WO1996021360A1 - Process for increasing the shelf life of agricultural products - Google Patents
Process for increasing the shelf life of agricultural products Download PDFInfo
- Publication number
- WO1996021360A1 WO1996021360A1 PCT/CH1996/000015 CH9600015W WO9621360A1 WO 1996021360 A1 WO1996021360 A1 WO 1996021360A1 CH 9600015 W CH9600015 W CH 9600015W WO 9621360 A1 WO9621360 A1 WO 9621360A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- products
- temperature
- stage
- water
- hydrogen peroxide
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVATION OF FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES
- A23B7/00—Preservation of fruit or vegetables; Chemical ripening of fruit or vegetables
- A23B7/14—Preserving or ripening with chemicals not covered by group A23B7/08 or A23B7/10
- A23B7/153—Preserving or ripening with chemicals not covered by group A23B7/08 or A23B7/10 in the form of liquids or solids
- A23B7/157—Inorganic compounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
- A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
- A23L5/57—Chemical peeling or cleaning of harvested fruits, vegetables or other foodstuffs
Definitions
- the present invention relates to a method for maximizing the shelf life of agricultural products according to the preamble of claim 1.
- preserving liquids such as sugar solution, salt solution, organic acids (acetic acid, lactic acid, tartaric acid, etc.)
- the invention seeks to remedy this.
- the invention as characterized in the claims, has the object In a method of the type mentioned at the outset, the reasons are to maximize the shelf life of the products by a process aimed at disinfecting the washing medium and bacterial shielding, without enriching the products with preservatives.
- the main advantage of the invention is that the method ensures that the products have a shelf life of well over 5 days at average temperatures from the packaging, without losing their natural properties in terms of nutritional value and taste. Accordingly, the proposal according to the invention allows for the first time a nationwide distribution of fresh agricultural products to be considered without necessarily having to resort to a cold chain. Since the process is also ideal for large production quantities, these products can be sold on a large scale at an affordable price. These products can therefore also be offered in areas where the population cannot be supplied with fresh salad, fresh vegetables and fruits for much of the year.
- Another important advantage of the invention is that the products come into contact with a very dilute manufacturing aid, as an aqueous solution, but no residues or traces can be identified after the process has been completed, so that a genuine product with natural ones is always present Properties can be offered to the consumer.
- the collected lettuce is sent to an armory without pretreatment, where the products are prepared in the market-sized size with as few interfaces as possible.
- the shredding of the lettuce leaves with as few interfaces as possible strives on the one hand to be able to offer the consumer relatively large and strong pieces of lettuce; it is then up to the consumer to further shred the pieces of lettuce according to their own needs and tastes.
- many cuts reduce the nutritional value and promote the susceptibility of the lettuce to faster browning.
- This first operation is preferably carried out in the immediate area of a continuously flowing water flushing channel.
- This has the advantage that the sliced lettuce, in particular its interfaces, come immediately into contact with water as the washing medium. Moreover, such a precaution is taken to ensure that the cut lettuce is transported to the subsequent process steps in a water channel, which prevents mechanical stress on this sensitive good.
- the transport water is largely recirculated to minimize water consumption. Regeneration of the same is initiated as required. In terms of temperature, the water is uncooled, so that an average temperature of around 15 ° C can be expected.
- the water rinsing channel opens into wash basins with continuous flow of water, in which the actual one The process of washing the lettuce takes place, ie the lettuce is exposed to this water flow for a few seconds to several minutes.
- This wash water is preferably treated beforehand with antibacteriology and enriched with 0.03-0.40% pure hydrogen peroxide (H 2 O 2 ). If this hydrogen peroxide is introduced in a dilute composition, its percentage increases according to the composition of the diluted solution.
- This water / H2 ⁇ 2 medium as an aqueous solution has an antibacterial effect on the water and the products in such a way that the chemical degradation processes in the lettuce, which occur particularly quickly at the fiber separations, i.e. in the cutting area, are inhibited.
- the exposure time i.e. the washing time
- the wash water will preferably be uncooled, that is to say approximately 15 ° C.
- a hydrogen peroxide content of 0.15% is preferred, nothing needs to be changed at the water temperature, and the washing time is limited to 20-60 seconds.
- a hydrogen peroxide content of less than 0.03% a water temperature with low values, below 5 ° C, and an exposure time of less than 10 seconds, there is no guarantee that the desired specific effect of the manufacturing aid mentioned on the salad will be achieved in the smallest possible range. At these values, the exposed cells in the section plane are not satisfactorily disinfected, so that the desired durability cannot be achieved.
- Hydrogen peroxide concentrations of over 0.40% at a water temperature of approx. 15 ° C and with an exposure or Washing times of up to 10 minutes will only be used for a few fresh agricultural products, because with these specifications there is a general risk that the products, in particular the well-known types of lettuce, are softened too much and that the cleavage or the breakdown of the hydrogen peroxide fractions during the subsequent process steps is no longer guaranteed.
- the goods are first transported in the already mentioned water channel to a first wash basin, in which air injection nozzles are provided to support the washing process for extensive sedimentation of adhering earth, adhering sand, etc.
- a multi-stage Sink system in the cascade principle with the supply of antibacterially treated fresh water, which is enriched with a low-percentage hydrogen peroxide concentration.
- the treated fresh water for maintaining the washing process is preferably entered by means of a spray device at the end of the washing system, in order to ensure a uniform hydrogen peroxide consistency of the washing water and to be able to rinse the product again with freshly treated water at the end of the washing process.
- the goods are transferred directly to the belt of a pre-drying stage.
- This pre-drying stage consists, for example, of a vibrating table, where most of the water adhering to the goods is gently removed.
- a multi-stage run is preferably provided.
- a perforated plate as a conveyor track ensures an optimal separation between water and material.
- the goods are transferred directly and continuously to the next level.
- other means will have to be used for the purpose of water separation, for example centrifuges.
- this predrying stage from a combination of different agents.
- the product can be sprayed with enriched water (hydrogen peroxide) before the subsequent thermally processed drying stage, which has a cleaning effect and is also used to do that To create conditions for an even drying process.
- enriched water hydrogen peroxide
- the next stage to be passed through by the good is a tempered drying stage, which consists of a warm air tunnel, in which air nozzle sticks act for regular circulation of the air around the good.
- the effect emanating from these nozzle assemblies ensures a gentle, integral flow around the product on the drying belt in order to completely evaporate the water droplets still adhering on all sides.
- the prevailing temperature should be between 20 - 45 ° C, preferably around 25-30 ° C.
- the incoming air is preferably treated with UV rays after a previous antibacterial treatment. Moist, saturated air is continuously extracted from the tunnel, then regenerated accordingly in a closed circuit, and then returned to the tunnel.
- the treatment time of the goods in this tunnel is 20 seconds to 2 minutes.
- the temperature in the tunnel must be set in such a way that a drying process takes place; on the other hand, the temperature prevailing here should not be too high so that the cells of the product cannot be destroyed by drying out. It is optimal if the surface of the product no longer has any water droplets after it has passed this stage, but is still covered with a fine film of moisture.
- Both the pre-drying stage and, in particular, the temperature-controlled drying stage ensure that the hydrogen peroxide fractions are completely removed from the aqueous solution or. they can split into oxygen (oxygen radicals) and water, which forms the temperature-controlled drying stage. So they have Portions of hydrogen peroxide converted into natural, harmless elements or molecular compounds. As will be explained in more detail below, the degradation of this substance is reinforced by other factors. It is important that the above-mentioned extraction of the air saturated with moisture takes place efficiently from the tunnel. Of course, this exhaust air can be subjected to an antibacterial treatment in a closed circuit, where it is also dried, before being re-used. Subsequently, as already explained above, it is reintroduced into the process via the aforementioned air nozzle sticks. An additional disinfection and antibacterial treatment of this air can be achieved with UV radiation that is arranged accordingly.
- Hydrogen peroxide first develops its direct effect by disinfecting the carrier medium (here water) and then by splitting it into water and oxygen (oxygen radicals), whereby the main focus is on the split oxygen (oxygen radicals).
