[go: up one dir, main page]

WO1992002787A1 - Process and device for the metered filling of containers with pourable media - Google Patents

Process and device for the metered filling of containers with pourable media Download PDF

Info

Publication number
WO1992002787A1
WO1992002787A1 PCT/DE1991/000637 DE9100637W WO9202787A1 WO 1992002787 A1 WO1992002787 A1 WO 1992002787A1 DE 9100637 W DE9100637 W DE 9100637W WO 9202787 A1 WO9202787 A1 WO 9202787A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filling
volume
time
tube
level
Prior art date
Application number
PCT/DE1991/000637
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Schröder
Original Assignee
Schroeder Wolfgang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schroeder Wolfgang filed Critical Schroeder Wolfgang
Publication of WO1992002787A1 publication Critical patent/WO1992002787A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1202Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
    • B67D1/1234Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/34Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by timing of filling operations
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F13/00Apparatus for measuring by volume and delivering fluids or fluent solid materials, not provided for in the preceding groups
    • G01F13/006Apparatus for measuring by volume and delivering fluids or fluent solid materials, not provided for in the preceding groups measuring volume in function of time
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F25/00Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume
    • G01F25/0092Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume for metering by volume

Definitions

  • the invention relates to a method for the flow-controlled, viscosity-independent and volume-metered filling of flowable media into vessels and a device for carrying out the method.
  • the disadvantage of this feed rate-controlled filling machine is its time-dependent filling programs.
  • the time dependence of filling i.e. H.
  • the pre-setting of the filling time leads to dosing errors in the case of already slight fluctuations in the viscosity, which have to be corrected either by constant adjustment of the filling time or by an additionally integrated scale, with the aid of which the filled quantities for the following vessels are corrected.
  • the complex adjustment of the time program begins again until the required quantities are set again.
  • the invention has for its object a method and a device for the flow-controlled, viscosity-independent and volume-metered pouring of flowable media into vessels with which, by means of continuous compensation of viscosity influences and non-contact measurement of a comparative volume, a precisely volume-filled filling of the vessels takes place, which furthermore results in the utility properties of the device, especially in relation to one high dosing accuracy can be improved taking into account the existing properties of the media.
  • the object is achieved in that the time for filling the volume of a filling tube is measured and brought into a time-determined relationship in comparison with the volume of a vessel.
  • the time divided as a time unit for filling the filling tube, is set starting at the start of filling and ending when the medium exits the filling tube.
  • the invention is designed in that the base for filling the volume of the filling pipe by an overflow arrangement
  • Level container is always kept constant, whereby according to a form of the invention, the time units are classified as time cycles.
  • the invention is visibly further developed in that the quotient of the vessel volume and filling tube volume is multiplied by the time cycles and the filling volume is thus determined.
  • the total volume of a filling is determined according to the invention from the quotient of the container and filling tube volume multiplied by the time intervals for filling the filling tube volume.
  • One embodiment of the invention is when the viscosity is determined in a calibration tube arranged separately and parallel to the filling tube. All movement processes of the vessels are detected by the position sensor and the measuring processes of the control signal in the control device, arranged and output in a controlled manner via the output signal.
  • the invention is formed in that a level container is arranged in a buffer container. This is connected to a pump by a pipe.
  • Another pump arranged outside the level container at the bottom of the buffer container ensures a constant filling level by constantly overfilling the level container.
  • the filling medium in the buffer container is kept in a constant cycle at the same time.
  • a barrier formed by sensors is provided, which is connected to a control device via a control signal.
  • the barrier is provided in front of a switching amplifier by means of an output signal and is connected in an amplifying manner to the pump, the control device being operatively connected to a position sensor via a control signal.
  • the pump in the buffer tank is connected to the level tank on the pressure side. Your suction side protrudes into the buffer tank.
  • the circuit of the filling medium is provided over the upper edge of the level container and the pressure side of the pump.
  • control signal of the position sensor and the control signal of the light barrier are connected with the control device at different times, reacting one after the other.
  • One form of practice is that two sensors are arranged one above the other in the filling tube in a certain section, a certain filling volume being determined at the same time by the section between the two sensors.
  • Another form of the invention is designed so that in the filling tube a sensor is arranged and is operatively connected to the sensor at the outlet of the filling tube, wherein in an arrangement variant of the invention the sensor in the filling tube is arranged above the level of the medium in the level container.
  • the solution according to the invention has the advantage of assigning a level container in a filling container with controlled product supply, which is filled by a centrifugal pump arranged in the filling container.
  • the level container in which the metering pump is arranged overflows constantly.
  • the metering pump advantageously a centrifugal pump, is connected on its pressure side to an ascending filling tube, which is designed in such a way that its surfaces pointing downwards at the spout are shorter than the front edge of the filling tube, the surfaces always pointing upwards having.
  • material residues running down are always returned from the lower edge of the spout of the filling tube into the filling tube, and dripping is largely avoided.
  • the filling start advantageously takes place constantly from the same level. If the filling tube volume is measured and used as a standard, it is only necessary to exactly record the filling start and the filling outlet.
  • the time between a filling start and a product discharge is saved. This advantageously records the volume that passes through the filling tube in a certain time.
  • the number of times the filling tube volume has to be emptied into the vessel to be filled has been entered into the control system, then it is only necessary to enter the corresponding multiplier during the actual dosing.
  • the time that passes between the start of filling and the discharge of the filling material from the filling tube recorded exactly and multiplied by the previously entered setpoint value.
  • the filling flow-controlled filling process is thus independent of the preset time.
  • Fig. 3 the design and arrangement of the buffer tank
  • Fig. 4 another embodiment of the arrangement for measuring the filling time: the filling pipe.
  • the device has a buffer container 12 for receiving tixotropic media, in which a level container 11 is arranged.
  • a level container 11 In the buffer tank 12 there is an overflow upstream of the level tank 11. running pump 4 provided.
  • the level container 11 also has a metering pump 3, to which a filling pipe 7 is adapted. This filling tube 7 rises at the metering pump 3 and is designed at the outlet so that the downward-facing surfaces of the outlet are shorter than the front lower edge of the filling tube 7, which always has upward-facing surfaces.
  • the grommet 14 of the filling tube 7 is operatively connected to the light beam from a light transmitter 5, the beam of which is accepted by a light receiver 6, which is connected to a control device 8 and receives the control signals 13 of the light receiver 6.
  • a position sensor 10 is arranged on a conveyor belt, not shown, and is likewise brought into an operative connection with the control device 8 via a control signal 9, the control device 8 being connected to a switching amplifier 1 via an output signal 2.
  • the switching amplifier 1 is sensitized by the control signal 2 and connected directly to the metering pump 3.
  • the design of the outlet of the filling pipe 7 in the spout area is explained for the functional process.
  • the spout 14 of the filling pipe 7 is designed in accordance with the requirements of non-dripping filling.
  • the inclination of the spout bottom is designed to be slightly different from the vertical filling pipe 7.
  • the spout bottom protrudes and the further spout area is designed to flee backwards. Due to the steep spout bottom protruding from the spout area, filling medium remaining in the filling pipe 7 does not run out of the spout 14 but back into the filling pipe 7.
  • At the outlet end of the filling tube 7 is horizontally z.
  • the beam path from sensor 5 to sensor 6 runs in front of the filling tube and is set up in such a way that sensor 6 is covered when the filling material emerges from the filling tube.
  • the cycle counter that was started at the start of filling is stopped and the determined cycles are stored in the control device.
  • the total filling time t n is determined in the control device from the determined cycles for filling the filling tube 7, which corresponds to a precisely known volume Vp and the entered vessel volume Vg.
  • the control device 8 It is determined in the control device 8 how often the counted cycles for filling the filling tube have to be repeated in order to fill the entered vessel volume.
  • the time correction Kp that is to say the time which elapses until the delivery speed of the metering pump 3, has to be subtracted from the counted cycles before they are processed in the control device 8. This time correction Kp is a constant variable.
  • the arrangement of the buffer container 12 shown in FIG. 3 is provided.
  • the filling medium is fed into the buffer container 12, which fills it up to a filling level to be shown in more detail.
  • a level tank 11 is fastened to the bottom of the buffer tank 12 and a pump 4 connected to it by a tube is provided, which pumps the medium in the level tank 11.
  • the level container 11 has a lower height than the buffer container 12 and is filled by the pump 4 so that the filling medium from the level container 11 constantly overflows. This means that the same initial level of the filling medium is constantly present for the pump 3 located in the level container 11 and uniform dosing is possible.
  • the pump 3 delivers after a switching pulse of the switching amplifier 1 the filling medium up through the filling pipe to the spout 14.
  • the position sensor 10 sends a control signal 9 to the control device 8.
  • the position sensor 10 is located in the region of a conveyor belt (not shown) which is filled with containers.
  • a second control signal, not shown, causes the conveyor belt to stop.
  • the control device 8 issues a control command to the switching amplifier 1.
  • the metering pump 3 is controlled directly by the switching amplifier 1.
  • the filling start "metering pump 3 on” is detected by simultaneously starting a counter integrated in the control device 8.
  • the filling beam emerges from the spout 14 of the filling pipe 7, the light beam between the sensors 5; 6 interrupted.
  • the counted bars corresponding to a certain time, are saved. From the determined time, an independent total time necessary for filling the container is determined in the control device 8.
  • the total time for filling the vessel is based on the formula
  • VQ vascular volume
  • the control command 2 is canceled by the control device 8.
  • the switching amplifier 1 switches off the metering pump 3.
  • the conveyor belt is started and a newly arriving vessel can be filled again. So that the volume of the filling tube 7 does not change, the level container 11 is arranged in the buffer container 12.
  • the level container 11 is constantly filled by the overflow pump 4 so that it overflows.
  • the level in the buffer tank 12 is regulated by a level control (not shown), which in the simplest case can be a float control, in such a way that the level in the buffer tank 12 is always lower than the level of the level tank 11 Dosing pump 3 always promotes from the same starting level.
  • the filling time for the filling tube is not measured exactly.
  • two sensors 16; 17 arranged one above the other, which detect the passage of the product front in the filling pipe between the two sensors. From the distance between the sensors and the cross-sectional area of the filling tube, the filling flow is determined in the control device 8 and from this the filling time for the vessel to be filled is determined according to the type of filling already described.
  • the sensors 5; 6 designed as a light transmitter and receiver are arranged horizontally. This prevents filling material from possibly dripping out of the filling pipe to contaminate the sensors 5; 6 leads. These sensors are expediently arranged in such a way that the beam path between the light transmitter and the light receiver runs without a recognizable distance from the spout end. Instead of the sensor 5 designed as a light transmitter and receiver; 6, a capacitive proximity sensor can also be used, which detects the media outlet directly on the spout connector. After the start of the filling program, which is triggered by the presence of a container, media are filled that have no tixotropic properties and do not tend to settle or separate. If the level is kept constant by constantly filling the level container 11, if, according to FIG. 4, two sensors 16; 17 are arranged one above the other, which detect the passage of the product front in the filling tube 7 between the two sensors.
  • the distance between the sensors 16; 17 from each other and the cross-sectional areas of the filling tube 7 in the control device 8 from the chronological sequence of the signal from the sensors 16; 17 the volume flow is determined and from this the filling time t n for the vessel to be filled is determined in accordance with the embodiment already described.
  • control device 8 is only started when the pump is already pumping.
  • only one sensor 16 is arranged above the liquid level of the level container 11. The incoming filling material is started by the sensor 16, the counter integrated in the control device 8 and by interrupting the beam path between the sensors 5; 6 the clock counter is stopped and the determined clocks are stored in the control device.
  • the total filling time is determined in the control device from the ascertained cycles for filling the filling pipe section, which corresponds to a precisely determined volume, and the entered vessel volume.
  • the total time for filling the vessel is calculated according to the formula
  • the senor 16 triggers the feed flow generated by the metering pump 3 and is connected to the sensors 5; 6 in an operative connection via the control device 8.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The invention relates to a process and device for the conveying-current controlled, viscosity-independent and metered filling of containers with pourable media. According to the invention, the time taken to fill the volume of a filler pipe is measured and compared with the volume of a container to be filled in a time-determined ratio. The invention concerns a device in the filler pipe (7) of which a filling medium is measured between sensors (5; 6; 16; 17) and taken into the volume of a container via a control device (8) in a time-quantity ratio.

