[go: up one dir, main page]

WO1999001601A1 - Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor - Google Patents

Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor Download PDF

Info

Publication number
WO1999001601A1
WO1999001601A1 PCT/EP1998/003864 EP9803864W WO9901601A1 WO 1999001601 A1 WO1999001601 A1 WO 1999001601A1 EP 9803864 W EP9803864 W EP 9803864W WO 9901601 A1 WO9901601 A1 WO 9901601A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
liquor
section
nozzle
introduction device
strand
Prior art date
Application number
PCT/EP1998/003864
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johann Kreitz
Original Assignee
H. Krantz Textiltechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H. Krantz Textiltechnik Gmbh filed Critical H. Krantz Textiltechnik Gmbh
Priority to EP98936388A priority Critical patent/EP0993517B1/en
Priority to DK98936388T priority patent/DK0993517T3/en
Priority to DE59804435T priority patent/DE59804435D1/en
Priority to KR10-2000-7000005A priority patent/KR100472872B1/en
Publication of WO1999001601A1 publication Critical patent/WO1999001601A1/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/28—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics propelled by, or with the aid of, jets of the treating material
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00

Definitions

  • Nozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor and device for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor
  • the invention relates to a nozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor according to the preamble of claim 1 and a device for treating textile material in the form of at least one endless strand according to the preamble of claim 11.
  • a common method for treating textile goods with liquor ie for wet treatment such as dyeing, enzyme treatment or washing, is to circulate one or more endless strands, to add liquor and, if necessary, to pass them through a liquor bath.
  • An appropriate to apparatus comprises a sealable vessel in which are arranged for fleet for each strand of a strand receiving, possibly in the lower part of fleet-provided goods storage, an overlying, the skein in circulation ver inconveniencedes transport system and Zubuchvom 'chtept, and a circulation system for fleet.
  • a device for wet treatment of strand-like textile material in which the transport system is a driven roller, an annular nozzle loaded with liquor and an introduction device consisting of a 90 ° elbow and a horizontally pivotable channel piece for depositing the strand in loops in the store.
  • the loop-shaped filing of the strand is called table.
  • the use of fleet as a means of transport ensures intensive contact between the fleet and the strand.
  • the driven roller and the fleet supplied with relatively high pressure lead to stress on the textile goods.
  • EP-A 0 172 406 from which the use of a transport reel and a driving nozzle loaded with liquor for transporting a strand is also known, describes the hydraulic loading, in particular of sensitive tissue, by the liquor. It also shows that a reduction in the pressure of the liquor to protect the textile goods leads to a deterioration in the wrinkling in the nozzle. To solve this problem, it is proposed to supply inert gas in addition to the liquor. From EP-B 0 014 919 it is also known to apply gas instead of liquor to a nozzle of a nozzle dyeing system (jet dyeing system), for example for drawing in the textile goods. When dyeing, however, liquor is still fed through the nozzle, which leads to the described stress on the textile material.
  • jet dyeing system jet dyeing system
  • a nozzle that is only exposed to air and is used as the sole transport device.
  • Such an annular nozzle and a corresponding device for the wet treatment of textile goods is known from DE-C 41 19 152.
  • the nozzle has an annular nozzle with a circular cross-section and then a horizontally pivotable introduction device with a rectangular cross-section that widens towards the store.
  • the arrangement of the ring nozzle, the shape of the ring nozzle and the transition from the round cross section of the ring nozzle to the rectangular cross section of the introduction device leads to high energy consumption.
  • the supply of liquor takes place in the direction of transport of the strand below the course of the strand behind the introduction device.
  • Fleet feeders are located on the store near its entrance opening.
  • Another nozzle acted upon with gaseous fluid which is designed as a nozzle channel and comprises a pivotable nozzle channel section, and a device for treating a textile web are known from DE-A 4426 336.
  • the pivotable nozzle channel section causes a web loop, ie a textile rod, to get into the interior of a drum and to be appropriately stacked there.
  • the device serves to subject the web loop to mechanical and / or thermal treatment and not to wet treatment.
  • the device has options for supplying small amounts of treatment agent, namely a guide ring with corresponding outlet openings or supply devices which are connected to a supply of the gaseous fluid or to the nozzle.
  • Both the feed through the guide ring and the feed through the nozzle have the disadvantage that the treatment agent strikes a strand in a compressed form.
  • the more compressed the strand the more difficult it is to achieve an even distribution of the treatment agent on the strand.
  • the fleet meets a spread strand in a generic device.
  • the object of the invention is to develop a nozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor according to the preamble of claim 1 and a device for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor according to the preamble of claim 11 enable gentle, energy-efficient transport and effective fleet use.
  • a nozzle according to the invention is characterized by a feed device for liquor which is arranged on its inlet device and which can be pivoted together with it, one or more outlet openings of the feed device directed towards the strand for radially discharging liquor being arranged in the region of the rear end of the inlet device.
  • the outlet openings can be a plurality of openings or nozzle bodies arranged side by side.
  • An outlet opening for example a gap-shaped opening, can also be provided.
  • the outlet openings are arranged in an area whose width approximately corresponds to the width of the introduction device at the location of the outlet openings.
  • the smaller width of the area in which the outlet openings are arranged compared to a generic arrangement of the outlet openings on the goods store enables larger heights of the outlet openings, for example larger diameters of round openings arranged next to one another or a larger height of a gap, with the same fleet volume flow. This leads to a lower risk of clogging, for example due to fluff, and thus to greater operational safety.
  • the liquor is fed in instead of through the nozzle body to accelerate the strand in the region of the rear end of the introduction device, in which no more acceleration forces act on the strand.
  • This liquor supply leads to less stress on the textile goods and more uniform contact between the liquor and textile goods than a liquor supply through the nozzle body of the nozzle or at the front end of the introduction device.
  • the textile strand passes the area of the rear end of the introduction device shortly before being stacked in a partially spread-out form.
  • the liquor supply in a nozzle according to the invention in this area is therefore carried out on a partially spread strand. This leads to a more uniform distribution of the liquor on the strand and thus, for example, to a more uniform coloring of the strand than when the liquor is fed to a compressed strand in the nozzle body or in a guide ring.
  • the liquor supply in a nozzle according to the invention is therefore gentle and effective.
  • the outlet openings according to claim 2 are arranged directly at or near the rear end of the end section of the inlet device or close to the rear end of the end section of the inlet device at openings in the inlet device .
  • the combination of an end section of the introduction device designed as a diffuser with an arrangement of the Outlet openings of the fleet feed device at the rear end of the end section ensure the aerodynamic advantages of a diffuser, such as low energy consumption, with an effective fleet feed.
  • a liquor feed arranged in the beginning or middle part of the end section would interfere with the diffuser effect.
  • a liquor feed would encounter a high-speed air flow in the initial part, which could lead to stress on the textile goods and to irregularities.
  • a streamlined nozzle according to claim 3 allows a flow of the transport air at a flat angle to the strand, and thus a particularly gentle, energy-efficient transport of the strand combined with a gentle and effective fleet supply.
  • a gap-shaped outlet opening is easy to manufacture and the risk of clogging is low.
  • An alignment of the outlet openings at an angle of up to 90 ° to the transport direction according to claim 5 enables a shorter path of the fleet jets to the strand.
  • a wall of the feed device in the region of the outlet openings at an angle of up to 90 ° to the transport direction according to claim 6, is a structurally simple measure to align the outlet openings at this angle.
  • Forming a chamber of the feed device by means of a flat housing fastened to the introduction device has the advantage that an existing nozzle can be retrofitted with it.
  • the outlet openings can be arranged directly at the rear end of the inlet device, so that liquor jets emerging from the outlet openings immediately hit the strand leaving the inlet device.
  • the outlet openings can be arranged near openings in front of the rear end of the inlet device or be designed as openings of the corresponding wall of the inlet device, so that liquor jets emerging from the outlet openings hit the strand shortly before leaving the inlet device.
  • This arrangement also has the advantage that a stiffening ring can be arranged at the rear end of the introduction device.
  • a device for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor with a closable container which, for each strand, has a goods storage device which holds the strand in loops, a transport system arranged above it and circulating the strand with a nozzle with an introduction device which extends to an inlet opening of the goods store and has feed devices for treatment liquor, and with a circulation system for treatment liquor is provided according to claim 11 with a nozzle according to one of claims 1 to 10.
  • Such a device is particularly suitable for gentle wet treatment, such as washing or dyeing, of strand-like textile material with an effective use of liquor. Even sensitive knitwear can be easily treated with liquor.
  • FIG. 6 shows a device according to the invention for treating at least one endless strand with liquor.
  • Example 1 Figures 1 and 2)
  • a nozzle according to the invention for transporting a textile strand and for supplying liquor has a nozzle body 1 (acceleration body), a nozzle body 1 arranged behind it in the transport direction 2 (pivotable in a transport plane, with a horizontal plane)
  • the nozzle body 1 has a housing with an opening 5 for connecting one
  • Blower a guide tube protruding into the housing with an inlet funnel 6 in front of the housing and with a section 7 with a decreasing cross section and a last section 8 arranged behind it with a constant cross section in the housing.
  • the housing is divided into a first section 9, which surrounds section 7 of the guide tube, with a constant cross section, a second section 10, which completely or partially surrounds the last section 8 of the guide tube, with a decreasing cross section, and a third section 11 with constant cross section.
  • the opening 5 for connecting a blower is located in the first section 9 of the housing perpendicular to the transport plane.
  • the guide tube, possibly part of the second section 10 of the housing, and the third section 11 of the housing form a central passage channel 12 for the strand.
  • the section 10 of the housing envelops the last section 8 of the guide tube such that, depending on the cross-sectional shapes, one or more gaps 13, 14 are formed between them, which connect an air space 15 between the housing and the guide tube to the central passage 12.
  • the second section 10 of the housing ends with or in the transport direction 2 behind the last section 8 of the guide tube. It has a larger cross section than this section 8. Its walls run at a flat angle, in particular at an angle of 10 to 40 °, to the direction of transport 2.