- This cleavage of the hydrogen peroxide occurs first of all due to the natural instability of this substance, furthermore because the present process accelerates such a cleavage (drying stages).
- the method proposed here has the following advantages over the conventional methods for treating a salad with the substances commonly used:
- an innocuous substance is used as a manufacturing aid in the form of an additive, which substance is used in various ways in the food industry.
- oxidizing effect of oxygen oxygen radicals
- This microbicidal effect is not disturbed by any other accompanying substances, because on the one hand great care is taken in the harvest and in the subsequent preparation steps of the product, and on the other hand in that the wash water is treated as antibacterially as possible before use.
- the tempered drying stage is then followed by a colder stage, which in itself has the same structure as the warm air tunnel. However, the temperature prevailing here is between 0-10 ° C, preferably 1-6 ° C.
- the product is subjected to a slight cooling and, if a residual moisture from the previous step should still adhere to the product, further drying.
- the complete drying of the lettuce is a condition that practically no condensed water can form in the packaging bags.
- the two tunnels can be connected to each other by means of uniform funding, or they can also be characterized by individual band funding. In both cases, the goods will go through the above-mentioned stages in regular cadence.
- the different temperature ranges are separated by structural measures which are able to minimize the energy consumption for the warm and cold atmosphere.
- the goods are transported on a conveyor belt into a cooled room, where they are portioned by weight at room temperatures between 0 - 10 ° C (for example using a multihead weigher) and packaged.
- This space is also preferably kept as germ-free as possible by various measures. It is important that the goods are not subjected to any mechanical loads during their entire passage through the various stages, so that they are carried on gently.
- the above-described packaging of the goods in bags in the largest possible germ-free space is increased by at least one further measure in order to maximize the sterility of the product:
- the bags are continuously rinsed out with slightly cooled nitrogen so that they are only packed and sealed contain an extremely diluted proportion of air.
- the goods are also packaged using suitable bags: in order to maximize durability, it is preferred to use bags whose material ensures impermeability to gases.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
Abstract
In a process for increasing the shelf life of agricultural products like salads, vegetables and fruit, said products are suitably cut up and then subjected to at least one washing process after harvesting. The products are packed following a subsequent drying process. A certain percentage of concentrated hydrogen peroxide is added as a manufacturing aid to the water used in washing the products.
Description
V e r f a h r e n z u r E r h ö h u n q d e r H a l t b a r k e i t v o n 1 a n d w i r t - s c h a f t l i c h e n P r o d u k t «. i n V e r f a r e n z u r E r h a h u n q d e r H a l t b a r k e i t v o n 1 a n d w i r t - s c h a f t l i c h e n P r o d u k t «. in
Technisches GebietTechnical field
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Maximierung der Haltbarkeit von landwirtschaftlichen Produkten gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a method for maximizing the shelf life of agricultural products according to the preamble of claim 1.
Stand der TechnikState of the art
Die Bestrebungen, die Haltbarkeit von Lebensmitteln, insbesondere von landwirtschaftlichen Frischprodukten, zu steigern, nimmt im allgemeinen, im Lichte einer wachsenden Erdbevölkerung, einen wichtigen Stellenwert ein, d.h., das Bedürfnis nach leichten, unverfälschten und rasch zubereitbaren Mahlzeiten nimmt zu. Dabei steht im Vordergrunde, die natürlichen Wirkstoffe (Mineralien, Vitamine, Enzyme etc.) sowie der natürliche Geschmack dieser Landprodukte durch die verschiedenen auf Konservierung gerichteten Verfahren nicht zu schmälern oder zu verfälschen.Efforts to increase the shelf life of food, especially fresh agricultural products, are generally of great importance in the light of a growing earth population, i.e. the need for light, unadulterated and quickly prepared meals is increasing. The focus is on not reducing or falsifying the natural active ingredients (minerals, vitamins, enzymes, etc.) and the natural taste of these agricultural products through the various methods aimed at preservation.
Landwirtschaftliche Frischprodukte, wie Frischgemüse, Salate, Früchte etc., werden heute nach den verschiedensten Methoden haltbar gemacht. Allgemein bekannt sind in diesem Zusammenhang, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, die folgenden Verfahren:
Trocknen allgemein;Agricultural fresh products, such as fresh vegetables, salads, fruits etc., are preserved today using a variety of methods. In this context, the following methods are generally known, without claiming to be complete: Drying in general;
Dörren;Dehydration;
Entkeimen durch Bestrahlung;Sterilization by radiation;
Einlegen der zu konservierenden Produkte in haltbarfördernde Flüssigkeiten, wie Zuckerlösung, Salzlösung, organische Säu¬ ren (Essigsäure, Milchsäure, Weinsäure, etc.)Place the products to be preserved in preserving liquids, such as sugar solution, salt solution, organic acids (acetic acid, lactic acid, tartaric acid, etc.)
Allgemein lässt sich feststellen, dass die bekanntgewordenen Verfahren an sich aufwendig sind, sie erfordern regelmässig teuere Anlagen zu ihrer Durchführung und ermangeln der Vielge¬ staltigkeit und Flexibilität bei der Konservierung einer breit¬ gefächerten Palette von landwirtschaftlichen Frischprodukten. Des weiteren darf nicht unerwähnt bleiben, dass viele zur Anwen¬ dung kommenden Konservierungsmittel oder auf die Haltbarkeit der Produkte gerichtete Substanzen (beispielsweise Chlor, chlorhaltige Lösungen oder chlorhaltige Verbindungen) zu Unverträglichkeiten beim Konsumenten führen können. Ferner ist es eine Tatsache, dass der Konsument bei landwirtschaftlichen Frischprodukten zu Recht keine Einbusse des natürlichen Geschmacks zugunsten einer längeren Haltbarkeit in Kauf nehmen will: Eine Forderung diese, die soweit ersichtlich, bis heute nicht erfüllt werden konnte, ist es doch bekannt, dass diese landwitschaf lichen Produkte schon nach kürzester Zeit zu einem Schrumpf- und Fäulnisprozess neigen.In general, it can be stated that the methods which have become known are intrinsically complex, they regularly require expensive systems to carry them out, and they lack the diversity and flexibility in the preservation of a wide range of fresh agricultural products. Furthermore, it should not go unmentioned that many preservatives used or substances aimed at the shelf life of the products (for example chlorine, chlorine-containing solutions or chlorine-containing compounds) can lead to intolerance among consumers. It is also a fact that consumers rightly do not want to accept any loss of natural taste in favor of a longer shelf life when it comes to fresh agricultural products: A demand for these that, as far as can be seen, has so far not been met, is known to be Agricultural products tend to shrink and decay after a very short time.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, liegt die Aufgabe zu-
gründe, bei einem Verfahren der eingangs genannten Art die Halt¬ barkeit der Produkte durch einen auf Entkeimung des Waschmediums und bakterielle Abschirmung ausgerichteten Prozess zu maximieren, ohne dabei die Produkte mit Konservierungsmitteln anzureichern.The invention seeks to remedy this. The invention, as characterized in the claims, has the object In a method of the type mentioned at the outset, the reasons are to maximize the shelf life of the products by a process aimed at disinfecting the washing medium and bacterial shielding, without enriching the products with preservatives.
