems of surgery. The countless variety of various mechanical and physical methods, surgical techniques, as well as pharmacological agents indicate their inefficiency (Wounds and wound infection. Edited by M.I. Kuzin and V.M. Kostyuchenok. - M .: Medicine, 1981).
Применение для этих целей гормональных препаратов в виде мазей (флуцинар и др.), хотя и способствует стиханию дерматита, но при этом имеет место угнетение процессов заживления, особенно задерживается ход краевой эпителизации. Кроме этого, грануляции становятся рыхлыми, легко ранимыми и неравномерными по рельефу. Подобные лекарственные средства не обладают антисептическими свойствами, а угнетение местного иммунитета способствует развитию и распространению инфекции (Стручков В. И. и др. Руководство по гнойной хирургии. - М. : Медицина, 1984). Поэтому гормональные мази не рекомендуется применять при гнойных ранах (Машковский М.Д. Лекарственные средства. - М.: Медицина, 1997. - ч. 1). The use of hormonal preparations in the form of ointments (flucinar, etc.) for these purposes, although it contributes to the subsidence of dermatitis, but at the same time there is an inhibition of healing processes, the course of regional epithelization is especially delayed. In addition, granulations become loose, easily vulnerable and uneven in relief. Such drugs do not have antiseptic properties, and the suppression of local immunity contributes to the development and spread of infection (V. Struchkov and other Guidelines for purulent surgery. - M.: Medicine, 1984). Therefore, hormonal ointments are not recommended for purulent wounds (Mashkovsky M.D. Medicines. - M.: Medicine, 1997. - Part 1).
При заболеваниях кожи, сопровождающихся гноеродной инфекцией применяют мази (синалар-Н, флуцинар) или кремы, содержащие наряду с глюкортикостероидами антибиотики (неомицин, грамицидин и др.). Однако включение антибиотиков повышает риск развития опасных осложнений - аллергических реакций в виде местных и общих проявлений. For skin diseases accompanied by pyogenic infection, ointments (Sinalar-N, flucinar) or creams containing antibiotics (along with glucorticosteroids (neomycin, gramicidin, etc.) are used). However, the inclusion of antibiotics increases the risk of developing dangerous complications - allergic reactions in the form of local and general manifestations.
Ввиду разнообразных противопоказаний (заболевания сердца, наличие опухолей и др.) у данной группы больных, невозможно использовать физиотерапевтические процедуры (ультразвук, УВЧ, УФО и др.). Due to various contraindications (heart disease, the presence of tumors, etc.) in this group of patients, it is impossible to use physiotherapeutic procedures (ultrasound, UHF, ultraviolet radiation, etc.).
Длительное лечение, частое нахождение этих больных в стационаре приводят к присоединению госпитальной полирезистентной инфекции, особенно трудно поддающейся лечению - палочка синего гноя, которая обнаруживается в 100% случаев. Палочка способствует некролизу тканей, препятствует образованию эпителия и грануляций, а также приживлению дермотрансплантата. Long-term treatment, the frequent presence of these patients in the hospital lead to the joining of a hospital multidrug-resistant infection, which is especially difficult to treat - the blue pus stick, which is found in 100% of cases. The stick promotes tissue necrolysis, prevents the formation of epithelium and granulation, as well as the engraftment of a dermatograft.
Единственным доступным эффективным и дешевым средством против синегнойной палочки является кислота борная, обладающая выраженным антимикробным действием. Кислота борная подавляет рост палочки синего гноя, способствует набуханию клеточных коллоидов, переводя их из полутвердого состояния в жидкое, ускоряет отторжение некротических тканей, очищение раневой поверхности (Житнюк И. Д. Лечение ран порошкообразной смесью. - Военно-морской врач. - 1859. - N 2. с. 8). The only available effective and cheap anti-Pseudomonas aeruginosa is boric acid, which has a pronounced antimicrobial effect. Boric acid inhibits the growth of blue pus bacillus, promotes the swelling of cell colloids, converting them from a semi-solid to a liquid state, accelerates the rejection of necrotic tissues, cleansing the wound surface (Zhitnyuk I.D. Treatment of wounds with a powder mixture. - Naval doctor. - 1859. - N 2.p. 8).
Однако многолетние клинические наблюдения показали, что кроме положительного бактериостатического эффекта, кислота борная в известных концентрациях (2 - 5%) обладает побочными действиями: выраженная местная болезненность, повышенная кровоточивость тканей; задерживает процессы заживления, вызывая торможение генеза эпителия, грануляционной ткани, а в отдельных случаях даже гибель ее поверхностных слоев. However, long-term clinical observations showed that in addition to the positive bacteriostatic effect, boric acid in known concentrations (2 - 5%) has side effects: marked local pain, increased bleeding of tissues; delays the healing process, causing inhibition of the genesis of the epithelium, granulation tissue, and in some cases even the death of its surface layers.
Известен препарат - ксимедон [N-(B-оксиэтил)-4,6- диметилдигидропиримидон-2] - для местного лечения длительно не заживающих ран и трофических язв (патент РФ N 2063752, МПК6, A 61 K 31/505, 1996), взятый за прототип. The known drug is xymedon [N- (B-hydroxyethyl) -4,6-dimethyldihydropyrimidone-2] for topical treatment of non-healing wounds and trophic ulcers (RF patent N 2063752, IPC6, A 61 K 31/505, 1996), taken as a prototype.
Недостатком указанного препарата является то, что при его применении не исчезают признаки экзематозного дерматита, который является постоянным спутником длительно не заживающих ран и трофических язв. The disadvantage of this drug is that when it is used, the symptoms of eczematous dermatitis, which is a constant companion of non-healing wounds and trophic ulcers, do not disappear.