Description

Verfahren und Einrichtung zum volumendosierten Einfüllen flie߬ fähiger Medien in GefäßeMethod and device for filling volume-flowable media into vessels
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum förderstromgesteuerten, viskositätsunabhängigen und volumendosierten Einfüllen fließfähiger Medien in Gefäße und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for the flow-controlled, viscosity-independent and volume-metered filling of flowable media into vessels and a device for carrying out the method.
Es ist bekannt, daß bei förderstromgesteuerten Füllautomaten der Förderstrom mit geringem Energieaufwand erzeugt und durch Vermeiden von Querschnittsverenguπgen im Leitungs- und Fördersystem der Reibungswiderstand herabgesetzt wird. Dies wird dadurch erreicht, daß in einem automatisch niveaugeregeltem Füllgutbehälter, der mit einer Zuleitung für die Produkteinfuhr verbunden ist, im Füllgut eine Kreiselpumpe angeordnet ist, an deren Druckseite sich ein aufsteigendes Füllrohr anschließt. Das Füllrohr weist eine Form auf, die ein nahezu nachtropffreies Abfüllen ermöglicht.It is known that in the case of conveying-flow-controlled filling machines, the conveying flow is generated with low energy expenditure and the frictional resistance is reduced by avoiding cross-sectional constrictions in the line and conveying system. This is achieved in that a centrifugal pump is arranged in the filling material in an automatically level-controlled filling material container, which is connected to a supply line for the product import, on the pressure side of which there is an ascending filling tube. The filler tube has a shape that enables it to be filled almost without dripping.
Der Nachteil dieses förderstromgesteuerten Füllautomaten besteht in seinen zeitabhängigen Füllprogrammen. Die Zeitabhängigkeit des Füllens, d. h. das Voreiπstellen der Füllzeit, führt bei bereits geringen Schwankungen der Viskosität zu Dosierungsfehlern, die entweder über eine ständige Justierung der Füllzeit korrigiert werden müssen oder durch eine zusätzlich integrierte Waage, mit deren Hilfe die eingefüllten Mengen für die nachfolgenden Gefäße korrigiert werden. Nach einem Unterbrechen des Füllens, nach Pausen bei einem Produkt- und Gebindegrößenwechsel beginnt erneut das aufwendige Justieren des Zeitprogramms, bis wiederum die er¬ forderlichen Mengen eingestellt sind.The disadvantage of this feed rate-controlled filling machine is its time-dependent filling programs. The time dependence of filling, i.e. H. The pre-setting of the filling time leads to dosing errors in the case of already slight fluctuations in the viscosity, which have to be corrected either by constant adjustment of the filling time or by an additionally integrated scale, with the aid of which the filled quantities for the following vessels are corrected. After the filling has been interrupted, after breaks in the case of a change of product and container size, the complex adjustment of the time program begins again until the required quantities are set again.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Einrichtung zum förderstromgesteuerten, viskositätsunabhängigen und volumeπdosierten Einfüllen fließfähiger Medien in Gefäße zu schaf¬ fen, mit denen mittels kontinuierlicher Kompensation von Viskositäts¬ einflüssen und einem berührungslosem Messen eines Vergleichsvolumens eine genau volumendosierte Füllung der Gefäße erfolgt, wodurch weiter- hin die Gebrauchswerteigenschaften der Einrichtung, vor allem in Bezug auf eine hohe Dosiergenauigkeit unter Beachtung der vorhandenen Eigenschaften der Medien verbessert werden.The invention has for its object a method and a device for the flow-controlled, viscosity-independent and volume-metered pouring of flowable media into vessels with which, by means of continuous compensation of viscosity influences and non-contact measurement of a comparative volume, a precisely volume-filled filling of the vessels takes place, which furthermore results in the utility properties of the device, especially in relation to one high dosing accuracy can be improved taking into account the existing properties of the media.
Erfiπdungsge äß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Zeit zum Ausfüllen des Volumens eines Füllrohres gemessen und im eingestell¬ ten Vergleich mit dem Volumen eines Gefäßes in ein zeitbestimmtes Verhältnis gebracht wird.According to the invention, the object is achieved in that the time for filling the volume of a filling tube is measured and brought into a time-determined relationship in comparison with the volume of a vessel.
Es ist im Sinne der Erfindung, daß die Zeit, als Zeiteinheit ein- geteilt zum Ausfüllen des Füllrohres, beginnend beim Füllstart ein¬ gestellt und beim Austritt des Mediums aus dem Füllrohr, beendet wird.It is in the sense of the invention that the time, divided as a time unit for filling the filling tube, is set starting at the start of filling and ending when the medium exits the filling tube.
Ausgestaltet ist die Erfindung dadurch, daß die Basis zum Ausfüllen des Volumens des Füllrohres durch eine Überlaufanordnung einesThe invention is designed in that the base for filling the volume of the filling pipe by an overflow arrangement
Niveaubehälters immer konstant gehalten wird, wobei einer Form der Erfindung folgend, die Zeiteinheiten als Zeittakte eingeteilt werden.Level container is always kept constant, whereby according to a form of the invention, the time units are classified as time cycles.
Sichtbar weiter ausgestaltet ist die Erfindung dadurch, daß der Quotient aus Gefäßvolumen und Füllrohrvolumen mit den Zeittakten multipliziert ist und damit das Füllvolumen bestimmt wird. Das Gesamt¬ volumen einer Abfüllung wird erfindungsgemäß aus dem Quotienten des Gebinde- und Füllrohrvolumes multipliziert mit den Zeittakten zur Ausfüllung des Füllrohrvolumens bestimmt. Eine Ausbildungsform der Erfindung ist es, wenn die Viskositätsermittlung in einem separat und parallel zum Füllrohr angeordneten Eichrohr durchgeführt wird. Alle Bewegungsvorgänge der Gefäße werden vom Positions¬ sensor und die Meßvorgänge des Steuersignals in der Steuervorrichtung erfaßt, geordnet und über das Ausgangssigπal geregelt ausgegeben. Die Erfindung ist dadurch ausgebildet, daß in einem Pufferbehälter ein Niveaubehälter angeordnet ist. Dieser ist mit einer Pumpe durch ein Rohr verbunden. Im Niveaubehälter wurde eine Kreiselpumpe mit einem aufsteigenden Füllrohr angeordnet, welches aus diesem her- aus den Pufferbehälter überragt. Eine weitere außerhalb des Niveaube¬ hälters am Boden des Pufferbehälters angeordnete Pumpe sorgt durch ständiges Überfüllen des Niveaubehälters für einen gleichmäßigen Füllstand. Dadurch wird das Füllmedium im Pufferbehälter gleich¬ zeitig in einem ständigen Kreislauf gehalten. Am aufragenden Ende des Füllrohres ist eine durch Sensoren gebildete Schranke vorge¬ sehen, welche über ein Steuersignal mit einer Steuervorrichtung in Verbindung gebracht wird. Die Schranke ist mittels eines Ausgangssignals vor einem Schaltverstärker vorgesehen und verstärkend mit der Pumpe verbunden, wobei die Steuervorrichtung mit einem Positionssensor über ein Steuersignal in einer Wirkverbindung steht. Die Pumpe im Pufferbehälter ist druckseitig mit dem Niveaubehälter verbunden. Ihre Saugseite ragt in den Pufferbehälter. Dadurch ist