Der wesentliche Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass das Verfahren eine zeitliche Haltbarkeit der Produkte, ohne eine Einbusse ihrer natürlichen Eigenschaften bezüglich des Nährwer¬ tes und des Geschmacks, von weit über 5 Tagen bei durchschnittlichen Temperaturen ab Verpackung gewährleistet. Demnach kann mit dem erfindungsgemässen Vorschlag erstmalig ein überregionaler Vertrieb von landwirtschaftlichen Frischprodukten in Betracht gezogen werden, ohne unbedingt auf eine Kühlkette zurückgreifen zu müssen. Da sich das Verfahren des weiteren vorzüglich für grosse Produktionsmengen eignet, können diese Produkte zu einem erschwinglichen Preis grossflächlich vertrieben werden. Diese Produkte können sonach auch in Gegenden angeboten werden, wo die Bevölkerung über weite Teile des Jahres nicht mit Frischsalat, Frischgemüse und Früchten versorgt werden kann.The main advantage of the invention is that the method ensures that the products have a shelf life of well over 5 days at average temperatures from the packaging, without losing their natural properties in terms of nutritional value and taste. Accordingly, the proposal according to the invention allows for the first time a nationwide distribution of fresh agricultural products to be considered without necessarily having to resort to a cold chain. Since the process is also ideal for large production quantities, these products can be sold on a large scale at an affordable price. These products can therefore also be offered in areas where the population cannot be supplied with fresh salad, fresh vegetables and fruits for much of the year.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass die Produkte zwar mit einem sehr verdünnten Fabrikationshilfsstoff, als wässrige Lösung, in Berührung kommen, nach durchlaufenem Prozess sind aber davon keine Rückstände oder Spuren mehr auszumachen, so dass stets ein genuines Produkt mit natürlichen Eigenschaften dem Konsumenten angeboten werden kann.Another important advantage of the invention is that the products come into contact with a very dilute manufacturing aid, as an aqueous solution, but no residues or traces can be identified after the process has been completed, so that a genuine product with natural ones is always present Properties can be offered to the consumer.
Vorteilhafte Durchführungen der erfindungsgemässen Aufgaben¬ lösung sind in den weiteren abhängigen Ansprüchen gekennzeich¬ net.
Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung näher er¬ läutert.Advantageous implementations of the task solution according to the invention are characterized in the further dependent claims. Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below.
Wege zur Ausführung der Erfindung, gewerbliche VerwertbarkeitWays of carrying out the invention, commercial usability
Die Beschreibung des hier zugrundegelegten Verfahrens wird sich vordergründig auf Salate beziehen, wobei es selbstverständlich ist, dass auch andere landwirtschaf liche Produkte, wie Gemüse, Früchte, etc., nach diesem Verfahren angeboten werden können. Indessen, je nach Art des Produktes können sich bei einzelnen Verfahrensschritten leichte Unterschiede innerhalb der Bandbreite der angegebenen Parameter ergeben. Soweit diese Ab¬ weichungen für das Verständnis der Erfindung von Bedeutung sind, sind sie an entsprechender Stelle gewürdigt. Der zugrundegelegte Verfahrensablauf, entsprechend dem Erfindungsgegenstand, entfaltet aber insbesondere für alle in Frage kommenden landwirtschaftlichen Frischprodukte allgemeine Gültigkeit.The description of the method used here will primarily refer to salads, although it goes without saying that other agricultural products, such as vegetables, fruits, etc., can also be offered using this method. However, depending on the type of product, there may be slight differences within the range of the specified parameters in individual process steps. Insofar as these deviations are important for understanding the invention, they are recognized at the appropriate point. However, the underlying procedure, in accordance with the subject matter of the invention, has general validity in particular for all fresh agricultural products in question.
Ausgehend von einer Blattsalatsorte, beispielsweise Kopfsalat, Cicorino, etc., gelangt das eingesammelte Salatgut ohne Vorbehandlung in eine Rüsterei, wo die Produkte mit möglichst wenigen Schnittstellen in marktkonformer Grosse zubereitet werden. Die Zerkleinerung der Salatblätter mit möglichst wenigen Schnittstellen strebt zum einen an, dem Konsumenten relativ grosse und kräftige Salatstücke anbieten zu können; es bleibt dann dem Konsumenten immer noch überlassen, nach dem eigenen Bedarf und Geschmack eine weitere Zerkleinerung der Salatstücke vorzunehmen. Zum anderen gilt zu bedenken, dass viele Schnitte den Ernährungswert mindern und der Anfälligkeit des Salatgutes zu einer schnelleren Bräunung Vorschub leistet. Eine grosse Bedeutung, die Qualität beim Zerkleinerungsvorgang nicht unnötig zu mindern, besteht darin, eine faserschonende Schneidtechnik
vorzusehen: Die bakteriell bedingte Bräunung entfaltet sich über das ganze Produkt je virulenter, desto gröber die Faserverletzung an den Schnittstellen ausfällt. Von daher ist das Postulat, eine faserschonende Schneidtechnik anzuwenden, sicher gerechtfertigt. Dies kann beispielsweise erreicht werden, indem beim Einsatz von Messern, das Augenmerk fortlaufend auf Erhalt einer scharfen Schneide gelegt wird. Bei Anlagen mit grossen Durchsätzen lässt sich ohne weiteres den Einsatz anderer Schneidmittel vorstellen, die bezüglich der Schneidgüte eine selbstregenerierende Wirkung entfalten. Hier ist beispielsweise an den Einsatz von Hochdruckwasser-Schneidgeräten zu denken, oder an den Einsatz von Laser. Unabhängig davon, nach welchem Verfahren die Zerkleinerung der Salate durchgeführt wird, ist der finale Zweck dieser Operation immer darin zu sehen, eine Faserverletzung des Produktes an den Schnittstellen zu vermeiden, allenfalls zu minimieren.Starting from a leaf lettuce variety, such as lettuce, cicorino, etc., the collected lettuce is sent to an armory without pretreatment, where the products are prepared in the market-sized size with as few interfaces as possible. The shredding of the lettuce leaves with as few interfaces as possible strives on the one hand to be able to offer the consumer relatively large and strong pieces of lettuce; it is then up to the consumer to further shred the pieces of lettuce according to their own needs and tastes. On the other hand, it should be borne in mind that many cuts reduce the nutritional value and promote the susceptibility of the lettuce to faster browning. It is very important not to reduce the quality of the shredding process unnecessarily, is a fiber-friendly cutting technique to be provided: The bacterial browning develops more virulently over the entire product, the coarser the fiber damage at the interfaces. Therefore, the postulate to use a cutting technique that is gentle on the fibers is certainly justified. This can be achieved, for example, by continuously focusing on maintaining a sharp cutting edge when using knives. In systems with large throughputs, the use of other cutting agents can be easily imagined, which have a self-regenerating effect with regard to the cutting quality. Here, for example, the use of high-pressure water cutters should be considered, or the use of lasers. Regardless of the method by which the salads are crushed, the final purpose of this operation is always to avoid, if necessary to minimize, fiber damage to the product at the interfaces.
Vorzugsweise wird diese erste Operation im unmittelbaren Bereich eines fortlaufend durchströmten Wasserspülkanals vorgenommen. Dies hat den Vorteil, dass das geschnittene Salatgut, insbeson¬ dere dessen Schnittstellen, sofort in Kontakt mit Wasser als Waschmedium kommen. Ueberdies wird mit einer solchen Vorkehrung erreicht, dass der Transport des geschnittenen Salatgutes zu den nachfolgenden Verfahrensschritten in einem Wasserkanal geschieht, womit eine mechanische Belastungen dieses empfindlichen Gutes verhindert wird. Zur Minimierung des Wasserverbrauches wird das Transportwasser weitgehend rezirkuliert. Eine Regenerierung desselben wird nach Bedarf eingeleitet. Temperaturmässig ist das Wasser ungekühlt, so dass mit einer mittleren Temperatur in der Grössenordnung von 15°C gerechnet werden kann.This first operation is preferably carried out in the immediate area of a continuously flowing water flushing channel. This has the advantage that the sliced lettuce, in particular its interfaces, come immediately into contact with water as the washing medium. Moreover, such a precaution is taken to ensure that the cut lettuce is transported to the subsequent process steps in a water channel, which prevents mechanical stress on this sensitive good. The transport water is largely recirculated to minimize water consumption. Regeneration of the same is initiated as required. In terms of temperature, the water is uncooled, so that an average temperature of around 15 ° C can be expected.