Целью изобретения является повышение терапевтической эффективности лечения, снижение побочного действия лекарственных средств, расширение спектра действия. The aim of the invention is to increase the therapeutic efficacy of treatment, reduce the side effects of drugs, expand the spectrum of action.
Указанная цель достигается тем, что предложен новый лекарственный препарат с более высоким лечебным воздействием при лечении длительно не заживающих ран и трофических язв. Предлагаемый препарат обладает поливалентным действием, направленным на основные стороны раневого процесса, обладая антибактериальной, противовоспалительной, антэкссудативной, противоаллергической и противозудной активностью. Кроме того, препарат обеспечивает отчетливо выраженную стимуляцию роста грануляций и краевой эпитализации, что снижает сроки лечения ран и язв. This goal is achieved by the fact that the proposed new drug with a higher therapeutic effect in the treatment of long-healing wounds and trophic ulcers. The proposed drug has a multivalent effect, aimed at the main sides of the wound healing process, possessing antibacterial, anti-inflammatory, antexudative, anti-allergic and antipruritic activity. In addition, the drug provides a distinct stimulation of the growth of granulations and regional epithelization, which reduces the treatment time for wounds and ulcers.
Предложенный лекарственный препарат содержит активно действующие вещества и накопитель. В качестве активных компонентов средство включает ксимедон - новое пиримидиновое производное 3-го поколения, гидрокортизона гемисукцинат и борную кислоту. The proposed drug contains active substances and a drive. As active components, the product includes xymedon, a new 3rd generation pyrimidine derivative, hydrocortisone hemisuccinate and boric acid.
Ксимедон как химическое соединение известен и описан в литературе. Это кристаллический порошок от белого до светло-розового цвета с т.кип. 137,5 - 139,5oC, хорошо растворим в воде. Разрешен фармкомитетом Минздрава СССР к применению взрослыми в качестве противоожогового средства (авт. св N 1685454, кл. A 61 K 31/505, публ. 23.10.91 г.), а также для местного лечения длительно не заживающих ран и трофических язв (пат. РФ N 2063752, МПК6, A 61 K 31/505, 1996 г.).Xymedon as a chemical compound is known and described in the literature. It is a crystalline powder from white to light pink in color with a boiling point. 137.5 - 139.5 o C, soluble in water. Approved by the pharmaceutical committee of the USSR Ministry of Health for use by adults as an anti-burn agent (ed. St. N 1685454, class A 61 K 31/505, publ. 23.10.91), as well as for local treatment of long-healing wounds and trophic ulcers (US Pat. . RF N 2063752, IPC6, A 61 K 31/505, 1996).
Препарат предложен в различных лекарственных формах. The drug is offered in various dosage forms.
Водный раствор ксимедоно-гидрокортизоно-борный при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Ксимедон - 0,8 - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09 - 0,13
Борная кислота - 1,5 - 2,5
Вода дистиллированная - Остальное
Ксимедоногидрокортизоноборная мазь на ланолино-вазелиновой основе при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Ксимедон - 0,8 - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09 - 0,13
Борная кислота - 1,5 - 2,5
Ланолин безводный - 45,97 - 47,61
Вазелин медицинский - Остальное
Ксимедоногидрокортизоноборная присыпка на тальке при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Ксимедон - 0,8 - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09 - 0,13
Борная кислота - 1,5 - 2,5
Тальк медицинский - Остальное до 100%
Препарат готовят следующим образом: смешивают компоненты в последовательности: ксимедон, борная кислота, вода или ланолин безводный и вазелин медицинский или тальк медицинский, последним добавляют гидрокортизона гемисукцинат, : т.е. раствор, мазь и присыпку (все предлагаемые лекформы) готовят согласно общепринятым фармакопейным правилам.An aqueous solution of xymedono-hydrocortisone-boron in the following ratio of components, wt.%:
Xymedon - 0.8 - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09 - 0.13
Boric acid - 1.5 - 2.5
Distilled Water - Else
Xymedonohydrocortisone boron ointment on a lanolin-vaseline basis in the following ratio of components, wt.%:
Xymedon - 0.8 - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09 - 0.13
Boric acid - 1.5 - 2.5
Anhydrous lanolin - 45.97 - 47.61
Vaseline Medical - Else
Xymedonohydrocortisone boron powder on talc in the following ratio of components, wt.%:
Xymedon - 0.8 - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09 - 0.13
Boric acid - 1.5 - 2.5
Talc Medical - The rest is up to 100%
The preparation is prepared as follows: the components are mixed in the sequence: xymedon, boric acid, water or anhydrous lanolin and medical vaseline or medical talcum powder, the last is added hydrocortisone hemisuccinate, i.e. solution, ointment and powder (all the proposed lexforms) are prepared in accordance with generally accepted pharmacopeia rules.
Предложенный препарат по своему терапевтическому воздействию на организм не является суммой терапевтических действий компонентов, а представляет собой новое лекарственное средство с неожиданно более высоким лечебным эффектом. The proposed drug in its therapeutic effect on the body is not the sum of the therapeutic actions of the components, but is a new drug with an unexpectedly higher therapeutic effect.
Препарат используют следующим образом. The drug is used as follows.