in einer Ausgestaltung der Erfindung der Kreislauf des Füllmediums über die Oberkante des Niveaubehälters und die Druckseite der Pumpe vorge- sehen.The invention is visibly further developed in that the quotient of the vessel volume and filling tube volume is multiplied by the time cycles and the filling volume is thus determined. The total volume of a filling is determined according to the invention from the quotient of the container and filling tube volume multiplied by the time intervals for filling the filling tube volume. One embodiment of the invention is when the viscosity is determined in a calibration tube arranged separately and parallel to the filling tube. All movement processes of the vessels are detected by the position sensor and the measuring processes of the control signal in the control device, arranged and output in a controlled manner via the output signal. The invention is formed in that a level container is arranged in a buffer container. This is connected to a pump by a pipe. A centrifugal pump with an ascending filling pipe, which projects out of the buffer tank, was arranged in the level tank. Another pump arranged outside the level container at the bottom of the buffer container ensures a constant filling level by constantly overfilling the level container. As a result, the filling medium in the buffer container is kept in a constant cycle at the same time. At the protruding end of the filling tube, a barrier formed by sensors is provided, which is connected to a control device via a control signal. The barrier is provided in front of a switching amplifier by means of an output signal and is connected in an amplifying manner to the pump, the control device being operatively connected to a position sensor via a control signal. The pump in the buffer tank is connected to the level tank on the pressure side. Your suction side protrudes into the buffer tank. As a result, in one embodiment of the invention, the circuit of the filling medium is provided over the upper edge of the level container and the pressure side of the pump.
Nach einer weiteren Ausbiπdungsform der Erfindung ist das Steuer¬ signal des Positionssensors und das Steuersignal der Lichtschranke zeitversetzt, nacheinander reagierend, zusammenwirkend mit der Steuer- Vorrichtung verbunden.According to a further embodiment of the invention, the control signal of the position sensor and the control signal of the light barrier are connected with the control device at different times, reacting one after the other.
Eine Ausübungsform ist es, daß im Füllrohr in einem bestimmten Ab¬ schnitt zwei Sensoren übereinander angeordnet sind, wobei gleich¬ zeitig durch den Abschnitt zwischen den beiden Sensoren ein be- stimmtes Füllvolumen festgelegt ist.One form of practice is that two sensors are arranged one above the other in the filling tube in a certain section, a certain filling volume being determined at the same time by the section between the two sensors.
Eine weitere Form der Erfindung ist so ausgebildet, daß im Füllrohr ein Sensor angeordnet und mit dem Sensor am Auslauf des Füll¬ rohres in eine Wirkverbindung gebracht ist, wobei in einer An¬ ordnungsvariante der Erfindung der Sensor im Füllrohr über dem Niveau des Mediums im Niveaubehälter angeordnet ist.Another form of the invention is designed so that in the filling tube a sensor is arranged and is operatively connected to the sensor at the outlet of the filling tube, wherein in an arrangement variant of the invention the sensor in the filling tube is arranged above the level of the medium in the level container.
Die erfindungsgemäße Lösung bringt den Vorteil in einem Füll¬ gutbehälter mit geregelter Produktzufuhr einen Niveaubehälter an¬ zuordnen, der durch eine im Füllgutbehälter angeordnete Kreisel¬ pumpe gefüllt wird. Der Niveaubehälter, in welchem die Dosierpumpe angeordnet ist, läuft dabei ständig über. Die Dosierpumpe, vorteil¬ haft eine Kreiselpumpe, ist an ihrer Druckseite mit einem aufsteigen¬ den Füllrohr verbunden, welches so ausgestaltet ist, daß seine an der Tülle nach unten weisenden Flächen kürzer sind als die vordere Kante des Füllrohres, das stets nach oben zeigende Flächen aufweist. Dadurch werden herabrinnende Füllgutreste stets von der unteren Kante der Tülle des Füllrohres in das Füllrohr zurückgeleitet und ein Nachtropfen weitgehend vermieden.The solution according to the invention has the advantage of assigning a level container in a filling container with controlled product supply, which is filled by a centrifugal pump arranged in the filling container. The level container in which the metering pump is arranged overflows constantly. The metering pump, advantageously a centrifugal pump, is connected on its pressure side to an ascending filling tube, which is designed in such a way that its surfaces pointing downwards at the spout are shorter than the front edge of the filling tube, the surfaces always pointing upwards having. As a result, material residues running down are always returned from the lower edge of the spout of the filling tube into the filling tube, and dripping is largely avoided.
Durch das gleichmäßige Überlaufen des Niveaubehälters mit der darin angeordneten Kreiselpumpe erfolgt der Füllstart vorteilhaft ständig aus dem gleichen Niveau. Wird das Füllrohrvolumen gemessen und als Eichmaß zugrunde gelegt, ist es lediglich erforderlich- den Füllstart und den Füllungsaustritt exakt zu erfassen.Due to the even overflow of the level container with the centrifugal pump arranged therein, the filling start advantageously takes place constantly from the same level. If the filling tube volume is measured and used as a standard, it is only necessary to exactly record the filling start and the filling outlet.
Die Zeit, die zwischen einem Füllstart und einem Füllgutaustritt vergeht, wird gespeichert. Damit wird vorteilhaft erfaßt, welches Volumen in einer bestimmten Zeit das Füllrohr passiert.The time between a filling start and a product discharge is saved. This advantageously records the volume that passes through the filling tube in a certain time.
Wenn verfahrensgemäß vorher in die Steuerung eingegeben wurde, wie oft das Füllrohrvolumen in das zu füllende Gefäß zu entleeren ist, dann wird es beim eigentlichen Dosieren le-diglich erforderlich, den entsprechenden Multiplikator einzugeben. Dabei wird die Zeit, die zwischen dem Füllstart und dem Füllgutaustritt aus dem Füllrohr vergeht, exakt erfaßt und mit dem zuvor eingegebenen Sollwert multi¬ pliziert.Damit ist der förderstromgesteuerte Füllvorgang unabhängig von der voreiπgestellten Zeit.If, according to the procedure, the number of times the filling tube volume has to be emptied into the vessel to be filled has been entered into the control system, then it is only necessary to enter the corresponding multiplier during the actual dosing. The time that passes between the start of filling and the discharge of the filling material from the filling tube, recorded exactly and multiplied by the previously entered setpoint value. The filling flow-controlled filling process is thus independent of the preset time.
