[go: up one dir, main page]

WO2006033595A1 - Container for food products reconstitutable by additional liquid provided with a lid made of a flexible material - Google Patents

Container for food products reconstitutable by additional liquid provided with a lid made of a flexible material Download PDF

Info

Publication number
WO2006033595A1
WO2006033595A1 PCT/RU2004/000485 RU2004000485W WO2006033595A1 WO 2006033595 A1 WO2006033595 A1 WO 2006033595A1 RU 2004000485 W RU2004000485 W RU 2004000485W WO 2006033595 A1 WO2006033595 A1 WO 2006033595A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sheet material
height
container
joint
food products
Prior art date
Application number
PCT/RU2004/000485
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Chi Kien Nguen
Original Assignee
Obschestvo S Ogranichennoy Otvetstvennostyou 'king-Lion Foods'
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obschestvo S Ogranichennoy Otvetstvennostyou 'king-Lion Foods' filed Critical Obschestvo S Ogranichennoy Otvetstvennostyou 'king-Lion Foods'
Publication of WO2006033595A1 publication Critical patent/WO2006033595A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/816Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package into which liquid is added and the resulting preparation is retained, e.g. cups preloaded with powder or dehydrated food

Definitions

  • the invention provides the design of a disposable container and relates to the field of containers for long-term storage of food products closed in it with a lid in compliance with hygiene and sanitary requirements, preferably in a dry form, ensuring the preservation of their bulk properties before mixing (filling) the contents of the container with liquid, for example, hot water.
  • Known disposable container used for drinking and containing a housing formed by the bottom and the side wall inclined towards it, on the outer surface of the bottom there is a supporting annular protrusion, and the edge portion of the side wall at the open end is flanged out, while the ratio of the diameters of the bottom and open end the hull and its height is 1: 1.4: 2.5, and the side wall is inclined to the bottom plane at an angle of about 95 ° - (RU N ° 26910 Ul, 2003).
  • the closest known one is disposable packaging for bulk material, made in the form of a container of polymer material with a rim along the perimeter in the upper part and a lid of foil having a tongue for tearing connected by thermal heating - (RU N223559 Ul, 2002).
  • the technical result of the present invention is to increase the rigidity and reliability of operation when using a container for preparing liquid hot food products, such as soups, while protecting the consumer from burns from the bottom or walls of the container.
  • the container for liquid-closed food products with a lid of flexible sheet material includes a hollow body with a bottom formed by two layers of sheet material connected to each other to form a hollow truncated cone, at least at least, the inner of which is made of cellulose-based material, preferably finished paper, with the height of the scan of the inner layer exceeding the height of the scan of the outer, at least the sum of the length of the arc of the cross section of the shoulder formed by bending outward of the inner layer in the upper part of the lap on the outer layer, and the values of the internal bend of the lower part of the inner layer with an overlap on the bend along the perimeter of the bottom to the lower part of the body, forming a tight lock connection and bottom housing, the joint compound of the inner layer of the sheet material and the joint connections of the outer layer of sheet material are offset relative to each other along the length of the circumference not less than 1/15 of the perimeter length of its upper part.
  • the hermetic lock connection of the bends of the bottom and the housing is made at a height exceeding the diameter of the cross section of the shoulder not less than three times, and the lock connection is pressed to form an embossing along the inner perimeter, preferably at two levels along the height of the lock connection.
  • the drawing 1 shows a General view-sectional view of a container for liquid-closed food products with a lid of flexible sheet material. The best option for implementation
  • the container for liquid-closed food products includes a hollow body 1 with a bottom 2.
  • the body 1 is formed by two layers of inner 3 and outer 4 sheet material interconnected to form a hollow truncated cone, at least the inner 3 of which is made of cellulose-based material, preferably sizing paper.
  • the height of the reamer (blank sheet) of the inner 3 layer exceeds the reamer height of the outer 4, at least by the sum of the arc length of the cross section of the shoulder 5 formed by bending outward of the inner 3 layer in the upper part of the housing 1 with an overlap on the outer 4 layer, and the values of the internal bend of the lower part of the inner 4 layer with an overlap on the bend 6 made along the perimeter of the bottom 2 to the lower part of the body, forming a tight locking joint 7 of the bottom 2 and the body 1.
  • Joint 8 of the connection of the inner 3 layer of sheet material (line with a poke on the inside) and a joint 9 of the connection of the outer layer of the sheet material (the joint line on the outside) are displaced relative to each other along the circumference of the casing 1 not less than 1/15 of the length of the perimeter of its upper part (this ensures the reliability and tightness of the connection).
  • the cover 10 of flexible sheet material has a tab for its removal.
  • the tight lock connection of the bends 6 of the bottom 2 and the housing 1 is made with a height exceeding the diameter of the cross section of the shoulder 5 not less than three times, which ensures the necessary ratio of stiffness the upper and lower contours of the tank when hot liquid is placed in it, and the contact of the hot bottom with the base on which the housing 1 is installed is also excluded.
  • This is also facilitated by the fact that the lock connection (in the shape of a rebate) is pressed to form embossments (corrugations) ), preferably at two levels in height of the castle connection, which increases the tightness and rigidity of the connection.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The invention relates to the food industry. The inventive container for food products reconstitutable by additional liquid provided with a lid made of a flexible sheet material comprises a hollow body with a bottom formed by two layers of sheet material which are connected to each other in such a way that a hollow truncated cone is formed, wherein at least internal layer is made of a cellulose-based material, preferably of a coated paper. The height of the internal layer involute exceeds the height of the external layer involute at least by the sum of the arch length of the section of the flange formed by bending the internal layer outwardly in the top part of the body overlapping the external layer and the value of the internal bending of the lower part of the internal layer overlapping the flanging embodied along the bottom circumference towards the lower part of the body, thereby forming a sealed locking connection between the bottom and the body, wherein a joint connecting the internal layer of the sheet material and the joint connecting the external layer of the sheet material are offset with respect to each other along the circumference of the body at least at a distance equal or greater than the 1/15 of the circumference of the top part thereof.