  • the formation of the second section 10 and the third section 11 of the housing and the last section 8 of the guide tube lead to the greatest narrowing of the flow cross section for the transport air supplied by the fan through the housing when the transport air and the strand meet or is located behind it and that the transport air strikes the strand at a flat angle, in particular at an angle of 5 to 20 °, to the transport direction 2.
  • the cross sections of the housing and the guide tube are rectangular in the inlet funnel 6 and in all sections 7, 8, 9, 10, 11. Their widths are the same size and 2 to 4 times larger than their heights. Between the last section 8 of the guide tube and the second section 10 of the housing, the walls of which are inclined above and below the transport plane at an angle of 20 ° to the transport direction, an upper gap 13 and a lower gap 14 are formed on the circumference. In this example, the second section 10 of the housing ends behind the last one
  • Section 8 of the guide tube wherein the gap width perpendicular to the direction of transport 2 of the gaps 13, 14 and the distance between the end of the last section 8 of the guide tube and the end of the second section 10 of the housing are approximately the same size.
  • the cross section of the third section 11 of the housing is approximately twice as large as that of the last section 8 of the guide tube.
  • the length of the last section 8 of the guide tube is approximately a quarter of the length of section 7 of the guide tube and approximately half of section 10 of the housing.
  • baffles 16 which each run in a quarter circle from the opening 5 to the two gaps 13, 14 and are arranged between the housing and the guide tube.
  • a wedge 17 In front of the opening 5 of the housing is a wedge 17, which extends with its broad side over a side wall of the section 7 of the guide tube and ends on the transport plane, tapering outwards perpendicular to the transport direction 2.
  • the introduction device 3 has an initial section 18 with a constant and an end section 19 arranged behind it in the direction of transport 2 and designed as a diffuser.
  • the cross sections of the two sections 18, 19 of the introduction device 3 are also rectangular.
  • a front part of the start section 18 projects over a rear part of the third section 11 of the housing and is pivotally supported thereon about an axis of rotation 20, the height of the start section 18 being only that much greater than the values of the third section 11 of the housing, that panning the Introducer is guaranteed, and the width to form a movement gap is about 10 to 20% larger.
  • the width and height of the end section 19 increase in the transport direction 2, the height by a factor of 1.2 to 1.8, here from approximately 1.5 and the width by a factor from 1.3 to 10, here from approximately 1 , 6, increases.
  • the cross section of the end section 19 increases by 2 to 10 times, here by about 2- up to 3 times.
  • the length of the first and second sections 9, 10 of the housing is approximately as long as the length from the start of the third section 11 of the housing to the end of the beginning section 18 of the introducer 3 and is approximately one third of the length of the end section 19 of the introducer 3 .
  • the feed device 4 is arranged on, in this example with the nozzle according to the invention arranged horizontally below, the introduction device 3 and can be pivoted together with it about the axis of rotation 20 in the transport plane.
  • the feed device 4 has a chamber 21 with one or more outlet openings directed towards the strand. Outlet openings can be a plurality of openings or nozzle bodies arranged side by side.
  • a flexible tube or hose for supplying the liquor can be attached to the chamber 21.
  • an outlet opening 22 is formed by a rectangular gap.
  • the outlet opening 22 is located directly below the rear end of the end section 19 of the introduction device 3, i. H. the outlet opening lies in the same plane running perpendicular to the transport plane as an opening 23 of the end section 19. It is aligned parallel to the transport direction 2, so that an emerging liquor jet leaves the outlet opening 22 parallel to the transport direction Z.
  • the width of the outlet opening 22 corresponds approximately to the width of the introduction device 3 at the rear end of the end section 19.
  • the end section 19 of the inlet device 3 can also, as indicated in FIGS. 1 and 2, have curves 24.
  • the width of the outlet opening 22 corresponds to the smallest width of the rear end of the end section 19 (see FIG. 2).
  • the height of the gap forming the outlet opening 22 is 5 to 12 mm. With a width of the outlet opening 22 of, for example, 245 mm, the height is 10 mm. This enables a volume flow of the fleet of 0.0086 m 3 / s at a fleet speed of 3.5 m / s.
  • the chamber 21 is formed by a flat housing which widens in a funnel shape in the transport direction 2 to the end of the end section 19 of the introduction device 3 and is fastened to the introduction device 3. It extends from the rear end of the end section 19 to about half of the end section 19 and is via a connecting pipe section 26 and a feed pipe with an inclined pipe section 27, a vertical pipe section 28 and a rotatable bearing 29, the fulcrum on the axis of rotation 20 of the introducer 3 is connected to a fleet supply line 30.
  • the chamber 21 is open at its rear end to form the outlet opening 22.
  • a floor 31 of the chamber 21 initially runs obliquely towards the rear end and at the rear end at a distance from the desired height of the outlet opening 22 parallel to a ceiling 32 of the chamber 21.
  • a wall here the bottom of the chamber 21 of the feed device 4 in the region of the outlet opening 22, can be bent at the desired angle of up to 90 °. Such a bend can be seen in FIG. 4 for a device of example 2.
  • the strand in the nozzle body is gently transported in the transport direction 2 to and through the introduction device 3 by the transport air flowing at a flat angle.
  • the strand is brought into contact with it by the liquor emerging from the outlet opening 22 and by the pivoting movement of the Introductory device 3 stored in folds in the transport plane.
  • the entire fleet flowing through the outlet opening 22 of the feed device 4 moved with the introduction device 3 meets the strand.
  • the nozzle according to the invention enables the fleet to be used optimally with a high level of operational safety due to the reduced risk of a blocked outlet opening 22.
  • a device of Example 2 differs from one of Example 1 in that the introduction device 3 is provided with a double wall to form the chamber 21 of the feed device 4.
  • the length of the double wall can extend over a part or over the entire introduction device 3 and in its width over the entire width of the introduction device 3 or, in particular if the end section 19 of the introduction device 3 has curves, over its flat part within the curves.
  • a flexible tube or a hose for supplying the liquor can be attached to the chamber 21 and thus to the double wall.
  • the double wall When a device according to the invention is arranged horizontally, the double wall, as can be seen in FIG. 3, is a double floor 33.
  • Chamber 21 extends here over the end section 19 and the start section 18 of the introducing device 3 and over the width of the introducing device 3.
  • the chamber 21 is via a feed pipe with a vertical pipe section 34 and a swivel joint 35, the central axes of which are arranged on the axis of rotation 20, connected to a fleet supply line 36.
  • the chamber 21 is open at its rear end to form a gap-shaped outlet opening 22, the height of the chamber 21, ie the distance between the double floor 33 and the floor 37 of the introduction device 3, corresponding to the height of the outlet opening 22.
  • Raised floor 33 and floor 37 run parallel to each other.
  • the parallel arrangement of the two floors 33 and 37 in front of the outlet opening 22 brings about an alignment of the outlet opening 22 parallel to the transport direction, or in the spreading angle of the floor 37, to the transport direction 2.
  • its distance from the floor 37 is greater than the desired height of the outlet opening 22.
  • the double floor 33 In its rear area in front of the outlet opening 22, the double floor 33 has a bevel 38 at an angle of up to 90 ° , here about 15 °, to the transport direction 2 on the transport plane. As a result, the outlet opening 22 is aligned at this angle.
  • an opening is arranged in the bottom 37 in the vicinity of the opening 23 of the introduction device 3, which opening forms the outlet opening 22 of the chamber 21.
  • the outlet opening 22 in the bottom 37 is also slit-shaped.
  • a bend 39 of the raised floor 33 abuts and is fastened to the floor 37 at the angle desired for aligning the outlet opening 22, here about 30 °, e.g. welded.
  • This design of the raised floor 33 also has the advantage that a stiffening ring (not shown) for the introduction device 3 can be arranged behind the fold 39 of the raised floor 33 with ease.
  • the cross-sectional area of the outlet opening 22 is independent of whether the outlet opening 22 is arranged below the opening 23 of the introduction device 3 or in front of the opening 23 in the bottom 37 of the introduction device 3.
  • the width is determined depending on the shape of the end section 19 of the introduction device 3 and the height depending on the desired volume flow and the desired speed of the liquor.
  • a device according to the invention, shown in FIG. 6, for treating textile material in the form of at least one endless strand 40 with liquor has a closable container 41, which for each strand 40 has a filling opening 42 arranged in the upper third of the container 41, with one strand 40 in loops-receiving goods store 43 and with a transport system which sets the strand in circulation with a horizontally arranged nozzle according to the invention, here of example 2, is provided with a feed device 4 for liquor, and a circulation system 44 for the liquor.
  • the device can be constructed as described in DE-C 41 19 152 or in DE 195 17298.
  • the transport system has, as described for example in DE-C 41 20 738, a deflecting roller 45 and a guide ring 46 and a blower 47 in the transport direction 2 in front of the nozzle.
  • the fan 47 which is designed as a radial fan, is located at the zenith of the container 41. Its suction opening 48 can protrude into the interior of the container 41 or be connected to an air circulation system. Its outlet opening is connected to the nozzle via a line 49.
  • the deflecting roller 45 and the guide ring 46 are located one above the other, above an outlet opening 50 of the goods store 43.
  • the nozzle and the deflecting roller 45 are arranged such that the deflected strand 40 is directed onto the transport plane of the nozzle.
  • FIG. 6 shows the nozzle body 1 and the introduction device 3 of the nozzle, which can be pivoted about an axis of rotation 20, with its start section 18 and its end section 19 of the nozzle.
  • the gap-shaped outlet opening 22 is arranged below the opening of the end section 19 and is aligned parallel or at an angle to the transport direction 2.
  • an endless strand 40 is circulated in the device and treated with liquor by accelerating it in the nozzle, bringing it into intensive contact with liquor via the outlet opening 22, stacking it in the goods store 43, and possibly also guiding it through a liquor bath there and is accelerated out of the store in the nozzle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Nozzles impinged upon by air as a conveyor medium for non-damaging conveyance of a skein and liquor feed devices arranged at the input of a textile material storage device are commonly used to treat textile materials in the form of a skein with liquor. However, only a part of the exiting liquor jets hits the skein which moves back and forth for folding purposes. Nozzles known per se also include those whose body is used to supply liquor so that they also serve as a medium of conveyance, thereby impinging upon the textile material with the added disadvantage that the liquor hits the skein while compressed. The aim of the invention is to provide a nozzle and a device which enable non-damaging, energy-efficient conveyance, in addition to using liquor effectively. The inventive nozzle is characterized by a liquor feed device (4) which is arranged on the introduction device (3) and which can pivot with the latter. One or several outlets (22) of the feed device (4) are directed at the skein (40) and are arranged at the rear end of the introduction device (3) so that liquor can exit in the form of a jet. The inventive device for treating textile material is provided with such a nozzle.

