DERIVES D'IMIDAZOLE, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATION ENIMIDAZOLE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION
THERAPEUTIQUETHERAPEUTIC
La présente invention a pour objet des dérivés d'imidazole de formule générale (I)The subject of the present invention is imidazole derivatives of general formula (I)
dans laquelle :in which :
Rx et R2 représentent, indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène, un groupe C-^g alkyle, linéaire ou ramifié, ou ensemble forment un groupe polyméthylène -(CH2)n-, n pouvant prendre les valeurs de 3 à 6, et, R3 représente un atome d'hydrogène, d'halogène ou un groupeR x and R 2 represent, independently of each other, a hydrogen atom, a C- ^ g alkyl group, linear or branched, or together form a polymethylene group - (CH 2 ) n -, n being able take the values from 3 to 6, and, R 3 represents a hydrogen atom, a halogen atom or a group
Ci.4 alkyle, linéaire ou ramifié.Ci. 4 alkyl, linear or branched.
Les atomes d'halogène peuvent être le fluor, le chlore, le brome ou 1 ' iode . Dans le cadre de la présente invention, on entend par le terme C1.6 alkyle, un groupe aliphatique saturé, linéaire ou ramifié, comprenant de 1 à 6 atomes de carbone, tel que par exemple, méthyle, éthyle, n-propyle, isopropyle, n-butyle, isobutyle, t-butyle, n-pentyle ou etc...., de préférence un groupe C _2 alkyle.The halogen atoms can be fluorine, chlorine, bromine or iodine. In the context of the present invention, the term C 1 is understood. 6 alkyl, a saturated, linear or branched aliphatic group, comprising from 1 to 6 carbon atoms, such as, for example, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, t-butyl, n-pentyl or etc ...., preferably a C _ 2 alkyl group.
Les composés de formule générale (I) peuvent se présenter sous forme de base libre, N-oxyde ou de sels d'addition à des acides pharmaceutiquement acceptables, qui font également partie de l'invention.The compounds of general formula (I) can be in the form of free base, N-oxide or of addition salts with pharmaceutically acceptable acids, which also form part of the invention.
Les composés de formule générale (I) comportent un ou plusieurs atomes de carbone asymétriques. Ils peuvent donc exister sous forme d'énantiomères ou de diastéréoisomères . Ces énantiomères, diastéréoisomères, ainsi que leurs
mélanges, y compris les mélanges racemiques, font partie de 1 ' invention.The compounds of general formula (I) have one or more asymmetric carbon atoms. They can therefore exist in the form of enantiomers or diastereoisomers. These enantiomers, diastereoisomers, as well as their mixtures, including racemic mixtures, are part of the invention.
Les composés préférés selon l'invention sont les composés pour lesquels Rx et R2 représentent, indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène, un groupe ^.3 alkyle, linéaire ou ramifié, ou ensemble forment un groupe polyméthylène -(CH2)n-, n pouvant prendre les valeurs de 3 ou 4. Parmi ceux-ci, les composé pour lesquels R1 et R2 représentent ensemble un groupe polyméthylène -(CH2)n-, n pouvant prendre les valeurs de 3 ou 4 sont particulièrement préférés.The preferred compounds according to the invention are the compounds for which R x and R 2 represent, independently of one another, a hydrogen atom, a group. 3 alkyl, linear or branched, or together form a polymethylene group - (CH 2 ) n -, n being able to take the values of 3 or 4. Among these, the compounds for which R 1 and R 2 together represent a polymethylene group - (CH 2 ) n -, n being able to take the values of 3 or 4 are particularly preferred.
D'autre part, les composés pour lesquels R3 représente un hydrogène sont également préférés.On the other hand, the compounds for which R 3 represents a hydrogen are also preferred.
Les composés de l'invention peuvent être préparés par des procédés illustrés dans les schémas qui suivent, dont les conditions opératoires sont classiques pour l'homme du métier.The compounds of the invention can be prepared by methods illustrated in the diagrams which follow, the operating conditions of which are conventional for a person skilled in the art.
Dans la schéma 1, R représente : — (7In diagram 1, R represents: - (7
R3 étant tel que défini précédemment et AO" représente l'alcoolate de 3-quinuclidinol
R 3 being as defined above and AO " represents the 3-quinuclidinol alcoholate
Selon ce schéma, on fait réagir un époxyde de formule (II) , dans laquelle R et R2 sont tels que définis précédemment, successivement avec de l'acide triflique dans du diméthylsuifoxyde puis avec de la diisopropylethylamine pour conduire à 1 ' hydroxycétone (III) suivant la méthode décrite par B.M. Trost dans Tetrahedron letters 29(1988), JL8., 2163- 66.
Schéma 1According to this scheme, an epoxide of formula (II), in which R and R 2 are as defined above, is reacted successively with triflic acid in dimethyl sulfoxide then with diisopropylethylamine to yield the hydroxyketone (III ) according to the method described by BM Trost in Tetrahedron letters 29 (1988), JL8., 2163-66. Diagram 1
RNHCORNHCO
N OAN OA
NNOT
L'hydroxycétone (III) est opposée à une arylurée (RNHCONH2) , dans laquelle R est tel que défini précédemment, à 180 °C dans l'hexanol, en présence éventuellement de tamis moléculaire (4Â) , pour conduire à l' imidazolone (IV).Hydroxyketone (III) is opposite to an arylurea (RNHCONH 2 ), in which R is as defined above, at 180 ° C. in hexanol, possibly in the presence of molecular sieve (4A), to lead to imidazolone (IV).