Werden im praktischen Betrieb Medien unterschiedlicher Viskosität abgefüllt, so ist auch dann keine Justierung erforderlich. Ändert sich während des Abfüllens von Produkten temperaturabhängig deren Viskosität, so haben diese Temperaturänderungen keinen Einfluß mehr auf die Dosiergenauigkeit. Somit wird vorteilhaft die förderstrom¬ gesteuerte Einrichtung von voreingestellten Zeiten zum Dosieren un¬ abhängig. Wenn Medien unterschiedlicher und sich verändernder Vis¬ kosität abgefüllt werden, ist kein Justieren der Füllzeit mehr er¬ forderlich.If media of different viscosities are filled in practical operation, then no adjustment is necessary. If, during the filling of products, their viscosity changes depending on the temperature, these temperature changes no longer have any influence on the dosing accuracy. The flow-controlled device is thus advantageously independent of preset times for dosing. If media of different and changing viscosity are filled, it is no longer necessary to adjust the filling time.
Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment.
In der zugehörigen Zeichnung zeigen:In the accompanying drawing:
Fig. 1: die Vorrichtung in einer schematischen Darstellung;1: the device in a schematic representation;
Fig. 2: das AblaufSchema der Verfahrenssc'hritte;2: the flow diagram of the procedural steps;
Fig. 3: die Ausführung und Anordnung des Pufferbehälters;Fig. 3: the design and arrangement of the buffer tank;
Fig. 4: eine weitere Ausführungsart der Anordnung zum Messen der Füllzeit: des Füllrohres.Fig. 4: another embodiment of the arrangement for measuring the filling time: the filling pipe.
Die Vorrichtung weist einen Pufferbehälter 12 zur Aufnahme tixotro- per Medien auf, in dem ein Niveaubehälter 11 angeordnet ist. In dem Pufferbehälter 12 ist dem Niveaubehälter 11 vorgeschaltet eine Über- laufpumpe 4 vorgesehen. Der Niveaubehälter 11 weist weiterhin eine Dosierpumpe 3 auf, an welche ein Füllrohr 7 angepaßt ist. Dieses Füllrohr 7 steigt an der Dosierpumpe 3 auf und ist am Auslauf so ge¬ staltet, daß die nach unten weisenden Flächen des Auslaufes kürzer sind als die vordere untere Kante des Füllrohres 7, die stets nach oben weisende Flächen besitzt.The device has a buffer container 12 for receiving tixotropic media, in which a level container 11 is arranged. In the buffer tank 12 there is an overflow upstream of the level tank 11. running pump 4 provided. The level container 11 also has a metering pump 3, to which a filling pipe 7 is adapted. This filling tube 7 rises at the metering pump 3 and is designed at the outlet so that the downward-facing surfaces of the outlet are shorter than the front lower edge of the filling tube 7, which always has upward-facing surfaces.
Die Tülle 14 des Füllrohres 7 ist mit dem Lichtstrahl eines Licht¬ senders 5 in einer Wirkverbinduπg, dessen Strahl von einem Licht- empfänger 6 angenommen wird, welcher mit einer Steuervorrichtung 8 verbunden ist und die Steuersignale 13 des Lichtempfängers 6 auf¬ nimmt. Ein Positionssensor 10 wird an einem nicht gezeigten Trans¬ portband angeordnet und über ein Steuersignal 9 mit der Steuervor¬ richtung 8 gleichfalls in eine Wirkverbindung gebracht, wobei die Steuervorrichtung 8 mit einem Schaltverstärker 1 über ein Ausgangs¬ signal 2 verbunden ist. Der Schaltverstärker 1 wird durch das Steuersignal 2 sensibilisiert und mit der Dosierpumpe 3 direkt ver¬ bunden.The grommet 14 of the filling tube 7 is operatively connected to the light beam from a light transmitter 5, the beam of which is accepted by a light receiver 6, which is connected to a control device 8 and receives the control signals 13 of the light receiver 6. A position sensor 10 is arranged on a conveyor belt, not shown, and is likewise brought into an operative connection with the control device 8 via a control signal 9, the control device 8 being connected to a switching amplifier 1 via an output signal 2. The switching amplifier 1 is sensitized by the control signal 2 and connected directly to the metering pump 3.
Zum Funktionsvorgang ist die Ausbildung des Auslaufes des Füllrohres 7 im Tüllenbereich erläutert. Die Tülle 14 des Füllrohres 7 ist den Anforderungen eines nicht nachtropfeπden Abfüllens entsprechend aus¬ gebildet. Die Neigung des Tüllenbodens ist dem senkrechten Füllrohr 7 entsprechend wenig abweichend steil ausgeführt. Dabei ragt der Tüllen- boden vor und der weitere Tüllenbereich ist nach rückwärts fliehend ausgebildet. Durch den steilen, aus dem Tüllenbereich herausrageπdeπ Tüllenboden läuft im Füllrohr 7 verbleibendes Füllmedium nicht aus der Tülle 14 heraus sondern in das Füllrohr 7 zurück.The design of the outlet of the filling pipe 7 in the spout area is explained for the functional process. The spout 14 of the filling pipe 7 is designed in accordance with the requirements of non-dripping filling. The inclination of the spout bottom is designed to be slightly different from the vertical filling pipe 7. The spout bottom protrudes and the further spout area is designed to flee backwards. Due to the steep spout bottom protruding from the spout area, filling medium remaining in the filling pipe 7 does not run out of the spout 14 but back into the filling pipe 7.
Weiterhin ist dazu die funktionale Einordnung der Sensoren 5; 6 im Bereich der Tülle 14 dargestellt. Am Auslaufende des Füllrohres 7 ist horizontal z. B. eine Lichtschranke, bestehend aus den Sensoren 5; 6, die als Lichtsender und Empfänger an¬ geordnet sind. Der Strahlengang vom Sensor 5 zum Sensor 6 verläuft vor dem Füllrohr und ist so eingerichtet, daß beim Heraustreten des Füll¬ gutes aus dem Füllrohr der Sensor 6 abgedeckt wird. Durch das Ver- dunkeln des Lichtempfängers wird der Taktzähler der beim Füllstart ge¬ startet worden ist, gestoppt und die ermittelten Takte in der Steuer¬ vorrichtung abgespeichert. Aus den ermittelten Takten zum Füllen des Füllrohres 7, das einem genau bekannten Volumen Vp entspricht und dem eingegebenen Gefäßvolumen Vg wird in der Steuervorrichtung die Gesamt- fullzeit tn ermittelt. Dabei wird in der Steuervorrichtung 8 ermittelt, wie oft die gezählten Takte zum Füllen des Füllrohres wiederholt werden müssen, um das eingegebene Gefäßvolumen einzufüllen. Bei Produkten, bei denen es auf besondere Genauigkeit ankommt, muß von den gezählten Takten, bevor sie in der Steuervorrichtung 8 verarbeitet werden, noch die Zeit- korrektur Kp, also die Zeit, die bis zur förderwirksamen Drehzahl der Dosierpumpe 3 vergeht, abgezogen werden. Diese Zeitkorrektur Kp ist eine konstante Größe.Furthermore, the functional classification of the sensors 5; 6 shown in the area of the spout 14. At the outlet end of the filling tube 7 is horizontally z. B. a light barrier, consisting of sensors 5; 6, which are arranged as a light transmitter and receiver. The beam path from sensor 5 to sensor 6 runs in front of the filling tube and is set up in such a way that sensor 6 is covered when the filling material emerges from the filling tube. By darkening the light receiver, the cycle counter that was started at the start of filling is stopped and the determined cycles are stored in the control device. The total filling time t n is determined in the control device from the determined cycles for filling the filling tube 7, which corresponds to a precisely known volume Vp and the entered vessel volume Vg. It is determined in the control device 8 how often the counted cycles for filling the filling tube have to be repeated in order to fill the entered vessel volume. In the case of products in which special accuracy is important, the time correction Kp, that is to say the time which elapses until the delivery speed of the metering pump 3, has to be subtracted from the counted cycles before they are processed in the control device 8. This time correction Kp is a constant variable.
