[go: up one dir, main page]

WO1998004381A1 - Procede de liaison d'une piece plastifiable avec une autre piece - Google Patents

Procede de liaison d'une piece plastifiable avec une autre piece Download PDF

Info

Publication number
WO1998004381A1
WO1998004381A1 PCT/DE1997/001582 DE9701582W WO9804381A1 WO 1998004381 A1 WO1998004381 A1 WO 1998004381A1 DE 9701582 W DE9701582 W DE 9701582W WO 9804381 A1 WO9804381 A1 WO 9804381A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
workpiece
friction element
workpieces
friction
base
Prior art date
Application number
PCT/DE1997/001582
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Burkhardt Suthoff
Andreas Schaaf
Holger Hentschel
Udo Franz
Original Assignee
Burkhardt Suthoff
Andreas Schaaf
Holger Hentschel
Udo Franz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Burkhardt Suthoff, Andreas Schaaf, Holger Hentschel, Udo Franz filed Critical Burkhardt Suthoff
Priority to AU38469/97A priority Critical patent/AU3846997A/en
Priority to EP97935488A priority patent/EP0921893A1/fr
Publication of WO1998004381A1 publication Critical patent/WO1998004381A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/21—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being formed by a single dot or dash or by several dots or dashes, i.e. spot joining or spot welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
    • B23K20/122—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
    • B23K20/1265—Non-butt welded joints, e.g. overlap-joints, T-joints or spot welds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • B29C65/0681—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding created by a tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/60—Riveting or staking
    • B29C65/606—Riveting or staking the rivets being integral with one of the parts to be joined, i.e. staking
    • B29C65/609—Riveting or staking the rivets being integral with one of the parts to be joined, i.e. staking the integral rivets being plunge-formed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/743—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc
    • B29C65/7437—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc the tool being a perforating tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis

Definitions

  • the invention further relates to a friction element and a device for carrying out the method according to the invention.
  • Fig. 1 shows two plate-shaped, superimposed workpieces 1 and 2, which can be, for example, sheets or parts of hollow profiles to be connected to one another. The two parts are firmly pressed together. However, it is not necessary to treat the surfaces of the workpieces 1 and 2 in the area of the joining or contact zone 3 specifically, to remove rolled or oxide skins or the like, as is required for spot welding, since the joining mechanism is completely different.
  • a device, not shown, for executing the method according to the invention is described in claims 12 and 13. Since the heat generated by the rotation or relative movement of the friction element relative to the workpieces decreases with increasing plasticization of the material and the associated decrease in the coefficient of friction, it is expedient to provide a speed control of the friction ram depending on the feed path or speed and / or contact pressure . In this way, an optimal and reproducible material temperature can be achieved during the connection process, and the time required to establish a connection can also be minimized.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)

Abstract

L'invention concerne un assemblage de deux pièces métalliques, obtenu par placage d'une première pièce contre la zone d'assemblage d'une pièce de base et par application sur la première pièce d'un élément de friction qui se déplace par rapport aux deux pièces dans le sens de la zone d'assemblage. L'élément de friction pénètre à travers la première pièce en produisant une masse fondue et refoule cette masse fondue au niveau de la zone d'assemblage après quoi, l'élément de friction est retiré de la liaison. Les deux pièces sont ainsi assemblées au niveau de la zone d'assemblage par une soudure par friction.
PCT/DE1997/001582 1996-07-26 1997-07-23 Procede de liaison d'une piece plastifiable avec une autre piece WO1998004381A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU38469/97A AU3846997A (en) 1996-07-26 1997-07-23 Process for joining a workpiece which can be plasticised to another workpiece
EP97935488A EP0921893A1 (fr) 1996-07-26 1997-07-23 Procede de liaison d'une piece plastifiable avec une autre piece

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19630271A DE19630271C2 (de) 1996-07-26 1996-07-26 Verfahren zum Verbinden eines plastifizierbaren Werkstücks mit einem anderen Werkstück
DE19630271.4 1996-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998004381A1 true WO1998004381A1 (fr) 1998-02-05