Description

ЕМКОСТЬ ДЛЯ ЗАТВОРЯЕМЫХ ЖИДКОСТЬЮ ПИЩЕВЫХ CAPACITY FOR FOOD SLAMMABLE FOOD
ПРОДУКТОВ С КРЫШКОЙ ИЗ ГИБКОГО МАТЕРИАЛАPRODUCTS WITH COVER FROM FLEXIBLE MATERIAL
Область использованияArea of use
Изобретение предлагает конструкцию одноразовой емкости и относится к области тары для длительного хранения закрытых в ней крышкой пищевых продуктов с соблюдением предъявляемых к ним гигиенических и санитарных требований, предпочтительно в сухом виде, обеспечивающем сохранение их сыпучих свойств до затворения (заливки) содержимого емкости жидкостью, например, горячей водой.The invention provides the design of a disposable container and relates to the field of containers for long-term storage of food products closed in it with a lid in compliance with hygiene and sanitary requirements, preferably in a dry form, ensuring the preservation of their bulk properties before mixing (filling) the contents of the container with liquid, for example, hot water.
Предшествующий уровень техникиState of the art
Известна одноразовая емкость, используемая для питья и содержащая корпус, образованный дном и наклонно расположенной к нему боковой стенкой, на наружной поверхности дна имеется опорный кольцевой выступ, а краевой участок боковой стенки у открытого торца отбортован наружу, при этом, соотношение диаметров дна и открытого торца корпуса и его высоты составляет 1:1,4:2,5, а боковая стенка наклонена к плоскости дна под углом около 95° — (RU N°26910 Ul, 2003 г.).Known disposable container used for drinking and containing a housing formed by the bottom and the side wall inclined towards it, on the outer surface of the bottom there is a supporting annular protrusion, and the edge portion of the side wall at the open end is flanged out, while the ratio of the diameters of the bottom and open end the hull and its height is 1: 1.4: 2.5, and the side wall is inclined to the bottom plane at an angle of about 95 ° - (RU N ° 26910 Ul, 2003).
Известна одноразовая емкость в виде стакана, выполненного из упругого материала, содержащего цилиндрическую боковую стенку и дно и кольцевой элемент на внутренней поверхности дна, причем внутренний диаметр кольцевого элемента выполнен с возможностью плотной посадки на внешнюю цилиндрическую поверхность крышки сосуда - (RU N°33095 Ul, 2003 г.).Known disposable capacity in the form of a glass made of an elastic material containing a cylindrical side wall and a bottom and an annular element on the inner surface of the bottom, moreover, the inner diameter of the annular element is made with the possibility of tight fit on the outer cylindrical surface of the lid of the vessel - (RU N ° 33095 Ul, 2003).
Наиболее близкой из известных является одноразовая упаковка для сыпучего материала, выполненная в виде контейнера из полимерного материала с бортиком по периметру в верхней части и крышки из фольги, имеющей язычок для отрыва, соединенных термонагревом - (RU N223559 Ul, 2002 г.).The closest known one is disposable packaging for bulk material, made in the form of a container of polymer material with a rim along the perimeter in the upper part and a lid of foil having a tongue for tearing connected by thermal heating - (RU N223559 Ul, 2002).
Известные конструкции одноразовых емкостей не обладают достаточной жесткостью и надежностью в эксплуатации при использовании их в качестве емкости для приготовления жидких горячих продуктов питания, например супов, и, кроме того, не обеспечивают достаточной защиты потребителя от ожога со стороны днища или стенок емкости.Known designs of disposable containers do not have sufficient rigidity and reliability in use when used as a container for the preparation of hot liquid food products, such as soups, and, in addition, do not provide sufficient protection for the consumer from burns from the bottom or walls of the container.
Раскрытие изобретенияDisclosure of invention
Техническим результатом настоящего изобретения является повышение жесткости и надежности эксплуатации при использовании емкости для приготовления жидких горячих продуктов питания, например супов, с обеспечением защиты потребителя от ожога со стороны днища или стенок емкости.The technical result of the present invention is to increase the rigidity and reliability of operation when using a container for preparing liquid hot food products, such as soups, while protecting the consumer from burns from the bottom or walls of the container.
