[go: up one dir, main page]

WO1999013991A1 - Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels, deversoir utilise dans celle-ci et procede de mise en oeuvre - Google Patents

Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels, deversoir utilise dans celle-ci et procede de mise en oeuvre Download PDF

Info

Publication number
WO1999013991A1
WO1999013991A1 PCT/FR1998/001964 FR9801964W WO9913991A1 WO 1999013991 A1 WO1999013991 A1 WO 1999013991A1 FR 9801964 W FR9801964 W FR 9801964W WO 9913991 A1 WO9913991 A1 WO 9913991A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
net
installation according
tank
liquid
reservoir
Prior art date
Application number
PCT/FR1998/001964
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Pierre Delettre
Original Assignee
Delettre Jean Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delettre Jean Pierre filed Critical Delettre Jean Pierre
Priority to ES98943983T priority Critical patent/ES2213913T3/es
Priority to EP98943983A priority patent/EP0944435B1/fr
Priority to AU91681/98A priority patent/AU9168198A/en
Priority to DE1998620850 priority patent/DE69820850T2/de
Publication of WO1999013991A1 publication Critical patent/WO1999013991A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/36—Outlets for discharging by overflow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B17/00—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups
    • B05B17/08—Fountains

Definitions

  • the present invention relates to a hydraulic animation installation generating two-dimensional flow patterns, a weir used therein and a method of implementing said installation.
  • the invention has great flexibility in terms of dimensions and shapes and offers great mobility at reduced manufacturing and maintenance costs.
  • One of the objectives of the invention is to provide a hydraulic animation installation which makes it possible to form a thin veil of water on a translucent wall, offering a flow on the two opposite faces of said wall, having patterns of two-dimensional flow.
  • the invention provides an installation comprising a weir which incorporates: - a reservoir provided with a pouring spout extending along one of its edges, said reservoir being adapted to be filled with a liquid, a water inlet pipe oriented in a direction substantially parallel to said edge and having a plurality of perforations opening into said tank, but is characterized in that:
  • brackets intended to support said tank against said beam, and to which they are adapted to be held there, the fixing of said brackets to said beam being carried out by a rear counter plate, said brackets incorporate adjustment means adapted to move them vertically and therefore said tank, relative to said beam,
  • a mesh wall one end of which is fixed to the reservoir, follows the shape of said pouring spout and extends beyond said reservoir.
  • the invention also consists of a collection device comprising:
  • the collection device according to the invention can be simply placed on the ground or introduced into a pit dug in the ground.
  • the mesh wall used in the invention preferably consists of a Nylon® mesh (polyamide-6, 6), such as fishing nets or the like.
  • Nylon® mesh polyamide-6, 6
  • the dimensions and configuration of the mesh of the net, as well as the title of the wire constituting the net, will vary with the flow patterns that one wishes to obtain and according to the height of the installation. It will thus be possible to use a diamond mesh net measuring from 3 to 5.5 mm on a side, without this being limiting. In addition, it will be possible to use a wire having a titer between approximately 100 and approximately 435 tex (10,000 to 2,300 linear meters per kilogram), without this being limiting.
  • the net is advantageously fixed to the reservoir by a bar threaded into the meshes of said net, at one of the ends of said net, which bar abuts against two flat sections articulated to one another and taking said net in pinching, one of said sections being fixed to said reservoir, for example by welding.
  • the net can be fixed to said tank by any other suitable fixing means.
  • the net can be hung freely from said tank, and thus have a draped, pleated or wavy appearance, but it will preferably also be fixed at its opposite end and stretched between said ends.
  • the reservoir according to the invention can have a variable profile and length, depending on the configuration which it is desired to give to the hydraulic animation installation. It can thus take the form of an arc of a circle, a straight line or a polygon and have a circular, rectangular, square or trapezoidal cross section, for example.
  • the reservoir has at least one flow edge, along a part by means of which the liquid is poured onto the net, via a pouring spout.
  • a filtering foam on the surface, the density of which is close to that of water after filling the pores which constitute it, has the effect of coating the water before it falls.
  • Said filtering foam is a decisive aspect of the invention because it has the effect of making it possible to minimize the flow rate and consequently to reduce the volume of the tanks as well as their weight, which also allows adjustments to be made by the brackets themselves. during operation.
  • obtaining a veil of liquid as thin as 0.8 to 2.7 mm, on a net about 6 m high, for example, requires the use of a liquid flow as low as 5 to 16 liters per minute per linear meter of net. Even slight variations in such a low flow rate can lead to variations in the thickness of the veil of liquid which result in an undesirable heterogeneity of the patterns created by the net.