Der Wasserspülkanal mündet in kontinuierlich mit Wasser durchströmte Waschbecken, in welchen der eigentliche
Waschvorgang des Salatgutes stattfindet, d.h., das Salatgut wird für die Dauer von wenigen Sekunden bis zu mehreren Minuten diesem Wasserstrom ausgesetzt. Dieses Waschwasser wird vorgängig vorzugsweise antibakteriologisch behandelt und mit einem Anteil von 0,03-0,40% reines Wasserstoffperoxid (H2O2) angereichert. Wird dieses Wasserstoffperoxid in verdünnter Zusammensetzung eingeleitet, so erhöht sich sein prozentualer Anteil, entsprechend der Zusammensetzung der verdünnten Lösung. Dieses Wasser/H2θ2-Medium als wässrige Lösung wirkt auf das Wasser und die Produkte antibakteriell, dergestalt, dass die chemischen Abbauprozesse beim Salatgut, die sich insbesondere an den Fasertrennungen, also im Schnittbereich, rasch einstellen, gehemmt werden. Die Abbauprozesse pflanzlicher Stoffe zeigen sich zunächst als Bräunung, die dann rasch in einen Fäulnisprozess übergehen. Dabei wird zwischen einer enzymatischen Bräunung, die aus einer enzymatisch-katalytischen Oxidation (polymere Bräunung) stammt, und einer bakteriell bedingten Bräunung unterschieden. Die polymere Bräunung ist an sich unbedenklich. Die durch Bakterien ausgelöste Bräunung wirkt sich hingegen ungleich negativer auf die Qualität der Produkte aus, weshalb das eingesetzte Wasserstoffperoxid primär hiergegen wirkt. In diesem Zusammenhang sei nochmals auf die grosse Bedeutung eines qualitativen Zerkleinerungsvorganges der Produkte hingewiesen, denn die bakteriell bedingte Bräunung entsteht je virulenter, desto gröber die Faserverletzung an den Schnittstellen ausfällt. Weitere wesentliche Parameter während dieser Entkeimungsphase sind die folgenden:The water rinsing channel opens into wash basins with continuous flow of water, in which the actual one The process of washing the lettuce takes place, ie the lettuce is exposed to this water flow for a few seconds to several minutes. This wash water is preferably treated beforehand with antibacteriology and enriched with 0.03-0.40% pure hydrogen peroxide (H 2 O 2 ). If this hydrogen peroxide is introduced in a dilute composition, its percentage increases according to the composition of the diluted solution. This water / H2θ2 medium as an aqueous solution has an antibacterial effect on the water and the products in such a way that the chemical degradation processes in the lettuce, which occur particularly quickly at the fiber separations, i.e. in the cutting area, are inhibited. The degradation processes of vegetable substances initially show up as browning, which then quickly turns into a putrefaction process. A distinction is made between an enzymatic browning, which comes from an enzymatic-catalytic oxidation (polymeric browning), and a bacterial browning. The polymeric tanning is harmless in itself. The browning caused by bacteria, on the other hand, has a far more negative effect on the quality of the products, which is why the hydrogen peroxide used primarily counteracts this. In this context, the great importance of a qualitative shredding process of the products should be pointed out again, because the bacterial-induced browning arises the more virulent the coarser the fiber damage at the interfaces. Other essential parameters during this disinfection phase are the following:
- die stoffliche Konsistenz des jeweiligen Produktes;- the material consistency of the respective product;
- die Grosse der Schnittflächen;- the size of the cut surfaces;
- der prozentualen Anteil von Wassserstoffperoxid als Fabrika- tionshilfsstoff;- the percentage of hydrogen peroxide as a manufacturing aid;
- die Temperatur und die Güte des Waschwassers während der Behandlungsphase;
- die Waschdauer der Produkte.- the temperature and quality of the wash water during the treatment phase; - the washing time of the products.
Einerseits gilt, die theoretischen vppm-Werte aus dem Einsatz von Wasserstoffperoxid zu minimieren, andererseits die Behandlungsdauer und die Temperatur des Waschmediums tief zu halten. Allgemein gilt als erwiesen, dass eine lange Behandlungsdauer, gepaart mit einer relativ hohen Temperatur des Waschmediums, tendentiell eine Aufweichung des Produktes bewirken. Andererseits ist es vorteilhaft, einen tiefprozentigeren Anteil an Wasserstoffperoxid zu wählen, dafür aber die Behandlungsdauer zu erhöhen.On the one hand it is important to minimize the theoretical vppm values from the use of hydrogen peroxide, on the other hand to keep the duration of treatment and the temperature of the washing medium low. In general, it has been proven that a long duration of treatment, coupled with a relatively high temperature of the washing medium, tends to soften the product. On the other hand, it is advantageous to choose a lower percentage of hydrogen peroxide, but to increase the treatment time.
Aus diesen Ausführungen geht zwingend hervor, dass für jedes Produkt eine optimale Auslegung bezüglich Wasserstoffperoxid- Konzentration, Temperatur und Waschdauer gegeben ist.From these explanations it is imperative that for each product there is an optimal design with regard to hydrogen peroxide concentration, temperature and washing time.
Für einen zarten Schnittsalat mit lediglich einer Schnittstelle im Bereich des Wachstumsstieles wird es genügen, einen Anteil von 0,03% reines Wasserstoffperoxid zu wählen, und dieses Salatgut während ca. 30 Sekunden bei einer Wassertemperatur von ca. 15 °C zu behandeln. Werden hingegen beispielsweise grobgeschnittene Karotten zu behandeln sein, so wird man aufgrund der grösseren Schnittflächen sowie der starkfaserigen Konsistenz dieser Gemüsesorte einen grösseren Wasserstoffperoxid-Anteil zugrundelegen; danebst wird man hier die Einwirkungszeit, also die Waschdauer, entsprechend erhöhen müssen, und je nach Reifegrad der Gemüsesorte eine Waschdauer bis zu mehreren Minuten vorsehen müssen. Auch bei dieser Konstellation wird das Waschwasser vorzugsweise ungekühlt sein, also ca. 15°C betragen. Für die meisten grossblättrigen Salatsorten mit mehreren Schnitten pro Blatt wird man vorzugsweise einen Wasserstoffperoxid-Anteil um 0,15% vorsehen, bei der Wassertemperatur wird man nichts ändern müssen, und die Waschdauer auf 20 - 60 Sekunden begrenzen.
Bei einem Wasserstoffperoxid-Anteil kleiner als 0,03 %, einer Wassertemperatur mit tiefen Werten, unterhalb 5°C, und einer Einwirkungszeit kleiner als 10 Sekunden besteht keine Gewähr, die angestrebte spezifische Wirkung des genannten Fabrikationshilfεstoffes am Salatgut im minimalsten Rahmen zu erzielen. Bei diesen Werten erfahren die blossgelegten Zellen in der Schnittebene keine zufriedenstellende Entkeimung, so dass die angestrebte Haltbarkeit nicht erzielt werden kann.For a tender lettuce with only one cut in the area of the growth stem, it will be sufficient to select a proportion of 0.03% pure hydrogen peroxide and to treat this salad for about 30 seconds at a water temperature of about 15 ° C. If, on the other hand, roughly cut carrots are to be treated, for example, a larger proportion of hydrogen peroxide will be used due to the larger cut surfaces and the strong fibrous consistency of this type of vegetable; In addition, the exposure time, i.e. the washing time, will have to be increased accordingly, and depending on the degree of ripeness of the vegetable type, a washing time of up to several minutes will have to be provided. In this constellation too, the wash water will preferably be uncooled, that is to say approximately 15 ° C. For most large-leafed types of lettuce with several cuts per leaf, a hydrogen peroxide content of 0.15% is preferred, nothing needs to be changed at the water temperature, and the washing time is limited to 20-60 seconds. With a hydrogen peroxide content of less than 0.03%, a water temperature with low values, below 5 ° C, and an exposure time of less than 10 seconds, there is no guarantee that the desired specific effect of the manufacturing aid mentioned on the salad will be achieved in the smallest possible range. At these values, the exposed cells in the section plane are not satisfactorily disinfected, so that the desired durability cannot be achieved.
Selbstverständlich muss bei der Festlegung der Wasserstoffperoxid-Konzentration berücksichtigt werden, dass die Spaltung resp. der Abbau dieser an den Produkten anhaftenden Substanz durch die nachfolgenden Verfahrensschritte eine vollständige sein muss. Von daher wird man, wie bereits vorne dargelegt, eher mit einer kleineren Wasserstoffperoxid- Konzentration operieren und stattdessen die Einwirkungsdauer erhöhen.Of course, when determining the hydrogen peroxide concentration, it must be taken into account that the cleavage or the degradation of this substance adhering to the products must be complete by the subsequent process steps. Therefore, as already explained above, one will operate with a lower hydrogen peroxide concentration and instead increase the exposure time.