Назначают общую неспецифическую денсенсибилизирующую терапию с включением антигистаминных средств. Кожу около раны и язвы тщательно моют 0,5%-ным водным раствором детергента. Затем на рану или язву и окружающую дефект кожу накладывают один базисный круговой марлевый слой, на который укладывают съемные отдельные марлевые салфетки с предложенным препаратом. Если используют средство в виде раствора, то смачивание производят два раза в день с интервалами 12 ч со сменой верхних слоев повязки по мере их промокания раневым содержимым. При отсутствии спонтанного заживления раны или язвы производят кожнопластическую операцию свободным трансплантатом с предварительным выдерживанием его в ксимедоногидрокортизоноборном растворе 2 - 3 мин. Аппликации последнего и нанесение мази производят на трансплантат и окружающую кожу и в посттрансплантационном периоде до полного приживления лоскута. Подобную курсовую терапию повторяют в 3 - 4 мес. один раз на протяжении первого года после выписки больного из стационара. Ежедневные перевязки производят в течение 10 - 12 сут. Prescribe a general non-specific sensitizing therapy with the inclusion of antihistamines. The skin near the wound and ulcers are thoroughly washed with a 0.5% aqueous solution of detergent. Then, one basic circular gauze layer is applied to the wound or ulcer and the skin surrounding the defect, on which removable separate gauze napkins with the proposed preparation are laid. If you use the tool in the form of a solution, then wetting is carried out twice a day at intervals of 12 hours with the change of the upper layers of the dressing as they get wet with wound contents. In the absence of spontaneous healing of a wound or ulcer, a skin-plastic surgery is performed with a free graft with preliminary exposure to it in xymedonohydrocortisone-boron solution for 2-3 minutes. Applications of the latter and the application of the ointment are performed on the graft and surrounding skin and in the post-transplant period until the graft is completely engrafted. Such course therapy is repeated in 3 to 4 months. once during the first year after discharge of the patient from the hospital. Daily dressings are performed for 10 to 12 days.
Лечение предложенным способом с использованием препарата (раствора, мази, присыпки) в условиях городского гнойно-септического центра было проведено у 38 больных с длительно не заживающими ранами и с трофическими язвами различного генеза. У 95% пациентов отмечены признаки общей и местной аллергии. Наблюдающаяся аутосенсибилизация способствовала усугублению трофических изменений тканей. Как правило, у большинства возникновению язв предшествовал местный дерматит с возникновением мокнущей экземы с слущиванием эпидермиса. Обнаженная эпидерма подвергалась изъявлению в центре. Как правило, локальный стабильный дерматит констатировался на фоне общей аллергической реакции. Treatment with the proposed method using the drug (solution, ointment, powder) in the conditions of the city purulent-septic center was carried out in 38 patients with long-term non-healing wounds and with trophic ulcers of various origins. 95% of patients showed signs of general and local allergies. The observed autosensitization contributed to the aggravation of trophic tissue changes. As a rule, in most cases, the onset of ulcers was preceded by local dermatitis with the occurrence of weeping eczema with desquamation of the epidermis. The exposed epidermis was exposed in the center. As a rule, local stable dermatitis was detected against the background of a general allergic reaction.
Локальные проявления у лиц с торпидно протекающими ранами и язвами характеризовались покраснением кожи, атрофичными грануляциями с гнойно-фибринозными налетом, отеком и нередко с полным отсутствием признаков эпителизации. При бактериологическом изучении раневого экссудата обнаруживался рост микробных ассоциаций, наиболее часто имели место стафилоккоки и стрептоккоки, а также протей и палочки сине-зеленого гноя. Микробный фактор усугублял гнойно-некротический процесс. Контрольную группу составляли 26 аналогичных больных, леченных традиционным способом с использованием борной кислоты и ксимедоном в виде мази и порошка. Local manifestations in individuals with torpid flowing wounds and ulcers were characterized by reddening of the skin, atrophic granulations with purulent-fibrinous deposits, edema, and often with a complete absence of signs of epithelization. In bacteriological studies of wound exudate, an increase in microbial associations was detected, the most common were staphylococci and streptococci, as well as Proteus and bacillus of blue-green pus. The microbial factor exacerbated the purulent-necrotic process. The control group consisted of 26 similar patients treated in the traditional way using boric acid and xymedon in the form of ointment and powder.
Клинические наблюдения за пациентами, леченными предложенным препаратом, показали значительные преимущества этого препарата перед традиционными. Приводим примеры эффективного клинического применения препарата при различных значениях ингредиентов композиции (в мас.%). Clinical observations of patients treated with the proposed drug showed significant advantages of this drug over traditional ones. We give examples of effective clinical use of the drug for various values of the ingredients of the composition (in wt.%).
Пример 1. Больной С., 40 лет, поступил 10.01.1988 г. с длительно не заживающей раной задней поверхности правой голени. Рана образовалась после открытого перелома костей голени 1,5 г. назад. Лечился стационарно, дважды делалась безуспешная аутодермопластика перфорированным кожным лоскутом. Рана 15х7 см имеет плоское дно с бледными грануляциями. Применение 10%-ного раствора ксимедона привело к некоторому оживлению грануляций, но заметного улучшения заживления ран не отмечено. Прибегли к использованию ксимедоногидрокортизоноборному водному раствору в прописи, мас.%:
Ксимедон - 0,8
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09
Борная кислота - 1,5
Вода дистиллированная - Остальное
Уже на 3-й день отмечена положительная динамика. Признаки дерматита постепенно стали стихать, грануляции приобрели к концу 2-й нед. розовый цвет, появилась краевая и островковая эпителизация. Сделана свободная аутодермопластика сетчатым лоскутом. После выписки в течение 1-го года осуществлялись 10 - 12-ти дневные курсы противорецидивного лечения путем местных аппликаций предложенного раствора с интервалами 3 - 4 мес. Стойкое выздоровление.Example 1. Patient S., 40 years old, was admitted 10.01.1988 with a long-term non-healing wound of the posterior surface of the right lower leg. The wound was formed after an open fracture of the lower leg bones 1.5 years ago. It was treated stationary, twice failed autodermoplasty with a perforated skin flap. The wound 15x7 cm has a flat bottom with pale granulations. The use of a 10% solution of Xymedon led to some revitalization of granulations, but no noticeable improvement in wound healing was noted. We resorted to the use of xymedonohydrocortisone boron aqueous solution in the recipe, wt.%:
Xymedon - 0.8
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09
Boric acid - 1.5
Distilled Water - Else
Already on the 3rd day, positive dynamics were noted. Signs of dermatitis gradually began to subside, granulation acquired by the end of the 2nd week. pink color, marginal and islet epithelization appeared. Free autodermoplasty with a mesh flap is made. After discharge for 1 year, 10-12-day courses of anti-relapse treatment were carried out by local applications of the proposed solution at intervals of 3-4 months. Persistent recovery.