Cette imidazolone (IV) peut également être obtenue à partir de l' -halocétone (V), dans laquelle R1 et R2 sont tels que
définis précédemment, par réactions successives de phtalimide de potassium puis d'acide bromhydrique concentré et d'acide acétique, pour conduire tout d'abord au bromhydrate de 1 ' aminocétone (VI) qui par traitement avec de l'isocyanate de phényle (RNCO) , dans laquelle R est tel que défini précédemment, dans de la pyridine ou de la diméthylformamide aboutit au composé (IV) .This imidazolone (IV) can also be obtained from -haloketone (V), in which R1 and R 2 are such that defined above, by successive reactions of potassium phthalimide then of concentrated hydrobromic acid and acetic acid, to lead first of all to aminoketone hydrobromide (VI) which by treatment with phenyl isocyanate (RNCO) , in which R is as defined above, in pyridine or dimethylformamide leads to compound (IV).
Alternativement, lorsque R2 représente un groupe C^g alkyle, linéaire ou ramifié, le composé de formule (IV) peut être préparé comme indiqué dans le schéma 2, selon la méthode décrite dans le brevet US3432520, R2 ' représentant un atome d'hydrogène ou un groupe C1.5 alkyle.Alternatively, when R 2 represents a linear or branched alkyl group C ^ g, the compound of formula (IV) can be prepared as indicated in scheme 2, according to the method described in patent US3432520, R 2 'representing an atom d hydrogen or a group C 1 . 5 alkyl.
Schéma 2Diagram 2
Selon ce schéma 2, on fait réagir une propargylamine de formule (XV) , dans laquelle R2 et R2. sont tels que définis précédemment, avec de l'isocyanate de phényle (R3-C6H5-NCO) , dans laquelle R3 est tel que défini précédemment, dans du toluène pour conduire à l'urée (XVI) qui par traitement par un alcoolate alcalin, tel que le méthylate ou éthylate de sodium ou le tert-butylate de potassium, dans l'alcool correspondant, entraîne un réarrangement allènique suivi d'une cyclisation pour aboutir à l' imidazolone (IV), dans laquelle R2 représente un groupe C1_6 alkyle.
L' imidazolone (IV) est alors chauffée au reflux de 1 ' oxychlorure de phosphore, éventuellement en présence de pentachlorure de phosphore ou d'acide chlorhydrique gazeux, pour conduire à la chloroimidazole (VII) .According to this scheme 2, a propargylamine of formula (XV) is reacted, in which R 2 and R 2 . are as defined above, with phenyl isocyanate (R 3 -C 6 H 5 -NCO), in which R 3 is as defined above, in toluene to yield urea (XVI) which, by treatment by an alkaline alcoholate, such as sodium methylate or ethylate or potassium tert-butoxide, in the corresponding alcohol, causes an allene rearrangement followed by cyclization to result in imidazolone (IV), in which R 2 represents a C 1 _ 6 alkyl group. The imidazolone (IV) is then heated to reflux of the phosphorus oxychloride, optionally in the presence of phosphorus pentachloride or gaseous hydrochloric acid, to lead to chloroimidazole (VII).
La condensation de la chloroimidazole (VII) avec un alcoolate de formule AO~, formé par action d'une base non nucléophile tel que l'hydrure de sodium ou le ter-butylate de potassium, sur un 3-quinuclidinol (AOH) , s'effectue dans un solvant aprotique tel que le diméthylformamide ou la N- méthylpyrrolidinone, à des températures comprises entre 20 et 120°C (bain d'huile ou four à micro-ondes) pour donner les composés de formule (I) .The condensation of chloroimidazole (VII) with an alcoholate of formula AO ~ , formed by the action of a non-nucleophilic base such as sodium hydride or potassium ter-butoxide, on a 3-quinuclidinol (AOH), s 'carried out in an aprotic solvent such as dimethylformamide or N-methylpyrrolidinone, at temperatures between 20 and 120 ° C (oil bath or microwave oven) to give the compounds of formula (I).
Alternativement, les composés de formule (I) peuvent être obtenus à partir d' alphahalocétone de formule (V), telle que définie précédemment, que l'on condense thermiquement à une température variant de 160°C à 180°C, avec le formamide, pour donner l'imidazole (VIII).Alternatively, the compounds of formula (I) can be obtained from alphahaloketone of formula (V), as defined above, which is thermally condensed at a temperature varying from 160 ° C to 180 ° C, with formamide , to give imidazole (VIII).
Cet imidazole (VIII) est alors soumis à l'action de triphényle de bismuth ((R)3Bi), dans laquelle R est tel que défini précédemment, en présence d'acétate de cuivre et de triéthylamine dans le dichlorométhane pour conduire à l'imidazole (IX) .This imidazole (VIII) is then subjected to the action of bismuth triphenyl ((R) 3 Bi), in which R is as defined above, in the presence of copper acetate and triethylamine in dichloromethane to lead to l 'imidazole (IX).
Le proton en position 2 de cette imidazole (IX) est alors arraché au moyen de butyllithium dans le tétrahydrofurane à des températures comprises entre -78 et -10°C. L'anion ainsi formé est piégé au moyen de dimethyldisulfure pour conduire au sulfure (X) .The proton in position 2 of this imidazole (IX) is then torn off by means of butyllithium in tetrahydrofuran at temperatures between -78 and -10 ° C. The anion thus formed is trapped by means of dimethyldisulfide to lead to the sulfide (X).