Description

Düse zum Transport eines textilen Stranges und zur Zufuhr von Flotte und Vorrichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosen Stranges mit FlotteNozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor and device for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor
Die Erfindung betrifft eine Düse zum Transport eines textilen Stranges und zur Zufuhr von Flotte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und eine Vorrichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosen Stranges gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 11.The invention relates to a nozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor according to the preamble of claim 1 and a device for treating textile material in the form of at least one endless strand according to the preamble of claim 11.
Eine übliche Methode zur Behandlung von Textilgut mit Flotte, d. h. zur Naßbehandlung wie Färben, Enzymbehandlung oder Waschen, ist, einen oder mehrere endlose Stränge in Umlauf zu versetzen, dabei Flotte zuzuführen und ggf. durch ein Flottenbad zu führen. Eine dazu geeignete Vorrichtung weist einen verschließbaren Behälter, in dem für jeden Strang ein den Strang aufnehmender, ggf. im unteren Teil mit Flotte versehener, Warenspeicher, ein darüber angeordnetes, den Strang in Umlauf versetzendes Transportsystem und Zufuhrvom'chtungen für Flotte angeordnet sind, und ein Umwälzsystem für Flotte auf.A common method for treating textile goods with liquor, ie for wet treatment such as dyeing, enzyme treatment or washing, is to circulate one or more endless strands, to add liquor and, if necessary, to pass them through a liquor bath. An appropriate to apparatus comprises a sealable vessel in which are arranged for fleet for each strand of a strand receiving, possibly in the lower part of fleet-provided goods storage, an overlying, the skein in circulation versetzendes transport system and Zufuhrvom 'chtungen, and a circulation system for fleet.
Aus der DE-C 32 45 921 ist ein Vorrichtung zur Naßbehandlung von strangförmigem Textilgut bekannt, bei der das Transportsystem eine angetriebene Walze, eine mit Flotte beaufschlagte Ringdüse und eine aus einem 90°-Krümmer und einem horizontal verschwenkbaren Kanalstück bestehende Einleitvorrichtung zum Ablegen des Stranges in Schlaufen in den Warenspeicher aufweist. Die schlaufenförmige Ablage des Stranges wird Abtafeln genannt. Durch die Verwendung von Flotte als Transportmittel wird gleichzeitig ein intensiver Kontakt zwischen Flotte und Strang sichergestellt. Die angetriebene Walze und die mit relativ hohem Druck zugeführte Flotte führen jedoch zu einer Beanspruchung des Textilgutes.From DE-C 32 45 921 a device for wet treatment of strand-like textile material is known, in which the transport system is a driven roller, an annular nozzle loaded with liquor and an introduction device consisting of a 90 ° elbow and a horizontally pivotable channel piece for depositing the strand in loops in the store. The loop-shaped filing of the strand is called table. The use of fleet as a means of transport ensures intensive contact between the fleet and the strand. However, the driven roller and the fleet supplied with relatively high pressure lead to stress on the textile goods.
In der EP-A 0 172 406, aus der ebenfalls der Einsatz einer Transporthaspel und einer mit Flotte beaufschlagten Treibdüse zum Transport eines Stranges bekannt ist, ist die hydraulische Beanspruchung, insbesondere von empfindlichem Gewebe, durch die Flotte beschrieben. Aus ihr geht auch hervor, daß eine Verringerung des Druckes der Flotte zur Schonung des Textilgutes zu einer Verschlechterung der Faltenverlegung in der Düse führt. Zur Lösung dieser Problematik wird vorgeschlagen, zusätzlich zur Flotte Inertgas zuzuführen. Aus der EP-B 0 014 919 ist weiterhin bekannt, eine Düse einer Düsen-Färbeanlage (Jet- Färbeanlage), zum Beispiel zum Einzug des Textilgutes, mit Gas statt mit Flotte zu beaufschlagen. Beim Färben wird jedoch weiterhin Flotte durch die Düse zugeführt, was zu der beschriebenen Beanspruchung des Textilgutes führt.EP-A 0 172 406, from which the use of a transport reel and a driving nozzle loaded with liquor for transporting a strand is also known, describes the hydraulic loading, in particular of sensitive tissue, by the liquor. It also shows that a reduction in the pressure of the liquor to protect the textile goods leads to a deterioration in the wrinkling in the nozzle. To solve this problem, it is proposed to supply inert gas in addition to the liquor. From EP-B 0 014 919 it is also known to apply gas instead of liquor to a nozzle of a nozzle dyeing system (jet dyeing system), for example for drawing in the textile goods. When dyeing, however, liquor is still fed through the nozzle, which leads to the described stress on the textile material.
Ein schonender Transport eines Stranges wird durch eine nur mit Luft beaufschlagte, als alleinige Transportvorrichtung eingesetzte Düse ermöglicht. Eine solche Ringdüse und eine entsprechende Vorrichtung zum Naßbehandeln von Textilgut ist aus der DE-C 41 19 152 bekannt. Die Düse weist eine Ringdüse mit kreisförmigen Querschnitt und daran anschließend eine horizontal verschwenkbare Einleitvorrichtung mit rechteckigem, zum Warenspeicher hin breiter werdenden Querschnitt auf. Die Anordnung der Ringdüse, die Form der Ringdüse sowie der Übergang vom runden Querschnitt der Ringdüse zum rechteckigen Querschnitt der Einleitvorrichtung führt zu einem hohen Energieverbrauch. Die Zufuhr von Flotte erfolgt in Transportrichtung des Stranges unterhalb des Strangverlaufes hinter der Einleitvorrichtung. Zufuhrvorrichtungen für Flotte sind am Warenspeicher in der Nähe seiner Eintrittsöffnung angeordnet. Sie weisen an zwei gegenüberliegenen Seiten des rechteckförmigen Warenspeichers horizontale Öffnungslaibungen mit über die Länge verteilt angeordneten Düsen und angrenzende Kammern auf. Die aus den Düsen austretenden Flottenstrahlen bilden über die gesamte Breite der Öffnungslaibungen einen Strahlenvorhang, von dem jedoch immer nur ein Teil den hin und her bewegten Strang trifft.Gentle transport of a strand is made possible by a nozzle that is only exposed to air and is used as the sole transport device. Such an annular nozzle and a corresponding device for the wet treatment of textile goods is known from DE-C 41 19 152. The nozzle has an annular nozzle with a circular cross-section and then a horizontally pivotable introduction device with a rectangular cross-section that widens towards the store. The arrangement of the ring nozzle, the shape of the ring nozzle and the transition from the round cross section of the ring nozzle to the rectangular cross section of the introduction device leads to high energy consumption. The supply of liquor takes place in the direction of transport of the strand below the course of the strand behind the introduction device. Fleet feeders are located on the store near its entrance opening. On two opposite sides of the rectangular goods store, they have horizontal opening reveals with nozzles distributed along the length and adjacent chambers. The fleet jets emerging from the nozzles form a jet curtain across the entire width of the opening reveals, but only a part of it always hits the strand that is moved back and forth.
Aus der DE-A 195 36 070 ist eine strömungsgünstige und damit weniger Energie verbrauchende, gattungsgemäße Düse zum Transport eines textilen Stranges und eine entsprechende gattungsgemäße Vorrichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosen Stranges bekannt. Zufuhrvorrichtungen für die Flotte sind, wie in der DE-C 41 19 152 oder in der DE-C 195 17298 beschrieben, separat am Warenspeicher in der Nähe der Eintrittsöffnung des Warenspeichers angeordnet. Ihre Austrittsöffnungen erstrecken sich jeweils über die gesamte Breite des Warenspeichers, so daß, wie oben bereits erwähnt, die austretenden Flottenstrahlen nur zum Teil auf den hin und her bewegten Strang treffen.From DE-A 195 36 070 a generic and therefore less energy consuming, generic nozzle for transporting a textile strand and a corresponding generic device for treating textile material in the form of at least one endless strand are known. Feed devices for the fleet, as described in DE-C 41 19 152 or DE-C 195 17298, are arranged separately on the goods store near the inlet opening of the goods store. Their outlet openings each extend over the entire width of the goods store, so that, as already mentioned above, the emerging fleet jets only partially hit the strand that is moved back and forth.
Eine weitere, mit gasförmigem Fluid beaufschlagte Düse, die als Düsenkanal ausgebildet ist und einen verschwenkbaren Düsenkanalabschnitt umfaßt, und eine Vorrichtung zur Behandlung einer textilen Warenbahn sind aus der DE-A 4426 336 bekannt. Der verschwenkbare Düsenkanalabschnitt bewirkt, daß eine Warenbahnschlaufe, d.h. ein textiler Stang, in das Innere einer Trommel gelangt und dort entsprechend geordnet abgetafelt wird. Die Vorrichtung dient dazu, die Warenbahnschlaufe einer mechanischen und/oder thermischen Behandlung und nicht einer Naßbehandlung zu unterwerfen. Die Vorrichtung weist Möglichkeiten der Zufuhr von geringen Mengen Behandlungsmittel auf, nämlich einen Führungsring mit entsprechenden Austrittsöffnungen oder Zufuhrvorrichtungen, die mit einer Zuführung des gasförmigen Fluids oder mit der Düse verbunden sind. Sowohl die Zufuhr durch den Führungsring als auch die Zufuhr durch die Düse haben den Nachteil, daß das Behandlungsmittel auf einen Strang in komprimierter Form trifft. Je komprimierter der Strang um so schwieriger ist es, eine gleichmäßige Verteilung des Behandlungsmittels auf dem Strang zu erreichen. Im Gegensatz dazu trifft die Flotte bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung auf einen ausgebreiteten Strang.Another nozzle acted upon with gaseous fluid, which is designed as a nozzle channel and comprises a pivotable nozzle channel section, and a device for treating a textile web are known from DE-A 4426 336. The pivotable nozzle channel section causes a web loop, ie a textile rod, to get into the interior of a drum and to be appropriately stacked there. The device serves to subject the web loop to mechanical and / or thermal treatment and not to wet treatment. The device has options for supplying small amounts of treatment agent, namely a guide ring with corresponding outlet openings or supply devices which are connected to a supply of the gaseous fluid or to the nozzle. Both the feed through the guide ring and the feed through the nozzle have the disadvantage that the treatment agent strikes a strand in a compressed form. The more compressed the strand, the more difficult it is to achieve an even distribution of the treatment agent on the strand. In contrast to this, the fleet meets a spread strand in a generic device.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Düse zum Transport eines textilen Stranges und zur Zufuhr von Flotte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Vorrichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosen Stranges mit Flotte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 11 zu entwickeln, die einen schonenden, energiegünstigen Transport und einen effektiven Flotteneinsatz ermöglichen.The object of the invention is to develop a nozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor according to the preamble of claim 1 and a device for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor according to the preamble of claim 11 enable gentle, energy-efficient transport and effective fleet use.
Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 und 11 gelöstThe object is achieved by the characterizing features of claims 1 and 11
Eine erfindungsgemäße Düse ist durch eine an ihrer Einleitvorrichtung angeordnete und mit ihr gemeinsam schwenkbaren Zufuhrvorrichtung für Flotte gekennzeichnet, wobei eine oder mehrere auf den Strang gerichtete Austrittsöffnungen der Zufuhrvorrichtung zum strahlenförmigen Austritt von Flotte im Bereich des hinteren Endes der Einleitvorrichtung angeordnet sind.A nozzle according to the invention is characterized by a feed device for liquor which is arranged on its inlet device and which can be pivoted together with it, one or more outlet openings of the feed device directed towards the strand for radially discharging liquor being arranged in the region of the rear end of the inlet device.
Durch diese Anordnung der Zufuhrvorrichtung und ihrer Austrittsöffnungen treffen alle Flottenstrahlen auf den Strang. Damit wird die gesamte Flotte im Gegensatz zur Anordnung mit einer gattungsgemäßen Düse, bei der die Zufuhrvorrichtung am Warenspeicher angeordnet ist, mit dem Strang in Kontakt gesetzt. Dies hat eine intensive Ausnutzung der Flotte zur Folge, ggf. kann sogar die Menge der Flotte reduziert werden. Die Austrittsöffnungen können mehrere nebeneinander angeordnete Öffnungen oder Düsenkörper sein. Es kann auch eine, zum Beispiel spaltförmige, Austrittsöffnung vorgesehen sein. Die Austrittsöffnungen sind in einem Bereich, dessen Breite der Breite der Einleitvorrichtung an der Stelle der Austrittsöffnungen in etwa entspricht angeordnet. Die geringere Breite des Bereiches, in dem die Austrittsöffnungen angeordnet sind, verglichen mit einer gattungsgemäßen Anordnung der Austrittsöffnungen am Warenspeicher ermöglicht größere Höhen der Austrittsöffnungen, zum Beispiel größere Durchmesser von nebeneinander angeordneten runden Öffnungen oder eine größere Höhe eines Spaltes, bei gleichem Flottenvolumenstrom. Dies führt zu einer geringeren Verstopfungsgefahr, zum Beispiel durch Flusen, und damit zu einer größeren Betriebssicherheit.Through this arrangement of the feed device and its outlet openings, all liquor jets hit the strand. In contrast to the arrangement with a generic nozzle in which the feed device is arranged on the goods store, the entire fleet is thus brought into contact with the strand. This results in intensive use of the fleet, and the amount of the fleet can even be reduced if necessary. The outlet openings can be a plurality of openings or nozzle bodies arranged side by side. An outlet opening, for example a gap-shaped opening, can also be provided. The outlet openings are arranged in an area whose width approximately corresponds to the width of the introduction device at the location of the outlet openings. The smaller width of the area in which the outlet openings are arranged compared to a generic arrangement of the outlet openings on the goods store enables larger heights of the outlet openings, for example larger diameters of round openings arranged next to one another or a larger height of a gap, with the same fleet volume flow. This leads to a lower risk of clogging, for example due to fluff, and thus to greater operational safety.
Bei einer erfindungsgemäßen Düse erfolgt die Flottenzufuhr statt durch den Düsenkörper zur Beschleunigung des Stranges im Bereich des hinteren Endes der Einleitvorrichtung, in dem keine Beschleunigungskräfte mehr auf den Strang wirken. Diese Flottenzufuhr führt zu einer geringeren Beanspruchung des Textilgutes und gleichmäßigerem Kontakt zwischen Flotte und Textilgut als eine Flottenzufuhr durch den Düsenkörper der Düse oder am vorderen Ende der Einleitvorrichtung..In the case of a nozzle according to the invention, the liquor is fed in instead of through the nozzle body to accelerate the strand in the region of the rear end of the introduction device, in which no more acceleration forces act on the strand. This liquor supply leads to less stress on the textile goods and more uniform contact between the liquor and textile goods than a liquor supply through the nozzle body of the nozzle or at the front end of the introduction device.
Der textile Strang passiert den Bereich des hinteren Endes der Einleitvorrichtung kurz vorm Abtafeln bereits in teilweise ausgebreiteter Form. Die Flottenzufuhr bei einer erfindungsgemäßen Düse in diesem Bereich erfolgt daher auf einen teilweise ausgebreiteten Strang. Dies führt zu einer gleichmäßigeren Verteilung der Flotte auf dem Strang und damit, zum Beispiel, zu einer gleichmäßigeren Färbung des Stranges als bei einer Flottenzufuhr auf einen komprimierten Strang im Düsenkörper oder in einem Führungsring.The textile strand passes the area of the rear end of the introduction device shortly before being stacked in a partially spread-out form. The liquor supply in a nozzle according to the invention in this area is therefore carried out on a partially spread strand. This leads to a more uniform distribution of the liquor on the strand and thus, for example, to a more uniform coloring of the strand than when the liquor is fed to a compressed strand in the nozzle body or in a guide ring.
Die Flottenzufuhr in einer erfindungsgemäßen Düse erfolgt daher schonend und effektiv.The liquor supply in a nozzle according to the invention is therefore gentle and effective.
Bei einer Düse, deren Einleitvorrichtung einen Anfangsabschnitt und einen als Diffusor ausgebildeten Endabschnitt aufweist, sind die Austrittsöffnungen gemäß Anspruch 2 direkt am oder nahe hinter dem hinteren Ende des Endabschnitts der Einleitvorrichtung oder nahe vor dem hinteren Ende des Endabschnitts der Einleitvorrichtung an Öffnungen in der Einleitvorrichtung angeordnet. Die Kombination eines als Diffusor ausgebildeten Endabschnitts der Einleitvorrichtung mit einer Anordnung der Austrittsöffnungen der Zufuhrvorrichtung für Flotte am hinteren Ende des Endabschnitts gewährleistet die strömungsgünstigen Vorteile eines Diffusors, wie geringen Energieverbrauch, mit einer effektiven Flottenzufuhr. Eine im Anfangs- oder Mittelteil des Endabschnitts angeordnete Flottenzufuhr würde die Diffusorwirkung stören. Außerdem würde eine Flottenzufuhr im Anfangsteil auf eine Luftströmung hoher Geschwindigkeit treffen, was zu einer Beanspruchung des Textilgutes und zu Ungleichmäßigkeiten führen könnte.In the case of a nozzle whose inlet device has an initial section and an end section designed as a diffuser, the outlet openings according to claim 2 are arranged directly at or near the rear end of the end section of the inlet device or close to the rear end of the end section of the inlet device at openings in the inlet device . The combination of an end section of the introduction device designed as a diffuser with an arrangement of the Outlet openings of the fleet feed device at the rear end of the end section ensure the aerodynamic advantages of a diffuser, such as low energy consumption, with an effective fleet feed. A liquor feed arranged in the beginning or middle part of the end section would interfere with the diffuser effect. In addition, a liquor feed would encounter a high-speed air flow in the initial part, which could lead to stress on the textile goods and to irregularities.
Eine strömungsgünstige Düse gemäß Anspruch 3 ermöglicht eine Anströmung der Transportluft in einem flachen Winkel auf den Strang, und damit einen besonders schonenden, energiegünstigen Transport des Strange kombiniert mit einer schonenden und effektiven Flottenzufuhr.A streamlined nozzle according to claim 3 allows a flow of the transport air at a flat angle to the strand, and thus a particularly gentle, energy-efficient transport of the strand combined with a gentle and effective fleet supply.
Bei rechteckigen Querschnitten des Düsenkörpers und der Einleitvorrichtung kann gemäß Anspruch 4 eine als rechteckiger Spalt ausgebildete Austrittsöffnung, derenIn the case of rectangular cross sections of the nozzle body and the introduction device, an outlet opening designed as a rectangular gap, the opening of which can be formed
Breite der Breite des Endabschnitts der Einleitvorrichtung an der Stelle derWidth of the width of the end portion of the introducer at the location of the
Austrittsöffnung entspricht und deren Höhe von 5 bis 12 mm beträgt, vorgesehen sein.Corresponds to the outlet opening and its height is 5 to 12 mm.
Eine spaltförmige Austrittsöffnung ist einfach herzustellen und ihrer Verstopfungsgefahr ist gering.A gap-shaped outlet opening is easy to manufacture and the risk of clogging is low.
Eine Ausrichtung der Austrittsöffnungen in einem Winkel von bis zu 90° zur Transportrichtung gemäß Anspruch 5 ermöglicht einen kürzeren Weg der Flottenstrahlen zum Strang.An alignment of the outlet openings at an angle of up to 90 ° to the transport direction according to claim 5 enables a shorter path of the fleet jets to the strand.
Zur Ausrichtung der Austrittsöffnungen eine Wand der Zufuhrvorrichtung im Bereich der Austrittsöffnungen unter einem Winkel von bis zu 90° zur Transportrichtung gemäß Anspruch 6 abzukanten, ist eine konstruktiv einfache Maßnahme, die Austrittsöffnungen unter diesem Winkel auszurichten.To align the outlet openings a wall of the feed device in the region of the outlet openings at an angle of up to 90 ° to the transport direction according to claim 6, is a structurally simple measure to align the outlet openings at this angle.
Eine Ausbildung einer Kammer der Zufuhrvorrichtung durch ein an der Einleitvorrichtung befestigtes, flaches Gehäuse gemäß Anspruch 7 hat den Vorteil, daß eine vorhandene Düse damit nachgerüstet werden kann.Forming a chamber of the feed device by means of a flat housing fastened to the introduction device has the advantage that an existing nozzle can be retrofitted with it.
Eine Kammer der Zufuhrvorrichtung, die sich gemäß Anspruch 8 zwischen einer Doppelwand und der entsprechenden Wand der Einleitvorrichtung erstreckt, ist konstruktiv einfach herzustellen und ist durch die Integration in die Einleitvorrichtung platzsparend.A chamber of the delivery device, which according to claim 8 extends between a double wall and the corresponding wall of the introduction device, is easy to construct and is space-saving due to the integration into the introduction device.
Die Austrittsöffnungen können gemäß Anspruch 9 direkt am hinteren Endes der Einleitvorrichtung angeordnet sein, so daß aus den Austrittsöffnungen austretende Flottenstrahlen sofort den die Einleitvorrichtung verlassenden Strang treffen.The outlet openings can be arranged directly at the rear end of the inlet device, so that liquor jets emerging from the outlet openings immediately hit the strand leaving the inlet device.
Die Austrittsöffnungen können gemäß Anspruch 10 nahe vor dem hinteren Ende der Einleitvorrichtung an Öffnungen angeordnet oder als Öffnungen der entsprechenden Wand der Einleitvorrichtung ausgebildet sein, so daß aus den Austrittsöffnungen austretende Flottenstrahlen den Strang kurz vor Verlassen der Einleitvorrichtung treffen. Diese Anordnung hat auch den Vorteil, daß am hinteren Ende der Einleitvorrichtung ein Versteifungsring angeordnet werden kann.The outlet openings can be arranged near openings in front of the rear end of the inlet device or be designed as openings of the corresponding wall of the inlet device, so that liquor jets emerging from the outlet openings hit the strand shortly before leaving the inlet device. This arrangement also has the advantage that a stiffening ring can be arranged at the rear end of the introduction device.