  • the homogeneity of the flow is further improved by the vertical mobility of the reservoir under the effect of the adjustment means, since it offers a micrometric adjustment of the horizontality of the pouring spout, for example in the event of movements, irregularities terrain or material deformation.
  • the hydraulic animation installation according to the invention can be used in a variety of applications, and in particular as a separating partition and / or decorative element outside or in any type of premises.
  • the invention also relates to a process for obtaining a continuous film of liquid, having bi-directional flow patterns, on a wall, comprising the steps consisting in: a) fixing a net material on a tank provided with 'a spout, b) bringing said liquid into said reservoir, at a selected flow rate, from a pipe, through a plurality of flow orifices successively disposed in a direction parallel to said spout, c) passing said liquid through a filter foam placed in said tank, and d) adjusting the position of said pouring spout by adjusting the horizontality of said tank with respect to a beam disposed outside the tank, against the face of said tank opposite said pouring spout, so that said liquid flows by overflow from said reservoir, at a desired flow rate, along said mesh wall.
  • Figure 1 is a general sectional view of the device of a hydraulic animation installation according to the invention.
  • Figure 2 is a schematic sectional view of the collection device illustrated in Figure 1, when empty; and
  • Figure 3 is a schematic sectional view of the weir illustrated in Figure 1;
  • a hydraulic animation installation which consists of a weir 1, supported by posts 6, spaced about 6 m from each other, and supplied with water by a pipe 7 which is located in the vicinity of one of the posts 6, a collection device 9 and a net 8.
  • the weir 1 which will be described in more detail with reference to FIG. 3 , comprises a tank 2 and a beam 3, resting on the posts 6, the tank 2 and the beam 3 can have a length of several meters depending on the configuration that one wishes to give to the installation.
  • the tank 2 has a trapezoidal profile in cross section, which is extended by a pouring spout 10, while the beam 3 has a hollow parallelipiped structure made of a metal, such as aluminum or galvanized steel for example.
  • the reservoir 2 and the beam 3 are held together by means of brackets 4 spaced about 1.5 m from each other, the assembly being covered with a cover 5.
  • the net 8 is fixed, at one of its ends, to the reservoir 2 from which it projects by marrying the shape of the pouring spout 10 and, by its opposite end, in the collection device 9. Said net is stretched between said tank 2 and said collecting device 9, thanks to the ballast tube 37.
  • the collecting device 9, which will be described in more detail with reference to FIG. 2, is mounted in a pit (not shown) built in the ground, substantially directly below the pouring spout 10, in order to collect the liquid discharged from the weir 1 onto the net 8 and to recycle this liquid, after filtration, to the tank 2, by means of a suction pump 12, via the pipe 7. If we now come to FIG.
  • the immersion in the liquid of a filter foam 17 covering substantially the entire exposed surface of the tank 2 guarantees good horizontal distribution of the liquid.
  • the filter foam 17 is for example a polyurethane-polyester foam.
  • the reservoir 2 is provided along its edge opposite the pouring spout 10 with a flange 18 which projects towards the interior of the reservoir and on which are mounted first fixing means.
  • the first fastening means comprise flat profiles 21, extending over the entire length of the installation.
  • the flat sections 21 are articulated to one another by hinges 19, and adapted to pinch between them a first end of the net 8.
  • the first means for fixing the net also include a metal bar 55 which is threaded through the meshes of said thread 8, in the vicinity of said end, and rests in abutment against the flat profiles 21.
  • the multiplicity of points of support and adjustment of the brackets is important because it allows: - to correct the deformations due to the manufacture of the materials used, to authorize high machining tolerances, to use thin materials (“stainless steel” weir 15/10) thus reducing the structure, to perfect the flatness of the weir, even during operation.
  • the screw 29 thus allows a slight "clearance" between the reservoir 2 and the bracket 4.
  • the collection device 9 comprises a container 11 on which are pivotally mounted, at 31, two rows of gratings 32 defining between them a longitudinal space intended to receive the lower part of the net 8 and the liquid flowing over said net.
  • the second end 33 of the net 8 is immobilized by fixing means made up of angle profiles, such as 22, in which the profiles are articulated to one another by two hinges, such as 19 ′, and adapted to pinch between them said second end 33, similarly to the first means for fixing the net 8.
  • a means for tensioning the net which consists of a ballast tube 37, for example of galvanized steel supported by the net 8 in the vicinity of its second end 33.
  • the tube 37 can for example apply to the net a load of approximately 15 kg per linear meter. It is intended to avoid any distension of the net 8, its use is particularly advantageous to manage the lengthening and narrowing of the net as shown in dotted lines in Figure 4.
  • the collection device 9 also contains a mesh filter 38, having a mesh of approximately 1 mm.
  • the mesh filter 38 is stretched between a first anchoring means 39 and a second anchoring means 45 to which it is respectively fixed by each of its ends as shown in FIG. 2.
  • the invention offers a simple and inexpensive means for forming a thin continuous film of a liquid, having two-dimensional flow patterns, over the entire surface of a flexible wall.