Пример 2. Больная Р.Ш., 62 года, поступила 11 июля 1994 г. с длительно не заживающей рубцово-трофической язвой голени, возникшей после тяжелой травмы в 1993 г. Дважды производилась кожнопластическая операция, но язва рецидировала. Этому предшествовал ярко выраженный стойкий экзематозный дерматит. Объективно определяется язва 7х7 см в нижней трети правой голени. Кожа около язвы гиперемирована, мацерирована, болезненна. Назначена комплексная терапия, включающая локальное использование предложенной ксимедоногидрокортизоноборной мази в прописи, мас.%:
Ксимедон - 0,8
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09
Борная кислота - 1,5
Ланолин безводный - 45,97
Вазелин - Остальное
На 24-е сутки язва полностью зажила, сформировался мягкий, безболезненный рубец. После выписки из стационара дважды проводились курсы противорецидивной терапии предложенным средством. Наступило стойкое выздоровление.Example 2. Patient R.Sh., 62 years old, was admitted on July 11, 1994 with a long-term non-healing scar-trophic ulcer of the lower leg that arose after a severe injury in 1993. A skin-plastic surgery was performed twice, but the ulcer recurred. This was preceded by pronounced persistent eczematous dermatitis. An ulcer 7x7 cm in the lower third of the right lower leg is objectively determined. The skin near the ulcer is hyperemic, macerated, and painful. Complex therapy was prescribed, including local use of the proposed xymedonohydrocortisone boron ointment in the recipe, wt.%:
Xymedon - 0.8
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09
Boric acid - 1.5
Anhydrous lanolin - 45.97
Vaseline - Else
On the 24th day, the ulcer completely healed, a soft, painless scar formed. After discharge from the hospital, anti-relapse therapy courses were twice conducted with the proposed remedy. A lasting recovery has come.
Пример 3. Больная Р., 59 лет, поступила в хирургическую клинику 1 ноября 1995 г. с жалобами на постоянные изнуряющие боли в левой голени. Больной себя считает 2,5 года. Отмечает частые аллергические реакции не только на лекарственные средства (антибиотики и др.), но и на пищевые продукты (рыбные). Более 7 лет страдает гипертонической болезнью. Постоянно проводится лечение язвы с применением различных мазей, в том числе и ксимедоновой на ланолиновазелиновой основе. Лечебного эффекта не отмечено. По передней поверхности голени определяется язва 5х4 см с неровными краями, дно которой покрыто патологическими грануляциями. Кожа около язвы воспалена, имеются участки отслоившегося эпидермиса. Назначена комбинированная терапия с включением ксимедоногидрокортизоноборной присыпки в следующей прописи, мас.%:
Ксимедон - 0,8
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09
Борная кислота - 1,5
Тальк - Остальное
Пример 4. Больная З., 60 лет, поступила в клинику 16 февраля 1997 г. с диагнозом: вазотрофическая язва левой голени. Длительность заболевания более 20 лет. Лечилась стационарно и амбулаторно. В 1992 г. произведена операция - сафенэктомия слева по поводу варикозной болезни. В комплексе консервативной терапии использовали ксимедоногидрокортизоноборный раствор при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Ксимедон - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,13
Борная кислота - 2,5
Вода дистиллированная - Остальное
3 марта 1997 г больная выписана домой с зажившей язвой.Example 3. Patient R., 59 years old, was admitted to the surgical clinic on November 1, 1995 with complaints of constant debilitating pain in the left lower leg. The patient considers himself 2.5 years. He notes frequent allergic reactions not only to drugs (antibiotics, etc.), but also to foods (fish). Over 7 years suffering from hypertension. Constantly treating ulcers with the use of various ointments, including Xymedon-based lanolin-vaseline. No therapeutic effect was noted. An ulcer of 5x4 cm with uneven edges, the bottom of which is covered with pathological granulations, is determined on the front surface of the lower leg. The skin near the ulcer is inflamed, there are areas of exfoliated epidermis. Combination therapy was prescribed with the inclusion of xymedonohydrocortisone boron powder in the following recipe, wt.%:
Xymedon - 0.8
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09
Boric acid - 1.5
Talc - Rest
Example 4. Patient Z., 60 years old, was admitted to the clinic on February 16, 1997 with a diagnosis of vasotrophic ulcer of the left leg. The duration of the disease is more than 20 years. She was treated on an inpatient and outpatient basis. In 1992, an operation was performed - left saphenectomy for varicose veins. In the complex of conservative therapy used xymedonohydrocortisone boron solution in the following ratio of components, wt.%:
Xymedon - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.13
Boric acid - 2.5
Distilled Water - Else
March 3, 1997 the patient was discharged home with a healed ulcer.