Family

ID=7800983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1997/001582 WO1998004381A1 (fr) 1996-07-26 1997-07-23 Procede de liaison d'une piece plastifiable avec une autre piece

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0921893A1 (fr)
AU (1) AU3846997A (fr)
DE (1) DE19630271C2 (fr)
WO (1) WO1998004381A1 (fr)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19803392A1 (de) * 1998-01-29 1999-08-05 Daimlerchrysler Aerospace Ag Verfahren zur Herstellung einer Lotverbindung
EP1029627A1 (fr) * 1999-02-18 2000-08-23 Showa Aluminum Corporation Méthode de soudage par frottement de pièces métalliques
DE19917071A1 (de) * 1999-04-15 2000-10-19 Slv Muenchen Gmbh Reibschweißverfahren
WO2001036145A1 (fr) 1999-11-18 2001-05-25 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Dispositif d'assemblage d'au moins deux pieces au moins adjacentes au niveau de la zone d'assemblage selon le procede de soudure par friction et melange
WO2001036144A1 (fr) * 1999-11-18 2001-05-25 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Procede et dispositif d'assemblage d'au moins deux pieces adjacentes selon le procede de soudure par friction
EP1153694A3 (fr) * 2000-05-08 2002-06-19 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Méthode et dispositif de liaison par point
WO2003033198A1 (fr) 2001-10-17 2003-04-24 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Dispositif de soudage par friction et robot equipe de ce dispositif
WO2003092950A1 (fr) * 2002-04-29 2003-11-13 The Boeing Company Assemblage d'elements structuraux par soudage en bouchon par friction
EP1563943A1 (fr) * 2004-02-16 2005-08-17 Mazda Motor Corporation Structure comprenant des plaques se recouvrant, qui sont soudées par soudage par points par agitation-friction
US7033874B2 (en) 1999-09-16 2006-04-25 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Method of forming insulating film and method of fabricating semiconductor device including plasma bias for forming a second insulating film
DE102006053800A1 (de) * 2006-11-15 2008-05-21 Ejot Gmbh & Co. Kg Reibschweißverbindung von zwei aufeinander liegenden flächigen Bauteilen
US7665650B2 (en) 2001-07-30 2010-02-23 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Friction stir joining method
EP1395384B2 (fr) † 2001-02-02 2011-08-31 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Méthode et appareil pour la fabrication d'une plaque intégrant des conduits

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO995093D0 (no) * 1999-10-19 1999-10-19 Norsk Hydro As Fremgangsmåte og anordning for punktsveising
DE102006013529B4 (de) 2005-03-23 2019-01-31 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Verfahren zum Fügen von Werkstücken
DE102005056606A1 (de) 2005-11-28 2007-07-19 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Verfahren zum Verbinden eines metallischen Bolzens mit einem Kunststoff-Werkstück
DE102007058393A1 (de) * 2007-12-03 2009-06-04 Volkswagen Ag Verfahren zum Fügen von zumindest zwei Bauteilen
JP4591547B2 (ja) * 2008-05-26 2010-12-01 株式会社豊田中央研究所 接合体およびその製造方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993010935A1 (fr) * 1991-12-06 1993-06-10 The Welding Institute Ameliorations relatives au soudage par friction
US5435673A (en) * 1994-01-12 1995-07-25 Rangel; Louis Multi-purpose arrow assembly tool
WO1995026254A1 (fr) * 1994-03-28 1995-10-05 The Welding Institute Soudage par friction a mouvement cyclique