Landscapes

  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Abstract

Installation d'animation hydraulique générant des motifs d'écoulement bi-dimensionnels sur une paroi en filet (8) comprenant un réservoir (2) alimenté en liquide par une conduite (15) intégrant une pluralité de perforations débouchant dans ledit réservoir, et muni d'un bec verseur (10) disposé de manière à ce que le liquide s'écoule par débordement depuis ledit réservoir le long de ladite paroi; ladite installation étant caractérisée en ce que ledit réservoir comprend une mousse filtrante (17) destinées à assurer une uniformité de l'écoulement du liquide d'un bout à l'autre du bec verseur.

Description

Installation d' animation hydraulique générant des motifs d'écoulement bi-dimensionnels , déversoir utilisé dans celle-ci et procédé de mise en œuvre.
Domaine technique
La présente invention concerne une installation d'animation hydraulique générant des motifs d'écoulement bi-dimensionnels, un déversoir utilisé dans celle-ci et un procédé de mise en œuvre de ladite installation.
Etat de la technique
La création d'écran d'eau n'est pas nouvelle et l'on connaît nombre de procédés, mais les dispositifs et les matériaux utilisés habituellement présentent plusieurs inconvénients de part : la lourdeur de leur mise en œuvre, les dimensions restrictives ;
- leur faible résistance mécanique,
- leurs mauvaises tenues dans le temps et aux intempéries .
Ainsi jusqu'à ce jour les dispositifs proposés ne peuvent répondre à bon nombre de demandes.
De plus, l'invention présente une grande flexibilité en termes de dimensions et de formes et offre une grande mobilité à des coûts de fabrication et de maintenances réduits .
L' adaptabilité du procédé repose sur une combinaison de plusieurs innovations pertinentes :
- perméabilité de l'air et transparence à la vue du support grâce au dimensionnement de la maille du filet, système constructif évolutif de grande portée tant en hauteur qu'en longueur, légèreté et tolérance grâce à une multiplicité de points de réglage, faible encombrement des réservoirs grâce à un étalement optimum de l'eau. Exposé de l'invention
L'un des objectifs de l'invention est de réaliser une installation d'animation hydraulique qui permette de former un mince voile d'eau sur une paroi translucide, offrant un écoulement sur les deux faces opposées de ladite paroi, présentant des motifs d'écoulement bi-dimensionnels.
Ces buts sont atteints en ce sens que l'invention propose une installation comprenant un déversoir lequel intègre : - un réservoir pourvu d'un bec verseur s' étendant le long d'un de ses bords, ledit réservoir étant adapté à être rempli d'un liquide, une conduite d'arrivée d'eau orientée selon une direction sensiblement parallèle audit bord et présentant une pluralité de perforations débouchant dans ledit réservoir, mais est caractérisé en ce que :
- une mousse filtrante contenue dans ledit réservoir et interposée entre ladite conduite d' arrivée d' eau et ledit bec verseur,
- une poutre disposée à l'extérieur du réservoir, contre la face dudit réservoir opposée audit bec verseur, et
- les potences réglables destinées à soutenir ledit réservoir contre ladite poutre, et à laquelle elles sont adaptées pour y être maintenues, la fixation desdites potences, à ladite poutre étant réalisée par une contre- plaque arrière, lesdites potences intègrent des moyens de réglage adaptés à les déplacer verticalement et donc ledit réservoir, par rapport à ladite poutre,
- une paroi en filet dont une extrémité est fixée sur le réservoir épouse la forme dudit bec verseur et s'étend au-delà dudit réservoir.
L'invention est constituée également d'un dispositif de collecte comprenant :
- une ouverture adaptée à laisser passer ladite paroi en filet, - une pompe aspirante, et
- un système de filtration interposé entre ladite ouverture et ladite pompe, lequel système comprend de préférence un filtre en filet sur toute la longueur dudit collecteur.
Le dispositif de collecte selon l'invention peut être simplement posé sur le sol ou introduit dans une fosse creusée dans le sol.