Пример 5. Больной Л., 44 года, поступил в отделение гнойно-септической хирургии 1 сентября 1998 г. с обширной длительно не заживающей раной правого плеча с выраженными признаками околораневого дерматита. Вначале местно применялся раствор ксигидробора, затем использовалась мазь в следующей прописи, мас.%:
Ксимедон - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,13
Борная кислота - 2,5
Ланолин безводный - 47,61
Вазелин медицинский - Остальное
Наступила полная эпителизация раны. Выздоровление. Домой выписан 24 сентября 1998 г.Example 5. Patient L., 44 years old, was admitted to the purulent-septic surgery department on September 1, 1998 with an extensive long-term non-healing wound of the right shoulder with severe signs of near-wound dermatitis. First, a solution of xyhydroboron was applied locally, then an ointment was used in the following recipe, wt.%:
Xymedon - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.13
Boric acid - 2.5
Anhydrous lanolin - 47.61
Vaseline Medical - Else
There was a complete epithelization of the wound. Recovery. Discharged home September 24, 1998
Пример 6. Больной Ф., 70 лет, поступил с длительно не заживающей раной правой стопы. Три месяца назад получил травму этой стопы - прижало бревном. Около 20 лет болеет сахарным диабетом. При поступлении в стационар на тыле стопы определялась рана 6х10 см с гнойно-некратическим дном. Под наркозом осуществлена механическая некрэктомия. Местно использовали присыпку "Ксигидробора", мас.%:
Ксимедон - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,13
Борная кислота - 2,5
Тальк медицинский - Остальное
Полное заживление раны, домой выписан на 18-е сутки с момента госпитализации.Example 6. Patient F., 70 years old, was admitted with a long-term non-healing wound of the right foot. Three months ago I received an injury to this foot - I pressed it with a log. About 20 years with diabetes. Upon admission to the hospital on the back of the foot, a wound of 6x10 cm with a purulent-necratic bottom was determined. Under anesthesia, a mechanical necrectomy was performed. Locally used powder "Xyhydroboron", wt.%:
Xymedon - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.13
Boric acid - 2.5
Talc Medical - Else
Complete wound healing, was discharged home on the 18th day after hospitalization.
Пример 7. Больная Ф., 53 года, поступила 10 мая 1997 г. с длительно не заживающей раной в области крестца. Год назад получила тяжелую травму таза с переломом костей. Дно раны покрыто фибрином, грануляции вялые. Начата комплексная терапия с включением местных мазевых аппликаций с "Ксигидробором" в прописи, мас.%:
Ксимедон - 1,1
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,11
Борная кислота - 2,0
Ланолин безводный - 46,79
Вазелин медицинский - Остальное
На 12-е сутки рана очистилась от гнойно-фибринозных налетов и покрылась яркими грануляциями. Сделана успешная аутодермопластика дерматомным лоскутом. Домой выписана 8 июня 1997 г.Example 7. Patient F., 53 years old, was admitted on May 10, 1997 with a long-term non-healing wound in the sacral region. A year ago, she received a severe pelvic injury with a broken bone. The bottom of the wound is covered with fibrin, granulation is sluggish. Complex therapy has begun with the inclusion of local ointment applications with "Xyhydroboron" in the recipe, wt.%:
Xymedon - 1.1
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.11
Boric acid - 2.0
Anhydrous lanolin - 46.79
Vaseline Medical - Else
On the 12th day, the wound cleansed of purulent-fibrinous deposits and was covered with bright granulations. Successful autodermoplasty with a dermatome flap was made. Discharged home on June 8, 1997.
Пример 8. Больной Я., 54 года. Поступил в клинику 25 февраля 1996 г. с болезнью Фурнье. Произошло обнажение полового члена и мошонки. После некрэктомии образовавшаяся рана лечилась местно с помощью раствора "Ксигидробора" в прописи, мас.%:
Ксимедон - 1,1
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,11
Борная кислота - 2,0
Вода дистиллированная - Остальное
Раневая поверхность покрылась яркими, хорошо кровоснабжаемыми грануляциями. Сделана комбинированная кожная пластика. Выписан с полным выздоровлением.Example 8. Patient I., 54 years old. He entered the clinic on February 25, 1996 with Fournier's disease. Exposed penis and scrotum. After a necrectomy, the resulting wound was treated topically with a solution of Xyhydrobor in the prescription, wt.%:
Xymedon - 1.1
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.11
Boric acid - 2.0
Distilled Water - Else
The wound surface was covered with bright, well-supplied granulations. Combined skin plastic made. Discharged with full recovery.
Пример 9. Больной В., 32 года, поступил в отделение гнойно-септической хирургии 17 октября 1996 г. с обширной раной передней поверхности бедра и паховой области. 3 месяца безуспешно лечился в одной из городских больниц. Неоднократно делались кожно-пластические операции. Назначена комплексная терапия. Местно применялся вначале водный раствор "Ксигидробора", а затем в виде присыпки в прописи, мас.%:
Ксимедон - 1,1
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,11
Борная кислота - 2,0
Тальк медицинский - Остальное
Рана значительно уменьшилась в размерах, покрылась грануляциями. Аутодермопластика. Выписан с выздоровлением
Антибактериальная способность предложенного препарата - раствора и других препаративных форм оказалась значительно выше (в 5 раз) известного средства в отношении стафилострептококков и кишечной палочки.Example 9. Patient V., 32 years old, was admitted to the purulent-septic surgery department on October 17, 1996 with an extensive wound of the anterior thigh and inguinal region. For 3 months he was unsuccessfully treated in one of the city hospitals. Repeatedly performed plastic surgery. Assigned to complex therapy. Topically applied first is an aqueous solution of "Xyhydroboron", and then in the form of powder in the recipe, wt.%:
Xymedon - 1.1
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.11
Boric acid - 2.0
Talc Medical - Else
The wound was significantly reduced in size, covered with granulations. Autodermoplasty. Discharged with recovery
The antibacterial ability of the proposed drug - a solution and other preparative forms was significantly higher (5 times) of the known agent against staphylostreptococci and Escherichia coli.