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3548487A (en) * 1967-06-30 1970-12-22 Rockwell Standard Co Method and apparatus for friction welding
JPS512655A (en) * 1974-06-25 1976-01-10 Sanmei Denki Kk Fukaatarimenno hokyohoho
DE3226362C2 (de) * 1982-07-14 1984-08-16 Kuka Schweissanlagen + Roboter Gmbh, 8900 Augsburg Verfahren zum Abbremsen von Reibschweißmaschinen beim Reibschweißen von Teilen mit genauer Winkelposition nach dem Schweißen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993010935A1 (fr) * 1991-12-06 1993-06-10 The Welding Institute Ameliorations relatives au soudage par friction
US5435673A (en) * 1994-01-12 1995-07-25 Rangel; Louis Multi-purpose arrow assembly tool
WO1995026254A1 (fr) * 1994-03-28 1995-10-05 The Welding Institute Soudage par friction a mouvement cyclique

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19803392A1 (de) * 1998-01-29 1999-08-05 Daimlerchrysler Aerospace Ag Verfahren zur Herstellung einer Lotverbindung
DE19803392C2 (de) * 1998-01-29 2000-08-03 Daimlerchrysler Aerospace Ag Verfahren zur Herstellung einer Lotverbindung, Lotverbindung und deren Verwendung
EP1029627A1 (fr) * 1999-02-18 2000-08-23 Showa Aluminum Corporation Méthode de soudage par frottement de pièces métalliques
US6227432B1 (en) 1999-02-18 2001-05-08 Showa Aluminum Corporation Friction agitation jointing method of metal workpieces
DE19917071A1 (de) * 1999-04-15 2000-10-19 Slv Muenchen Gmbh Reibschweißverfahren
DE19917071C2 (de) * 1999-04-15 2001-04-26 Slv Muenchen Gmbh Reibschweißverfahren
US7033874B2 (en) 1999-09-16 2006-04-25 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Method of forming insulating film and method of fabricating semiconductor device including plasma bias for forming a second insulating film
WO2001036145A1 (fr) 1999-11-18 2001-05-25 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Dispositif d'assemblage d'au moins deux pieces au moins adjacentes au niveau de la zone d'assemblage selon le procede de soudure par friction et melange
WO2001036144A1 (fr) * 1999-11-18 2001-05-25 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Procede et dispositif d'assemblage d'au moins deux pieces adjacentes selon le procede de soudure par friction
EP1690628A1 (fr) * 1999-11-18 2006-08-16 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Procédé et dispositif d'assemblage d'au moins deux pièces adjacentes selon le procédé de soudure par friction
KR100446396B1 (ko) * 2000-05-08 2004-09-01 카와사키 주코교 카부시키 카이샤 점접합 방법과 점접합 장치
US6832713B2 (en) 2000-05-08 2004-12-21 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Spot joining method and spot joining device
EP1153694A3 (fr) * 2000-05-08 2002-06-19 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Méthode et dispositif de liaison par point
EP1395384B2 (fr) † 2001-02-02 2011-08-31 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Méthode et appareil pour la fabrication d'une plaque intégrant des conduits
US7703659B2 (en) 2001-07-30 2010-04-27 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Friction stir joining apparatus
US7665650B2 (en) 2001-07-30 2010-02-23 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Friction stir joining method
US7575145B2 (en) 2001-10-17 2009-08-18 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Friction stir welding apparatus and robot employing the apparatus
WO2003033198A1 (fr) 2001-10-17 2003-04-24 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Dispositif de soudage par friction et robot equipe de ce dispositif
WO2003092950A1 (fr) * 2002-04-29 2003-11-13 The Boeing Company Assemblage d'elements structuraux par soudage en bouchon par friction
CN100396422C (zh) * 2002-04-29 2008-06-25 波音公司 通过摩擦塞焊连接结构部件的方法
US6742697B2 (en) 2002-04-29 2004-06-01 The Boeing Company Joining of structural members by friction plug welding
US7562803B2 (en) 2004-02-16 2009-07-21 Mazda Motor Corporation Friction spot joint structure
CN100418692C (zh) * 2004-02-16 2008-09-17 马自达汽车股份有限公司 摩擦点接合构造
EP1563943A1 (fr) * 2004-02-16 2005-08-17 Mazda Motor Corporation Structure comprenant des plaques se recouvrant, qui sont soudées par soudage par points par agitation-friction