La paroi en filet utilisée dans l'invention est de préférence constituée d'un filet en Nylon® (polyamide-6, 6) , tel qu'un des filets de pêche ou équivalent. Les dimensions et la configuration de la maille du filet, ainsi que le titre du fil constituant le filet, varieront avec les motifs d'écoulement que l'on souhaite obtenir et en fonction de la hauteur de l'installation. On pourra ainsi utiliser un filet de maille losange mesurant de 3 à 5,5 mm de côté, sans que cela soit limitatif. En outre, on pourra utiliser un fil ayant un titre compris entre environ 100 et environ 435 tex (10 000 à 2 300 mètres linéaires par kilogramme), sans que cela soit limitatif.
Le filet est avantageusement fixé au réservoir par une barre enfilée dans les mailles dudit filet, au niveau de l'une des extrémités dudit filet, laquelle barre est en butée contre deux profilés plats articulés l'un à l'autre et prenant ledit filet en pincement, l'un desdits profilés étant fixé audit réservoir, par exemple par une soudure. En variante, le filet peut être fixé audit réservoir par tout autre moyen de fixation convenable. Le filet peut être suspendu librement depuis ledit réservoir, et avoir ainsi un aspect drapé, plissé ou ondulé, mais il sera de préférence fixé également à son extrémité opposée et tendu entre lesdites extrémités. Pour ce faire, on pourra avantageusement prévoir des moyens de fixation de l'extrémité opposés dudit filet, associés à un moyen de tension du filet, constitué par exemple d'un tube de lestage sur toute sa longueur, supporté par le filet au voisinage de son extrémité opposée. Le réservoir selon l'invention peut avoir un profil et une longueur variables, en fonction de la configuration que l'on souhaite conférer à l'installation d'animation hydraulique. Il peut ainsi revêtir la forme d'un arc de cercle, d'une ligne droite ou d'un polygone et avoir une section transversale circulaire, rectangulaire, carrée ou trapézoïdale, par exemple.
Le réservoir comporte au moins un bord d'écoulement, le long d'une partie au moyen duquel le liquide est déversé sur le filet, par l'intermédiaire d'un bec verseur.
La combinaison d'une conduite d'arrivée d'eau immergée, disposée tout le long dudit réservoir et présentant une pluralité de perforations distribuant le liquide dans ledit réservoir, et d'une mousse filtrante disposée sur toute la longueur dudit réservoir, garantissant ainsi une uniformité de l'écoulement de liquide d'un bout à l'autre du bec verseur. Il est ainsi possible de prévenir la formation de remous et d'assurer un débit homogène du liquide le long de la paroi sur laquelle il est déversé. Ce paramètre est particulièrement critique lorsqu'on souhaite créer un mince rideau ou voile de liquide sur la paroi en filet.
L'utilisation d'une mousse filtrante en surface, dont la densité est proche de celle de l'eau après remplissage des pores qui la constitue, a pour effet de napper l'eau avant sa chute. Ladite mousse filtrante est un aspect déterminant de l'invention car elle a pour effet de permettre de minimiser le débit et par conséquent de réduire le volume des réservoirs ainsi que leur poids, ce qui autorise de surcroît d' effectuer des réglages par les potences même en cours de fonctionnement.
En effet, l'obtention d'un voile de liquide d'une épaisseur aussi faible que 0,8 à 2,7 mm, sur un filet d'environ 6 m de hauteur, par exemple, nécessite d'utiliser un débit de liquide aussi faible que 5 à 16 litres par minute et par mètre linéaire de filet. Des variations, même légères, d'un débit aussi faible peuvent conduire à des variations d'épaisseur du voile de liquide qui résultent en une hétérogénéité indésirable des motifs crées par le filet.