Eine erfindungsgemäße Voπichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosen Stranges mit Flotte mit einem verschließbaren Behälter, der für jeden Strang einen den Strang in Schlaufen aufnehmenden Warenspeicher, ein darüber angeordnetes, den Strang in Umlauf versetzendes Transportsystem mit einer Düse mit einer Einleitvorrichtung, die sich bis zu einer Eintrittsöffnung des Warenspeichers erstreckt, und Zufuhrvorrichtungen für Behandlungsflotte aufweist, und mit einem Umwälzsystem für Behandlungsflotte ist gemäß Anspruch 11 mit einer erfindungsgemäßen Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 10 versehen. Eine solche Vorrichtung ist besonders zur schonenden Naßbehandlung, wie Waschen oder Färben, von strangförmigem Textilgut mit einem effektiven Einsatz von Flotte geeignet. Auch empfindliche Wirkware kann problemlos mit Flotte behandelt werden.A device according to the invention for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor with a closable container which, for each strand, has a goods storage device which holds the strand in loops, a transport system arranged above it and circulating the strand with a nozzle with an introduction device which extends to an inlet opening of the goods store and has feed devices for treatment liquor, and with a circulation system for treatment liquor is provided according to claim 11 with a nozzle according to one of claims 1 to 10. Such a device is particularly suitable for gentle wet treatment, such as washing or dyeing, of strand-like textile material with an effective use of liquor. Even sensitive knitwear can be easily treated with liquor.
Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung schematisch dargestellten Beispielen, nämlich zweier Beispiele einer Düse und einem Beispiel einer Vorrichtung, weiter erläutert. Figur 1 zeigt eine Seitenansicht und Figur 2 eine Draufsicht einer erfindungsgemäßen Düse des Beispiels 1 , Figur 3 eine Seitenansicht des Beispiels 2 und die Figuren 4 und 5 alternative Anordnungen der Austrittsöffnungen des Beispiels 2. Bei den Seitenansichten, Figuren 1 und 3, wurde eine Seitenwand eines ersten Abschnittes eines Gehäuses weggelassen. In Figur 6 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Behandeln mindestens eines endlosen Stranges mit Flotte dargestellt. Beispiel 1 (Figuren 1 und 2)The invention is further explained on the basis of examples shown schematically in the drawing, namely two examples of a nozzle and one example of a device. Figure 1 shows a side view and Figure 2 shows a top view of a nozzle according to the invention of Example 1, Figure 3 shows a side view of Example 2 and Figures 4 and 5 show alternative arrangements of the outlet openings of Example 2. In the side views, Figures 1 and 3, a side wall a first section of a housing omitted. FIG. 6 shows a device according to the invention for treating at least one endless strand with liquor. Example 1 (Figures 1 and 2)
Eine erfindungsgemäße Düse zum Transport eines textilen Stranges und zur Zufuhr von Flotte weist einen Düsenkörper 1 (Beschleunigungskörper), eine in Transportrichtung 2 dahinter angeordnete (in einer Transportebene schwenkbare, bei horizontalerA nozzle according to the invention for transporting a textile strand and for supplying liquor has a nozzle body 1 (acceleration body), a nozzle body 1 arranged behind it in the transport direction 2 (pivotable in a transport plane, with a horizontal plane)
Anordnung der Düse horizontal) schwenkbare Einleitvorrichtung 3 und eine im Bereich des hinteren Endes der Einleitvorrichtung 3 angeordneten Zufuhrvorrichtung 4 für Flotte auf.Arrangement of the nozzle horizontally) pivotable introduction device 3 and a supply device 4 for liquor arranged in the region of the rear end of the introduction device 3.
Der Düsenkörper 1 weist ein Gehäuse mit einer Öffnung 5 zum Anschluß einesThe nozzle body 1 has a housing with an opening 5 for connecting one
Gebläses, ein in das Gehäuse ragendes Führungsrohr mit einem Einlauftrichter 6 vor dem Gehäuse und mit einen Abschnitt 7 mit abnehmendem Querschnitt und einem dahinter angeordneten letzten Abschnitt 8 mit konstantem Querschnitt im Gehäuse auf. Das Gehäuse ist in einen ersten, den Abschnitt 7 des Führungsrohres umhüllenden Abschnitt 9 mit konstantem Querschnitt, einen zweiten, den letzten Abschnitt 8 des Führungsrohres ganz oder teilweise umhüllenden Abschnitt 10 mit abnehmendem Querschnitt und einen dritten Abschnitt 11 mit konstantem Querschnitt unterteilt. Die Öffnung 5 zum Anschluß eines Gebläses befindet sich im ersten Abschnitt 9 des Gehäuses senkrecht zur Transportebene.Blower, a guide tube protruding into the housing with an inlet funnel 6 in front of the housing and with a section 7 with a decreasing cross section and a last section 8 arranged behind it with a constant cross section in the housing. The housing is divided into a first section 9, which surrounds section 7 of the guide tube, with a constant cross section, a second section 10, which completely or partially surrounds the last section 8 of the guide tube, with a decreasing cross section, and a third section 11 with constant cross section. The opening 5 for connecting a blower is located in the first section 9 of the housing perpendicular to the transport plane.
Das Führungsrohr, ggf. ein Teil des zweiten Abschnitts 10 des Gehäuses, und der dritte Abschnitt 11 des Gehäuses bilden einen zentralen Durchtrittskanal 12 für den Strang. Der Abschnitt 10 des Gehäuses umhüllt den letzten Abschnitt 8 des Führungsrohres so, daß zwischen ihnen je nach Querschnittsformen ein oder mehrere Spalte 13, 14 gebildet sind, die einen Luftraum 15 zwischen Gehäuse und Führungsrohr mit dem zentralen Durchtrittskanal 12 verbinden. Der zweite Abschnitt 10 des Gehäuses endet mit oder in Transportrichtung 2 hinter dem letzten Abschnitt 8 des Führungsrohres. Er hat einen größeren Querschnitt als dieser Abschnitt 8. Seine Wände verlaufen in einem flachen Winkel, insbesondere in einem Winkel von 10 bis 40°, zur Transportrichtung 2.The guide tube, possibly part of the second section 10 of the housing, and the third section 11 of the housing form a central passage channel 12 for the strand. The section 10 of the housing envelops the last section 8 of the guide tube such that, depending on the cross-sectional shapes, one or more gaps 13, 14 are formed between them, which connect an air space 15 between the housing and the guide tube to the central passage 12. The second section 10 of the housing ends with or in the transport direction 2 behind the last section 8 of the guide tube. It has a larger cross section than this section 8. Its walls run at a flat angle, in particular at an angle of 10 to 40 °, to the direction of transport 2.
Die Ausbildung des zweiten Abschnitts 10 und des dritten Abschnitts 11 des Gehäuses und des letzten Abschnitts 8 des Führungsrohrs führen dazu, daß sich die stärkste Verengung des Strömungsquerschnittes für die vom Gebläse durch das Gehäuse zugeleitete Transportluft beim Zusammentreffen der Transportluft und des Stranges oder dahinter befindet und daß die Transportluft in einem flachen Winkel, insbesondere in einem Winkel von 5 bis 20°, zur Transportrichtung 2 auf den Strang auftrifft.The formation of the second section 10 and the third section 11 of the housing and the last section 8 of the guide tube lead to the greatest narrowing of the flow cross section for the transport air supplied by the fan through the housing when the transport air and the strand meet or is located behind it and that the transport air strikes the strand at a flat angle, in particular at an angle of 5 to 20 °, to the transport direction 2.
Die Querschnitte des Gehäuses und des Führungsrohres sind im Einlauftrichter 6 und in allen Abschnitten 7, 8, 9, 10, 11 rechteckig. Ihre Breiten sind gleich groß und um das 2- bis 4-Fache größer als ihre Höhen. Zwischen dem letzen Abschnitt 8 des Führungsrohres und dem zweiten Abschnitt 10 des Gehäuses, dessen Wände oberhalb und unterhalb der Transportebene in einem Winkel von 20° zur Transportrichtung geneigt sind, wird am Umfang ein oberer Spalt 13 und ein unterer Spalt 14 gebildet. In diesem Beispiel endet der zweite Abschnitt 10 des Gehäuses hinter dem letztenThe cross sections of the housing and the guide tube are rectangular in the inlet funnel 6 and in all sections 7, 8, 9, 10, 11. Their widths are the same size and 2 to 4 times larger than their heights. Between the last section 8 of the guide tube and the second section 10 of the housing, the walls of which are inclined above and below the transport plane at an angle of 20 ° to the transport direction, an upper gap 13 and a lower gap 14 are formed on the circumference. In this example, the second section 10 of the housing ends behind the last one
Abschnitt 8 des Führungsrohres, wobei die Spaltbreite senkrecht zur Transportrichtung 2 der Spalte 13, 14 und der Abstand des Endes des letzten Abschnitts 8 des Führungsrohres und des Endes des zweiten Abschnitts 10 des Gehäuses etwa gleich groß sind. Der Querschnitt des dritten Abschnitts 11 des Gehäuses ist etwa doppelt so groß wie der des letzten Abschnitts 8 des Führungsrohres. Die Länge des letzten Abschnitts 8 des Führungsrohres beträgt etwa ein Viertel der Länge des Abschnitts 7 des Führungsrohres und etwa die Hälfte des Abschnitts 10 des Gehäuses.Section 8 of the guide tube, wherein the gap width perpendicular to the direction of transport 2 of the gaps 13, 14 and the distance between the end of the last section 8 of the guide tube and the end of the second section 10 of the housing are approximately the same size. The cross section of the third section 11 of the housing is approximately twice as large as that of the last section 8 of the guide tube. The length of the last section 8 of the guide tube is approximately a quarter of the length of section 7 of the guide tube and approximately half of section 10 of the housing.
Im Luftraum 15 sind, beispielsweise drei, Leitbleche 16, die jeweils viertelkreisförmig von der Öffnung 5 zu den beiden Spalten 13, 14 verlaufen und zwischen dem Gehäuse und dem Führungsrohr angeordnet sind. Vor der Öffnung 5 des Gehäuses ist ein Keil 17, der sich mit seiner Breitseite über eine Seitenwand des Abschnitts 7 des Führungsrohres erstreckt und auf der Transportebene endend, senkrecht zur Transportrichtung 2 nach außen spitz zuläuft, angeordnet.In the air space 15 there are, for example, three baffles 16 which each run in a quarter circle from the opening 5 to the two gaps 13, 14 and are arranged between the housing and the guide tube. In front of the opening 5 of the housing is a wedge 17, which extends with its broad side over a side wall of the section 7 of the guide tube and ends on the transport plane, tapering outwards perpendicular to the transport direction 2.
Die Einleitvorrichtung 3 weist einen Anfangsabschnitt 18 mit konstantem und einen in Transportrichtung 2 dahinter angeordneten, als Diffusor ausgebildeten Endabschnitt 19 auf. Die Querschnitte der beiden Abschnitte 18, 19 der Einleitvorrichtung 3 sind ebenfalls rechteckig.The introduction device 3 has an initial section 18 with a constant and an end section 19 arranged behind it in the direction of transport 2 and designed as a diffuser. The cross sections of the two sections 18, 19 of the introduction device 3 are also rectangular.
