UA18242U

UA18242U - Device for providing controllable liquid wound milieu

Info

Publication number: UA18242U
Application number: UAU200600431U
Authority: UA
Inventors: Oleh Borysovych Dzherelii
Original assignee: Oleh Borysovych Dzherelii
Priority date: 2006-01-17
Filing date: 2006-01-17
Publication date: 2006-11-15

Abstract

The device for providing the controllable liquid wound milieu comprises the waterproof chamber with the inflow and outflow tubes. The device is designed as the semispherical chamber made of the resilient waterproof elastic material.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Пропонуєма корисна модель відноситься до медицини, а саме, до хірургії та призначена для створення 2 керованого рідинного раньового середовища на поверхні гнійної рани.The proposed useful model relates to medicine, namely, to surgery and is designed to create 2 a controlled liquid wound environment on the surface of a purulent wound.

Відомий прототип - пристрій для створення керованого раньового середовища у вигляді волого- та газонепроникного пластикового мішка, який закріплюється на кінцівку, що має гнійну рану за допомогою горловини з гофрованими краями (11.A well-known prototype is a device for creating a controlled wound environment in the form of a moisture- and gas-tight plastic bag, which is attached to a limb with a purulent wound using a neck with corrugated edges (Fig. 11.

Недоліки прототипу полягають у тім, що пристрій для створення керованого раньового середовища у вигляді 70 пластикового мішка можна застосовувати тільки на дистальних відділах кінцівок. Конструкція виключає його використання на тулубі, голові, шиї, промежині, проксимальних відділах кінцівок, бо на них надіти мішок неможливо. Істотним негативним моментом є й те, що при експлуатації пристрою подібного типу відбувається герметизація не тільки гнійної рани, а й великої ділянки неушкодженої поверхні шкіри. Це приводить до розповсюдження гнійного процесу по цій ділянці шкіри, утруднює обробку й гігієнічне обслуговування шкіряних 12 покривів. Пристрій не забезпечує надійної герметичності в місці його кріплення до шкіри, він громіздкий - а це створює великі незручності для пацієнта у вигляді обмеження обсягу рухів, вимушеного положення кінцівки.The disadvantages of the prototype are that the device for creating a controlled wound environment in the form of a 70 plastic bag can be used only on the distal parts of the limbs. The design excludes its use on the trunk, head, neck, crotch, proximal parts of the limbs, because it is impossible to put a bag on them. A significant negative point is that when using a device of this type, not only the purulent wound is sealed, but also a large area of the intact skin surface. This leads to the spread of the purulent process on this area of the skin, making it difficult to process and hygienically maintain the leather 12 coverings. The device does not provide reliable tightness in the place of its attachment to the skin, it is bulky - and this creates great inconvenience for the patient in the form of limitation of the range of movements, forced position of the limb.

Окремим недоліком є те, що пристрій не дає можливості доступу керованого раньового середовища в глибину рани якщо її краї склеїлися.A separate disadvantage is that the device does not allow access of the controlled wound environment to the depth of the wound if its edges are stuck together.

В основу корисної моделі поставлене завдання розробки пристрою для створення керованого рідинного раньового середовища у вигляді вологонепроникної камери такої конструкції, яка б усувала перераховані вище недоліки прототипу, тобто, мала би достатню портативність і герметичність, зручність кріплення на різних ділянках тіла. дозволяла б герметизувати мінімальну ділянку шкіри навколо гнійної рани, давала можливість доступу керованого рідинного раньового середовища в глибину рани.The basis of a useful model is the task of developing a device for creating a controlled liquid wound environment in the form of a moisture-proof chamber of such a design that would eliminate the above-mentioned shortcomings of the prototype, i.e., it would have sufficient portability and tightness, convenience of attachment on different parts of the body. would allow to seal a minimal area of skin around a purulent wound, would allow access of a controlled liquid wound environment to the depth of the wound.

Поставлене завдання вирішується тим. що пристрій для створення керованого рідинного раньового 22 середовища виконано у вигляді напівсферичної камери із пружного вологонепроникного еластичного матеріалу, -о що притискається до тіла еластичним ременем.The task is solved by that the device for creating a controlled liquid wound environment 22 is made in the form of a hemispherical chamber made of elastic moisture-proof elastic material, which is pressed against the body with an elastic belt.

Пристрій для створення керованого рідинного раньового середовища складається (Фіг.1) з напівсферичної камери (1), виконаної із пружного вологонепроникного еластичного матеріалу, наприклад, пластику, що не має негативного впливу на тканини людського тіла. Через отвори (2) в камеру введена перфорована трубка (3) для сч подачі й відведення рідини. Ця трубка має форму петлі та має можливість протягуватися крізь стінку «Її напівсферичної камери. Завдяки цьому розмір петлі може бути змінено. Він підбирається таким чином, щоб при постановці пристрою над гнійною раною, трубка проникала до її дна. Напівсферична камера притискається до сч тіла еластичним ременем. Ге)The device for creating a controlled liquid wound environment consists (Fig. 1) of a hemispherical chamber (1) made of a resilient moisture-proof elastic material, for example, plastic, which does not have a negative effect on the tissues of the human body. A perforated tube (3) is inserted into the chamber through the holes (2) for liquid supply and drainage. This tube is loop-shaped and has the ability to extend through the wall of “Its hemispherical chamber. Thanks to this, the size of the loop can be changed. It is selected in such a way that when the device is placed over a purulent wound, the tube penetrates to its bottom. The hemispherical camera is pressed against the body with an elastic belt. Gee)