В результате клинического испытания у всех больных опытной группы отмечено подавление роста синегнойной палочки, чего в контроле не наблюдалось. Изменение характера микрофлоры обнаружилось уже на 3 - 4 сут. с момента лечения. Уменьшилось число колоний, снижалось количество нейтрофилов. As a result of a clinical trial, in all patients of the experimental group, growth of Pseudomonas aeruginosa was suppressed, which was not observed in the control. A change in the nature of microflora was detected already on 3-4 days. from the moment of treatment. The number of colonies decreased, the number of neutrophils decreased.
Сравнительные итоги лечебной эффективности известного и предложенного средств наиболее выразительны в сроках ликвидации экзематозного дерматита. Местный положительный эффект в опытной группе сказался в быстром (на 2 - 3 сут) купировании признаков экземы и дерматита, уменьшении отека тканей, исчезновении гиперемии, болей и мацерации. Устранение длительно существовавшего мучительного экзематозного дерматита приводило к резкому улучшению психического статуса пациента, к нормализации сна и аппетита, повышению двигательной активности. Comparative results of the therapeutic efficacy of the known and proposed agents are most expressive in terms of eliminating eczematous dermatitis. The local positive effect in the experimental group was reflected in the rapid (on 2 - 3 days) relief of signs of eczema and dermatitis, reduction of tissue edema, the disappearance of hyperemia, pain and maceration. The elimination of the long-existing painful eczematous dermatitis led to a sharp improvement in the patient’s mental status, normalization of sleep and appetite, and an increase in motor activity.
Более ранняя положительная динамика в опыте проявлялась и в очищении раневой поверхности от гнойно-фибринозных наложений, в появлении здоровых грануляций и краевой эпителизации, в высокой прилипаемости повязки. У 9 больных наступило заживление путем эпителизации и образования мягкого подвижного рубца. В контроле отмечено спонтанное заживление лишь в 3 случаях. An earlier positive dynamics in the experiment was manifested in the cleansing of the wound surface from purulent-fibrinous deposits, in the appearance of healthy granulations and marginal epithelization, in the high adhesion of the dressing. In 9 patients, healing began by epithelialization and the formation of a soft mobile scar. In the control, spontaneous healing was noted in only 3 cases.
Успешные кожно-пластические операции в опыте производились на 5 - 7 дней раньше, чем в контроле, что значительно сокращало сроки наложения больных в стационаре. Рецидив язвы возник в 2 случаях в опытной группе, в контроле - в 6. Следует отметить, что возраст заболевания возник в опыте у больных, которым по различным причинам не производились противорецидивные курсы лечения. Successful skin-plastic surgeries in the experiment were performed 5–7 days earlier than in the control, which significantly reduced the time for patients to be hospitalized. Relapse of the ulcer occurred in 2 cases in the experimental group, in the control - in 6. It should be noted that the age of the disease arose in the experience in patients who, for various reasons, did not take anti-relapse treatment courses.
Препарат оказался высокоэффективным при значениях активных компонентов, указанных в таблице. The drug was highly effective at the values of the active components indicated in the table.
Препарат с концентрациями меньше меньших значений активных компонентов мало эффективен, а с концентрациями больше больших значений активных компонентов - не целесообразен. The drug with concentrations less than the lower values of the active components is not very effective, and with concentrations greater than the large values of the active components is not advisable.
Таким образом, применение ксимедоногидрокоротизоноборного препарата в комплексном лечении больных с длительно не заживающими ранами и трофическими язвами на фоне общей и местной аллергии приводит к быстрому купированию признаков аллергии, ускорению эпителизации и образованию грануляций. Предложенный препарат способствует улучшению итогов кожной пластики, снижает частоту рецидива заболевания. Thus, the use of xymedonohydrocortisone boron preparation in the complex treatment of patients with long-term non-healing wounds and trophic ulcers on the background of general and local allergies leads to a quick relief of allergy symptoms, acceleration of epithelization and the formation of granulations. The proposed drug helps to improve the results of skin plastics, reduces the frequency of relapse of the disease.
Терапевтический эффект предложенного препарата был неочевиден и не является, как показано в ходе клинических испытаний, суммой эффектов активных компонентов. The therapeutic effect of the proposed drug was not obvious and is not, as shown during clinical trials, the sum of the effects of the active components.
Предложенный препарат может быть рекомендован для широкого применения в хирургии, травматологии, комбустиологии. The proposed drug can be recommended for widespread use in surgery, traumatology, combustiology.