Wasserstoffperoxid-Konzentrationen von über 0,40 % bei einer Wassertemperatur von ca. 15°C und bei einer Einwirkungs- resp. Waschdauer von bis zu 10 Minuten werden nur bei wenigen landwirtschaftlichen Frischprodukten zur Anwendung gelangen, denn bei diesen Vorgaben besteht allgemein die Gefahr, dass die Produkte, insbesondere die bekannten Salatsorten, zu sehr aufgeweicht werden, und dass die Spaltung resp. der Abbau der Wasserstoffperoxid-Anteile während der nachfolgenden Verfahrens¬ schritte nicht mehr gewährleistet ist.Hydrogen peroxide concentrations of over 0.40% at a water temperature of approx. 15 ° C and with an exposure or Washing times of up to 10 minutes will only be used for a few fresh agricultural products, because with these specifications there is a general risk that the products, in particular the well-known types of lettuce, are softened too much and that the cleavage or the breakdown of the hydrogen peroxide fractions during the subsequent process steps is no longer guaranteed.
Transportiert wird das Gut zunächst im bereits erwähnten Wasserkanal zu einem ersten Waschbecken, worin zur Unterstützung des Waschvorganges Lufteinblasungsdüsen für eine umfassende Sedimentierung von anhaftender Erde, anhaftendem Sand etc. vorgesehen sind. Anschliessend folgt eine mehrstufige
Waschbeckenanlage im Kaskadenprinzip mit Zuführung von antibakteriell behandeltem Frischwasser, das mit einer niederprozentigen Wasserstoffperoxid-Konzentration angereicht ist. Das behandelte Frischwasser für die Aufrechterhaltung des Waschvorganges wird vorzugsweise mittels Sprüheinrichtung am Schluss der Waschanlage eingegeben, dies um eine gleichmässige Wasserstoffperoxid-Konsistenz des Waschwassers zu gewährleisten, und um das Produkt am Ende des Waschprozesses nochmals mit ganz frischem behandeltem Wasser spülen zu können. Indem die Produkte einem schonenden Waschvorgang über ein Kaskadenprinzip von kleinen Förderbändern unterzogen werden, wird die mechanische Belastung auf sie durch eine solche Transportart minimiert.The goods are first transported in the already mentioned water channel to a first wash basin, in which air injection nozzles are provided to support the washing process for extensive sedimentation of adhering earth, adhering sand, etc. This is followed by a multi-stage Sink system in the cascade principle with the supply of antibacterially treated fresh water, which is enriched with a low-percentage hydrogen peroxide concentration. The treated fresh water for maintaining the washing process is preferably entered by means of a spray device at the end of the washing system, in order to ensure a uniform hydrogen peroxide consistency of the washing water and to be able to rinse the product again with freshly treated water at the end of the washing process. By subjecting the products to a gentle washing process using a cascade principle of small conveyor belts, the mechanical stress on them is minimized by such a mode of transport.
Nach dem Waschvorgang wird das Gut direkt auf das Band einer Vortrocknungsstufe übergeben. Diese Vortrocknungsstufe besteht beispielsweise aus einem Vibrationstisch, wo eine schonende Entfernung des grössten Anteils des anhaftenden Wassers am Gut vorgenommen wird. Vorzugsweise wird ein mehrstufiger Durchlauf vorgesehen. Ein Lochblech als Förderbahn sorgt für eine optimale Trennung zwischen Wasser und Gut. Auch hier geschieht die Ueber- gabe des Gutes direkt und kontinuierlich an die nächste Stufe. Wahlweise, insbesondere bei kleinverschnittenem Gut, welches sich im gelochten Blech verfangen könnte, wird man zum Zweck der Wasserabscheidung auf andere Mittel zurückgreifen müssen, beispielsweise auf Zentrifugen.After the washing process, the goods are transferred directly to the belt of a pre-drying stage. This pre-drying stage consists, for example, of a vibrating table, where most of the water adhering to the goods is gently removed. A multi-stage run is preferably provided. A perforated plate as a conveyor track ensures an optimal separation between water and material. Here, too, the goods are transferred directly and continuously to the next level. Optionally, especially with small-sized material that could get caught in the perforated plate, other means will have to be used for the purpose of water separation, for example centrifuges.
Selbstverständlich ist es auch möglich, diese Vortrocknungsstufe aus einer Kombination verschiedener Mittel zu gestalten.Of course, it is also possible to design this predrying stage from a combination of different agents.
Bei Bedarf kann das Gut vor Durchlauf der nachfolgenden thermisch aufbereiteten Trocknungsstufe mit angereichertem Wasser (Wasserstoffperoxid) einer Besprühung unterzogen werden, die eine reinigende Wirkung hat, zugleich dazu angetan ist, die
Bedingungen für einen gleichmässigen Trocknungsprozess zu schaffen.If necessary, the product can be sprayed with enriched water (hydrogen peroxide) before the subsequent thermally processed drying stage, which has a cleaning effect and is also used to do that To create conditions for an even drying process.
Die nächste vom Gut zu durchlaufende Stufe ist eine temperierte Trocknungsstufe, welche aus einem Warmluf tunnel besteht, in welchem für eine regelmässige Umwälzung der Luft um das Gut Luftdüsenstöcken wirken. Die von diesen Düsenstöcke ausgehende Wirkung sorgt für eine schonende, integrale Umströmung des Produktes auf dem Trocknungsband, um die noch anhaftenden Wassertröpfchen allseitig vollständig zu verdampfen. Die hier vorherrschende Temperatur soll zwischen 20 - 45° Grad, vorzugsweise um die 25-30 Grad C betragen. Um eine grösstmögliche keimfreie Atmosphäre zu gewährleisten, wird die eintretende Luft nach einer vorgängig stat findenden antibakteriellen Behandlung noch vorzugsweise mit UV-Strahlen behandelt. Fortlaufend wird feuchte, gesättigte Luft aus dem Tunnel abgesaugt, dann in einem geschlossenen Kreislauf entsprechend regeneriert, danach wieder in den Tunnel rückgeführt. Die Behandlungsdauer des Gutes in diesem Tunnel wird 20 sec. bis 2 min. betragen, je nach Salatsorte. Einerseits muss die Temperatur im Tunnel so angesetzt sein, dass ein Trocknungsprozess vonstatten geht, andererseits soll die hier vorherrschende Temperatur nicht zu hoch sein, damit die Zellen des Produktes durch Austrocknung nicht zerstört werden können. Optimal ist es, wenn die Oberfläche des Produktes nach Durchlauf dieser Stufe keine Wassertröpfchen mehr aufweist, aber integral immer noch mit einem feinen Feuchtigkeitsfilm überzogen ist.The next stage to be passed through by the good is a tempered drying stage, which consists of a warm air tunnel, in which air nozzle sticks act for regular circulation of the air around the good. The effect emanating from these nozzle assemblies ensures a gentle, integral flow around the product on the drying belt in order to completely evaporate the water droplets still adhering on all sides. The prevailing temperature should be between 20 - 45 ° C, preferably around 25-30 ° C. In order to ensure the greatest possible germ-free atmosphere, the incoming air is preferably treated with UV rays after a previous antibacterial treatment. Moist, saturated air is continuously extracted from the tunnel, then regenerated accordingly in a closed circuit, and then returned to the tunnel. The treatment time of the goods in this tunnel is 20 seconds to 2 minutes. amount, depending on the type of salad. On the one hand, the temperature in the tunnel must be set in such a way that a drying process takes place; on the other hand, the temperature prevailing here should not be too high so that the cells of the product cannot be destroyed by drying out. It is optimal if the surface of the product no longer has any water droplets after it has passed this stage, but is still covered with a fine film of moisture.