Ein vorderer Teil des Anfangsabschnitts 18 ragt über einen hinteren Teil des dritten Abschnitts 11 des Gehäuses und ist darauf um eine Drehachse 20 schwenkbar gelagert, wobei verglichen mit den Werten des dritten Abschnitts 11 des Gehäuses die Höhe des Anfangsabschnitts 18 nur um so viel größer ist, daß ein Schwenken der Einleitvorrichtung gewährleistet ist, und die Breite zur Bildung eines Bewegungsspaltes etwa 10 bis 20 % größer ist.A front part of the start section 18 projects over a rear part of the third section 11 of the housing and is pivotally supported thereon about an axis of rotation 20, the height of the start section 18 being only that much greater than the values of the third section 11 of the housing, that panning the Introducer is guaranteed, and the width to form a movement gap is about 10 to 20% larger.
Breite und Höhe des Endabschnitts 19 nehmen in Transportrichtung 2 zu, wobei die Höhe um einen Faktor von 1,2 bis 1,8, hier von etwa 1,5 und die Breite um einen Faktor von 1 ,3 bis 10, hier von etwa 1,6, zunimmt. Zur Bildung eines Diffusors ist die Neigung von Seitenwänden des Endabschnitts 19, d. h. der oder die Spreizwinkel, kleiner als 10° oder von der Größenordnung 10°, hier etwa 2° und 7°, zur Transportrichtung 2. Der Querschnitt des Endabschnitts 19 vergrößert sich auf das 2- bis 10-Fache, hier auf etwa das 2- bis 3-Fache.The width and height of the end section 19 increase in the transport direction 2, the height by a factor of 1.2 to 1.8, here from approximately 1.5 and the width by a factor from 1.3 to 10, here from approximately 1 , 6, increases. To form a diffuser, the inclination of side walls of the end portion 19, i. H. the spreading angle or angles, less than 10 ° or of the order of 10 °, here about 2 ° and 7 °, to the direction of transport 2. The cross section of the end section 19 increases by 2 to 10 times, here by about 2- up to 3 times.
Die Länge des ersten und zweiten Abschnitts 9, 10, des Gehäuses ist etwa so groß wie die Länge von Anfang des dritten Abschnitts 11 des Gehäuses bis zum Ende des Anfangsabschnitts 18 der Einleitvorrichtung 3 und beträgt etwa ein Drittel der Länge des Endabschnitts 19 der Einleitvorrichtung 3.The length of the first and second sections 9, 10 of the housing is approximately as long as the length from the start of the third section 11 of the housing to the end of the beginning section 18 of the introducer 3 and is approximately one third of the length of the end section 19 of the introducer 3 .
Die Zufuhrvorrichtung 4 ist an, in diesem Beispiel bei horizontaler Anordnung der erfindungsgemäßen Düse unterhalb, der Einleitvorrichtung 3 angeordnet und mit ihr gemeinsam um die Drehachse 20 in der Transportebene schwenkbar. Die Zufuhrvorrichtung 4 weist eine Kammer 21 mit einer oder mehreren auf den Strang gerichteten Austrittsöffnungen auf. Austrittsöffnungen können mehrere nebeneinander angordnete Öffnungen oder Düsenkörper sein. An der Kammer 21 kann ein flexibles Rohr oder ein Schlauch zur Flottenzufuhr angebracht sein.The feed device 4 is arranged on, in this example with the nozzle according to the invention arranged horizontally below, the introduction device 3 and can be pivoted together with it about the axis of rotation 20 in the transport plane. The feed device 4 has a chamber 21 with one or more outlet openings directed towards the strand. Outlet openings can be a plurality of openings or nozzle bodies arranged side by side. A flexible tube or hose for supplying the liquor can be attached to the chamber 21.
In diesem Beispiel wird eine Austrittsöffnung 22 durch einen rechteckigen Spalt gebildet. Die Austrittsöffnung 22 befindet sich direkt unterhalb des hinteren Endes des Endabschnittes 19 der Einleitvorrichtung 3, d. h. die Austrittsöffnung liegt in derselben, senkrecht zur Transportebene verlaufenden Ebene wie eine Öffnung 23 des Endabschnittes 19. Sie ist parallel zur Transportrichtung 2 ausgerichtet, so daß ein austretender Flottenstrahl die Austrittsöffnung 22 parallel zur Transportrichtung Z verläßt. Die Breite der Austrittsöffnung 22 entspricht in etwa der Breite der Einleitvorrichtung 3 am hinteren Ende des Endabschnittes 19.In this example, an outlet opening 22 is formed by a rectangular gap. The outlet opening 22 is located directly below the rear end of the end section 19 of the introduction device 3, i. H. the outlet opening lies in the same plane running perpendicular to the transport plane as an opening 23 of the end section 19. It is aligned parallel to the transport direction 2, so that an emerging liquor jet leaves the outlet opening 22 parallel to the transport direction Z. The width of the outlet opening 22 corresponds approximately to the width of the introduction device 3 at the rear end of the end section 19.
Der Endabschnitt 19 der Einleitvorrichtrung 3 kann auch, wie in den Figuren 1 und 2 angedeutet, Rundungen 24, aufweisen. Dabei befindet sich die größte Breite des hinteren Endes des Endabschnitts 19 in Transportebene und die geringste Breite seines hinteren Endes an beiden Wänden parallel zur Transportebene, hier am Boden und an der Decke 25 des Endabschnitts 19. In diesem Fall entspricht die Breite der Austrittsöffnung 22 der geringsten Breite des hinteren Endes des Endabschnitts 19 (vgl. Figur 2).The end section 19 of the inlet device 3 can also, as indicated in FIGS. 1 and 2, have curves 24. The largest width of the rear end of the end section 19 in the transport plane and the smallest width of its rear end on both walls parallel to the transport plane, here on the floor and on the ceiling 25 of the end section 19. In this case, the width of the outlet opening 22 corresponds to the smallest width of the rear end of the end section 19 (see FIG. 2).
Die Höhe des die Austrittsöffnung 22 bildenden Spaltes beträgt 5 bis 12 mm. Bei einer Breite der Austrittsöffnung 22 von zum Beispiel 245 mm beträgt die Höhe 10 mm. Dies ermöglicht einen Volumenstrom der Flotte von 0,0086 m3/s bei einer Flottengeschwindigkeit von 3,5 m/s.The height of the gap forming the outlet opening 22 is 5 to 12 mm. With a width of the outlet opening 22 of, for example, 245 mm, the height is 10 mm. This enables a volume flow of the fleet of 0.0086 m 3 / s at a fleet speed of 3.5 m / s.
Die Kammer 21 ist durch ein flaches, sich in Transportrichtung 2 bis zum Ende des Endabschnitts 19 der Einleitvorrichtung 3 trichterförmig erweiterenden, an der Einleitvorrichtung 3 befestigtes Gehäuse gebildet. Sie erstreckt sich vom hinteren Ende des Endabschnitts 19 bis über etwa die Hälfte des Endabschnitts 19 und ist über einen Verbindungsrohrabschnitt 26 und ein Zufuhrrohr mit einem schrägen Rohrabschnitt 27, einem senkrechten Rohrabschnitt 28 und einer drehbaren Lagerung 29, deren Drehpunkt auf der Drehachse 20 der Einleitvorrichtung 3 liegt, mit einer Flottenzufuhrleitung 30 verbunden.The chamber 21 is formed by a flat housing which widens in a funnel shape in the transport direction 2 to the end of the end section 19 of the introduction device 3 and is fastened to the introduction device 3. It extends from the rear end of the end section 19 to about half of the end section 19 and is via a connecting pipe section 26 and a feed pipe with an inclined pipe section 27, a vertical pipe section 28 and a rotatable bearing 29, the fulcrum on the axis of rotation 20 of the introducer 3 is connected to a fleet supply line 30.
Die Kammer 21 ist zur Bildung der Austrittsöffnung 22 an ihrem hinteren Ende offen. Ein Boden 31 der Kammer 21 verläuft zum hinteren Ende hin zunächst schräg und am hinteren Ende im Abstand der gewünschten Höhe der Austrittsöffnung 22 parallel zu einer Decke 32 der Kammer 21.The chamber 21 is open at its rear end to form the outlet opening 22. A floor 31 of the chamber 21 initially runs obliquely towards the rear end and at the rear end at a distance from the desired height of the outlet opening 22 parallel to a ceiling 32 of the chamber 21.
Zur Ausrichtung der Austrittsöffnung 22 unter einem Winkel kann eine Wand, hier der Boden der Kammer 21 der Zufuhrvorrichtung 4 im Bereich der Austrittsöffnung 22 unter dem gewünschten Winkel von bis zu 90°, abgekantet sein. Für eine Vorrichtung des Beispiels 2 ist eine solche Abkantung in Figur 4 zu sehen.To align the outlet opening 22 at an angle, a wall, here the bottom of the chamber 21 of the feed device 4 in the region of the outlet opening 22, can be bent at the desired angle of up to 90 °. Such a bend can be seen in FIG. 4 for a device of example 2.
Im Betrieb wird der Strang im Düsenkörper durch die in flachem Winkel anströmende Transportlkuft schonend in Transportrichtung 2 zur und durch die Einleitvorrichtung 3 transportiert. Beim Austritt aus der Öffnung 23 des Endabschnitts 19 der Einleitvorrichtung 3 wird der Strang durch die aus der Austrittsöffnung 22 austretende Flotte mit dieser in Kontakt gebracht und durch die Schwenkbewegung der Einleitvorrichtung 3 in der Transportebene in Falten abgelegt. Die gesamte durch die Austrittsöffnung 22 der mit Einleitvorrichtung 3 bewegten Zufuhrvorrichtung 4 strömende Flotte trifft auf den Strang. Neben einem schonenden Transport ermöglicht die erfindungsgemäße Düse eine optimale Nutzung der Flotte bei hoher Betriebssicherheit durch vermindertes Risiko einer verstopften Austrittsöffnung 22.In operation, the strand in the nozzle body is gently transported in the transport direction 2 to and through the introduction device 3 by the transport air flowing at a flat angle. When leaving the opening 23 of the end section 19 of the introduction device 3, the strand is brought into contact with it by the liquor emerging from the outlet opening 22 and by the pivoting movement of the Introductory device 3 stored in folds in the transport plane. The entire fleet flowing through the outlet opening 22 of the feed device 4 moved with the introduction device 3 meets the strand. In addition to gentle transport, the nozzle according to the invention enables the fleet to be used optimally with a high level of operational safety due to the reduced risk of a blocked outlet opening 22.
Beispiel 2 (Figur 3)Example 2 (Figure 3)
Eine Vorrichtung des Beispiels 2 unterscheidet sich von einer des Beispiels 1 darin, daß zur Ausbildung der Kammer 21 der Zufuhrvorrichtung 4 die Einleitvorrichtung 3 mit einer Doppelwand versehen ist. Die Doppelwand kann sich in ihrer Länge über einen Teil oder über die gesamte Einleitvorrichtung 3 und in ihrer Breite über die gesamte Breite der Einleitvorrichtung 3 oder, insbesondere falls der Endabschnitt 19 der Einleitvorrichtung 3 Rundungen aufweist, über seinen ebenen Teil innerhalb der Rundungen erstrecken. An der Kammer 21 und damit an der Doppelwand kann ein flexibles Rohr oder ein Schlauch zur Flottenzufuhr angebracht sein.A device of Example 2 differs from one of Example 1 in that the introduction device 3 is provided with a double wall to form the chamber 21 of the feed device 4. The length of the double wall can extend over a part or over the entire introduction device 3 and in its width over the entire width of the introduction device 3 or, in particular if the end section 19 of the introduction device 3 has curves, over its flat part within the curves. A flexible tube or a hose for supplying the liquor can be attached to the chamber 21 and thus to the double wall.
Bei horizontaler Anordnung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Doppelwand, wie in Figur 3 zu sehen, ein Doppelboden 33. Der Doppelboden 33 und damit dieWhen a device according to the invention is arranged horizontally, the double wall, as can be seen in FIG. 3, is a double floor 33. The double floor 33 and thus the