DE102006053800A1 (de) * 2006-11-15 2008-05-21 Ejot Gmbh & Co. Kg Reibschweißverbindung von zwei aufeinander liegenden flächigen Bauteilen
DE102006053800B4 (de) * 2006-11-15 2025-08-14 Ejot Gmbh & Co. Kg Reibschweißverbindung von zwei aufeinander liegenden flächigen Bauteilen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0921893A1 (fr) 1999-06-16
DE19630271A1 (de) 1998-04-23
AU3846997A (en) 1998-02-20
DE19630271C2 (de) 2002-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0921893A1 (fr) Procede de liaison d'une piece plastifiable avec une autre piece
EP1716959B1 (fr) Procédé et dispositif de soudage par friction agitation d'au moins deux pièces de matériaux différents avec un pion pouvant glisser et du courant passant à travers les pièces
EP1517764B1 (fr) Dispositif de protection d'electrodes
EP1198309A1 (fr) Procede, dispositif et piece d'aide a l'assemblage pour realiser un assemblage mecanique
WO2000056497A1 (fr) Procede et dispositif de soudage de deux pieces
EP2289659A1 (fr) Dispositif de liaison par friction d'au moins deux plaques au moyen d'un élément de liaison avec un système de mesure de l'effort appliqué et du déplacement durant la liaison
DE19620814A1 (de) Mehrkörperverbund und Reibschweißverfahren zu seiner Herstellung
EP1442820B1 (fr) Procédé pour joindre au moins deux pièces avec soudage par friction à mouvement cyclique
EP2790867B1 (fr) Procédé de soudage par friction-écrasement pour assemblages à recouvrement
DE19640612C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Fügen von überlappend miteinander zu verbindenden Flachprodukten
DE102015213633B3 (de) Verfahren zum Fügen von mindestens zwei Bauteilen mittels Reibpunktschweißen und einem als Fügeelement ausgebildeten Reibelement sowie Fügevorrichtung
AT525198B1 (de) Verfahren zum Verbinden übereinander angeordneter Bauteile, Verbundbauteil sowie Vorrichtung zur Durchführung eines entsprechenden Verfahrens
DE2733925A1 (de) Verfahren zur herstellung eines gegenstandes mit einem im inneren eines zylindrischen elementes pressgeformten teil
EP3124133A1 (fr) Contre-support pour un dispositif de rivetage, dispositif de rivetage, utilisation d'un contre-support et procédé de fabrication d'un contre-support
EP2564969A2 (fr) Procédé de soudage par friction-malaxage pour la liaison de pièces usinées en forme de plaques ainsi que dispositif à cet effet
DE19840780A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von plattenförmigen Bauteilen
DE1627453C3 (de) Reibstumpfschweißverfahren zum Verbinden von rohrförmigen Werkstückteilen
EP1488128B1 (fr) Support de garniture de friction, en particulier sabot de frein, pour frein de stationnement ou frein a tambour, procede de production correspondant et dispositif pour mettre en oeuvre ce procede
DE2212013A1 (de) Einrichtung zur automatischen Entfernung des Außenstauchgrates stumpfgeschweißter Metall- und Plastverbindungen
WO2019038144A1 (fr) Procédé et dispositif pour relier des pièces profilées
DE10204474A1 (de) Spannvorrichtung und Verfahren zum Laserschweißen beschichteter Bleche
DE102006007850A1 (de) Herstellung von Aluminiumbolzen
DE10242853B4 (de) Reibbelagträger, insbesondere Bremsschuh, für Feststell- oder Trommelbremsen sowie ein diesbezügliches Herstellungsverfahren sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE202005021318U1 (de) Vorrichtung zum Fügen von mindestens zwei Bauteilen aus artverschiedenen Werkstoffen
EP1818128B1 (fr) Méthode et dispositif de soudage sous pression de pièces ayant une bride de hauteur minimale, en particulier des tôles ou des profiles

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CN CZ DK EE ES FI GB GE GH HU IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG ZW AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997935488

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 1998508390

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997935488

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1997935488

Country of ref document: EP