Sowohl die Vortrocknungsstufe als auch, und insbesondere, die temperierte Trocknungsstufe sorgen dafür, dass sich die Wasserstoffperoxid-Anteile aus der wässrigen Lösung vollständig entfernt werden resp. sie sich in Sauerstoff (Sauerstoff radikale) und Wasser auf, der die temperierte Trocknungsstufe bildet, spalten können. Somit haben sich die
Anteile an Wasserstoffperoxid in natürliche, unbedenkliche Elemente oder Molekularverbindungen umgewandelt. Wie weiter unten noch näher zur Erläuterrung kommen wird, wird der Abbau dieser Substanz noch durch andere Faktoren verstärkt. Es ist wichtig, dass die genannte Absaugung der mit Feuchtigkeit gesättigten Luft effizient aus dem Tunnel geschieht. Selbstverständlich kann diese Abluft vor Wiederverwendung einer antibakteriellen Behandlung in einem geschlossenen Kreislauf unterzogen werden, wo sie auch getrocknet wird, anschliessend wird sie, wie oben bereits erläutert, über die vorgenannten Luftdüsenstöcke wieder in den Prozess eingeleitet. Eine zusätzliche Entkeimung und antibakterielle Behandlung dieser Luft kann über entsprechend angeordnete Aggregate mit UV- Strahlung erreicht werden.Both the pre-drying stage and, in particular, the temperature-controlled drying stage ensure that the hydrogen peroxide fractions are completely removed from the aqueous solution or. they can split into oxygen (oxygen radicals) and water, which forms the temperature-controlled drying stage. So they have Portions of hydrogen peroxide converted into natural, harmless elements or molecular compounds. As will be explained in more detail below, the degradation of this substance is reinforced by other factors. It is important that the above-mentioned extraction of the air saturated with moisture takes place efficiently from the tunnel. Of course, this exhaust air can be subjected to an antibacterial treatment in a closed circuit, where it is also dried, before being re-used. Subsequently, as already explained above, it is reintroduced into the process via the aforementioned air nozzle sticks. An additional disinfection and antibacterial treatment of this air can be achieved with UV radiation that is arranged accordingly.
Hinsichtlich der Anreicherung des Waschwassers mit einem minimalen Anteil an Wasserstoffperoxid sind folgende Ueberlegungen von Wichtigkeit:With regard to the enrichment of the washing water with a minimal amount of hydrogen peroxide, the following considerations are important:
Wasserstoffperoxid entwickelt zunächst seine direkte Wirkung durch Desinfektion des Trägermediums (hier Wasser) sowie anschliessend durch seine Spaltung in Wasser und Sauerstoff (Sauerstoff radikale) , wobei vorliegend der aufgespaltene Sauerstoff (Sauerstoff radikale) im Vordergrunde steht. Diese Spaltung des Wasserstoffperoxids geschieht zunächst durch die natürliche Instabilität dieser Substanz, des weiteren dadurch, dass der vorliegende Prozess eine solche Spaltung (Trocknungsstufen) beschleunigt. Darüber hinaus darf nicht unerwähnt bleiben, dass Wasserstoffperoxid einer natürlichen Katalase ausgesetzt ist, welche den Abbau resp. Spaltung dieser Substanz positiv beeinflusst. Hinsichtlich der chemischen Abläufen bei einer Katalase innerhalb pflanzlicher Geweben wird auf die einschlägige Literatur verwiesen.
Gegenüber den herkömmlichen Methoden zur Behandlung eines Salatgutes mit den üblich zur Anwendung gelangenden Substanzen weist das hier vorgeschlagene Verfahren folgende Vorteile auf:Hydrogen peroxide first develops its direct effect by disinfecting the carrier medium (here water) and then by splitting it into water and oxygen (oxygen radicals), whereby the main focus is on the split oxygen (oxygen radicals). This cleavage of the hydrogen peroxide occurs first of all due to the natural instability of this substance, furthermore because the present process accelerates such a cleavage (drying stages). In addition, it should not go unmentioned that hydrogen peroxide is exposed to a natural catalase, which degrades or. Cleavage of this substance has a positive effect. With regard to the chemical processes involved in catalase within plant tissues, reference is made to the relevant literature. The method proposed here has the following advantages over the conventional methods for treating a salad with the substances commonly used:
a) Zunächst kommt als Fabrikationshilfsstoff in Form eines Additivs eine unschädliche Substanz zum Einsatz, welche in der Lebensmittelbranche verschiedentlich zur Anwendung gelangt.a) First of all, an innocuous substance is used as a manufacturing aid in the form of an additive, which substance is used in various ways in the food industry.
b) Die Ausgangskonzentration an Wasserstoffperoxid ist denkbar minimal gehalten.b) The initial concentration of hydrogen peroxide is kept to a minimum.
c) Die Trocknungsstufen lassen die Restfeuchtigkeit am Produkt gegen Null streben: Entsprechend reduziert sich auch die theoretisch mögliche vppm-Konzentration an Wasserstoffper¬ oxid.c) The drying stages allow the residual moisture on the product to approach zero: the theoretically possible vppm concentration of hydrogen peroxide is correspondingly reduced.
d) Der natürliche Abbau resp. Spaltung des Wasserstoffperoxids resultiert aus der inneren Instabilität dieser Substanz, des weiteren aus dem durch das Verfahren (Trocknungsstufen) be¬ wirkten Spaltungsprozess der Substanz sowie schliesslich aus der ablaufenden Katalase beim Produkt, dergestalt, dass am Schluss vor der Verpackung ein Produkt vorliegt, das eine nicht mehr messbare Konzentration an Wasserstoffperoxid aufweist.d) The natural degradation, respectively. Cleavage of the hydrogen peroxide results from the internal instability of this substance, furthermore from the cleavage process of the substance caused by the process (drying stages) and finally from the catalase that occurs in the product, in such a way that at the end there is a product before packaging that contains a has no longer measurable concentration of hydrogen peroxide.
Was die oxidierende Wirkung des Sauerstoffs (Sauerstoffradikale) anbelangt, ist zu sagen, dass dieser sich gegen die Bildung einer enzymatischen Bräunung am Produkt richtet. Diese mikrobizide Wirkung wird durch keine weiteren Begleitstoffe gestört, da einerseits bei der Ernte und bei den nachfolgenden Zubereitungsschritten des Produktes auf grösste Hygiene geachtet wird, und andererseits auch dadurch, dass das Waschwasser selbst vor Gebrauch noch grösstmöglich antibakteriell behandelt wird.
Der temperierten Trocknungsstufe folgt dann eine kältere Stufe, welche an sich einen gleichen Aufbau wie der Warmlufttunnel hat. Indessen, die hier vorherrschende Temperatur bewegt sich zwischen 0-10°C, vorzugsweise 1-6°C. Während dieser Phase, 20 sec. bis 2 min., wird das Produkt einer leichten Abkühlung unterzogen, und, falls eine Remanenzfeuchtigkeit aus der vorangehenden Stufe dem Produkt noch anhaften sollte, weiter getrocknet. Die vollständige Trocknung des Salatgutes ist eine Bedingung dafür, dass sich in den Verpackungsbeuteln praktisch kein Kondenswasser bilden kann.As far as the oxidizing effect of oxygen (oxygen radicals) is concerned, it must be said that it is directed against the formation of enzymatic browning on the product. This microbicidal effect is not disturbed by any other accompanying substances, because on the one hand great care is taken in the harvest and in the subsequent preparation steps of the product, and on the other hand in that the wash water is treated as antibacterially as possible before use. The tempered drying stage is then followed by a colder stage, which in itself has the same structure as the warm air tunnel. However, the temperature prevailing here is between 0-10 ° C, preferably 1-6 ° C. During this phase, 20 seconds to 2 minutes, the product is subjected to a slight cooling and, if a residual moisture from the previous step should still adhere to the product, further drying. The complete drying of the lettuce is a condition that practically no condensed water can form in the packaging bags.
Die unter der temperierten Trocknungsstufe angestellten Ueberlegungen bezüglich antibakterieller Behandlung der Luft sowie Regenerierung der Abluft gelten auch bei dem letztgenannten Verfahrensschritt.The considerations made under the temperature-controlled drying stage with regard to antibacterial treatment of the air and regeneration of the exhaust air also apply to the latter process step.