Kammer 21 erstrecken sich hier über den Endabschnitt 19 und den Anfangsabschnitt 18 der Einleitvorrichtung 3 und über die Breite der Einleitvorrichtung 3. Die Kammer 21 ist über ein Zufuhrrohr mit einem senkrechten Rohrabschnitt 34 und einem Drehgelenk 35, deren Mittelachsen auf der Drehachse 20 angeordnet sind, mit einer Flottenzufuhrieitung 36 verbunden.Chamber 21 extends here over the end section 19 and the start section 18 of the introducing device 3 and over the width of the introducing device 3. The chamber 21 is via a feed pipe with a vertical pipe section 34 and a swivel joint 35, the central axes of which are arranged on the axis of rotation 20, connected to a fleet supply line 36.
Die Kammer 21 ist zur Bildung einer spaltförmigen Austrittsöffnung 22 an ihrem hinteren Ende offen, wobei die Höhe der Kammer 21, d. h. der Abstand des Doppelbodens 33 zum Boden 37 der Einleitvorrichtung 3, der Höhe der Austrittsöffnung 22 entspricht. Doppelboden 33 und Boden 37 verlaufen parallel zueinander. Die parallele Anordnung der beiden Böden 33 und 37 vor der Austrittsöffnung 22 bewirkt eine Ausrichtung der Austrittsöffnung 22 parallel zur Transportrichtung, bzw. im Spreizwinkel des Bodens 37, zur Transportrichtung 2. Bei einer in Figur 4 dargestellten, alternativen Ausbildung des Doppelbodens 33 ist sein Abstand zum Boden 37 größer als die gewünschte Höhe der Austrittsöffnung 22. Der Doppelboden 33 weist in seinem hinteren Bereich vor der Austrittsöffnung 22 eine Abkantung 38 unter einem Winkel von bis zu 90°, hier etwa 15°, zur Transportrichtung 2 auf die Transportebene hin auf. Dadurch ist die Austrittsöffnung 22 unter diesem Winkel ausgerichtet.The chamber 21 is open at its rear end to form a gap-shaped outlet opening 22, the height of the chamber 21, ie the distance between the double floor 33 and the floor 37 of the introduction device 3, corresponding to the height of the outlet opening 22. Raised floor 33 and floor 37 run parallel to each other. The parallel arrangement of the two floors 33 and 37 in front of the outlet opening 22 brings about an alignment of the outlet opening 22 parallel to the transport direction, or in the spreading angle of the floor 37, to the transport direction 2. In an alternative embodiment of the double floor 33 shown in FIG. 4, its distance from the floor 37 is greater than the desired height of the outlet opening 22. In its rear area in front of the outlet opening 22, the double floor 33 has a bevel 38 at an angle of up to 90 ° , here about 15 °, to the transport direction 2 on the transport plane. As a result, the outlet opening 22 is aligned at this angle.
Bei einerweiteren, in Figur 5 dargestellten Alternative, ist im Boden 37 in der Nähe der Öffnung 23 der Einleitvorrichtung 3 eine Öffnung angeordnet, die die Austrittsöffnung 22 der Kammer 21 bildet. Die Austrittsöffnung 22 im Boden 37 ist ebenfalls spaltförmig. Am hinteren Ende der Austrittsöffnung 22 stößt eine Abkantung 39 des Doppelbodens 33 unter dem zur Ausrichtung der Austrittsöffnung 22 gewünschten Winkel, hier etwa 30°, an den Boden 37 und ist an ihm befestigt, z.B. verschweißt. Diese Ausbildung des Doppelbodens 33 hat auch den Vorteil, daß hinter der Abkantung 39 des Doppelbodens 33 mühelos ein (nicht eingezeichneter) Versteifungring für die Einleitvorrichtung 3 angeordnet werden kann.In a further alternative, shown in FIG. 5, an opening is arranged in the bottom 37 in the vicinity of the opening 23 of the introduction device 3, which opening forms the outlet opening 22 of the chamber 21. The outlet opening 22 in the bottom 37 is also slit-shaped. At the rear end of the outlet opening 22, a bend 39 of the raised floor 33 abuts and is fastened to the floor 37 at the angle desired for aligning the outlet opening 22, here about 30 °, e.g. welded. This design of the raised floor 33 also has the advantage that a stiffening ring (not shown) for the introduction device 3 can be arranged behind the fold 39 of the raised floor 33 with ease.
Die Querschnittfläche der Austrittsöffnung 22 ist unabhängig davon, ob die Austrittsöffnung 22 unterhalb der Öffnung 23 der Einleitvorrichtung 3 oder vor der Öffnung 23 im Boden 37 der Einleitvorrichtung 3 angeordnet ist. Die Breite wird je nach Form des Endabschnitts 19 der Einleitvorrichtung 3 und die Höhe je nach gewünschtem Volumenstrom und gewünschter Geschwindigkeit der Flotte bestimmt.The cross-sectional area of the outlet opening 22 is independent of whether the outlet opening 22 is arranged below the opening 23 of the introduction device 3 or in front of the opening 23 in the bottom 37 of the introduction device 3. The width is determined depending on the shape of the end section 19 of the introduction device 3 and the height depending on the desired volume flow and the desired speed of the liquor.
Beispiel 3 (Figur 6)Example 3 (Figure 6)
Eine, in Figur 6 dargestellte, erfindungsgemäße Vorrichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosesn Stranges 40 mit Flotte weist einen verschließbaren Behälter 41, der für jeden Strang 40 mit einer im oberen Drittel des Behälters 41 angeordneten Einfüllöffnung 42, mit einem den Strang 40 in Schlaufen aufnehmenden Warenspeicher 43 und mit einem den Strang in Umlauf versetzenden Transportsystem mit einer erfindungsgemäßen, waagerecht angeordneten Düse, hier des Beispiels 2, mit einer Zufuhrvorrichtung 4 für Flotte versehen ist, und ein Umwälzsystem 44 für die Flotte auf. Die Vorrichtung kann, wie in der DE-C 41 19 152 oder in der DE 195 17298 beschrieben aufgebaut sein. Das Transportsystem weist, wie beispielsweise in der DE-C 41 20 738 beschrieben, in Transportrichtung 2 vor der Düse eine Umlenkwalze 45 und einen Führungsring 46 und ein Gebläse 47 auf. Das als Radialgebläse ausgebildete Gebläse 47 befindet sich im Zenit des Behälters 41. Seine Ansaugöffnung 48 kann ins Innere des Behälters 41 ragen oder an ein Luftumwälzsystem angeschlossen sein. Seine Ausblasöffnung ist über eine Leitung 49 mit der Düse verbunden. Die Umlenkwalze 45 und der Führungsring 46 befinden sich übereinander, oberhalb einer Austrittsöffnung 50 des Warenspeichers 43. Die Düse und die Umlenkwalze 45 sind so angeordnet, daß der umgelenkte Strang 40 auf die Transportebene der Düse geleitet wird.A device according to the invention, shown in FIG. 6, for treating textile material in the form of at least one endless strand 40 with liquor has a closable container 41, which for each strand 40 has a filling opening 42 arranged in the upper third of the container 41, with one strand 40 in loops-receiving goods store 43 and with a transport system which sets the strand in circulation with a horizontally arranged nozzle according to the invention, here of example 2, is provided with a feed device 4 for liquor, and a circulation system 44 for the liquor. The device can be constructed as described in DE-C 41 19 152 or in DE 195 17298. The transport system has, as described for example in DE-C 41 20 738, a deflecting roller 45 and a guide ring 46 and a blower 47 in the transport direction 2 in front of the nozzle. The fan 47, which is designed as a radial fan, is located at the zenith of the container 41. Its suction opening 48 can protrude into the interior of the container 41 or be connected to an air circulation system. Its outlet opening is connected to the nozzle via a line 49. The deflecting roller 45 and the guide ring 46 are located one above the other, above an outlet opening 50 of the goods store 43. The nozzle and the deflecting roller 45 are arranged such that the deflected strand 40 is directed onto the transport plane of the nozzle.
In Figur 6 ist der Düsenkörper 1 und die um eine Drehachse 20 schwenkbare Einleitvorrichtung 3 der Düse mit ihrem Anfangsabschnitt 18 und ihrem Endabschnitt 19 der Düse zu sehen. Der als Diffusor ausgebildete Endabschnitt 19 der Einleitvorrichtung 3 erstreckt sich bis zu einer Eintrittsöffnung 51 des Warenspeichers 43. In Figur 6 ist ebenfalls der Doppelboden 33 des Endabschnitts 19 der Einleitvorrichtung 3 zur Ausbildung derr Kammer 21 der Zufuhrvorrichtung 4 und die vom Umwälzsystem 44 ausgehende Flottenzufuhrieitung 36 dargestellt. Die spaltförmige Austrittsöffnung 22 ist, wie in Figur 3 vergrößert dargestellt, unterhalb der Öffnung des Endabschnitts 19 angeordnet und parallel, bzw. im Spreizwinkel, zur Transportrichtung 2 ausgerichtet.FIG. 6 shows the nozzle body 1 and the introduction device 3 of the nozzle, which can be pivoted about an axis of rotation 20, with its start section 18 and its end section 19 of the nozzle. The end section 19 of the introducing device 3, which is designed as a diffuser, extends as far as an entry opening 51 of the goods store 43. In FIG shown. As shown enlarged in FIG. 3, the gap-shaped outlet opening 22 is arranged below the opening of the end section 19 and is aligned parallel or at an angle to the transport direction 2.
Im Betrieb wird in der Vorrichtung ein endloser Strang 40 in Umlauf versetzt und mit Flotte behandelt, indem er in der Düse beschleunigt, über die Austrittsöffnung 22 mit Flotte in intensiven Kontakt gebracht, in den Warenspeicher 43 abgetafelt, dort ggf. ebenfalls durch ein Flottenbad geführt und aus dem Warenspeicher heraus wieder in der Düse beschleunigt wird. In operation, an endless strand 40 is circulated in the device and treated with liquor by accelerating it in the nozzle, bringing it into intensive contact with liquor via the outlet opening 22, stacking it in the goods store 43, and possibly also guiding it through a liquor bath there and is accelerated out of the store in the nozzle.
1 Düsenkörper1 nozzle body
2 Transportrichtung2 direction of transport
3 Einleitvorrichtung3 introduction device
4 Zufuhrvorrichtung 5 Öffnung des Gehäuses4 feed device 5 opening of the housing
6 Einlauftrichter des Führungsrohrs6 inlet funnel of the guide tube
7 Abschnitt7 section
8 letzter Abschnitt8 last section
9 erster Abschnitt des Gehäuses 10 zweiter Abschnitt9 first section of the housing 10 second section
11 dritter Abschnitte11 third sections
12 Durchtrittskanal12 passage channel
13 oberer Spalt13 upper gap
14 unterer Spalt 15 Luftraum14 lower gap 15 air space
16 Leitbleche16 baffles
17 Keil17 wedge
18 Anfansabschnitt der Einleitvorrichtung18 Beginning section of the introduction device
19 Endabschnitt der Einleitvorrichtung 20 Drehachse19 end portion of the introduction device 20 axis of rotation
21 Kammer21 chamber
22 Austrittsöffnungen22 outlet openings
23 Öffnung des Endabschnitts23 Opening of the end section
24 Rundungen 25 Decke24 curves 25 ceiling
26 Verbindungsrohrabschnitt26 connecting pipe section
27 schräger Rohrabschnitt des Zufuhrrohres27 sloping pipe section of the feed pipe
28 senkrechter Rohrabschnitt "28 vertical pipe section "
29 drehbare Lagerung 30 Flottenzufuhrieitung29 rotatable bearing 30 fleet supply line
31 Boden der Kammer31 bottom of the chamber
32 Decke32 blanket
33 Doppelboden33 raised floor
34 senkrechter Rohrabschnitt des Zufuhrrohres 35 Drehgelenk34 vertical pipe section of the feed pipe 35 swivel
36 Flottenzufuhrieitung36 Fleet supply line
37 Boden der Einleitvorrichtung37 Bottom of the introducer
38 Abkantung 39 Abkantung38 Bending 39 Bending
40 Strang40 strands
41 Behälter41 containers
42 Einfüllöffnung42 filling opening
43 Warenspeicher 44 Umwälzsystem43 Warehouse 44 Circulation system
45 Umlenkwalze45 deflection roller
46 Führungsring46 guide ring
47 Gebläse47 blowers
48 Ansaugöffnung 49 Leitung48 suction opening 49 line
50 Austrittsöffnung des Warenspeicher50 outlet opening of the store
51 Eintrittsöffnung " 51 entrance opening "

Claims

Patentansprüche claims
1. Düse zum Transport eines textilen Stranges und zur Zufuhr von Flotte mit einem Düsenkörper mit einem mit einer Öffnung zum Anschluß eines Gebläses versehenen Gehäuse und einer in einer Transportrichtung dahinter angeordneten und in einer Transportebene schwenkbaren Einleitvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß eine Zufuhrvorrichtung (4) mit einer oder mehreren auf den Strang gerichteten Austrittsöffnungen (22) zum strahlenförmigen Austritt von Flotte an der1. Nozzle for transporting a textile strand and for supplying liquor with a nozzle body with a housing provided with an opening for connecting a blower and a feed device arranged behind it in a transport direction and pivotable in a transport plane, characterized in that a feed device (4) with one or more outlet openings (22) directed onto the strand for the radial exit of liquor at the
Einleitvorrichtung (3) angeordnet und mit dieser gemeinsam schwenkbar ist, wobei die Austrittsöffnungen der Zufuhrvorrichtung (4) im Bereich des hinteren Endes der Einleitvorrichtung (3) angeordnet sind und eine Breite der Austrittsöffnung (22) oder eine durch die Austrittsöffnungen überstrichene Breite in etwa einer Breite des Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) an der Stelle derThe introduction device (3) is arranged and can be pivoted together with the latter, the exit openings of the feed device (4) being arranged in the region of the rear end of the introduction device (3) and a width of the exit opening (22) or a width swept through the exit openings being approximately one Width of the end portion (19) of the introducer (3) at the location of the
Austrittsöffnungen (22) entspricht.Corresponds to outlet openings (22).
2. Düse nach Anspruch 1, bei der die Einleitvorrichtung (3) einen Anfangsabschnitt und einen als Diffusor ausgebildeten Endabschnitt aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnungen (22) am oder nahe hinter dem hinteren Ende des Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) oder nahe vor dem hinteren2. Nozzle according to claim 1, wherein the inlet device (3) has an initial section and an end section designed as a diffuser, characterized in that the outlet openings (22) at or near the rear end of the end section (19) of the inlet device (3) or close to the rear
Ende des Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) an Öffnungen in der Einleitvorrichtung (3) angeordnet sind.End of the end section (19) of the introduction device (3) are arranged at openings in the introduction device (3).
3. Düse nach Anspruch 2 mit einem Düsenkörper mit einem mit einer Öffnung zum Anschluß eines Gebläses versehenen Gehäuse und einem in das Gehäuse ragenden Führungsrohr, wobei ein Abschnitt des Gehäuses oder eines zweiten Rohres einen letzten Abschnitt des Führungsrohres umhüllt, so daß zwischen ihnen ein oder mehrere Spalte gebildet sind, die einen Luftraum des Gehäuses mit einem zentralen Durchtrittskanal verbinden, und dieser Abschnitt mit oder in Transportrichtung hinter dem letzten Abschnitt des Führungsrohres endet, einen größeren Querschnitt als der letzte Abschnitt des Führungsrohres hat und seine Wände in einem flachen Winkel zur Transportrichtung verlaufen, und einer in einer Transportrichtung dahinter angeordneten und in einer Transportebene schwenkbaren Einleitvorrichtung mit einem Anfangsabschnitt und einem als Diffusor ausgebildeten Endabschnitt dadurch gekennzeichnet, daß eine Zufuhrvorrichtung (4) mit einer oder mehreren auf den Strang gerichteten Austrittsöffnungen (22) zum strahlenförmigen Austritt von Flotte an der Einleitvorrichtung (3) angeordnet und mit dieser gemeinsam schwenkbar ist, wobei die Austrittsöffnungen (22) am oder hinter dem hinteren Ende des Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) oder im hinteren Bereich des3. A nozzle according to claim 2 having a nozzle body with a housing provided with an opening for connecting a blower and a guide tube projecting into the housing, wherein a section of the housing or a second tube envelops a last section of the guide tube so that a or between them several gaps are formed, which connect an air space of the housing with a central passage, and this section ends with or in the transport direction behind the last section of the guide tube, has a larger cross section than the last section of the guide tube and its walls at a flat angle to Transport direction, and an introduction device arranged behind it in a transport direction and pivotable in a transport plane with an initial section and an end section designed as a diffuser, characterized in that a feed device (4) with one or more outlet openings (22) directed towards the strand for the radial exit of Fleet is arranged on the introduction device (3) and can be pivoted together with it, the outlet openings (22) at or behind the rear end of the end section (19) of the introduction device (3) or in the rear region of the
Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) an Öffnungen in der Einleitvorrichtung (3) angeordnet sind und eine Breite der Austrittsöffnung (22) oder eine durch die Austrittsöfffnungen überstrichene Breite in etwa einer Breite des Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) an der Stelle der Austrittsöffnungen (22) entspricht.End section (19) of the introduction device (3) are arranged at openings in the introduction device (3) and a width of the outlet opening (22) or a width swept through the outlet openings approximately corresponds to a width of the end section (19) of the introduction device (3) on the Location of the outlet openings (22) corresponds.
4. Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Querschnitte des Düsenköφers und der Einleitvorrichtung rechteckig sind, gekennzeichnet durch eine als rechteckiger Spalt ausgebildete spaltförmige Austrittsöffnung (22), deren Breite der Breite des Endabschnitts (19) der Einleitvorrichtung (3) an der Stelle der Austrittsöffnung (22) entspricht und deren Höhe 5 bis 12 mm beträgt.4. Nozzle according to one of claims 1 to 3, wherein the cross sections of the Düsenköφers and the introduction device are rectangular, characterized by a formed as a rectangular gap-shaped outlet opening (22), the width of the width of the end portion (19) of the introduction device (3) corresponds to the location of the outlet opening (22) and its height is 5 to 12 mm.
5. Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die5. Nozzle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the
Austrittsöffnung (22 ) oder die Austrittsöffnungen in einem Winkel von bis zu 90° zur Transportrichtung (2) gerichtet sind.Outlet opening (22) or the outlet openings are directed at an angle of up to 90 ° to the transport direction (2).
6. Düse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichent, daß zur Ausrichtung der Austrittsöffnung (22) oder der Austrittsöffnungen eine Wand der Zufuhrvorrichtung (4) im Bereich der Austrittsöffnung (22) oder der Austrittsöffnungen unter einem6. Nozzle according to claim 5, characterized in that for aligning the outlet opening (22) or the outlet openings, a wall of the feed device (4) in the region of the outlet opening (22) or the outlet openings under one
Winkel von bis zu 90° zur Transportrichtung (2) abgekantet ist.Angle of up to 90 ° to the transport direction (2) is folded.
7. Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kammer (21) der Zufuhrvorrichtung (4) durch ein an der Einleitvorrichtung (3) befestigtes, flaches Gehäuse gebildet ist.7. Nozzle according to one of claims 1 to 6, characterized in that a chamber (21) of the feed device (4) is formed by a flat housing fastened to the introduction device (3).
8. Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine8. Nozzle according to one of claims 1 to 6, characterized in that a
Kammer (21) der Zufuhreinrichtung (4) sich zwischen einer Doppelwand (33) und der entsprechenden Wand der Einleitvorrichtung (3) erstreckt. 16Chamber (21) of the feed device (4) extends between a double wall (33) and the corresponding wall of the introduction device (3). 16
9. Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnung (22) oder die Austrittsöffnungen direkt am hinteren Endes der Einleitvorrichtung (3) angeordnet sind.9. Nozzle according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outlet opening (22) or the outlet openings are arranged directly at the rear end of the introduction device (3).
10. Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnung (22) oder die Austrittsöffnungen nahe vor dem hinteren Ende der10. Nozzle according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outlet opening (22) or the outlet openings close to the rear end of the
Einleitvorrichtung (3) an Öffnungen oder als Öffnung der entsprechenden Wand der Einleitvorrichtung (3) ausgebildet sind.Introducer (3) are formed at openings or as an opening of the corresponding wall of the introducer (3).
11. Voπichtung zum Behandeln von Textilgut in Form mindestens eines endlosen Stranges mit Flotte mit einem verschließbaren Behälter, der für jeden Strang einen den Strang in Schlaufen aufnehmenden Warenspeicher, ein darüber angeordnetes, den Strang in Umlauf versetzendes Transportsystem mit einer Düse mit einer Einleitvorrichtung, die sich bis zu einer Eintrittsöffnung des Warenspeichers erstreckt, und Zufuhrvorrichtungen für Behandlungsflotte aufweist, und mit einem Umwälzsystem für Behandlungsflotte, gekennzeichnet durch eine Düse nach einem der Ansprüche 1 bis 10. 11.Device for treating textile material in the form of at least one endless strand with liquor with a closable container which, for each strand, has a goods storage device which holds the strand in loops, a transport system arranged above it and which circulates the strand with a nozzle with an introduction device which extends to an inlet opening of the goods store and has feed devices for treatment liquor, and with a circulation system for treatment liquor, characterized by a nozzle according to one of claims 1 to 10.
PCT/EP1998/003864 1997-07-03 1998-06-24 Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor WO1999001601A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98936388A EP0993517B1 (en) 1997-07-03 1998-06-24 Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor
DK98936388T DK0993517T3 (en) 1997-07-03 1998-06-24 Nozzle for transporting a textile string and supply of good-looking material and apparatus for processing textile material in the form of at least one endless string of good-looking
DE59804435T DE59804435D1 (en) 1997-07-03 1998-06-24 NOZZLE FOR TRANSPORTING A TEXTILE STRAND AND FOR SUPPLYING FLEET AND DEVICE FOR TREATING TEXTILE GOODS IN THE FORM OF AT LEAST ONE ENDLESS STRAND WITH FLEET
KR10-2000-7000005A KR100472872B1 (en) 1997-07-03 1998-06-24 Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19728420.5 1997-07-03
DE19728420A DE19728420C2 (en) 1997-07-03 1997-07-03 Nozzle unit for transporting a textile strand

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999001601A1 true WO1999001601A1 (en) 1999-01-14

Family

ID=7834526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1998/003864 WO1999001601A1 (en) 1997-07-03 1998-06-24 Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0993517B1 (en)
KR (1) KR100472872B1 (en)
DE (2) DE19728420C2 (en)
DK (1) DK0993517T3 (en)
ES (1) ES2178240T3 (en)
PT (1) PT993517E (en)
TR (1) TR199902629T2 (en)
WO (1) WO1999001601A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7365031B2 (en) 2000-04-03 2008-04-29 Intelligent Textiles Limited Conductive pressure sensitive textile
US10519575B2 (en) 2015-12-18 2019-12-31 Intelligent Textiles Limited Conductive fabric, method of manufacturing a conductive fabric and apparatus therefor

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1314601B1 (en) * 2000-03-31 2002-12-20 Laip S N C Di Becheri Cecchi & DISCONTINUOUS WASHING PROCESS OF JOINTED FABRIC PIECES AND A MACHINE TO IMPLEMENT THE PROCEDURE
DE102005022453B3 (en) * 2005-05-14 2006-11-30 Then Maschinen Gmbh Method and device for treating rope-shaped textile goods
DE102007019217A1 (en) 2007-04-24 2008-10-30 Then Maschinen Gmbh Process and apparatus for wet treatment of strand-like textile material
DE102012016248A1 (en) * 2012-08-16 2014-02-20 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Tool and method for sheathing a long goods available by the meter
DE102017112997A1 (en) 2017-06-13 2018-12-13 Fong's Europe Gmbh Device for the filed depositing of a running textile goods strand

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4119152A1 (en) * 1991-06-11 1992-12-24 Krantz H Gmbh & Co DEVICE FOR WET TREATING TEXTILE GOODS
DE4426336A1 (en) * 1993-08-23 1995-03-02 Thies Gmbh & Co Process for treating a textile web and device for carrying it out
DE19536070A1 (en) * 1995-09-28 1997-04-10 Krantz Textiltechnik Gmbh Nozzle for transporting a strand and device for treating textile goods in the form of at least one endless strand

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0014919B1 (en) * 1979-02-17 1984-02-22 Hoechst Aktiengesellschaft Method for treating textiles in jet-dyeing devices
DE3245921A1 (en) * 1982-12-11 1984-06-14 H. Krantz Gmbh & Co, 5100 Aachen Wet-treatment appliance
DE3430615A1 (en) * 1984-08-20 1986-02-27 Thies GmbH & Co, 4420 Coesfeld DRIVING NOZZLE FOR WET TREATMENT OF TEXTILE GOODS
DE19517298C1 (en) * 1995-05-11 1996-05-30 Krantz Textiltechnik Gmbh Device for treating textile goods in the form of at least one endless strand

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4119152A1 (en) * 1991-06-11 1992-12-24 Krantz H Gmbh & Co DEVICE FOR WET TREATING TEXTILE GOODS
DE4426336A1 (en) * 1993-08-23 1995-03-02 Thies Gmbh & Co Process for treating a textile web and device for carrying it out
DE19536070A1 (en) * 1995-09-28 1997-04-10 Krantz Textiltechnik Gmbh Nozzle for transporting a strand and device for treating textile goods in the form of at least one endless strand

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7365031B2 (en) 2000-04-03 2008-04-29 Intelligent Textiles Limited Conductive pressure sensitive textile
US10519575B2 (en) 2015-12-18 2019-12-31 Intelligent Textiles Limited Conductive fabric, method of manufacturing a conductive fabric and apparatus therefor

Also Published As

Publication number Publication date
KR20010021491A (en) 2001-03-15
PT993517E (en) 2002-11-29
TR199902629T2 (en) 2000-02-21
KR100472872B1 (en) 2005-03-07
DE19728420C2 (en) 2000-11-02
EP0993517A1 (en) 2000-04-19
DK0993517T3 (en) 2002-10-07
EP0993517B1 (en) 2002-06-12
ES2178240T3 (en) 2002-12-16
DE59804435D1 (en) 2002-07-18
DE19728420A1 (en) 1999-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT392991B (en) DRYING PART FOR A MACHINE FOR THE PRODUCTION OR PROCESSING OF FIBER STRIPS, ESPECIALLY PAPER STRIPS
DE68918875T2 (en) Field sprayer.
EP2173938B1 (en) Apparatus and process for treating textile material in rope form
EP1526206B1 (en) Machine for the wet treatment of textile fabrics in roped form
EP1985738B1 (en) Method and device for wet treating string-shaped textiles
DD299263A5 (en) DEVICE FOR LASER MARKING ON THE SURFACE OF CAESE OR DELICATE FOODS
EP0765961B9 (en) Nozzle for transporting material in rope form and device for treating textile in endless rope form
EP1055763A2 (en) Method and device for the continuous steam treatment of a textile fabric to fix reactive dyestuffs on natural fibres
EP1722023A2 (en) Method and device for treating textile fabrics in roped form
DE1816478A1 (en) Device for drying web-shaped textiles or the like.
EP0043414B1 (en) Method and apparatus for keeping a moving textile web stretched
EP0993517B1 (en) Nozzle for conveying a textile skein and feeding liquor and device for treating textiles in the form of at least one endless skein with liquor
DE29913726U1 (en) Device for transferring a web to a take-up reel in the roll winding machine for a paper web
EP3049566B1 (en) Device for treating strand-shaped textile fabric in the form of an endless fabric strand
EP0967317B1 (en) Method for applying size to edges and tentering apparatus with a device for applying size to edges
DE1635009A1 (en) Method and device for starching and drying the warps of synthetic yarns
EP0274678B1 (en) Storage device for the transportation of a shut-like textile material
CH685713A5 (en) An apparatus for manufacturing a nonwoven fabric.
DE3245921A1 (en) Wet-treatment appliance
DE2459074A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING AND TREATING FAST MOVING TEXTILE FILLS
DE2624439C2 (en) Steam calender
DE1610977C3 (en) Process for the wet treatment of endless textile goods and device for carrying out the process
EP0504617B1 (en) Steamer for fabrics in suspended loops
DE19803676A1 (en) Device for the heat treatment of a textile web
DE3544860A1 (en) Apparatus for the wet treatment of a strand-like material web

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): KR TR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998936388

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999/02629

Country of ref document: TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020007000005

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998936388

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020007000005

Country of ref document: KR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1998936388

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1020007000005

Country of ref document: KR