Claims (1)
N-(β-Оксиэтил)-4,6-диметилдигидропиримидон-2(ксимедон) - 0,8 - 1,4
Гидрокортизон гемисукцинат - 0,09 - 0,13
Борная кислота - 1,5 - 2,5
Ланолин безводный - 45,97 - 47,61
Вазелин - Остальное
2. Препарат для лечения длительно не заживающих ран и трофических язв, содержащий активное начало и основообразующее, отличающийся тем, что в качестве активного начала он содержит N-(β-оксиэтил)-4,6-диметил-дигидропиримидон-2(ксимедон), гидрокортизона гемисукцинат, борную кислоту, а в качестве основообразующего - дистиллированную воду при соотношении компонентов, мас. %:
N-(β-Оксиэтил)-4,6-диметил-дигидропиримидон-2(ксимедон) - 0,8 - 1,4
Гидрокортизон гемисукцинат - 0,09 - 0,13
Борная кислота - 1,5 - 2,5
Дистиллированная вода - Остальное
3. Препарат для лечения длительно не заживающих ран и трофических язв, содержащий активное начало и основообразующее, отличающийся тем, что в качестве активного начала от содержит N-(β-оксиэтил)-4,6-диметил-дигидропиримидон-2(ксимедон), гидрокортизона гемисукцинат, борную кислоту, а в качестве основообразующего - тальк при соотношении компонентов, мас.%:
N-(β-Оксиэтил)-4,5-диметил-дигидропиримидон-2(ксимедон) - 0,08 - 1,4
Гидрокортизона гемисукцинат - 0,09 - 0,13
Борная кислота - 1,5 - 2,5
Тальк - Остальное1. A preparation for the treatment of non-healing wounds and trophic ulcers, containing an active principle and a backbone, characterized in that it contains N- (β-hydroxyethyl) -4,6-dimethyl-dihydropyrimidone-2 (xymedon) as an active principle, hydrocortisone hemisuccinate, boric acid, and anhydrous lanolin and petrolatum as a base, with a ratio of components, wt.%:
N- (β-hydroxyethyl) -4,6-dimethyldihydropyrimidone-2 (xymedon) - 0.8 - 1.4
Hydrocortisone hemisuccinate - 0.09 - 0.13
Boric acid - 1.5 - 2.5
Anhydrous lanolin - 45.97 - 47.61
Vaseline - Else
2. A preparation for the treatment of non-healing wounds and trophic ulcers, containing an active principle and a base, characterized in that it contains N- (β-hydroxyethyl) -4,6-dimethyl-dihydropyrimidone-2 (xymedon) as an active principle, hydrocortisone hemisuccinate, boric acid, and as the base, distilled water with a ratio of components, wt. %:
N- (β-hydroxyethyl) -4,6-dimethyl-dihydropyrimidone-2 (xymedon) - 0.8 - 1.4
Hydrocortisone hemisuccinate - 0.09 - 0.13
Boric acid - 1.5 - 2.5
Distilled Water - Else
3. A drug for the treatment of non-healing wounds and trophic ulcers, containing an active principle and a backbone, characterized in that it contains N- (β-hydroxyethyl) -4,6-dimethyl-dihydropyrimidone-2 (xymedon) as an active principle, hydrocortisone hemisuccinate, boric acid, and talc in the ratio of components, wt.%:
N- (β-hydroxyethyl) -4,5-dimethyl-dihydropyrimidone-2 (xymedon) - 0.08 - 1.4
Hydrocortisone Hemisuccinate - 0.09 - 0.13
Boric acid - 1.5 - 2.5
Talc - Rest
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU98111031A RU2148989C1 (en) | 1998-06-09 | 1998-06-09 | Preparation for treatment of sluggish wound and trophic ulcer (variants) |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU98111031A RU2148989C1 (en) | 1998-06-09 | 1998-06-09 | Preparation for treatment of sluggish wound and trophic ulcer (variants) |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU98111031A RU98111031A (en) | 2000-03-10 |
| RU2148989C1 true RU2148989C1 (en) | 2000-05-20 |
Family
ID=20207078
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU98111031A RU2148989C1 (en) | 1998-06-09 | 1998-06-09 | Preparation for treatment of sluggish wound and trophic ulcer (variants) |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2148989C1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2172168C1 (en) * | 2000-05-11 | 2001-08-20 | Лебедева Елена Маратовна | Hyaluronic acid-base composition for wound healing |
| RU2188016C1 (en) * | 2001-02-21 | 2002-08-27 | Институт органической и физической химии им. А.Е.Арбузова Казанского научного центра РАН | Adhesive curative-prophylactic composition |
| RU2189814C1 (en) * | 2001-03-13 | 2002-09-27 | Куликов Леонид Константинович | Method for treating chronic wound processes |
| WO2008002196A1 (en) | 2006-06-19 | 2008-01-03 | Lev Davidovich Rasnetsov | Pharmaceutical composition for treating burns (variants) and a method for the production thereof (variants) |
| RU2343922C2 (en) * | 2004-02-02 | 2009-01-20 | Институт органической и физической химии им. А.Е. Арбузова Казанского научного центра РАН | Sticky treatment-and-prophylactic pasta |
| RU2348396C2 (en) * | 2006-12-18 | 2009-03-10 | Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Институт Федеральной службы безопасности Российской Федерации (г. Нижний Новгород)" (Институт ФСБ России) | Composition for septic wound repair |
| MD4197C1 (en) * | 2012-10-22 | 2013-09-30 | Мария ДАНУ | Method for treatment of trophic ulcers |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2544984B1 (en) * | 1983-04-26 | 1986-06-06 | Soto Lucien | BROAD SPECTRUM OF DERMAL AND DERMATOLOGICAL OINTMENT, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME |
| RU2019176C1 (en) * | 1991-04-01 | 1994-09-15 | Казанский государственный медицинский институт им.С.В.Курашова | Nonspecific stimulator of reparative and regenerative processes in patients suffering from trophic ulcers in lower extremities |
| GB2276819A (en) * | 1993-03-23 | 1994-10-12 | Johnson & Johnson Medical | Wound healing composition |