Als Basis für eine genaue Einhaltung des mit den Sensoren 5; 6 festge- legten Zeit-Mengenverhältnisses ist die Anordnung des in Fig. 3 ge¬ zeigten Pufferbehälters 12 vorgesehen. Durch ein Zuführrohr 15 erfolgt die Zuführung des Füllmediums in den Pufferbehälter 12, welches diesen bis zu einem noch näher darzustellenden Füllstand ausfüllt. Auf dem Boden des Pufferbehälters 12 ist ein Niveaubehälter 11 befestigt und mit diesem durch ein Rohr verbunden eine Pumpe 4 vorgesehen, wel¬ che das Medium in dem Niveaubehälter 11 fördert. Der Niveaubehälter 11 hat eine geringere Höhe als der Pufferbehälter 12 und wird durch die Pumpe 4 so gefüllt, daß das Füllmedium aus dem Niveaubehälter 11 ständig überläuft. Damit ist für die im Niveaubehälter 11 befind- liehe Pumpe 3 ständig ein gleiches Anfangsniveau des Füllmediums vor¬ handen und eine gleichmäßige Dosierung möglich. Die Pumpe 3 fördert nach einem Schaltimpuls des Schaltverstärkers 1 das Füllmedium aufwärts durch das Füllrohr zur Tülle 14.As a basis for exact compliance with the sensors 5; 6 fixed time-quantity ratio, the arrangement of the buffer container 12 shown in FIG. 3 is provided. Through a feed pipe 15, the filling medium is fed into the buffer container 12, which fills it up to a filling level to be shown in more detail. A level tank 11 is fastened to the bottom of the buffer tank 12 and a pump 4 connected to it by a tube is provided, which pumps the medium in the level tank 11. The level container 11 has a lower height than the buffer container 12 and is filled by the pump 4 so that the filling medium from the level container 11 constantly overflows. This means that the same initial level of the filling medium is constantly present for the pump 3 located in the level container 11 and uniform dosing is possible. The pump 3 delivers after a switching pulse of the switching amplifier 1 the filling medium up through the filling pipe to the spout 14.
Zum Beginn des Vorganges gibt der Positionssensor 10 ein Steuer¬ signal 9 an die Steuervorrichtung 8. Der Positionssensor 10 befindet sich im Bereich eines nicht gezeigten, mit Behältern besetzten Transportbandes. Ein zweites, nicht dargestelltes Steuersignal be¬ wirkt ein Stoppen des Transportbandes. Die Steuervorrichtung 8 gibt einen Steuerbefehl an den Schaltverstärker 1. Durch den Schaltver¬ stärker 1 wird die Dosierpumpe 3 direkt gesteuert. Der Füllstart "Dosierpumpe 3 ein" wird durch gleichzeitigen Start eines in der Steuervorrichtung 8 integrierten Zählers erfaßt.At the beginning of the process, the position sensor 10 sends a control signal 9 to the control device 8. The position sensor 10 is located in the region of a conveyor belt (not shown) which is filled with containers. A second control signal, not shown, causes the conveyor belt to stop. The control device 8 issues a control command to the switching amplifier 1. The metering pump 3 is controlled directly by the switching amplifier 1. The filling start "metering pump 3 on" is detected by simultaneously starting a counter integrated in the control device 8.
Tritt der Füllstrahl aus der Tülle 14 des Füllrohres 7 aus, wird der Lichtstrahl zwischen den Sensoren 5; 6 unterbrochen. Die gezählten Takte, einer bestimmten Zeit entsprechend, werden gespeichert. Aus der ermittelten Zeit wird in der Steuervorrichtung 8 eine zum Füllen des Behälters notwendige selbständige Gesamtzeit ermittelt. Die Ge¬ samtzeit für das Befüllen des Gefäßes wird nach der FormelIf the filling beam emerges from the spout 14 of the filling pipe 7, the light beam between the sensors 5; 6 interrupted. The counted bars, corresponding to a certain time, are saved. From the determined time, an independent total time necessary for filling the container is determined in the control device 8. The total time for filling the vessel is based on the formula
(t-i - KF)(ti - K F )
VFVF
errechnet. Dabei sindcalculated. Are there
VQ = GefäßvolumehVQ = vascular volume
Vp = FüllrohrvolumenVp = filling tube volume
t^ = Füllzeit des Füllrohrest ^ = filling time of the filling pipe
Kp = Korrekturzeit- Zeit, die vergeht, bis die Füllpumpe Medium fördert tn = GesamtfüllzeitKp = correction time - time that passes until the filling pump delivers medium t n = total filling time
Nach Ablauf der Gesamtfüllzeit tn wird von der Steuervorrichtung 8 der Steuerbefehl 2 aufgehoben. Der Schaltverstärker 1 schaltet die Dosierpumpe 3 ab. Das Transportband wird gestartet und ein neu ankommen¬ des Gefäß kann erneut gefüllt werden. Damit sich das Volumen des Füll¬ rohres 7 nicht ändert, ist im Pufferbehälter 12 der Niveaubehälter 11 angeordnet. Der Niveaubehälter 11 wird durch die Überlaufpumpe 4 ständig so gefüllt, daß er überläuft. Das Niveau im Pufferbe- hälter 12 wird durch eine nicht dargestellte Niveauregeluπg, die im einfachsten Fall eine Schwimmersteuerung sein kann, so geregelt, daß das Nivau im Pufferbehälter 12 immer tiefer ist als das Niveau des Niveaubehälters 11. Somit ist gewährleistet, daß beim Füllstart die Dosierpumpe 3 immer vom gleichen Ausgangsniveau aus fördert. Ein weiterer Vorteil dieser Anordnung besteht beim Abfüllen tixotroper Medien darin, daß durch das ständige Füllen des Niveaubehälters 11, auch bei einem nicht kontinuierlichen Füllen von Gefäßen, die Tixotro- pie vollständig abgebaut ist. Damit weist es für das erste zu füllende Gefäß keine abweichende Füllmenge auf, die dadurch hervorgerufen werden kann, daß nach dem Füllstart die hohe Viskosität des tixotropen Mediums durch die Bewegung bis zu einem wesentlich niedrigerem Betrag der Viskosität abgebaut werden muß. Dadurch wird auch gewährleistet, daß der Korrekturfaktor Kp (Zeit, die nach Füllstart der Füllpumpe bis zur förderwirksamen Drehzahl vergeht) konstant bleibt. Für jede Füllung wird in der Steuervorrichtung 8 nach Abspeichern der Füllrohrzeit t^ die Gesamtfüllzeit neu ermittelt. Damit ist zum Abfüllen größerer oder kleinerer Gefäße nur die Eingabe der Änderung der Gefäßgröße in die Steuervorrichtung erforderlich. Wechselnde Viskositäten, wie sie be¬ sonders bei Medien auftreten, deren Viskosität stark temperaturabhängig ist, haben auf die Dosiergenauigkeit keinen Einfluß.After the total filling time t n , the control command 2 is canceled by the control device 8. The switching amplifier 1 switches off the metering pump 3. The conveyor belt is started and a newly arriving vessel can be filled again. So that the volume of the filling tube 7 does not change, the level container 11 is arranged in the buffer container 12. The level container 11 is constantly filled by the overflow pump 4 so that it overflows. The level in the buffer tank 12 is regulated by a level control (not shown), which in the simplest case can be a float control, in such a way that the level in the buffer tank 12 is always lower than the level of the level tank 11 Dosing pump 3 always promotes from the same starting level. Another advantage of this arrangement when filling tixotropic media is that the constant filling of the level container 11 means that the tixotropy is completely broken down, even when the vessels are not continuously filled. This means that there is no different filling quantity for the first vessel to be filled, which can be caused by the fact that after the start of filling, the high viscosity of the tixotropic medium has to be reduced by the movement up to a substantially lower amount of the viscosity. This also ensures that the correction factor Kp (time that elapses after the filling pump starts to fill up to the effective speed) remains constant. For each filling, the total filling time is newly determined in the control device 8 after the filling pipe time t ^ has been saved. For filling larger or smaller vessels, it is therefore only necessary to enter the change in the vessel size into the control device. Varying viscosities, such as occur particularly in media whose viscosity is highly temperature-dependent, have no influence on the metering accuracy.