L'homogénéité de l'écoulement est encore améliorée par la mobilité verticale du réservoir sous l'effet des moyens de réglage, puisqu'elle offre un ajustement micrométrique de l'horizontalité du bec verseur, par exemple en cas de mouvements, d'irrégularités du terrain ou de déformation des matériaux. L'installation d'animation hydraulique selon l'invention pourra être utilisée dans une diversité d'applications, et notamment comme cloison séparatrice et/ou élément de décoration à l'extérieur ou dans tout type de locaux. L'invention concerne également un procédé d'obtention d'un film continu de liquide, présentant des motifs d'écoulement bi-directionnels, sur une paroi, comprenant les étapes consistant : a) à fixer un matériaux en filet sur un réservoir pourvu d'un bec verseur, b) à amener ledit liquide dans ledit réservoir, à un débit sélectionné, depuis une canalisation, à travers une pluralité d'orifices d'écoulement disposés successivement dans une direction parallèle audit bec verseur, c) à faire passer ledit liquide au travers d'une mousse filtrante disposée dans ledit réservoir, et d) à ajuster la position dudit bec verseur en réglant l'horizontalité dudit réservoir par rapport à une poutre disposée à l'extérieur du réservoir, contre la face dudit réservoir opposée audit bec verseur, de manière à ce que ledit liquide s'écoule par débordement depuis ledit réservoir, à un débit voulu, le long de ladite paroi en filet.
L' invention sera mieux comprise à la lumière de la description détaillée suivante d'une forme d'exécution préférée, non limitative, prise en combinaison avec les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue générale en coupe du dispositif d'une installation d'animation hydraulique selon l' invention. la figure 2 est une vue schématique en coupe du dispositif de collecte illustrée à la figure 1, à vide ; et la figure 3 est une vue schématique en coupe du déversoir illustrée à la figure 1 ;
Si l'on se réfère tout d'abord aux figures 1, on voit une installation d'animation hydraulique, qui est constituée d'un déversoir 1, supporté par des poteaux 6, espacés d'environ 6 m les uns des autres, et alimenté en eau par une canalisation 7 qui se trouve au voisinage de l'un des poteaux 6, d'un dispositif de collecte 9 et d'un filet 8. Le déversoir 1, qui sera décrit plus en détail par référence à la figure 3, comprend un réservoir 2 et une poutre 3, reposant sur les poteaux 6, le réservoir 2 et la poutre 3 pouvant avoir une longueur de plusieurs mètres en fonction de la configuration que l'on souhaite conférer à l'installation. Dans la forme d'exécution représentée, le réservoir 2 a un profil trapézoïdal en section transversale, qui se prolonge par un bec verseur 10, tandis que la poutre 3 a une structure parallèlipipèdique creuse constituée d'un métal, tel que de l'aluminium ou de l'acier galvanisé par exemple. Le réservoir 2 et la poutre 3 sont maintenus ensemble au moyen de potences 4 espacées d'environ 1,5 m les unes des autres, l'ensemble étant recouvert d'un capot 5.
Le filet 8 est fixé, par l'une de ses extrémités, au réservoir 2 depuis lequel il se projette en épousant la forme du bec verseur 10 et, par son extrémité opposée, dans le dispositif de collecte 9. Ledit filet est tendu entre ledit réservoir 2 et ledit dispositif de collecte 9, grâce au tube de lestage 37. Le dispositif de collecte 9, qui sera décrit plus en détail par référence à la figure 2, est monté dans une fosse (non représentée) maçonnée dans le sol, sensiblement à l'aplomb du bec verseur 10, en vue de recueillir le liquide déversé par le déversoir 1 sur le filet 8 et de recycler ce liquide, après filtration, vers le réservoir 2, au moyen d'une pompe aspirante 12, via la canalisation 7. Si l'on en vient maintenant à la figure 3, on voit que la canalisation 7 débouche en fait dans une conduite perforée 15, d'environ 50 mm de diamètre extérieur, qui est montée à chacune de ses extrémités, via un support convenable (non représenté) , sur la paroi inférieure du réservoir 2, de sorte que ses extrémités sont fermées. La conduite 15 est pourvue d'une pluralité de perforations.
L'immersion dans le liquide d'une mousse filtrante 17 recouvrant sensiblement toute la surface découverte du réservoir 2 garantie une bonne répartition horizontale du liquide. La mousse filtrante 17 est par exemple une mousse de polyuréthane-polyester .