| RU2063752C1 (en) * | 1993-06-08 | 1996-07-20 | Институт органической и физической химии | Medicinal agent for treatment of senile, diabetic and radiation sluggish wound |
-
1998
- 1998-06-09 RU RU98111031A patent/RU2148989C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2544984B1 (en) * | 1983-04-26 | 1986-06-06 | Soto Lucien | BROAD SPECTRUM OF DERMAL AND DERMATOLOGICAL OINTMENT, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME |
| RU2019176C1 (en) * | 1991-04-01 | 1994-09-15 | Казанский государственный медицинский институт им.С.В.Курашова | Nonspecific stimulator of reparative and regenerative processes in patients suffering from trophic ulcers in lower extremities |
| GB2276819A (en) * | 1993-03-23 | 1994-10-12 | Johnson & Johnson Medical | Wound healing composition |
| RU2063752C1 (en) * | 1993-06-08 | 1996-07-20 | Институт органической и физической химии | Medicinal agent for treatment of senile, diabetic and radiation sluggish wound |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2172168C1 (en) * | 2000-05-11 | 2001-08-20 | Лебедева Елена Маратовна | Hyaluronic acid-base composition for wound healing |
| RU2188016C1 (en) * | 2001-02-21 | 2002-08-27 | Институт органической и физической химии им. А.Е.Арбузова Казанского научного центра РАН | Adhesive curative-prophylactic composition |
| RU2189814C1 (en) * | 2001-03-13 | 2002-09-27 | Куликов Леонид Константинович | Method for treating chronic wound processes |
| RU2343922C2 (en) * | 2004-02-02 | 2009-01-20 | Институт органической и физической химии им. А.Е. Арбузова Казанского научного центра РАН | Sticky treatment-and-prophylactic pasta |
| WO2008002196A1 (en) | 2006-06-19 | 2008-01-03 | Lev Davidovich Rasnetsov | Pharmaceutical composition for treating burns (variants) and a method for the production thereof (variants) |
| EP2030612A4 (en) * | 2006-06-19 | 2013-03-20 | Rasnetsov Lev Davidovich | Pharmaceutical composition for treating burns (variants) and a method for the production thereof (variants) |
| RU2348396C2 (en) * | 2006-12-18 | 2009-03-10 | Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Институт Федеральной службы безопасности Российской Федерации (г. Нижний Новгород)" (Институт ФСБ России) | Composition for septic wound repair |
| MD4197C1 (en) * | 2012-10-22 | 2013-09-30 | Мария ДАНУ | Method for treatment of trophic ulcers |
| RU2788259C1 (en) * | 2022-01-24 | 2023-01-17 | Федеральное государственное казенное учреждение "Главный клинический военный госпиталь" | Medicinal product for optimising the survival of a silicone implant after reconstructive-reparative breast surgery |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Alvarez et al. | Incorporating wound healing strategies to improve palliation (symptom management) in patients with chronic wounds | |
| Modaghegh et al. | Use of phenytoin in healing of war and non‐war wounds: A pilot study of 25 cases | |
| EP0112852A1 (en) | PHARMACEUTICAL GEL COMPOSITION. | |
| US9999605B2 (en) | Preparation for treatment of a non-oral treatment site comprising an active chlorine compound and amino acids | |
| RU2148989C1 (en) | Preparation for treatment of sluggish wound and trophic ulcer (variants) | |
| RU2063752C1 (en) | Medicinal agent for treatment of senile, diabetic and radiation sluggish wound | |
| US11684627B2 (en) | Wound care formulations with clinically effective active ingredient content | |
| RU2119331C1 (en) | Agent for burn wound treatment | |
| RU2188016C1 (en) | Adhesive curative-prophylactic composition | |
| RU2522214C1 (en) | Method for stimulating repair of wounds of various geneses with natural antioxidant dihydroquercetin | |
| RU2528905C1 (en) | Method of soft tissue wound healing of various aetiology | |
| RU2546030C1 (en) | Ichthyosin preparation | |
| Bosworth et al. | Use of iproniazid in nontuberculous bone and joint infections | |
| RU2332990C1 (en) | Method for treatment of trophic ulcers in patients with diabetes | |
| RU2203039C1 (en) | Combined chemotherapeutic agent for treatment of trophic ulcer, topical wound infection and inflammatory disease | |
| RU2210369C2 (en) | Method for preventing infectious complications at operation of mechanic dermabrasia at applying antiseptic preparation | |
| RU2470629C1 (en) | Method for integrated treatment of maxillofacial abscesses and phlegmons in children by ointment with furacilin, lidocaine and dibunol | |
| RU2545724C1 (en) | Method of treating trophic ulcers and persistent septic wounds | |
| EP3972561B1 (en) | Preparation for use in the therapeutic treatment of ulcerated skin lesions, wherein the preparation is administered topically and relative growth factor | |
| Holloway et al. | Management of a patient with postoperative necrotizing fasciitis | |
| RU23566U1 (en) | Dressing for local treatment of purulent-necrotic wounds in patients with diabetes mellitus | |
| RU2147435C1 (en) | Method for treating purulent wounds and burns | |
| RU2319487C1 (en) | Composition for antibacterial dressing material and method for treatment of suppurative wounds | |
| Nair et al. | A case series of QuoroGel as a primary wound dressing for the treatment of hard-to-heal wounds | |
| KUMAR et al. | Negative Pressure Wound Therapy: A Pilot Study. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20070610 |