Läßt sich das Niveau im Niveaubehälter 11 nicht konstant halten, dann wird die gesamte Füllzeit für das Füllrohr nicht genau gemessen. In einer anderen Ausführungsart entsprechend Fig. 4 werden in einem Füllrohrabschnitt in einem festgelegten Abstand voneinander zwei Sensoren 16; 17 übereinander angeordnet, die den Durchgang der Füll¬ gutfront in dem Füllrohr zwischen den beiden Sensoren erfassen. Aus dem Abstand der Sensoren voneinander und der Querschnittsfläche des Füllrohres wird in der Steuervorrichtung 8 der Füllstrom ermittelt und daraus die Füllzeit für das zu befüllende Gefäß entsprechend der bereits dargestellten Auffülluπgsart bestimmt.If the level in the level container 11 cannot be kept constant, then the total filling time for the filling tube is not measured exactly. In another embodiment according to FIG. 4, two sensors 16; 17 arranged one above the other, which detect the passage of the product front in the filling pipe between the two sensors. From the distance between the sensors and the cross-sectional area of the filling tube, the filling flow is determined in the control device 8 and from this the filling time for the vessel to be filled is determined according to the type of filling already described.
Die Sensoren 5; 6 als Lichtsender und Empfänger ausgebildet sind horizontal angeordnet. Damit wird verhindert, daß eventuell aus dem Füllrohr heraustropfendes Füllgut zum Verschmutzen der Sensoren 5; 6 führt. Diese Sensoren werden zweckmäßigerweise so angeordnet, daß der Strahlengang zwischen Lichtsender und Lichtempfänger ohne erkennbaren Abstand vom Tüllenende verläuft. Anstelle des als Licht¬ senders und Empfängers ausgebildeten Sensoren 5; 6 kann auch ein kapazitiver Näherungssensor verwendet werden, der direkt am Tülleneπde berührungslos den Medienaustritt erfaßt. Nach dem Start des Füll- programms, das durch die Anwesenheit eines Gebindes ausgelöst wird, werden Medien abgefüllt, die keine tixotropen Eigenschaften besitzen und nicht zum Absetzen oder Entmischen neigen. Wird auf die Niveau¬ konstanthaltung durch ständiges Füllen des Niveaubehälters 11 ver¬ zichtet, wenn entsprechend Fig. 4 in einem Füllrohrabschnitt in einem festgelegten Abstand 18 voneinander zwei Sensoren 16; 17 übereinander angeordnet sind, die den Durchgang der Füllgutfront in dem Füll¬ rohr 7 zwischen den beiden Sensoren erfassen.The sensors 5; 6 designed as a light transmitter and receiver are arranged horizontally. This prevents filling material from possibly dripping out of the filling pipe to contaminate the sensors 5; 6 leads. These sensors are expediently arranged in such a way that the beam path between the light transmitter and the light receiver runs without a recognizable distance from the spout end. Instead of the sensor 5 designed as a light transmitter and receiver; 6, a capacitive proximity sensor can also be used, which detects the media outlet directly on the spout connector. After the start of the filling program, which is triggered by the presence of a container, media are filled that have no tixotropic properties and do not tend to settle or separate. If the level is kept constant by constantly filling the level container 11, if, according to FIG. 4, two sensors 16; 17 are arranged one above the other, which detect the passage of the product front in the filling tube 7 between the two sensors.
Entsprechend dieser Ausführungsvariante wird aus dem Abstand der Sensoren 16; 17 voneinander und der Querschnittsflächen des Füll¬ rohres 7 in der Steuervorrichtung 8 aus der zeitlichen Aufeinander¬ folge des Signals der Sensoren 16; 17 der Volumenstrom ermittelt und daraus die Füllzeit tn für das zu befüllende Gefäß entsprechend der bereits dargestellten Ausführungsart bestimmt.According to this variant, the distance between the sensors 16; 17 from each other and the cross-sectional areas of the filling tube 7 in the control device 8 from the chronological sequence of the signal from the sensors 16; 17 the volume flow is determined and from this the filling time t n for the vessel to be filled is determined in accordance with the embodiment already described.
Bei einer anderen Ausführungsart wird die Steuervorrichtung 8 erst dann gestartet, wenn die Pumpe bereits fördert. Hier wird nur ein Sensor 16 über dem Flüssigkeitsspiegel des Niveaubehälters 11 angeord¬ net. Durch die ankommende Füllgutfront wird durch den Sensor 16, der in der Steuervorrichtung 8 integrierte Zähler gestartet und durch Unterbrechen des Strahlenganges zwischen den Sensoren 5; 6 der Taktzähler gestoppt und die ermittelten Takte in der Steuer¬ vorrichtung abgespeichert.In another embodiment, the control device 8 is only started when the pump is already pumping. Here, only one sensor 16 is arranged above the liquid level of the level container 11. The incoming filling material is started by the sensor 16, the counter integrated in the control device 8 and by interrupting the beam path between the sensors 5; 6 the clock counter is stopped and the determined clocks are stored in the control device.
Aus den ermittelten Takten zum Füllen des Füllrohrabschnittes, das einem genau ermittelten Volumen entspricht und dem eingegebenen Gefäß- volumen wird in der Steuervorrichtung die Gesamtfüllzeit ermittelt. Bei dieser Ausführung wird die Gesamtzeit für das Befullen des Gefäßes nach der FormelThe total filling time is determined in the control device from the ascertained cycles for filling the filling pipe section, which corresponds to a precisely determined volume, and the entered vessel volume. In this version, the total time for filling the vessel is calculated according to the formula
tn = . tl t n =. tl
VV
errechnet.calculated.
Bei dieser Ausführung ist von den gezählten Takten ein Absetzen der Korrekturzeit Kp nicht erforderlich, da der Sensor 16 durch den er¬ zeugten ankommenden Förderstrom sensibilisiert wird.In this embodiment, it is not necessary to set the correction time Kp from the counted cycles, since the sensor 16 is sensitized by the incoming flow generated.
Bei dieser Ausführung löst der Sensor 16 den von der Dosier¬ pumpe 3 erzeugten Föderstrom aus und ist mit den Sensoren 5; 6 über die Steuervorrichtung 8 in einer Wirkverbindung. Aufstellung der verwendeten BezugszeichenIn this embodiment, the sensor 16 triggers the feed flow generated by the metering pump 3 and is connected to the sensors 5; 6 in an operative connection via the control device 8. List of the reference symbols used
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
Kp Zeitkorrektur Kp time correction