Пристрій для створення керованого рідинного раньового середовища використовується в такий спосіб. 3о Стерильним гудзикуватим зондом роблять вимір глибини підлягаючої лікуванню гнійної рани. Далі трубку -- пересувають у пристрої, доки розмір петлі не стане відповідати глибині рани. Після попередньої стерилізації, пристроєм накривають гнійну рану, причому краї полусфери притискаються до шкіри, а петля трубки лягає на її дно. Далі напівсферична камера прибинтовується до тіла еластичним бинтом так, щоб він досить щільно « притискав її до шкіри й запобігав її переміщенню (Фіг.2). Далі кінці трубки пристрою з'єднуються з З відповідними ємностями і починається зрошення раньової поверхні лікувальною рідиною. с Приклад використання пристрою для створення керованого рідинного раньового середовища. У хірургічномуThe device for creating a controlled liquid wound environment is used in the following way. 3o The depth of the purulent wound to be treated is measured with a sterile button probe. Next, the tube is moved into the device until the size of the loop corresponds to the depth of the wound. After preliminary sterilization, the purulent wound is covered with the device, and the edges of the hemisphere are pressed against the skin, and the loop of the tube lies on its bottom. Next, the hemispherical camera is bandaged to the body with an elastic bandage so that it "presses" it tightly to the skin and prevents its movement (Fig. 2). Next, the ends of the tube of the device are connected to the corresponding containers and irrigation of the wound surface with a therapeutic liquid begins. c An example of using a device to create a controlled liquid wound environment. In the surgical

Із» відділенні перебував хворий Н., 61 року, який протягом 8 років страждає цукровим діабетом. Біля двох тижнів назад у місці ведення інсуліну під шкіру в середній третині лівого стегна, в нього розвився абсцес підшкірно-жирової клітковини. Він був розкритий, але у наступні дні з рани виділялося багато гною, кількість некротичних тканин не зменшувалася. Лікування проводилося шляхом накладення пов'язок з розчинами по - загальноприйнятій методиці. Через 9 діб від початку лікування воно було визнано малоефективним і пацієнтові о було встановлено пристрій для створення керованого рідинного раньового середовища. Через нього почате постійне цілодобове промивання рани рідкою сумішшю заданої температури. У результаті проведеного о лікування через 5 діб рана очистилася від некротичних тканин, з'явилися грануляції. «їз» 20 Пристрій був вилучений, на рану накладені вторинні шви, ускладнень не було, рана загоїлася. Через 7 діб шви були зняті. о Таким чином, пропонована нами корисна модель усуває недоліки пристрою-прототипу, тому що забезпечує можливість його використання на тулубі, голові, шиї, промежині, проксимальних відділах кінцівок. При експлуатації цього пристрою відбувається герметизація тільки гнійної рани й невеликої ділянки неушкодженої 29 поверхні шкіри. Це виключає небезпеку гнійної контамінації шкіри, полегшує гігієнічне обслуговування с прилеглих шкіряних покривів. У пристрої забезпечені достатня герметичність і надійність кріплення, портативність, які створюють зручності для пацієнта, тому що мінімізують обмеження обсягу рухів та вимушене положення. За рахунок промивної трубки у вигляді петлі пристрій дає можливість доступу керованого раньового середовища в глибину і не дає склеюватися краям рани. 60 Апробація пристрою для створення керованого рідинного раньового середовища проведена на трупному матеріалі, а також в умовах клініки, де були підтверджені його висока ефективність, простота виготовлення і застосування, атравматичність і безпека для пацієнта.Patient N., 61 years old, who has been suffering from diabetes for 8 years, was in the department. About two weeks ago, at the place of insulin delivery under the skin in the middle third of the left thigh, he developed a subcutaneous fat abscess. It was opened, but in the following days, a lot of pus was released from the wound, and the amount of necrotic tissue did not decrease. The treatment was carried out by applying bandages with solutions according to the generally accepted method. 9 days after the start of the treatment, it was found to be ineffective and the patient was fitted with a device to create a controlled liquid wound environment. Because of it, a constant round-the-clock washing of the wound with a liquid mixture of a given temperature is started. As a result of the treatment, after 5 days the wound was cleared of necrotic tissue, granulations appeared. "drive" 20 The device was removed, secondary sutures were placed on the wound, there were no complications, the wound healed. After 7 days, the stitches were removed. o Thus, the useful model proposed by us eliminates the shortcomings of the prototype device, because it provides the possibility of its use on the trunk, head, neck, perineum, proximal parts of the limbs. When using this device, only the purulent wound and a small area of the intact skin surface are sealed. This eliminates the danger of purulent contamination of the skin, facilitates hygienic maintenance of the adjacent skin. The device has sufficient tightness and reliability of fastening, portability, which create convenience for the patient, because they minimize restrictions on the range of motion and forced position. Due to the washing tube in the form of a loop, the device enables access of the controlled wound environment in depth and prevents the edges of the wound from sticking together. 60 Approbation of the device for creating a controlled liquid wound environment was carried out on cadaver material, as well as in clinic conditions, where its high efficiency, ease of manufacture and use, atraumatic nature and safety for the patient were confirmed.

Джерела інформації: де 1. Раньі и раневая инфекция. Под ред. М.И. Кузина и В.М. Костюченка. Москва. "Медицина". 1981, с.490.Sources of information: where 1. Wounds and wound infection. Ed. WE. Kuzyna and V.M. Kostyuchenko Moscow. "Medicine". 1981, p. 490.

Claims

Formula of the invention Device for creating a controlled liquid wound environment, containing a moisture-proof chamber with tubes that supply and drain the liquid, which is characterized by the fact that the device is made in the form of a hemispherical chamber from a resilient moisture-proof elastic material. what with se "I se (ee) h- -

with . a - (ee) ko t» more) s bo b5