Comme le montre la figure 3, le réservoir 2, est pourvu le long de son bord opposé au bec verseur 10, d'une bride 18 qui se projette vers l'intérieur du réservoir et sur laquelle sont montés des premiers moyens de fixation. Les premiers moyens de fixation comprennent des profilés plats 21, s' étendant sur toute la longueur de l'installation. Les profilés plats 21 sont articulés l'un à l'autre par des charnières 19, et adaptés à pincer entre eux une première extrémité du filet 8. Les premiers moyens de fixation du filet comprennent également une barre métallique 55 qui est enfilée dans les mailles dudit filet 8, au voisinage de ladite extrémité, et repose en butée contre les profilés plats 21. Le réglage de l'horizontalité du bec verseur 10, peut s'effectuer même lorsque l'installation est montée, en agissant simplement sur la vis de réglage 26.
La multiplicité des points d'appuis et de réglages des potences est important car elle permet : - de corriger les déformations dues à la fabrication des matériaux mis en œuvre, d'autoriser de fortes tolérances d'usinage, d'utiliser des matériaux de faible épaisseur (déversoir « inox » 15/10) allégeant ainsi la structure, de parfaire la planéité du déversoir et ce même en cours de fonctionnement.
Une branche de la potence 4 qui s'étend le long de la face du réservoir 2 opposée à la poutre 3, jusqu'au bec verseur 10, est traversée par une vis 29 qui permet de repousser légèrement, le cas échéant, le réservoir 2 et d'affiner ainsi le réglage de l'horizontalité du bec verseur 10. La vis 29 autorise ainsi un faible «jeu» entre le réservoir 2 et la potence 4.
Si l'on revient à la figure 1, on voit que le liquide déversé sur le filet 8 par le déversoir illustré à la figure 3 est récupéré dans le dispositif de collecte 9 qui sera maintenant décrit par référence à la figure 2.
Comme illustré à la figure 2, le dispositif de collecte 9 selon cette forme d'exécution de l'invention comprend un bac 11 sur lequel sont montés pivotants, en 31, deux rangées de caillebotis 32 définissant entre elles un espace longitudinal destiné à recevoir la partie basse du filet 8 et le liquide ruisselant sur ledit filet. La seconde extrémité 33 du filet 8 est immobilisée par des moyens de fixation constitués de profilés en cornière, tels que 22, dans lesquels les profilés sont articulés l'un à l'autre par deux charnières, telles que 19', et adaptés à pincer entre eux ladite seconde extrémité 33, de manière analogue aux premiers moyens de fixation du filet 8.
Comme illustré sur la figure 2, outre les moyens de fixation du filet 8, il est prévu un moyen de tension du filet qui est constitué d'un tube de lestage 37, par exemple en acier galvanisé supporté par le filet 8 au voisinage de sa deuxième extrémité 33. Le tube 37 peut par exemple appliquer au filet une charge d'environ 15 kg par mètre linéaire. Il est destiné à éviter toute distension du filet 8, son utilisation est particulièrement intéressante pour gérer les allongements et rétrécissements du filet comme illustrée en pointillés à la figure 4.
Le dispositif de collecte 9 renferme en outre un filtre en filet 38, ayant une maille d'environ 1 mm. Le filtre en filet 38 est tendu entre un premier moyen d'ancrage 39 et un second moyen d'ancrage 45 auxquels il est respectivement fixé par chacune de ses extrémités comme le montre la figure 2.
On comprend d' après la description précédente que la maintenance et le démontage du dispositif de collecte selon l'invention seront particulièrement faciles et rapides, puisque l'ensemble du dispositif de collecte sera accessible et pourra être entièrement retiré de la fosse après pivotement ou enlèvement des caillebotis 31. Si l'on considère maintenant les figures 1 et 2 ensemble, une conduite d'aspiration s'étend depuis l'intérieur du dispositif de collecte 9, jusque dans la canalisation 7, via la pompe 12.
Il ressort donc de la description précédente que l'invention offre un moyen simple et peu coûteux pour former un mince film continu d'un liquide, présentant des motifs d'écoulement bi-dimensionnels, sur toute la surface d'une paroi souple.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution particulière décrite ci-dessus et comprend également toutes les variantes et équivalents entrant dans la portée des revendications annexées.