Le sulfure (X) est oxydé en sulfone (XI) par exemple, par l'action de l'oxone® (peroxymonosulphate de potassium) en présence d'alumine humide.Sulfide (X) is oxidized to sulfone (XI) for example, by the action of oxone ® (potassium peroxymonosulphate) in the presence of wet alumina.
La condensation de la sulfone (XI) avec un alcoolate de formule AO", formé par action d'une base non nucléophile telle que l'hydrure de sodium sur un 3-quinuclidinol (AOH),
s'effectue dans le diméthylfor amide à des températures comprises entre 20 et 120°C, pour conduire aux composés de formule (I) .The condensation of the sulfone (XI) with an alcoholate of formula AO " , formed by the action of a non-nucleophilic base such as sodium hydride on a 3-quinuclidinol (AOH), takes place in dimethylfor amide at temperatures between 20 and 120 ° C, to lead to the compounds of formula (I).
Le 3-quinuclidinol (AOH) racémique ainsi que 1 ' énantiomère {R) sont accessibles commercialement. L' énantiomère (S) est obtenu d'après G. Lambrecht , Arch. Pharm. (1976) , 309 (3) . 235 et Eur. J. Med. Chem. (1979) , 14(2), 111.Racemic 3-quinuclidinol (AOH) and the (R) enantiomer are commercially available. The (S) enantiomer is obtained from G. Lambrecht, Arch. Pharm. (1976), 309 (3). 235 and Eur. J. Med. Chem. (1979), 14 (2), 111.
Les autres matières premières sont directement disponibles dans le commerce, sont connues dans la littérature ou peuvent être synthétisées par des méthodes connues de l'homme du métier.The other raw materials are directly commercially available, are known in the literature or can be synthesized by methods known to those skilled in the art.
Les exemples suivants illustrent les procédés et techniques mises en oeuvre pour la préparation de cette invention, sans toutefois limiter l'étendue de la revendication. Les microanalyses élémentaires et les spectres RMN et IR confirment les structures des composés obtenus.The following examples illustrate the methods and techniques used for the preparation of this invention, without however limiting the scope of the claim. Elementary microanalyses and NMR and IR spectra confirm the structures of the compounds obtained.
Exemple 1 : 2-HydroxycyclohexanoneExample 1: 2-Hydroxycyclohexanone
On refroidit au bain de glace 9,8 g (0,1 mol) d'oxyde de cyclohèxene dans 75 ml de diméthylsulfoxyde et additionne une solution de 9 ml (0,1 mol) d'acide triflique dans 25 ml de diméthylsulfoxyde en 30 minutes. On laisse revenir à température ambiante et agite encore pendant 2 heures. On ajoute 150 ml de dichlorométhane, refroidit à -78°C et additionne en 30 minutes, 87 ml (0,5 mol) de diisopropylethylamine. On laisse revenir à température ambiante, agite encore pendant 1 heure et verse sur 1500 ml d'une solution de bisulfate de sodium à 10 %. On extrait au dichlorométhane, sèche sur sulfate de magnésium puis évapore. On purifie l'huile résiduelle par chromatographie flash sur gel de silice en éluant avec du chlorure de méthylène et récupère 4,5 g de produit .
Exemple 2 : 1-Phényl-l, 3 , 4 , 5 , 6 , 7-héxahydro-2H-benzimidazol- 2-oneCooled in an ice bath 9.8 g (0.1 mol) of cyclohexene oxide in 75 ml of dimethyl sulfoxide and added a solution of 9 ml (0.1 mol) of triflic acid in 25 ml of dimethyl sulfoxide in 30 minutes. The mixture is left to return to ambient temperature and is stirred again for 2 hours. 150 ml of dichloromethane are added, the mixture is cooled to -78 ° C. and 87 ml (0.5 mol) of diisopropylethylamine are added over 30 minutes. The mixture is allowed to return to ambient temperature, is stirred again for 1 hour and poured onto 1500 ml of a 10% sodium bisulfate solution. Extracted with dichloromethane, dried over magnesium sulfate and then evaporated. The residual oil is purified by flash chromatography on silica gel, eluting with methylene chloride and 4.5 g of product are recovered. Example 2: 1-Phenyl-1,3,4,5,6,7-hexahydro-2H-benzimidazol-2-one
On agite sous reflux pendant 20 heures, un mélange de 4,5 g (39,4 mmol) de 2-hydroxycyclohexanone, 7,5g (55 mmol) de phénylurée et 7 ml d'hexanol. On concentre sous vide et recristallise le résidu solide dans l'acétone on récupère 2,5 g de produit, (point de fusion : 220°C)The mixture is stirred under reflux for 20 hours, a mixture of 4.5 g (39.4 mmol) of 2-hydroxycyclohexanone, 7.5 g (55 mmol) of phenylurea and 7 ml of hexanol. It is concentrated under vacuum and the solid residue is recrystallized from acetone, 2.5 g of product are recovered (melting point: 220 ° C.)
Exemple 3 : Bromhydrate de 2-aminocyclohexanoneExample 3: 2-Aminocyclohexanone hydrobromide
On agite à 95°C pendant 8 heures un mélange de 50 g '0,27 mol) de phthalimide de potassium, 50 g (0,27 mol) de 2-chlorocyclohexanone et 200 ml de diméthylformamide . On verse sur de l'eau glacée, ajoute de l'éther et agite jusqu'à cristallisation du produit. On essore, lave à l'eau et à l'éther, sèche sous vide. On obtient 40 g de 2- (2-oxycyclohexyl) -lH-isoindole-1, 3 (2H) -dione (Curtin D.Y., J.Am.Chem. Soc. (1955) , 21, 1105-10). (point de fusion : 155°C)A mixture of 50 g (0.27 mol) of potassium phthalimide, 50 g (0.27 mol) of 2-chlorocyclohexanone and 200 ml of dimethylformamide is stirred at 95 ° C. for 8 hours. Poured onto ice water, add ether and stir until the product crystallizes. It is filtered, washed with water and ether, dried under vacuum. 40 g of 2- (2-oxycyclohexyl) -1H-isoindole-1, 3 (2H) -dione are obtained (Curtin D.Y., J.Am.Chem. Soc. (1955), 21, 1105-10). (melting point: 155 ° C)
On agite au reflux pendant 4 heures un mélange de 40 g (0,16 mol) du produit précédent dans 200 ml d'acide acétique et 200 ml d'acide bromhydrique à 48 %. On refroidit au bain de glace, filtre l'acide phthalique et concentre sous vide. Le résidu d' évaporation est repris par 100 ml d'éthanol et 100 ml de toluène puis concentré sous vide. Cette opération est répétée jusqu'à obtention d'un résidu bien cristallisé. On reprend avec un mélange alcool/éther 50 : 50, filtre, sèche sous vide. On obtient 20 g de produit, (point de fusion : 153°C)A mixture of 40 g (0.16 mol) of the above product in 200 ml of acetic acid and 200 ml of 48% hydrobromic acid is stirred at reflux for 4 hours. Cooled in an ice bath, phthalic acid filtered and concentrated in vacuo. The evaporation residue is taken up in 100 ml of ethanol and 100 ml of toluene and then concentrated in vacuo. This operation is repeated until a well crystallized residue is obtained. The residue is taken up with an alcohol / ether mixture 50:50, filter, dried under vacuum. 20 g of product are obtained (melting point: 153 ° C.)
Exemple 4 : 1-Phényl-l, 3 , 4, 5, 6, 7-héxahydro-2H-benzimidazol- 2-oneExample 4: 1-Phenyl-1,3,4,5,6,7-hexahydro-2H-benzimidazol-2-one
On agite à 125°C pendant 4 heures un mélange de 1,94 g (0,01 mol) de bromhydrate de 2-aminocyclohexanone, 1,19 g (0,01 mol) d' isocyanate de phényle et 4 ml de pyridine.
oA mixture of 1.94 g (0.01 mol) of 2-aminocyclohexanone hydrobromide, 1.19 g (0.01 mol) of phenyl isocyanate and 4 ml of pyridine is stirred at 125 ° C. for 4 hours. o
On ajoute de l'eau, agite jusqu'à cristallisation, essore, lave à l'eau et sèche. On purifie le composé par chromatographie flash sur gel de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 95 : 5. On récupère 0,7 g de produit . (point de fusion : 224°C) .Water is added, stirred until crystallization, wrung, washed with water and dried. The compound is purified by flash chromatography on silica gel, eluting with a 95: 5 dichloromethane / methanol mixture. 0.7 g of product is recovered. (melting point: 224 ° C).
Exemple 5 : 2-Chloro-l-phényl-4, 5, 6, 7-tétrahydro-lH- benzimidazoleExample 5: 2-Chloro-1-phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole
On agite sous reflux pendant 6 heures un mélange de 2,3 g (0,0107 mol) de 1-phényl-l, 3 , 4 , 5, 6 , 7-héxahydro-2H- benzimidazol-2-one et 30 ml d' oxychlorure de phosphore (POCl3) On évapore l'excès d' oxychlorure de phosphore sous vide et hydrolyse le résidu avec de l'eau et de l'ammoniaque concentrée. On extrait au dichlorométhane deux fois, évapore et purifie le résidu par chromatographie flash sur gel de silice avec un éluant heptane/acétate d'éthyle 80 : 20. On récupère 0,8 g de produit.A mixture of 2.3 g (0.0107 mol) of 1-phenyl-1,3,4,5,6,7,7-hexahydro-2H-benzimidazol-2-one and 30 ml of is stirred under reflux for 6 hours. phosphorus oxychloride (POCl 3 ) The excess phosphorus oxychloride is evaporated in vacuo and the residue is hydrolyzed with water and concentrated ammonia. Extracted with dichloromethane twice, evaporated and purified the residue by flash chromatography on silica gel with an eluent heptane / ethyl acetate 80:20. 0.8 g of product is recovered.
Exemple 6 : 4, 5, 6, 7-Tétrahydro-lH-benzimidazoleExample 6: 4, 5, 6, 7-Tetrahydro-1H-benzimidazole
A 50 g (0,377 mol) de 2-chlorocyclohexanone placé dans un tricol de 1 litre on rajoute 400 ml de formamide puis chauffe le mélange à 180°C pendant 2 heures et 30 minutes. Le milieu revenu à température ambiante est versé sur une solution de soude 1 N (380 ml) . Ce milieu est alors placé dans un extracteur en continu liquide-liquide et extrait avec 400 ml d'acétate d'éthyle pendant 6 heures. La phase organique est sèchée sur sulfate de magnésium, concentrée sous vide puis purifiée par chromatographie sur gel de silice en utilisant un gradient (méthanol de 5 à 10 % dans le dichlorométhane) . On obtient 10,2 g de produit sous forme de gomme.To 50 g (0.377 mol) of 2-chlorocyclohexanone placed in a three-liter three-necked flask, 400 ml of formamide are added and then the mixture is heated to 180 ° C. for 2 hours and 30 minutes. The medium returned to room temperature is poured onto a 1N sodium hydroxide solution (380 ml). This medium is then placed in a continuous liquid-liquid extractor and extracted with 400 ml of ethyl acetate for 6 hours. The organic phase is dried over magnesium sulphate, concentrated under vacuum and then purified by chromatography on silica gel using a gradient (5 to 10% methanol in dichloromethane). 10.2 g of product are obtained in the form of a gum.
Exemple 7 : l-Phényl-4 , 5, 6, 7-tétrahydro-lH-benzimidazoleExample 7: 1-Phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole
250 mg (2 mmol) de 4 , 5 , 6 , 7-tétrahydro-lH-benzimidazole, 1,1 g (2,5 mmol) de triphényle bismuth, 363 mg (2 mmol) d'acétate de cuivre et 203 mg (2 mmol) de triéthylamine sont agités
dans 5 ml de dichlorométhane à température ambiante pendant 24 heures. On ajoute alors 2 grammes de silice puis concentre le milieu sous pression réduite. La poudre obtenue est purifiée par chromatographie sur un gel de silice en éluant par un mélange dichlorométhane/méthanol/ammoniaque 95 : 5 : 0,5. On obtient 315 mg de produit.250 mg (2 mmol) of 4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole, 1.1 g (2.5 mmol) of triphenyl bismuth, 363 mg (2 mmol) of copper acetate and 203 mg ( 2 mmol) of triethylamine are agitated in 5 ml of dichloromethane at room temperature for 24 hours. 2 grams of silica are then added and the medium is then concentrated under reduced pressure. The powder obtained is purified by chromatography on silica gel, eluting with a dichloromethane / methanol / ammonia mixture 95: 5: 0.5. 315 mg of product are obtained.
Exemple 8 : 2-Méthylthio-l-phényl-4 , 5, 6, 7-tétrahydro-lH- benzimidazoleExample 8: 2-Methylthio-1-phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole
Dans un tricol de 100 ml sous azote on place 2,36 g (12 mmol) de l-phényl-4, 5, 6, 7-tétrahydro-lH-benzimidazole, rajoute 20 ml de tétrahydrofurane, puis refroidit le mélange à -78°C. On additionne alors lentement 9 ml (14,3 mmol) d'une solution de buthyllithium 1,6 N dans 1 ' hexane . On agite à -80°C pendant 5 minutes puis laisse remonter à -20°C et agite encore 45 minutes à cette température. Le milieu réactionnel est alors refroidit à -80°C et on y introduit au goutte-à-goutte une solution de 2,24 g (24 mmol) de dimethyldisulfure dilué dans 10 ml de tétrahydrofurane. L'addition terminée, on laisse revenir à température ambiante. On refroidit alors à 0°C avant d'introduire doucement 15 ml d'eau puis 15 ml d'acétate d'éthyle. Les phases sont séparées puis on extrait 2 fois la phase aqueuse avec 10 ml d'acétate d'éthyle. Les phases organiques regroupées sont lavées 2 fois avec 10 ml d'eau, 1 fois avec 5 ml de saumure puis sèchées sur sulfate de magnésium et concentrées sous vide. Le brut de réaction est purifié par chromatographie sur gel de silice en utilisant comme solution éluante un gradient de 1 à 2 % de méthanol dans le dichlorométhane. On obtient 2,17 g de produit.2.36 g (12 mmol) of l-phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole are added to a 100 ml three-necked flask under nitrogen, 20 ml of tetrahydrofuran are added, then the mixture is cooled to -78 ° C. 9 ml (14.3 mmol) of a 1.6 N buthyllithium solution in hexane are then added slowly. Stirred at -80 ° C for 5 minutes then allowed to rise to -20 ° C and stirred another 45 minutes at this temperature. The reaction medium is then cooled to -80 ° C. and a solution of 2.24 g (24 mmol) of dimethyldisulfide diluted in 10 ml of tetrahydrofuran is introduced therein dropwise. When the addition is complete, the mixture is left to return to ambient temperature. Then cooled to 0 ° C before gently introducing 15 ml of water and then 15 ml of ethyl acetate. The phases are separated and then the aqueous phase is extracted twice with 10 ml of ethyl acetate. The combined organic phases are washed twice with 10 ml of water, once with 5 ml of brine then dried over magnesium sulphate and concentrated in vacuo. The crude reaction product is purified by chromatography on silica gel using a gradient of 1 to 2% of methanol in dichloromethane as the eluting solution. 2.17 g of product are obtained.
(point de fusion : 112°)(melting point: 112 °)
Exemple 9 : 2-Méthylsulfonyl-l-phényl-4 , 5 , 6, 7-tétrahydro-lH- benzimidazoleExample 9: 2-Methylsulfonyl-1-phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole
3,8 g d'alumine préalablement humidifiée, 7,07 g (11,5 mmol) d'oxone et 10 ml de chloroforme sont vigoureusement agités. On ajoute à ce milieu une solution de 2-méthylthio-l-phényl- 4, 5, 6, 7-tétrahydro-lH-benzimidazole solubilisé dans 10 ml de
chloroforme puis poursuit l'agitation en portant au reflux pendant 2 heures. On refroidit à 0°C puis filtre le mélange, rince le solide avec 10 ml de chloroforme et 10 ml d'un mélange tétrahydrofurane/méthanol : 9/1. Le filtrat est concentré sous pression réduite puis purifié par chromatographie sur gel de silice à l'aide d'un mélange dichlorométhane/méthanol 99/1 puis 98/2. On obtient 0,65 g de produit .3.8 g of previously moistened alumina, 7.07 g (11.5 mmol) of oxone and 10 ml of chloroform are vigorously stirred. To this medium is added a solution of 2-methylthio-1-phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole dissolved in 10 ml of chloroform then continues stirring, bringing to reflux for 2 hours. Cool to 0 ° C and then filter the mixture, rinse the solid with 10 ml of chloroform and 10 ml of a tetrahydrofuran / methanol: 9/1 mixture. The filtrate is concentrated under reduced pressure and then purified by chromatography on silica gel using a dichloromethane / methanol mixture 99/1 then 98/2. 0.65 g of product is obtained.
Exemple 10 : (S) -3- [ (l-Phényl-4 , 5, 6, 7-tétrahydro-lH- benzimidazol-2-yl) oxy] quinuclidineExample 10: (S) -3- [(1-Phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazol-2-yl) oxy] quinuclidine
0,42g (3,26 mmol) de ( S) -quinuclidinol et 0,09 g (3,9 mmol) d'hydrure de sodium à 95% sont progressivement chauffés à 80°C dans 6 ml de diméthylformamide anhydre, durant 30 minutes. Après refroidissement à 5°C, on additionne 0,6 g (2,17 mmol) de 2-méthylsulfonyl-l-phényl-4 , 5, 6 , 7-tétrahydro- lH-benzimidazole, en solution dans 4 ml de diméthylformamide anhydre. On chauffe à 100°C durant 30 minutes, puis laisse 30 minutes à 70 °C. On refroidit et verse sur de la glace, épuise la phase aqueuse à l'acétate d'éthyle, lave à la saumure et sèche sur sulfate de sodium. On purifie, après concentration, par chromatographie sur gel de silice en éluant avec un gradient de méthanol dans le chloroforme. On obtient ainsi 0,21 g de produit. Le difumarate est cristalisé dans l'acétone. (αD = +16.9 ; c = 1.0025 (méthanol) )0.42 g (3.26 mmol) of (S) -quinuclidinol and 0.09 g (3.9 mmol) of 95% sodium hydride are gradually heated to 80 ° C in 6 ml of anhydrous dimethylformamide, for 30 minutes. After cooling to 5 ° C., 0.6 g (2.17 mmol) of 2-methylsulfonyl-1-phenyl-4, 5, 6, 7-tetrahydro-1H-benzimidazole, dissolved in 4 ml of anhydrous dimethylformamide, is added. . It is heated to 100 ° C for 30 minutes, then left for 30 minutes at 70 ° C. Cool and pour onto ice, exhaust the aqueous phase with ethyl acetate, wash with brine and dry over sodium sulfate. It is purified, after concentration, by chromatography on silica gel, eluting with a gradient of methanol in chloroform. 0.21 g of product is thus obtained. Difumarate is crystallized from acetone. (α D = +16.9; c = 1.0025 (methanol))
Exemple 11 : N-Phényl -N' -prop-2-ynyl réeExample 11: N-Phenyl -N '-prop-2-ynyl rée
A une suspension de 50 ml (0,45 mol) d' isocyanate de phényle dans 160 ml de toluène, on ajoute goutte à goutte 25 g (0,45 mol) de propargylamine en solution dans 80 ml de toluène. On agite le mélange pendant 1 heure 30 minutes, filtre le précipité, lave avec un peu de toluène puis sèche à l'étuve sous vide à 40°. On obtient 70,7 g de produit, (point de fusion : 133 °C)
Exemple 12 : 5-Méthyl-l-phényl-l, 3-dihydro-2H-imidazol-2-oneTo a suspension of 50 ml (0.45 mol) of phenyl isocyanate in 160 ml of toluene, 25 g (0.45 mol) of propargylamine dissolved in 80 ml of toluene are added dropwise. The mixture is stirred for 1 hour 30 minutes, the precipitate is filtered, washed with a little toluene and then dried in an oven under vacuum at 40 °. 70.7 g of product are obtained (melting point: 133 ° C.) Example 12: 5-Methyl-1-phenyl-1,3-dihydro-2H-imidazol-2-one
A une suspension de 10 g (0,062 mol) de N-phényl -N' - prop-2-ynylurée dans 140 ml de toluène, on ajoute 0,8 ml de méthylate de sodium 5,35 Ν. On porte à la température du reflux pendant 4 heures. On évapore le solvant puis reprend le résidu solide avec de l'acétone. Le produit précipite, on filtre, lave avec un peu d'acétone, sèche sous vide à 50°C. On obtient 6 g de produit. (point de fusion : 207°C)To a suspension of 10 g (0.062 mol) of N-phenyl -N '- prop-2-ynylurea in 140 ml of toluene, 0.8 ml of 5.35 Ν sodium methylate is added. The mixture is brought to reflux temperature for 4 hours. The solvent is evaporated and then the solid residue is taken up with acetone. The product precipitates, it is filtered, washed with a little acetone, dried under vacuum at 50 ° C. 6 g of product are obtained. (melting point: 207 ° C)
Le tableau qui suit illustre les structures chimiques et les propriétés physiques de certains composés de formule (I) selon l'invention, obtenus de manière analogue à celle décrite dans les exemples.
The table which follows illustrates the chemical structures and the physical properties of certain compounds of formula (I) according to the invention, obtained in a manner analogous to that described in the examples.
TableauBoard
Les composés de l'invention ont fait l'objet d'essais pharmacologiques qui ont montré leur intérêt comme substances actives en thérapeutique. The compounds of the invention have been the subject of pharmacological tests which have shown their interest as active substances in therapy.
Ils ont en particulier été testés quant à leurs effets inhibiteurs de la liaison de la [3H] -N-méthyl-scopolamine avec les récepteurs muscariniques de type M3 humains transfectés dans des cellules CHO (chinese hamster ovarian cells) (Buckley et al., Mol. Pharmacol . 35 : 469-476, 1989). Des membranes de cellules CHO, en solution dans un tampon TRIS-HC1 lOmM, EDTA 2 mM pH 7,2, exprimant le sous-type de récepteur muscarinique humain M3 ont été fournis par la société Receptor Biology (Baltimore, USA) . 10 à 30 μg de membranes ont été incubées dans un tampon phosphate, pH 7,4 (Sigma, St Louis, MO) en présence de 0,5 nM de [3H] -N-méthyl-scopolamine (NEN-Dupont, les Ulis, France), et d'un composé de l'invention, dans un volume total de 1 ml. La non-spécificité de la liaison a été déterminée par 0,5 μM d'atropine (Sigma, St Louis, MO). L'incubation (60 min à 25°C) a été stoppée par une filtration rapide sur filtres hatmann GF/B par un dispositif de filtration Brandel. Les filtres ont été lavés trois fois par 4 ml de tampon phosphate froid, séchés et la radioactivité a été mesurée par scintillation liquide (scintillant Ultima Gold) . La concentration de composé déplaçant de 50% la liaison spécifique (IC50) a été utilisée pour calculer les valeurs de Ki selon l'équation de Cheng-Prusoff . L'efficacité de chaque produit étudié est exprimée par le logarithme négatif de leur Ki (pKi) .They have in particular been tested for their inhibitory effects on the binding of [ 3 H] -N-methyl-scopolamine with human muscarinic type M 3 receptors transfected into CHO (chinese hamster ovarian cells) cells (Buckley et al ., Mol. Pharmacol. 35: 469-476, 1989). Membranes of CHO cells, in solution in 10 m TRIS-HC1 buffer, 2 mM EDTA pH 7.2, expressing the human muscarinic receptor subtype M 3 were supplied by the company Receptor Biology (Baltimore, USA). 10 to 30 μg of membranes were incubated in a phosphate buffer, pH 7.4 (Sigma, St Louis, MO) in the presence of 0.5 nM of [ 3 H] -N-methyl-scopolamine (NEN-Dupont, Ulis, France), and a compound of the invention, in a total volume of 1 ml. The non-specificity of the binding was determined by 0.5 μM of atropine (Sigma, St Louis, MO). Incubation (60 min at 25 ° C) was stopped by rapid filtration on hatmann GF / B filters by a Brandel filtration device. The filters were washed three times with 4 ml of cold phosphate buffer, dried and the radioactivity was measured by liquid scintillation (scintillant Ultima Gold). The concentration of compound displacing 50% the specific bond (IC 50 ) was used to calculate the Ki values according to the Cheng-Prusoff equation. The effectiveness of each product studied is expressed by the negative logarithm of their Ki (pKi).
Les CI50 des composés de l'invention vis-à-vis des récepteurs M3 se situent entre 1 et 350 nM.The IC 50 values of the compounds of the invention vis-à-vis the M 3 receptors are between 1 and 350 nM.