Технический результат достигается тем, что емкость для затворяемых жидкостью пищевых продуктов с крышкой из гибкого листового материала включает полый корпус с днищем, образованный двумя соединенными между собой с образованием полого усеченного конуса слоями листового материала, по крайней мере, внутренний из которых выполнен из материала на основе целлюлозы, предпочтительно аппретированной бумаги, при этом высота развертки внутреннего слоя превышает высоту развертки наружного, по меньшей мере, на сумму величины длины дуги поперечного сечения буртика, образованного отгибом наружу внутреннего слоя в верхней части корпуса внахлест на наружный слой, и величины внутреннего отгиба нижней части внутреннего слоя внахлест на выполненный по периметру днища отгиб к нижней части корпуса, образующий герметичное замковое соединение днища и корпуса, причем стык соединения внутреннего слоя листового материала и стык соединения наружного слоя листового материала смещены друг относительно друга по длине окружности корпуса не менее, чем 1/15 длины периметра его верхней части. Кроме того, герметичное замковое соединение отгибов днища и корпуса выполнено высотой, превышающей диаметр поперечного сечения буртика не менее, чем в три раза, причем замковое соединение опрессовано с образованием по внутреннему периметру тиснения, предпочтительно в двух уровнях по высоте замкового соединения.The technical result is achieved in that the container for liquid-closed food products with a lid of flexible sheet material includes a hollow body with a bottom formed by two layers of sheet material connected to each other to form a hollow truncated cone, at least at least, the inner of which is made of cellulose-based material, preferably finished paper, with the height of the scan of the inner layer exceeding the height of the scan of the outer, at least the sum of the length of the arc of the cross section of the shoulder formed by bending outward of the inner layer in the upper part of the lap on the outer layer, and the values of the internal bend of the lower part of the inner layer with an overlap on the bend along the perimeter of the bottom to the lower part of the body, forming a tight lock connection and bottom housing, the joint compound of the inner layer of the sheet material and the joint connections of the outer layer of sheet material are offset relative to each other along the length of the circumference not less than 1/15 of the perimeter length of its upper part. In addition, the hermetic lock connection of the bends of the bottom and the housing is made at a height exceeding the diameter of the cross section of the shoulder not less than three times, and the lock connection is pressed to form an embossing along the inner perimeter, preferably at two levels along the height of the lock connection.
Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings
На чертеже 1 изображен общий вид-разрез емкости для затворяемых жидкостью пищевых продуктов с крышкой из гибкого листового материала. Лучший вариант осуществленияThe drawing 1 shows a General view-sectional view of a container for liquid-closed food products with a lid of flexible sheet material. The best option for implementation
Емкость для затворяемых жидкостью пищевых продуктов включает полый корпус 1 с днищем 2. Корпус 1 образован двумя соединенными между собой с образованием полого усеченного конуса слоями внутренним 3 и наружным 4 листового материала, по крайней мере, внутренний 3 из которых выполнен из материала на основе целлюлозы, предпочтительно аппретированной бумаги. При этом высота развертки (листа заготовки) внутреннего 3 слоя превышает высоту развертки наружного 4, по меньшей мере, на сумму величины длины дуги поперечного сечения буртика 5, образованного отгибом наружу внутреннего 3 слоя в верхней части корпуса 1 внахлест на наружный 4 слой, и величины внутреннего отгиба нижней части внутреннего 4 слоя внахлест на выполненный по периметру днища 2 отгиб 6 к нижней части корпуса, образующий герметичное замковое соединение 7 днища 2 и корпуса 1. Стык 8 соединения внутреннего 3 слоя листового материала (линия стыка с внутренней стороны) и стык 9 соединения наружного слоя листового материала (линия стыка с наружной стороны) смещены друг относительно друга по длине окружности корпуса 1 не менее, чем 1/15 длины периметра его верхней части (этим обеспечивается надежность и герметичность соединения). Крышка 10 из гибкого листового материала имеет язычок для ее удаления. Герметичное замковое соединение отгибов 6 днища 2 и корпуса 1 выполнено высотой, превышающей диаметр поперечного сечения буртика 5 не менее, чем в три раза, чем обеспечивается необходимое соотношение жесткостей верхнего и нижнего контуров емкости при размещении в ней горячей жидкости, а также исключатся контакт горячего днища с основанием, на которое установлен корпус 1. Этому способствует также и то, что замковое соединение (по форме фальца) опрессовано с образованием по внутреннему периметру тиснения (рифлений), предпочтительно в двух уровнях по высоте замкового соединения, что повышает герметичность и жесткость соединения.The container for liquid-closed food products includes a hollow body 1 with a bottom 2. The body 1 is formed by two layers of inner 3 and outer 4 sheet material interconnected to form a hollow truncated cone, at least the inner 3 of which is made of cellulose-based material, preferably sizing paper. The height of the reamer (blank sheet) of the inner 3 layer exceeds the reamer height of the outer 4, at least by the sum of the arc length of the cross section of the shoulder 5 formed by bending outward of the inner 3 layer in the upper part of the housing 1 with an overlap on the outer 4 layer, and the values of the internal bend of the lower part of the inner 4 layer with an overlap on the bend 6 made along the perimeter of the bottom 2 to the lower part of the body, forming a tight locking joint 7 of the bottom 2 and the body 1. Joint 8 of the connection of the inner 3 layer of sheet material (line with a poke on the inside) and a joint 9 of the connection of the outer layer of the sheet material (the joint line on the outside) are displaced relative to each other along the circumference of the casing 1 not less than 1/15 of the length of the perimeter of its upper part (this ensures the reliability and tightness of the connection). The cover 10 of flexible sheet material has a tab for its removal. The tight lock connection of the bends 6 of the bottom 2 and the housing 1 is made with a height exceeding the diameter of the cross section of the shoulder 5 not less than three times, which ensures the necessary ratio of stiffness the upper and lower contours of the tank when hot liquid is placed in it, and the contact of the hot bottom with the base on which the housing 1 is installed is also excluded. This is also facilitated by the fact that the lock connection (in the shape of a rebate) is pressed to form embossments (corrugations) ), preferably at two levels in height of the castle connection, which increases the tightness and rigidity of the connection.
Промышленная применимость Предлагаемая конструкция одноразовой емкости с крышкой в качестве емкости для приготовления жидких горячих продуктов питания, например супов, обеспечивает защиту потребителя от ожога со стороны днища или стенок емкости и обладает достаточной жесткостью и надежностью в эксплуатации. INDUSTRIAL APPLICABILITY The proposed design of a disposable container with a lid as a container for preparing liquid hot food products, such as soups, protects the consumer from burns from the bottom or walls of the container and has sufficient rigidity and reliability in operation.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Емкость для затворяемых жидкостью пищевых продуктов с крышкой из гибкого листового материала, включающая полый корпус с днищем, образованный двумя соединенными между собой с образованием полого усеченного конуса слоями листового материала, по крайней мере, внутренний из которых выполнен из материала на основе целлюлозы, предпочтительно аппретированной бумаги, при этом высота развертки внутреннего слоя превышает высоту развертки наружного, по меньшей мере, на сумму величины длины дуги поперечного сечения буртика, образованного отгибом наружу внутреннего слоя в верхней части корпуса внахлест на наружный слой, и величины внутреннего отгиба нижней части внутреннего слоя внахлест на выполненный по периметру днища отгиб к нижней части корпуса, образующий герметичное замковое соединение днища и корпуса, причем стык соединения внутреннего слоя листового материала и стык соединения наружного слоя листового материала смещены друг относительно друга по длине окружности корпуса не менее, чем 1/15 длины периметра его верхней части.1. A container for liquid-closed food products with a lid of flexible sheet material, comprising a hollow body with a bottom formed by two layers of sheet material connected to form a hollow truncated cone, at least the inner of which is made of cellulose-based material, preferably sizing paper, while the height of the scan of the inner layer exceeds the height of the scan of the outer, at least the sum of the length of the arc of the cross section of the shoulder formed by outwardly of the inner layer in the upper part of the body overlapping the outer layer, and the values of the internal bending of the lower part of the inner layer overlapping the bending to the lower part of the body along the perimeter of the bottom, forming a tight locking joint of the bottom and the body, and the joint of the inner layer of sheet material and the joint the connections of the outer layer of the sheet material are displaced relative to each other along the circumference of the body not less than 1/15 of the length of the perimeter of its upper part.
2. Емкость для затворяемых жидкостью пищевых продуктов с крышкой из гибкого листового материала по п.l, в которой герметичное замковое соединение отгибов днища и корпуса выполнено высотой, превышающей диаметр поперечного сечения буртика не менее, чем в три раза, причем замковое соединение опрессовано с образованием по внутреннему периметру тиснения, предпочтительно в двух уровнях по высоте замкового соединения. 2. A container for liquid-closed food products with a lid of flexible sheet material according to claim 1, wherein the hermetic lock joint of the bends of the bottom and the body is made at a height exceeding the diameter of the cross section of the shoulder by at least three times, and the lock joint is crimped to form along the inner perimeter embossing, preferably at two levels in height of the castle joint.
PCT/RU2004/000485 2004-09-16 2004-12-07 Container for food products reconstitutable by additional liquid provided with a lid made of a flexible material WO2006033595A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004127381 2004-09-16
RU2004127381 2004-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006033595A1 true WO2006033595A1 (en) 2006-03-30

Family

ID=36090297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2004/000485 WO2006033595A1 (en) 2004-09-16 2004-12-07 Container for food products reconstitutable by additional liquid provided with a lid made of a flexible material

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2006033595A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5964400A (en) * 1995-08-18 1999-10-12 Sherwood Tool Inc Multi-layered insulated cup formed from folded sheet
JP2002345639A (en) * 2001-03-19 2002-12-03 Dainippon Printing Co Ltd Microwave paper cup
JP2003040349A (en) * 2001-07-30 2003-02-13 Athena Kogyo Co Ltd Manufacturing method of double container for instant food or the like
JP2003160179A (en) * 2001-11-27 2003-06-03 Toppan Printing Co Ltd Insulated paper cup cover

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5964400A (en) * 1995-08-18 1999-10-12 Sherwood Tool Inc Multi-layered insulated cup formed from folded sheet
JP2002345639A (en) * 2001-03-19 2002-12-03 Dainippon Printing Co Ltd Microwave paper cup
JP2003040349A (en) * 2001-07-30 2003-02-13 Athena Kogyo Co Ltd Manufacturing method of double container for instant food or the like
JP2003160179A (en) * 2001-11-27 2003-06-03 Toppan Printing Co Ltd Insulated paper cup cover

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2010268797A1 (en) Cardboard container
RU42941U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOODSTUFFS WITH FLEXIBLE COVER
WO2006033595A1 (en) Container for food products reconstitutable by additional liquid provided with a lid made of a flexible material
RU50390U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOODSTUFFS WITH FLEXIBLE COVER
CA2567340C (en) Container
WO2006110063A1 (en) Container for fluid-mixable food products provided with a lid made of a flexible sheet material
GB2244254A (en) Metal container with sealable shaped rim
RU50788U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOOD PRODUCTS WITH A COVER OF FLEXIBLE SHEET MATERIAL
WO2006104412A1 (en) Container for fluid-mixable food products provided with a lid made of a flexible sheet material
EP4296184A1 (en) Versatile paper lid for beverage container
WO2008013471A1 (en) Package for two components
RU52315U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOOD PRODUCTS WITH A COVER OF FLEXIBLE SHEET MATERIAL
WO2006104415A1 (en) Container for fluid-mixable food products provided with a lid made of a flexible sheet material
RU49694U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOOD PRODUCTS WITH A COVER OF FLEXIBLE SHEET MATERIAL
UA9449U (en) Container for food products tempered by liquid with a cover of a flexible material
WO2006104413A1 (en) Container for fluid-mixable food products provided with a lid made of a flexible sheet material
RU54910U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOOD
UA10569U (en) Container for food products, tempered with liquid, with a lid of a flexible material
RU53866U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOOD
RU54017U1 (en) FLEXIBILITY CAP WITH LIQUID MATERIAL COVER FOR LIQUID FOOD
RU54018U1 (en) CAPACITY FOR LIQUID-CLOSED FOOD
WO2006104414A1 (en) Container for fluid-mixable food products provided with a lid made of a flexible sheet material
WO2007142549A1 (en) Combined package for food products. variants
JPH0417473Y2 (en)
WO2006107236A1 (en) Container for fluid-mixable food products

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 04817682

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1