Die beiden Tunnels können über eine einheitliche Förderung miteinander verbunden, oder auch durch eine individuelle Bandförderung charakterisiert sein. In beiden Fällen wird das Gut in regelmässiger Kadenz die genannten Stufen durchlaufen. Die Trennung der verschiedenen Temperaturbereiche geschieht durch bauliche Massnahmen, welche den Energieverbrauch für die Warm- und Kalt-Atmosphäre zu minimieren vermögen.The two tunnels can be connected to each other by means of uniform funding, or they can also be characterized by individual band funding. In both cases, the goods will go through the above-mentioned stages in regular cadence. The different temperature ranges are separated by structural measures which are able to minimize the energy consumption for the warm and cold atmosphere.
Nach der kälteren Stufe wird das Gut über ein Förderband in einen gekühlten Raum befördert, wo es bei Raumtemperaturen zwischen 0 - 10°C gewichtsmässig portioniert (beispielsweise durch Mehrköpfwaage) und verpackt wird. Auch dieser Raum wird vorzugsweise durch verschiedene Massnahmen grösstmöglich keimfrei gehalten.
Es ist wichtig, dass das Gut während seines ganzen Durchlaufs durch die verschiedenen Stufen keine mechanischen Belastungen erfährt, also schonend weiterbefördert wird.After the colder stage, the goods are transported on a conveyor belt into a cooled room, where they are portioned by weight at room temperatures between 0 - 10 ° C (for example using a multihead weigher) and packaged. This space is also preferably kept as germ-free as possible by various measures. It is important that the goods are not subjected to any mechanical loads during their entire passage through the various stages, so that they are carried on gently.
Es ist selbstverständlich auch möglich, dass das Gut ab Waschvorgang bis zur fertigen Abpackung von der Umgebungsatmosphäre gänzlich abgeschirmt bleibt, was dadurch geschehen kann, dass die einzelnen Verfahrensstufen in geschlossenen Zellen bei Ueberdruck arbeiten.Of course, it is also possible for the goods to remain completely shielded from the ambient atmosphere from the washing process to the finished packaging, which can happen because the individual process steps work in closed cells at excess pressure.
Die oben beschriebene Abpackung des Gutes in Beuteln in einem grösstmöglich keimfreien Raum wird hinsichtlich Maximierung der Keimfreiheit beim Produkt durch mindestens eine weitere Massnahme gesteigert: Während des Abpackungsvorganges werden die Beutel mit leicht gekühltem Stickstoff fortlaufend ausgespült, so dass diese im abbepackten und verschweissten Zustand nur noch einen äusserst verdünnten Anteil an Luft beinhalten.The above-described packaging of the goods in bags in the largest possible germ-free space is increased by at least one further measure in order to maximize the sterility of the product: During the packaging process, the bags are continuously rinsed out with slightly cooled nitrogen so that they are only packed and sealed contain an extremely diluted proportion of air.
Die Abpackung des Gutes geschieht überdies durch Verwendung geeigneter Beutel: Um die Haltbarkeit zu maximieren werden, vorzugsweise solche Beutel verwendet, deren Material eine Undurchlässigkeit gegenüber Gasen gewährleistet.The goods are also packaged using suitable bags: in order to maximize durability, it is preferred to use bags whose material ensures impermeability to gases.
Zusammenfassend ist darauf zu achten, dass der bei der Spaltung von Wasserstoffperoxid freiwerdende Sauerstoff (Sauerstoffradikale) , dessen Oxidierung an der Oberfläche des Gutes die entkeimende Wirkung auslöst, demnach gewichtig die Erhöhung der Haltbarkeit des Produktes bewirkt, nicht unmittelbar durch einen neuen unkontrollierten chemischen Prozess ausser Kraft gesetzt wird.In summary, it should be ensured that the oxygen released during the splitting of hydrogen peroxide (oxygen radicals), the oxidation of which triggers the disinfecting effect on the surface of the goods, therefore significantly increases the shelf life of the product, not directly due to a new uncontrolled chemical process Force is set.
Es ist des weiteren darauf zu achten, dass die Behandlung der Produkte, insbesondere während der kalten Trocknungsstufe und der Abpackung, bei Temperaturen zwischen 0 - 10°C vorgenommen
wird. Unterhalb 0°C erleidet das Produkt durch eine eiskristalline Zellzerstörung eine Verfälschung seiner natürlichen Eigenschaften, oberhalb 10°C besteht eine konkrete Minderung seiner Haltbarkeit.
It is also important to ensure that the treatment of the products, especially during the cold drying stage and packaging, is carried out at temperatures between 0 - 10 ° C becomes. Below 0 ° C, the product suffers a falsification of its natural properties due to ice-crystalline cell destruction, above 10 ° C there is a concrete reduction in its shelf life.
Claims
1. Verfahren zur Erhöhung der Haltbarkeit von landwirtschaftlichen Produkten, wobei die zu verarbeitenden Produkte nach der Ernte im wesentlichen marktkonform aufbereitet, mindestens einem auf die Erhöhung der Haltbarkeit der Produkte ausgerichteten waschmässigen Behandlungsvorgang unterzogen, dann getrocknet und anschliessend abgepackt werden, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens das Wasser für den abschliessenden waschmässigen Behandlungsvorgang mit einem Wasserstoffperoxid angereichert wird.1.Procedure for increasing the shelf life of agricultural products, the products to be processed after harvesting being processed essentially in line with the market, subjected to at least one washing process aimed at increasing the shelf life of the products, then dried and then packaged, characterized in that at least the water is enriched with a hydrogen peroxide for the final washing treatment.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser mit einem Anteil von 0,03-0,40% reines Wasserstoffperoxid angereichert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the water is enriched with a proportion of 0.03-0.40% pure hydrogen peroxide.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der abschliessende waschmässige Behandlungsvorgang vorgängig der Einleitung der Produkte in eine thermisch aufbereiteten Trocknungsstufe durchgeführt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the final washing treatment process is carried out prior to the introduction of the products into a thermally processed drying stage.
4. Verfahren nach den Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass der abschliessende waschmässige Behandlungsvorgang durch eine Besprühung der Produkte durchgeführt wird.4. The method according to claims 1-3, characterized in that the final washing treatment process is carried out by spraying the products.
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Produkte nach dem Waschvorgang mindestens eine mechanische, auf eine maximierte Abscheidung des Wassers gerichtete Vortrocknungsstufe durchlaufen, dass die Produkte danach über mindestens eine temperierte Trocknungsstufe geleitet werden, in welcher sie bis auf einen Feuchtigkeitsfilm getrocknet werden, dass die Produkte ferner über mindestens eine der temperierten Trocknungsstufe nachgeschaltete kältere Stufe geführt werden, und dass die Produkte anschliessend in Beuteln abgepackt werden.5. The method according to claim 1, characterized in that after the washing process, the products pass through at least one mechanical predrying stage aimed at maximizing the separation of the water, that the products are then passed through at least one temperature-controlled drying stage, in which they reach up to a moisture film is dried, that the products are further passed through at least one colder stage downstream of the temperature-controlled drying stage, and that the products are then packaged in bags.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Produkte den Waschvorgang bei Raumtemperatur während 10 sec. bis 10 min. durchlaufen, dass die mechanische Vortrocknungsstufe bei Raumtemperatur stattfindet, dass die Produkte die temperierte Trocknungsstufe bei einer Temperatur von 20-45 Grad C während 20 sec. bis 2 min. und die kältere Stufe bei einer Temperatur von 0-10 Grad C während 20 sec. bis 2 min. durchlaufen, und dass die Produkte bei einer Temperatur von 0-10 Grad C in gasdichten Beuteln abgepackt werden.A method according to claim 5, characterized in that the products the washing process at room temperature for 10 sec. To 10 min. run through that the mechanical predrying stage takes place at room temperature, that the products pass the tempered drying stage at a temperature of 20-45 degrees C for 20 sec. to 2 min. and the colder stage at a temperature of 0-10 degrees C for 20 seconds to 2 minutes. and that the products are packed in gas-tight bags at a temperature of 0-10 degrees C.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die temperierte Trocknungsstuf e und/oder die nachgeschaltete kältere Stufe mit einer antibakteriell behandelten und getrockneten Luft durchströmt werden, und dass diese Luft über einen geschlossenen Kreislauf fortlaufend aus der jeweiligen Stufe abgesaugt, regeneriert und wieder dorthin eingeleitet wird.A method according to claim 5, characterized in that at least the tempered drying stage e and / or the downstream colder stage are flowed through with an antibacterially treated and dried air, and that this air is continuously sucked out, regenerated and back there via a closed circuit is initiated.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Güte der antibakteriell behandelten und getrockneten Luft mit UV-Strahlen gesteigert wird.A method according to claim 7, characterized in that the quality of the antibacterially treated and dried air is increased with UV rays.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass einer oder mehrere Verfahrensschritte in einer antibakteriell behandelten, von der Umgebung abgeschlossenen Atmosphäre vorgenommen wird. A method according to claim 5, characterized in that one or more process steps is carried out in an antibacterial treated atmosphere, closed from the environment.
10. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet dass während der Abpackung die Beutel fortlaufend mit Stickstoff ausgespült werden, dergestalt, dass die Beutel im abgepackten und abgeschlossenen Zustand einen minimierten Luftanteil enthalten.10. The method according to claim 5, characterized in that during the packaging, the bags are continuously flushed out with nitrogen, in such a way that the bags contain a minimized amount of air in the packaged and closed state.
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Stickstoff bei der Verpackung bei einer Temperatur von 0-10 Grad C eingesetzt wird.11. The method according to claim 10, characterized in that the nitrogen is used in the packaging at a temperature of 0-10 degrees C.
12. Verfahren nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, dass die Produkte mittels einer mechanischen Schneide, mittels Laserstrahlen oder mittels eines flüssigen, quasi¬ flüssigen unter einem Druck stehenden Mediums geschnitten werden. 12. The method according to claim 1, characterized in that the products are cut by means of a mechanical cutting edge, by means of laser beams or by means of a liquid, quasi-liquid medium under pressure.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH104/95-0 | 1995-01-13 | ||
CH10495 | 1995-01-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1996021360A1 true WO1996021360A1 (en) | 1996-07-18 |
Family
ID=4179365
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CH1996/000015 WO1996021360A1 (en) | 1995-01-13 | 1996-01-13 | Process for increasing the shelf life of agricultural products |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO1996021360A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000078153A1 (en) * | 1999-06-18 | 2000-12-28 | Tare Shyti Shpetim | Aqueous disinfecting solution |
WO2003067998A1 (en) * | 2002-02-14 | 2003-08-21 | University Of Georgia Research Foundation | Method of treating a food product |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR338333A (en) * | 1903-12-19 | 1904-05-16 | Heinrich Frings Jr | Process for the partial or complete suppression of the decomposition processes of food and foodstuffs caused by microorganisms |
US3728134A (en) * | 1970-12-17 | 1973-04-17 | Rogers Brothers Co | Method for reducing bacteria level of dehydrated onion products with h2o2 |
DE2249486A1 (en) * | 1971-10-13 | 1973-04-19 | Samuel Phillip Lipoma | DEVICE AND METHOD FOR TREATMENT OF SOLIDS WITH A VOLATILE LIQUID HYDROCARBON |
US3814820A (en) * | 1969-12-02 | 1974-06-04 | Salad Supreme Inc | Fruit and vegetable contact with chlorine containing biocides and discoloration inhibitors |
BE905014A (en) * | 1986-06-27 | 1986-12-29 | Honnay Raymond | Improving preservability of fresh vegetable and fruit - by treating peeled prod. with oxidising and then reducing agents |
EP0312899A2 (en) * | 1987-10-22 | 1989-04-26 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Stabilisation of colour |
EP0449711A1 (en) * | 1990-03-30 | 1991-10-02 | Elf Atochem S.A. | Process for the removal of peroxide from bleached and dry plant material |
EP0460962A2 (en) * | 1990-06-08 | 1991-12-11 | Solvay Interox Limited | Food storage |
WO1993004595A2 (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-18 | Kon-Des Milieutechnologie B.V. | Method, composition and device for the treatment of raw materials, products and production means, in particular in the foodstuffs industry |
-
1996
- 1996-01-13 WO PCT/CH1996/000015 patent/WO1996021360A1/en active Application Filing
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR338333A (en) * | 1903-12-19 | 1904-05-16 | Heinrich Frings Jr | Process for the partial or complete suppression of the decomposition processes of food and foodstuffs caused by microorganisms |
US3814820A (en) * | 1969-12-02 | 1974-06-04 | Salad Supreme Inc | Fruit and vegetable contact with chlorine containing biocides and discoloration inhibitors |
US3728134A (en) * | 1970-12-17 | 1973-04-17 | Rogers Brothers Co | Method for reducing bacteria level of dehydrated onion products with h2o2 |
DE2249486A1 (en) * | 1971-10-13 | 1973-04-19 | Samuel Phillip Lipoma | DEVICE AND METHOD FOR TREATMENT OF SOLIDS WITH A VOLATILE LIQUID HYDROCARBON |
BE905014A (en) * | 1986-06-27 | 1986-12-29 | Honnay Raymond | Improving preservability of fresh vegetable and fruit - by treating peeled prod. with oxidising and then reducing agents |
EP0312899A2 (en) * | 1987-10-22 | 1989-04-26 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Stabilisation of colour |
EP0512580A1 (en) * | 1987-10-22 | 1992-11-11 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Stabilisation of colour |
EP0449711A1 (en) * | 1990-03-30 | 1991-10-02 | Elf Atochem S.A. | Process for the removal of peroxide from bleached and dry plant material |
EP0460962A2 (en) * | 1990-06-08 | 1991-12-11 | Solvay Interox Limited | Food storage |
WO1993004595A2 (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-18 | Kon-Des Milieutechnologie B.V. | Method, composition and device for the treatment of raw materials, products and production means, in particular in the foodstuffs industry |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000078153A1 (en) * | 1999-06-18 | 2000-12-28 | Tare Shyti Shpetim | Aqueous disinfecting solution |
WO2003067998A1 (en) * | 2002-02-14 | 2003-08-21 | University Of Georgia Research Foundation | Method of treating a food product |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69127633T2 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF DRAINED SPICE PLANTS AND DERIVED PRODUCTS | |
DE69733499T2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR LOADING FRUITS | |
DE2607829A1 (en) | METHOD OF HYDRO-TREATMENT OF WHEAT | |
DE68924296T2 (en) | Process for incorporating an increased amount of humectant in dried fruits, for use in dry foods such as premixes and finished grain products. | |
DE2136441A1 (en) | Process for the production of dried fruit, in particular prunes | |
DE69100374T2 (en) | Process and device for preparing frozen plants. | |
DE69009137T2 (en) | Treatment method for the preservation of fresh plant foods. | |
DE69324483T2 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF STABILIZED, PARTLY DRIED SPICE PLANTS | |
WO1996021360A1 (en) | Process for increasing the shelf life of agricultural products | |
AT519134B1 (en) | Process for drying bulk material | |
DE68907256T2 (en) | Process for the production of fruit products. | |
Von Schuck | Die Wirkung von Monoterpenen auf das Mycelwachstum von Fomes annosus (FR.) COOKE | |
EP1226755A1 (en) | Method of controlling pests in stored products | |
DE836737C (en) | Process for treating freshly cut grass and other forage crops intended for ensiling for the purpose of preservation | |
WO2002058491A1 (en) | Method of controlling pests in stored goods | |
DE69205150T2 (en) | Process for treating fresh meat to increase its shelf life. | |
DE3045994C2 (en) | Soil improvers | |
EP2501241A1 (en) | Method for preserving organic piece goods and method for producing preserved organic piece goods | |
CH695362A5 (en) | A method for sterilizing products. | |
DE4034955A1 (en) | Modified honey contg. therapeutic additives - introduced by feeding mixt. of honey and additive in hive | |
DE1927971A1 (en) | Process for the production of canned feed | |
WO2019224015A1 (en) | Method for producing tobacco material for use in an hnb tobacco article and hnb tobacco article | |
DE120133C (en) | ||
DE2529308A1 (en) | PROCESS FOR THE PRESERVATION OF FOOD PRODUCTS | |
EP1197151A2 (en) | Process for herbs treatment with microwaves |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CA CN JP MX |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |