WO2007014999A1 - Sealing device, recipient provided therewith and a method for opening said device - Google Patents
Sealing device, recipient provided therewith and a method for opening said device Download PDFInfo
- Publication number
- WO2007014999A1 WO2007014999A1 PCT/FR2006/001853 FR2006001853W WO2007014999A1 WO 2007014999 A1 WO2007014999 A1 WO 2007014999A1 FR 2006001853 W FR2006001853 W FR 2006001853W WO 2007014999 A1 WO2007014999 A1 WO 2007014999A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- base
- plug
- finger
- closed position
- cap
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 claims description 34
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 claims description 14
- 210000004905 finger nail Anatomy 0.000 abstract description 4
- 210000000282 nail Anatomy 0.000 description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
- B65D47/0833—Hinges without elastic bias
- B65D47/0838—Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/10—Details of hinged closures
- B65D2251/1016—Means for locking the closure in closed position
- B65D2251/105—The closure having a part fitting over the rim of the container or spout and retained by snapping over integral beads or projections
Definitions
- the present invention relates to a closure device of a container, a container equipped with such a device and a corresponding opening process.
- a depression in the outer lateral face of the plug opposite the hinge zone between the plug and its fixed base.
- This depression is generally overhung by a nose projecting outwardly from the upper end of the plug, that is to say the end opposite the base.
- plugs are US-B-6,766,926, US-A-3, 240, 405, US-A-6,143,229 and US-B-6,880,736. The user can thus introduce the end of one of his fingers into this depression and, by exerting on the lower face of the nose a force directed upwards, swing the stopper towards its open position.
- the closure device includes arrangements for holding the cap fairly firmly in the closed position, to prevent it from disengaging the base inadvertently. Therefore, the implementation movement of the plug to its open position requires overcoming this restraint, which requires the user to . develop a significant effort at the level of depression and nose mentioned above. However, depending on the level of resistance of this restraint, the effort required to release the cap from its closed position is often too important, which makes the device impractical or impossible to open for some users, such as a child or elderly person.
- the object of the present invention is to provide an articulated cap closure device, which, while incorporating unlockable cap retaining means in the closed position, limit the manual efforts of the user to open its cap.
- the subject of the invention is a closure device for a container provided with a neck, comprising both a generally tubular base and adapted to be secured around the neck, and a cap hinged on the base between a open position and a closed position, the base and the cap in the closed position delimiting between them, along the longitudinal axis of the base, a free space for receiving and moving the free end of a finger of a user of the device, including an inch of the user, characterized in that this free space is, along the longitudinal axis of the base, defined, on the side of the base, by a bearing surface and tilting of the finger pulp and, on the side of the cap , by a pushing surface, by the nail of the finger, the plug to its open position.
- the user introduces the end of one of his fingers, preferably his thumb, into the free space delimited for this purpose between the base and the cap, so that the pulp of his finger rests against the bearing surface and tilting, while the nail of his finger is applied against the thrust surface.
- the user uses his finger as a lever whose tilting axis is located at the pulp: considering that the longitudinal axis of the base of the device extends generally vertically with the base located below the cap , the user generates, with his finger, a driving force directed from the top to the bottom, which, by tilting the tip of the finger, at the level of its pulp resting on the base, causes the pressing, from the bottom upwards, from the nail on the pushing surface.
- the fingernail then causes the cap to tilt from its closed position to its open position.
- the thrust exerted by the nail is increased tenfold compared to the motor force of the finger, making the opening of the plug particularly easy, even for children or the elderly. Thanks to this leverage, the plug is released from its closed position to an intermediate position, in which the retention of the plug in the closed position is overcome.
- the closure device according to the invention can be sized so that the user can clear the cap from its closed position to its open position by means of one of the fingers, in particular the thumb, of the same hand that holds the container.
- the invention also relates to a container provided with a neck and equipped with a closure device as defined above.
- the invention further relates to a method of opening a closure device as defined above, characterized in that it comprises successive steps according to which: a user introduces the end of one of its fingers within the free space delimited between the base and the stopper of the closure device, so that the pulp of the finger rests against the bearing surface and tilting while the fingernail is applied against the thrust surface; and
- the user drives his finger in the manner of a lever, so that, by tilting the tip of the finger at its pulp resting on the base, the fingernail pushes the cap from its closed position to his open position.
- FIG. 1 is a side elevational view of a closure device according to the invention, with its cap in the closed position, attached around a neck of a container;
- Figure 2 is a perspective view of the device of Figure 1, with its plug in the open position;
- Figure 3 is a partial section of the device of Figure 1, in the plane III-III; and
- Figure 4 is a view similar to Figure 3, illustrating the release of the plug from its closed position to its open position.
- FIGS. 1 to 4 show a device 1 for capping a container 2 partially shown only in FIG. 1.
- This container is, for example, a PET (polyethylene terephthalate) bottle containing a liquid food such as mineral water. .
- the device 1 essentially comprises two components, advantageously manufactured individually and then assembled and immobilized to one another, namely: a generally tubular base 3 of central longitudinal axis XX, on which is articulated a plug 4 integrally formed with the base by two articulation lamellae 5 arranged symmetrically on either side of the plane of FIG. 3, one of these lamellae being visible in FIG. 2, and - a chimney 6 for outward flow of the liquid contained in the container 2, possibly directly into the mouth of a user who drinks at the neck of the container, this chimney having a generally tubular shape with a central longitudinal axis substantially coincident with the axis XX in the figures.
- the plug 4 is tiltable relative to the base 3, around a geometric axis ZZ extending in a direction orthoradial to the axis XX, between a closed position of the container 2, shown in Figure 1, and an open position, shown in Figure 2, wherein the liquid contained in the container can be freely discharged to the outside of this container, through the chimney 6, without being retained by the cap.
- Each strip 5 thus constitutes a hinge type connection between the plug and the base.
- the maximum opening angle of the plug may advantageously be greater than 180 °, in particular by means of arrangements similar to those proposed in FR-A-2,827,261 and / or in the French patent application in the name of the present Applicant. and registered under No. 04 09305.
- the base 3 is staggered along the axis X-X and thus comprises a lower portion 31 and an upper portion 32, both generally cylindrical with a circular base and X-X axis.
- the thickness of the wall constituting the base 3 is substantially constant along its length and the diameter of the lower portion 31 is strictly greater than the diameter of the upper portion 32.
- These portions 31 and 32 are connected by a shoulder 33 of the base, which extends in a plane substantially perpendicular to the axis XX.
- the lower part 31 has interior arrangements, not visible in the figures, intended to immobilize the base 3 around a neck 21 of the container 2, by fastening to the outer face of this neck.
- the portion 31 is for example provided with an internal helical rib adapted to be screwed onto a complementary external thread of the neck 21.
- the upper portion 32 is dimensioned to receive internally a lower barrel 61 of the chimney 6, the inside diameter of the part 32 being substantially equal to the outer diameter of this drum.
- the plug 4 has a generally frustoconical convex shape converging upwards and having a longitudinal axis coinciding with the X-X axis when the plug is in the closed position. At its upper end, the plug is closed by a substantially flat wall 41, integral with a side wall 42 of the plug, itself connected to the base portion 32 by the lamellae 5.
- the plug 4 includes internal arrangements, not detailed here, intended, when the cap is in the closed position, to seal the contacts between, on the one hand, the lower end of the wall 42 and the upper end of the barrel 61 of the chimney 6 and, on the other hand, the wall 41 and a nipple 62 of the chimney, extending upwards from the drum 61 in a convergent manner.
- the base 3, the plug 4 and the lamellae 5 thus form a single piece, advantageously made by molding plastic material with the plug in the closed position.
- the slats connect the plug to the base, extending from the upper edge 321 of the base portion 32 to the lower edge 421 of the side wall 42 of the plug.
- the stopper and the base are also initially connected to each other by means indicating the first use of the device 1, that is to say, witnesses of the first tilting of the cap 4 to open the container 2, such control means not being shown in the figures.
- these means are in the form of one or more frangible bridges directly connecting the stopper to the base or in the form of a completely detachable tamper-evident band and connected in a frangible manner to the base and cork.
- Other forms of control means the first use are possible within the framework of the present invention, including those proposed in the French patent application supra 0 04 N 09305.
- the upper edge 321 of the base 3 and the lower edge 421 of the plug 4 are located facing one above the other, in a more or less contiguous manner, as shown in Figure 1.
- the side wall 42 has several depressions, that is to say several areas whose outer surface is concave.
- a first depression 422 is located, along the periphery of the plug 4, at the level of the lamellae 5. This depression 422 is sized to receive a portion of the shoulder 33 when the plug is in the open position, as shown in FIG. other depressions 423 and 424 are provided on both sides, in a substantially symmetrical manner, of the plane of FIG. 3.
- the inner face of the wall 42 is provided with a bulge of material which protrudes from this wall inwards, that is to say towards the axis XX when the plug 4 is closed. Only the bulge 424A associated with the depression 424 is visible in FIG.
- the bulge associated with the depression 423 is substantially symmetrical with the bulge 424A with respect to the Figure 2.
- These two bulges are provided to snap into an annular groove 63 delimited in the wall of the chimney 6 connecting the barrel 61 to the nipple 62, when the cap is in the closed position.
- the plug 4 in the closed position is thus retained in place, which avoids inadvertent opening, and this unlockable by an active solicitation from the user.
- the wall 42 is provided with a nose 425 which projects outwardly from the outside face of the wall 42, in a radial direction at the axis XX when the cap 4 is closed.
- the nose 425 extends over an angular sector substantially centered on the axis XX and having, at the top, a dozen degrees.
- the nose 425 is located at the lower end of the wall 42, so that its lower surface 425A constitutes a portion of the lower edge 421 of the plug.
- the nose 425 has a generally flat shape and extends in a plane substantially perpendicular to the axis XX when the cap 4 is closed, so that its lower surface 425A extends opposite, along the axis XX, of an associated surface 33A constituting a portion of the upper face of the shoulder 33 of the base 3, as shown in FIG. 3.
- the surfaces 425A and 33A are thus generally parallel to each other and are spaced axially from a relative spacing noted e.
- this spacing e has a value of between 3 and 6 mm and is preferably about 4 mm, with close functional play.
- the surfaces 425A and 33A delimit axially between them a free space 7 sized to receive the end of a finger of the user, preferably the end of his thumb P, as shown in Figure 3.
- the inner bottom of this space 7 is, essentially, closed by the base portion 32, while on the opposite side, this space is freely open to allow the introduction of the distal end of the thumb P.
- the portion 426 of the outer face of the wall 42, located above the nose 425, has an outwardly curved shape, in continuity with the rest of the outer face of the wall 42 except at the depressions 422, 423 and 424.
- This face portion 426 which is the area of the cap facing the user when the cap is closed, provides an attractive aesthetic, without breaking with the rest of the cap.
- the cap 4 thus has a global cap shape whose visor corresponds to the nose 425.
- the user then uses his thumb as a wedge and pulls it in the manner of a lever, with the current part of the thumb moved from top to bottom, as indicated by the arrow Fp.
- the surface 33A then forms, in particular at its end 33A 1 of larger diameter be, that is, its end connected to the base portion 31, one zone at a time supporting the pulp Pi and tilting this pulp generally around a geometric axis 33A 2 extending in a direction substantially ortho-radial to the X-X axis.
- the end 33Al is advantageously curved for this purpose .
- the end of the thumb thus behaves like a lever tilted about the axis 33A 2 under the effect of the driving force F P , so that the nail P 2 of the thumb is lifted upwards and exerts a pressure from the bottom upwards on the lower surface 425A of the nose 425, which amounts to exert on the cap 4 a thrust force Fp 'of the cap from its closed position to its open position.
- the intensity of the effort F P ' is multiplied compared to the effort F P provided by the user.
- This effort Fp 'thus quickly overcomes the retention resistance of the bulges associated with the depressions 423, 424 engaged with the clipping groove 63, thus making it possible to disengage the plug vis-à-vis the chimney 6, as represented in FIG.
- the space 7, at which the stopper thus begins to be tilted is diametrically opposed to the hinge flaps 5, the corresponding lifting of the stopper has a lever arm as long as possible vis-à-vis ZZ axis.
- the first opening of the device is carried out in the same manner as described above, that is to say that the user uses his inch as a lever to effortlessly initiate the tilting of the plug, thereby also causing the deformation, or even the complete rupture of these control means.
- the user can then effectively close the cap 4, by tilting it in the opposite direction and then re-engaging the bulges carried by the depressions 423 and 424 in the groove 63.
- the device 1 opens easily and quickly, the effort F p to be provided by the user being very low, or at least much less intensity than that of the effort F P 'of unclipping the plug 4 vis-à-vis the chimney 6.
- these surfaces 425A and 33A are respectively delimited by the outer face of the plug and the outer face of the base is a simple solution to manufacture, including molding, to define the space 7 whose dimensioning is specifically adapted to the reception and movement lever of the end of a finger of the user .
- the concept of "outer face" mentioned above corresponds to all the surfaces of the cap in the closed position or the base which are visible and therefore directly accessible from outside the device immobilized on the neck 21.
- closure device 1 rather than providing the surfaces 33A and 425A substantially parallel to each other when the cap is closed, these surfaces can converge one towards the other approaching the axis XX, the minimum axial separation separating them must however be sufficient to allow the introduction and the displacement, in the manner of a lever, of the end of the finger of the user; -
- the surface 33A of support and tilting of the pulp Pi of the finger can be, if necessary, extended radially outwardly relative to the axis XX, by a bulge or the like; as such, this surface may be provided at a radially projecting heel from the outer face of a base less stepped than the base 33 considered in the figures, or a non-stepped base; and or
- the invention is not limited to closure devices including a chimney to be hermetically sealed inside an articulated base / plug assembly, as the example described above; alternatively, all or part of the chimney 6 may be directly integral with all or part of the base 3 so that the device thus comprises a base element capable of being secured around the neck of the container and a plug of closing of this base element, articulated with respect to this basic element, this cap possibly being constituted by a separate piece to report permanently on this basic element.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
The inventive device comprises a plug (4) which is hingeable between open and closed positions on a generally tubular base (3) and is fixable around the recipient neck. In order to limit an effort required for moving the plug from the closed to the open position thereof, the base and plug in the closed position delimit a free space (7) therebetween, which is used for receiving and displacing the free end of a user's finger (P) and which is defined by an supporting surface (33A) and the tilting of the finger touch ball (P1), from the base side, and by the surface (425A) for pushing the plug to the open position thereof by means of a fingernail (P2), from the plug side.
Description
DISPOSITIF DE BOUCHAGE, RECIPIENT EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF ET PROCEDE D'OUVERTURE D'UN TEL DISPOSITIF CLOSURE DEVICE, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR OPENING SUCH A DEVICE
La présente invention concerne un dispositif de bouchage d'un récipient, un récipient équipé d'un tel dispositif et un procédé d'ouverture correspondant.The present invention relates to a closure device of a container, a container equipped with such a device and a corresponding opening process.
Dans le domaine du conditionnement de liquides, il est connu d'équiper le col fileté ou non fileté d'un récipient avec un dispositif de bouchage en matière plastique, comprenant un bouchon articulé sur une base ou jupe, elle- même prévue pour être immobilisée autour de ce col. Ce genre de dispositif est fréquemment utilisé pour permettre à l'utilisateur de boire directement au goulot du récipient. Un exemple en est donné dans FR-A-2 827 261.In the field of liquid conditioning, it is known to equip the threaded or non-threaded neck of a container with a plastic closure device, comprising a stopper articulated on a base or skirt, itself intended to be immobilized. around this pass. This type of device is frequently used to allow the user to drink directly from the neck of the container. An example is given in FR-A-2,827,261.