Les composés de l'invention ont également été étudiés quant à leurs effets antagonistes vis-à-vis des contractions du détrusor de lapin femelle, médiées par les récepteurs M3. Des lapins femelles (Néo-Zélandais, 3-4Kg ; fournisseur ESD) âgés de 20 semaines environ ont été sacrifiés par dislocation cervicale puis exsanguinés . Après ouverture de l'abdomen, les
vessies ont été prélevées puis mises rapidement dans une solution de Krebs bicarbonatée de composition (mM) : NaCl : 114 ; KC1 : 4,7 ; CaCl2 : 2,5 ; MgS04 : 1,2 ; KH2P04 : 1,2 ; NaHC03 : 25, ; acide ascorbique : 1,1 ; glucose : 11,7. Du propranolol (lμM) , du méthylsergide (lμM) , de 1 ' ondansetron (lμM) , du GR113808 (lμM) ont été ajoutés au Krebs afin d'inhiber respectivement les récepteurs β-adrénergiques et les différents sous-types de récepteurs sérotoninergiques 5- HT-L/5-HT2, 5-HT3 et 5-HT4. Les vessies ont été nettoyées, dégraissées puis chaque face a été découpée en deux lambeaux longitudinaux d'environ 4 mm de large et 15 mm de long. Les tissus ont été ensuite placés dans des cuves de 20 ml thermostatées à 37°C sous aération carbogène (95 % 02, 5% C02) et ont été soumis à une tension basale de 1 g. La tension a été mesurée par l'intermédiaire de jauges isométriques (Hugo Sacks, type 351) reliées à des coupleurs (Gould) qui transforment et amplifient les réponses qui seront tracées sur des enregistreurs potentiométriques 4 pistes (Gould) et reliées à un système d'acquisition de données (Jad, Notocord). Un temps d'équilibration d'environ 45 minutes a été observé pendant lequel le Krebs est renouvelé et la tension basale rectifiée.The compounds of the invention have also been studied as to their antagonistic effects with respect to the contractions of the female rabbit detrusor, mediated by the M 3 receptors. Female rabbits (New Zealanders, 3-4 kg; ESD supplier) aged around 20 weeks were sacrificed by cervical dislocation and then bloodless. After opening the abdomen, the bladders were removed and then quickly placed in a bicarbonate solution of Krebs of composition (mM): NaCl: 114; KC1: 4.7; CaCl 2 : 2.5; MgSO 4 : 1.2; KH 2 P0 4 : 1.2; NaHCO 3 : 25,; ascorbic acid: 1.1; glucose: 11.7. Propranolol (1 μM), methylsergide (1 μM), 1 ondansetron (1 μM), GR113808 (1 μM) were added to Krebs in order to inhibit the β-adrenergic receptors and the various serotoninergic receptor subtypes 5 respectively - HT- L / 5-HT 2 , 5-HT 3 and 5-HT 4 . The bladders were cleaned, degreased and each side was cut into two longitudinal flaps about 4 mm wide and 15 mm long. The tissues were then placed in 20 ml tanks thermostated at 37 ° C under carbogenic aeration (95% 0 2 , 5% C0 2 ) and were subjected to a basal tension of 1 g. The voltage was measured using isometric gauges (Hugo Sacks, type 351) connected to couplers (Gould) which transform and amplify the responses which will be traced on 4-track potentiometric recorders (Gould) and connected to a system of data acquisition (Jad, Notocord). A balancing time of approximately 45 minutes was observed during which the Krebs is renewed and the basal tension rectified.
Après une période d'équilibration de 30 minutes, une contraction initiale au carbachol (1 μM) , puissant agoniste muscarinique, a été réalisée. Les tissus ont été ensuite rincés abondamment puis après une nouvelle période d'équilibration de 30 minutes, les tissus ont été incubés 30 minutes en présence ou non d'un composé de l'invention à étudier (concentration 0,1 ou 1 μM) avant la réalisation d'une gamme concentration -réponse au carbachol par intervalle d'une demie unité de logarithme. Les concentrations produisant la moitié de l'effet maximal (EC50 (μM) ) ont été calculées pour chaque gamme (absence ou présence du composé à étudier) , puis la puissance du composé à déplacer la courbe de réponse au carbachol à été déterminée par un calcul de l'affinité de l'antagoniste (pKb ou pA2 apparent) selon la méthode de Furchgott (Handbook of Expérimental Pharmacology, 1972, 283-335) .
Les pKb des composés de l'invention se situent entre 7 et 9,5.After a 30-minute equilibration period, an initial contraction with carbachol (1 μM), a powerful muscarinic agonist, was performed. The tissues were then rinsed thoroughly and then after a new equilibration period of 30 minutes, the tissues were incubated for 30 minutes in the presence or not of a compound of the invention to be studied (concentration 0.1 or 1 μM) before achieving a concentration-response range for carbachol at intervals of half a logarithm. The concentrations producing half of the maximum effect (EC 50 (μM)) were calculated for each range (absence or presence of the compound to be studied), then the power of the compound to shift the response curve to carbachol was determined by a calculation of the affinity of the antagonist (pK b or apparent pA 2 ) according to the method of Furchgott (Handbook of Experimental Pharmacology, 1972, 283-335). The pK b of the compounds of the invention are between 7 and 9.5.
Les résultats des tests biologiques montrent que les composés de l'invention sont des antagonistes des récepteurs muscariniques M3.The results of the biological tests show that the compounds of the invention are antagonists of the muscarinic M 3 receptors.
Ils peuvent donc être utilisés dans le traitement du syndrome du colon irritable, de l'obstruction des voies aériennes et des instabilités vésicales, en particulier l'incontinence urinaire d'urgence.They can therefore be used in the treatment of irritable bowel syndrome, obstruction of the airways and bladder instabilities, in particular emergency urinary incontinence.
Les composés de l'invention, en association avec des excipients appropriés, pharmaceutiquement acceptables, peuvent être présentés sous toutes formes convenant à une administration orale, rectale ou parentérale, telles que comprimés, dragées, gélules, capsules, suppositoires, suspensions ou solutions buvables ou injectables, et dosées pour permettre une administration de 0,1 à 50 mg/kg par jour.
The compounds of the invention, in combination with suitable, pharmaceutically acceptable excipients, can be presented in any form suitable for oral, rectal or parenteral administration, such as tablets, dragees, capsules, capsules, suppositories, suspensions or oral solutions or injectable, and dosed to allow administration of 0.1 to 50 mg / kg per day.