Claims

REVENDICATIONS
Installation d'animation hydraulique générant des motifs d'écoulement bi-dimensionnels sur une paroi en filet (8) comprenant un réservoir (2) alimenté en liquide par une conduite (15) intégrant une pluralité de perforations débouchant dans ledit réservoir, et muni d'un bec verseur (10) disposé de manière à ce que le liquide s'écoule par débordement depuis ledit réservoir le long de ladite paroi ; ladite installation étant caractérisée en ce que ledit réservoir comprend une mousse filtrante (17) destinée à assurer une uniformité de l'écoulement du liquide d'un bout à l'autre du bec verseur (10) .
2. Installation selon la revendication 1, dans laquelle la mousse filtrante (17) contenue dans le réservoir (2) et interposée entre la conduite d'arrivée du liquide (15) et le bec verseur (10) .
3. Installation selon la revendication 1, comprenant des potences réglables (4) , destinées à soutenir ledit réservoir (2) contre une poutre (3) et à laquelle elles sont adaptées pour y être maintenues .
4. Installation selon la revendication 3, dans laquelle lesdites potences (4) comporte une vis de réglage (26) adaptée à déplacer verticalement et donc ledit réservoir (2) par rapport à ladite poutre (3) .
5 Installation selon les revendications 3 et 4 dans laquelle lesdites potences comprennent une vis (29) qui en donnant la possibilité de repousser légèrement ledit réservoir et permet ainsi d'affiner l'horizontalité dudit bec verseur (10) .
6. Installation selon la revendication 1 comprenant en outre un dispositif de collecte de liquide (9) comportant une ouverture adaptée pour recevoir le liquide s' écoulant le long de ladite paroi (8), une pompe aspirante (12), et un système de filtration interposé entre ladite ouverture et ladite pompe (12) .
7. Installation selon la revendication 6, dans laquelle un filtre en filet (38) est disposé sur toute la longueur du collecteur, entre ladite ouverture et ladite pompe (12).
8. Installation selon les revendications 1 et 6, dans laquelle ladite paroi d'écoulement (8) est un filet à mailles .
9. Installation selon les revendications 1 et 7, dans laquelle l'extrémité dudit filet (8) est fixée audit réservoir (2) par une barre (55) enfilée dans les mailles dudit filet au niveau de ladite extrémité, laquelle barre est en butée contre deux profilés plats (21) articulés l'un à l'autre et prenant ledit filet en pincement 10. Installation selon les revendications 6 et 8, dans laquelle ledit dispositif de collecte (9) renferme des moyens de fixation (22) de l'extrémité opposée (33) dudit filet (8), et un moyen de tension dudit filet, tel qu'un tube de lestage (37) supporté par ledit filet au voisinage de ladite extrémité opposée.
PCT/FR1998/001964 1997-09-16 1998-09-15 Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels, deversoir utilise dans celle-ci et procede de mise en oeuvre WO1999013991A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES98943983T ES2213913T3 (es) 1997-09-16 1998-09-15 Instalacion de animacion hidraulica que genera motivos de flujo bidimensionales.
EP98943983A EP0944435B1 (fr) 1997-09-16 1998-09-15 Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels
AU91681/98A AU9168198A (en) 1997-09-16 1998-09-15 Water display generating two-dimensional flow patterns, overflow channel used therein and working method
DE1998620850 DE69820850T2 (de) 1997-09-16 1998-09-15 Wasserspiel mit einem zweidimensionalen fliessmuster

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711488A FR2768540A1 (fr) 1997-09-16 1997-09-16 Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels, deversoir utilise dans celle-ci et procede de mise en oeuvre
FR97/11488 1997-09-16
US09/522,009 US6347750B1 (en) 1997-09-16 2000-03-09 Water display generating two-dimensional flow patterns, overflow channel used therein and working method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999013991A1 true WO1999013991A1 (fr) 1999-03-25

Family

ID=26233802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/001964 WO1999013991A1 (fr) 1997-09-16 1998-09-15 Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels, deversoir utilise dans celle-ci et procede de mise en oeuvre

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6347750B1 (fr)
EP (1) EP0944435B1 (fr)
AU (1) AU9168198A (fr)
DE (1) DE69820850T2 (fr)
ES (1) ES2213913T3 (fr)
FR (1) FR2768540A1 (fr)
WO (1) WO1999013991A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6347750B1 (en) 1997-09-16 2002-02-19 Jean-Pierre Delettre Water display generating two-dimensional flow patterns, overflow channel used therein and working method
JP2015074214A (ja) * 2013-10-11 2015-04-20 株式会社ウォーターパール 水流鑑賞装置

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2209470C2 (ru) * 2001-10-18 2003-07-27 Новосибирская государственная архитектурно-художественная академия Архитектурный декоративный бонсай-макет
US7089881B2 (en) * 2004-01-14 2006-08-15 Rolf C. Hagen, Inc. Pet drinking fountain
US7296785B2 (en) * 2005-03-17 2007-11-20 Hayden John B Water curtain apparatus and method
US7344124B2 (en) * 2005-03-17 2008-03-18 Hayden John B Water curtain apparatus and method
US9914146B2 (en) * 2012-10-30 2018-03-13 Custom Molded Products, Llc Lighted waterfall device
US10315214B2 (en) * 2012-10-30 2019-06-11 Custom Molded Products, Llc Lighted waterfall device with spreading manifold
US10329180B2 (en) 2015-08-24 2019-06-25 John B. Hayden Air cleaning fountain
US10143956B2 (en) 2015-08-24 2018-12-04 John B. Hayden Air cleaning fountain
US9868129B2 (en) 2015-08-24 2018-01-16 John B. Hayden Air cleaning fountain

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2185541A (en) * 1985-10-23 1987-07-22 Lotus Water Garden Products Li Waterfall
FR2625116A1 (fr) * 1987-12-28 1989-06-30 Devantoy Herve Dispositif pour la realisation d'un ecran d'eau
US5167368A (en) * 1991-10-16 1992-12-01 John Nash Decorative waterfall
JPH06269710A (ja) * 1993-03-19 1994-09-27 Okamura Corp オブジェ装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1689790A (en) * 1926-12-03 1928-10-30 Texas Co Display device
US3764525A (en) * 1970-01-30 1973-10-09 Ecodyne Corp Method for removing suspended solids from liquids
JPS52106973A (en) * 1976-03-03 1977-09-08 Tadashi Fukami Decorating apparatus utilizing liquid
AU644396B2 (en) * 1989-12-08 1993-12-09 Aqua-Wall Danmark A/S Air humidification apparatus
GB9111400D0 (en) * 1991-05-25 1991-07-17 Advisory Aquatic Centre Limite Pond water biological treatment device
US5571409A (en) * 1994-08-22 1996-11-05 Scarborough; Jerry L. Aquarium waterfall assembly
FR2768540A1 (fr) 1997-09-16 1999-03-19 Jean Pierre Delettre Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels, deversoir utilise dans celle-ci et procede de mise en oeuvre

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2185541A (en) * 1985-10-23 1987-07-22 Lotus Water Garden Products Li Waterfall
FR2625116A1 (fr) * 1987-12-28 1989-06-30 Devantoy Herve Dispositif pour la realisation d'un ecran d'eau
US5167368A (en) * 1991-10-16 1992-12-01 John Nash Decorative waterfall
JPH06269710A (ja) * 1993-03-19 1994-09-27 Okamura Corp オブジェ装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 680 (C - 1291) 21 December 1994 (1994-12-21) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6347750B1 (en) 1997-09-16 2002-02-19 Jean-Pierre Delettre Water display generating two-dimensional flow patterns, overflow channel used therein and working method
JP2015074214A (ja) * 2013-10-11 2015-04-20 株式会社ウォーターパール 水流鑑賞装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU9168198A (en) 1999-04-05
ES2213913T3 (es) 2004-09-01
FR2768540A1 (fr) 1999-03-19
US6347750B1 (en) 2002-02-19
EP0944435B1 (fr) 2004-01-02
DE69820850D1 (de) 2004-02-05
EP0944435A1 (fr) 1999-09-29
DE69820850T2 (de) 2004-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0944435B1 (fr) Installation d'animation hydraulique generant des motifs d'ecoulement bi-dimensionnels
EP0036793B1 (fr) Dispositif pour la distribution de l'eau sur un filtre à remplissage de matériaux granulaires et la reprise de l'eau de lavage dudit filtre
FR2711708A1 (fr) Dispositif submersible de nettoyage de piscine.
EP0836876B1 (fr) Décanteur lamellaire pour le traitement de liquide chargé
FR2490263A1 (fr) Appareil pour la distribution d'une matiere pateuse sous forme de bandes
EP2446746A1 (fr) Installation de traitement de produits alimentaires par un liquide
FR2704449A1 (fr) Dispositif à grille-tamis pour bassins de débordement.
FR2588849A1 (fr) Installation pour recueillir et introduire periodiquement dans une petite station d'epuration une quantite elementaire dosee d'eaux usees a clarifier
EP1600570B1 (fr) Abri à plusieurs éléments de toiture adjacents réglables
FR2834476A1 (fr) Decanteur lamellaire simplifie, et procede de nettoyage de ce decanteur
CA2281615C (fr) Procede de realisation d'un plancher de filtre pour le traitement des eaux
EP1791614B1 (fr) Element filtrant pour liquides et installation de filtration comprenant un tel element
EP1391228A1 (fr) Installation de décantage des eaux de ruissellement avec un répartiteur hydraulique
EP3985190A1 (fr) Dispositif de fixation d'un poteau
EP0042791B1 (fr) Dispositif pour réaliser in situ un réservoir en béton
FR2765606A1 (fr) Poutrelle de support pour un caillebotis de piscine enterree
FR2663129A1 (fr) Pluviometre a reservoir intermediaire.
FR2651093A1 (fr) Dispositif de fabrication en serie de produits alimentaires plats, par cuisson d'une pate initialement liquide.
FR3086963A1 (fr) Dispositif d'ecremage de piscine et piscine munie de celui-ci
FR3138621A1 (fr) Tour de lavage modulaire pour différents types de bennes de chantier
EP1846622B1 (fr) Bac a sable pour caniveaux
FR2676381A1 (fr) Procede pour epurer du metal liquide dans un recipient metallurgique de transvasement equipe d'au moins deux filtres.
FR3144631A1 (fr) Dispositif d’ecumage pour bassin a debordement
FR3017634A1 (fr) Descente d'eau pluviale en sortie d'une gouttiere de toit d'une construction
WO2024156675A1 (fr) Avaloir filtrant

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998943983

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998943983

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1998943983

Country of ref document: EP