Claims

Patentansprüche Claims
1. Verfahren zum förderstromgesteuerten, viskositätsunabhängigen und volumendosierten Einfüllen fließfähiger Medien in Gefäße, dadurch ge- kennzeichnet, daß die Zeit zum Ausfüllen des Volumens eines Füllrohres gemessen und im eingestellten Vergleich mit dem Volumen eines zu füllenden Gefäßes in ein zeitbestimmtes Verhältnis gebracht wird.1. Process for the flow-controlled, viscosity-independent and volume-metered filling of flowable media into vessels, characterized in that the time for filling the volume of a filling tube is measured and brought into a time-determined relationship in the set comparison with the volume of a vessel to be filled.
2. Verfahren zum Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeit zum Ausfüllen des Füllrohres beginnend beim Füllstart in Zeiteinheiten eingeteilt und beim Austritt des Mediums aus dem Füllrohr beendet wird.2. The method for claim 1, characterized in that the time for filling the filling tube is divided into time units starting at the start of filling and is ended when the medium emerges from the filling tube.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Basis zum Ausfüllen des Volumens des Füllrohres durch eine Überlaufan¬ ordnung eines Niveaubehälters immer konstant gehalten wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the base for filling the volume of the filling tube is always kept constant by an overflow arrangement of a level container.
4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeit¬ einheiten als Zeitakte eingeteilt werden.4. The method according to claim 2, characterized in that the Zeit¬ units are classified as a time file.
5. Verfahren nach den Ansprüchen 1, 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Quotient aus Gefäßvolumen und Füllrohrvolumen mit den Zeitakten multipliziert wird und die Füllmenge bestimmt.5. The method according to claims 1, 2 and 4, characterized in that the quotient of the vessel volume and filling tube volume is multiplied by the time files and determines the filling quantity.
6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gesamtvolumen einer Abfüllung aus dem Quotienten des Füllrohr¬ volumens und des Zeitaktes bestimmt wird.6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that the total volume of a filling is determined from the quotient of the Füllrohr¬ volume and the timing.
7. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ermittlung der Viskosität separat außerhalb des Füllrohres erfolgt. - 14 -7. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the determination of the viscosity is carried out separately outside the filling tube. - 14 -
8. Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungsvorgäπge der Gefäße vom Positionsseπsor und die Meß- vorgäπge des Steuersignals in der Steuervorrichtung erfaßt, ge¬ ordnet und über das Ausgangssignal geregelt ausgegeben werden.8. The method according to claim 1 to 6, characterized in that the Bewegungsvorgäπge the vessels of the Positionsseπsor and the Meß- voräπge the control signal in the control device is detected, ge¬ and output regulated via the output signal.
9. Einrichtung zum dosierten Einfüllen fließfähiger Medien in Ge¬ fäße, welche eine Vorrichtung zum Aufstellen und Bewegen von Ge¬ fäßen sowie Abfüll- und Dosiervorrichtungen aufweist, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß ein Füllrohr (7) aus einem Pufferbehälter (12) ragt, in dem ein Niveaubehälter (11) angeordnet ist, in welchen das Füllrohr (7) mit einer Pumpe (3) verbunden, in einem Füll- medieπbad endet, wobei der Niveaubehälter (12) ein gemeinsames Füllmedienbad aufweist, welches durch eine gleichmäßige Überfüllung des Niveaubehälters (11) mit dem Füllmedium in einem kontinuier- liehen Kreislauf gehalten wird und am aufragenden Ende des Füll¬ rohres (7) eine durch Sensoren (5; 6) gebildete Schranke vorge¬ sehen ist, welche über ein Steuersignal (13) mit einer Steuervor¬ richtung (8) in Verbindung gebracht ist, die über ein Ausgangs- sigπal (2) vor einem Schaltverstärker (1) vorgesehen und ver- stärkend mit der Pumpe (3) verbunden ist, wobei die Steuervor¬ richtung (8) mit einem Positioπssensor (10) über ein Steuersignal (9) in einer Wirkverbiπdung ist.9. Device for the metered pouring of flowable media into vessels, which has a device for setting up and moving vessels and filling and metering devices, characterized in that a filling tube (7) protrudes from a buffer container (12), in which a level container (11) is arranged, in which the filling pipe (7) is connected to a pump (3), ends in a filling media bath, the level container (12) having a common filling media bath, which is achieved by uniformly overfilling the level container (11) is kept in a continuous circulation with the filling medium and a barrier formed by sensors (5; 6) is provided at the projecting end of the filling tube (7), which barrier is provided with a control via a control signal (13) ¬ direction (8) is connected, which is provided via an output signal (2) in front of a switching amplifier (1) and is connected in an amplifying manner to the pump (3), the control valve device (8) with a position sensor (10) via a control signal (9) is in an active connection.
10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Niveau- behälter (11) in dem Pufferbehälter angeordnet ist und die Pumpe10. Device according to claim 9, characterized in that the level container (11) is arranged in the buffer container and the pump
(4) einen ständigen Kreislauf haltend druckseitig mit dem Niveau¬ behälter (11) und saugseitig am Pufferbehälter (12) verbunden ist.(4) a constant circuit is connected on the pressure side to the level tank (11) and on the suction side to the buffer tank (12).
11. Einrichtung nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kreislauf des Füllmediums über die Oberkante des Niveaubehälters11. The device according to claim 9 and 10, characterized in that the circuit of the filling medium over the upper edge of the level container
(11) und die Druckseite der Pumpe (4) vorgesehen ist. (11) and the pressure side of the pump (4) is provided.
12. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersignal (9) des Positionssensors (10) und das Steuersignal (13) der Lichtschranke mit den Sensoren (5; 6) zeitversetzt nach¬ einander reagierend zusammenwirkend mit der Steuervorrichtung (8) verbunden sind.12. The device according to claim 9, characterized in that the control signal (9) of the position sensor (10) and the control signal (13) of the light barrier with the sensors (5; 6) in a time-delayed manner interacting interactively connected to the control device (8) are.
13. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Füll¬ rohr (7) in einem bestimmten Abschnitt (18) zwei Sensoren (16; 17) übereinander angeordnet sind.13. The device according to claim 9, characterized in that in the Füll¬ tube (7) in a certain section (18) two sensors (16; 17) are arranged one above the other.
14. Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß durch den Abschnitt (18) zwischen den Sensoren (16; 17) ein bestimmtes Füllvolumen festgelegt ist.14. Device according to claim 12, characterized in that a certain filling volume is defined by the section (18) between the sensors (16; 17).
15. Einrichtung nach Anspruch 9 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ermittlung der Viskosität des Mediums parallel zum Füllrohr (7) ein Eichrohr angeordnet ist.15. Device according to claim 9 and 12, characterized in that a calibration tube is arranged parallel to the filling tube (7) to determine the viscosity of the medium.
16. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Füll- röhr (7) ein Sensor (16) angeordnet und mit den Sensoren (5; 6) in einer Wirkverbindung ist.16. The device according to claim 9, characterized in that a sensor (16) is arranged in the filling tube (7) and is in operative connection with the sensors (5; 6).
17. Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor (16) über dem Niveau des Mediums im Niveaubehälter (11) angeordnet ist. 17. The device according to claim 16, characterized in that the sensor (16) above the level of the medium in the level container (11) is arranged.
PCT/DE1991/000637 1990-08-07 1991-08-06 Process and device for the metered filling of containers with pourable media WO1992002787A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DDAPB65B/343284/3 1990-08-07
DD34328490A DD297123B5 (en) 1990-08-07 1990-08-07 Method and device for the metered filling of flowable media in containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992002787A1 true WO1992002787A1 (en) 1992-02-20

Family

ID=5620169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1991/000637 WO1992002787A1 (en) 1990-08-07 1991-08-06 Process and device for the metered filling of containers with pourable media

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD297123B5 (en)
WO (1) WO1992002787A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996026111A1 (en) * 1995-02-22 1996-08-29 Afuema Abfüllmaschinen Gmbh Process and device for dosing free-flowing media
WO1996026110A1 (en) * 1995-02-22 1996-08-29 Afuema Abfüllmaschinen Gmbh Filling stream adjusting process
FR2735862A1 (en) * 1995-06-21 1996-12-27 Henkel Ecolab France Liquid quantity measuring device esp. for washing liquid or detergent liquid
WO1997016265A1 (en) * 1995-10-27 1997-05-09 Alfa Laval Agri Ab Milk storage tank cleaning
EP1447329A1 (en) * 2003-02-17 2004-08-18 Endress + Hauser Flowtec AG Method and apparatus for dispensing a fluid substance
US6804985B2 (en) * 2001-01-10 2004-10-19 Mettler-Toledo Gmbh Calibration apparatus for multi-channel pipettes, including a transport device for receptacles

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19725908C2 (en) * 1997-06-13 2002-08-14 Afuema Abfuellmaschinen Gmbh Method and device for dosing flowable media

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2510749A1 (en) * 1981-07-31 1983-02-04 Noviloire Sa Batch liq. metering and dispensing system - employs microprocessor to compute flow from liq. velocity in calibrated tube
US4460026A (en) * 1982-02-16 1984-07-17 Hurley Byron H Liquid filling apparatus and method
DE3822246A1 (en) * 1988-07-01 1990-01-04 Bauknecht Hausgeraete Metering device for liquids
EP0426266A1 (en) * 1989-10-30 1991-05-08 ABCC/TechCorp. Syrup dispensing system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2510749A1 (en) * 1981-07-31 1983-02-04 Noviloire Sa Batch liq. metering and dispensing system - employs microprocessor to compute flow from liq. velocity in calibrated tube
US4460026A (en) * 1982-02-16 1984-07-17 Hurley Byron H Liquid filling apparatus and method
DE3822246A1 (en) * 1988-07-01 1990-01-04 Bauknecht Hausgeraete Metering device for liquids
EP0426266A1 (en) * 1989-10-30 1991-05-08 ABCC/TechCorp. Syrup dispensing system

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996026111A1 (en) * 1995-02-22 1996-08-29 Afuema Abfüllmaschinen Gmbh Process and device for dosing free-flowing media
WO1996026110A1 (en) * 1995-02-22 1996-08-29 Afuema Abfüllmaschinen Gmbh Filling stream adjusting process
AU692717B2 (en) * 1995-02-22 1998-06-11 Afuema Abfullmaschinen Gmbh Process and device for dosing free-flowing media
US5787943A (en) * 1995-02-22 1998-08-04 Afuema Abfuellmaschinen Gmbh Rosslau Process and device for dosing free-flowing media
US5794668A (en) * 1995-02-22 1998-08-18 Afuema Abfuellmaschinen Gmbh Rosslau Filling stream adjusting process
AU697630B2 (en) * 1995-02-22 1998-10-15 Afuema Abfullmaschinen Gmbh Procedure for adjusting a filling jet
FR2735862A1 (en) * 1995-06-21 1996-12-27 Henkel Ecolab France Liquid quantity measuring device esp. for washing liquid or detergent liquid
WO1997016265A1 (en) * 1995-10-27 1997-05-09 Alfa Laval Agri Ab Milk storage tank cleaning
US6102052A (en) * 1995-10-27 2000-08-15 Alfa Laval Agri Ab Milk storage tank cleaning
US6804985B2 (en) * 2001-01-10 2004-10-19 Mettler-Toledo Gmbh Calibration apparatus for multi-channel pipettes, including a transport device for receptacles
EP1447329A1 (en) * 2003-02-17 2004-08-18 Endress + Hauser Flowtec AG Method and apparatus for dispensing a fluid substance

Also Published As

Publication number Publication date
DD297123B5 (en) 1994-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69201928T2 (en) Method of dosing by weight when filling containers.
EP0899079B1 (en) Method of feeding plastic granules into the inlet of an extruder and according apparatus
WO1992002787A1 (en) Process and device for the metered filling of containers with pourable media
DE3018205C2 (en)
DE102005006733B4 (en) Device for filling containers
DE19507817C2 (en) Method and device for dosing flowable media
DE4033582A1 (en) Bulk material portion dispensing arrangement - is for one or more materials, e.g. rice, dried vegetables and has wt. and vol. dosing devices in series
DE10152234A1 (en) Device for measured filling of containers with liquid of low viscosity, whereby multiple filling lines with matching filling needles are used to enable high speed filling and relatively simple cleaning
EP2801462B1 (en) Method and device for the controlled removal of liquid materials from several containers
DE2922483A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR VOLUMETRIC MEASUREMENT OF LIQUIDS
EP2698445B1 (en) Method and device for coating metal parts
EP1570241B1 (en) Method for filling a defined quantity of a medium into a container
EP0599047B1 (en) Process for determining the mass flow rate removed by an extruder out of a feed hopper
CH701376B1 (en) Means for withdrawing liquid materials of two feed vessels.
DD297123A5 (en) Method and device for the metered filling of flowable media in containers
DE4029386A1 (en) Molten metal dosed delivery - has constant level in rising tuberegardless of vol held in pressure vessel
DE102004051196A1 (en) Controled filling and emptying of granulate hoppers for feeding extruder involves filling storage hopper with part of hourly material requirement which is completely emptied into weighing hopper before refilling
EP0533968B1 (en) Method for controlling filling devices in loss-in-weight feeders
EP0756559B1 (en) Filling stream adjusting process
DE102010004068B9 (en) Method and filling device for filling a cartridge with at least one material
DE19645505C1 (en) Gravimetric dosing method for bulk material
DE1774348B2 (en) PROCESS FOR SELF-ACTING DOSING OF FLOWABLE MATERIALS AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
DE4120587C2 (en) Conveying and dosing device
DE19725908C2 (en) Method and device for dosing flowable media
DE102016103786A1 (en) Method for the controlled and / or controlled delivery of a filling medium to a container unit and filling machine

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

122 Ep: pct application non-entry in european phase