Pour faciliter- l'entraînement en basculement du bouchon de sa position de fermeture vers une position ouverte, il est courant de prévoir une dépression dans la face latérale externe du bouchon, à l'opposé de la zone d'articulation entre ce bouchon et sa base fixe. Cette dépression est généralement surplombée par un nez s' étendant en saillie vers l'extérieur depuis l'extrémité supérieure du bouchon, c'est-à-dire son extrémité opposée à la base. Des exemples de ce genre de dispositifs de bouchage sont donnés par US-B-6, 766, 926, US-A-3, 240, 405, US-A-6,143,229 et US-B-6, 880, 736. L'utilisateur peut ainsi introduire l'extrémité d'un de ses doigts dans cette dépression et, en exerçant sur la face inférieure du nez un effort dirigé vers le haut, faire basculer le bouchon vers sa position ouverte.To facilitate the tilting of the cap from its closed position to an open position, it is common to provide a depression in the outer lateral face of the plug, opposite the hinge zone between the plug and its fixed base. This depression is generally overhung by a nose projecting outwardly from the upper end of the plug, that is to say the end opposite the base. Examples of such plugs are US-B-6,766,926, US-A-3, 240, 405, US-A-6,143,229 and US-B-6,880,736. The user can thus introduce the end of one of his fingers into this depression and, by exerting on the lower face of the nose a force directed upwards, swing the stopper towards its open position.
En pratique, le dispositif de bouchage inclut des aménagements destinés à retenir assez fermement le bouchon en position fermée, pour éviter qu'il ne se dégage de la base de manière intempestive. Par conséquent, la mise en
mouvement du bouchon vers sa position ouverte nécessite de vaincre cette retenue, ce qui demande à l'utilisateur de. développer un effort non négligeable au niveau de la dépression et du nez évoqués ci-dessus. Cependant, selon le niveau de résistance de cette retenue, l'effort à fournir pour dégager le bouchon de sa position fermée se révèle souvent trop important, ce qui rend le dispositif peu pratique, voire impossible à ouvrir pour certains utilisateurs, tels qu'un enfant ou une personne âgée. En particulier, avec les dispositifs de bouchage proposés dans les documents susmentionnés US-B-6, 766, 926, US-A-3, 240, 405, US-A-6,143,229 et US-B-6, 880, 736, il est prévu que l'utilisateur utilise l'extrémité d'un de ses doigts à la façon d'un crochet (voir par exemple la figure 5 de US-A- 6,143,229), c'est-à-dire qu'il plaque directement la pulpe de ce doigt contre un nez ou une paroi analogue du bouchon, au niveau d'une surface de ce dernier dirigée vers la base, puis qu'il écrase la pulpe du doigt pour forcer l'ouverture du bouchon, ce qui se révèle peu pratique, voire douloureux pour l'utilisateur.In practice, the closure device includes arrangements for holding the cap fairly firmly in the closed position, to prevent it from disengaging the base inadvertently. Therefore, the implementation movement of the plug to its open position requires overcoming this restraint, which requires the user to . develop a significant effort at the level of depression and nose mentioned above. However, depending on the level of resistance of this restraint, the effort required to release the cap from its closed position is often too important, which makes the device impractical or impossible to open for some users, such as a child or elderly person. In particular, with the plugging devices proposed in the aforementioned US-B-6, 766, 926, US-A-3, 240, 405, US-A-6,143,229 and US-B-6, 880, 736, there are It is expected that the user uses the end of one of his fingers in the manner of a hook (see for example Figure 5 of US-A-6,143,229), that is to say that it directly plate the pulp of this finger against a nose or a similar wall of the plug, at a surface thereof directed towards the base, then it crushes the finger pulp to force the opening of the plug, which is revealed impractical, even painful for the user.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de bouchage à bouchon articulé, qui, tout en intégrant des moyens déverrouillables de retenue du bouchon en position fermée, limitent les efforts manuels de l'utilisateur nécessaires pour ouvrir son bouchon.The object of the present invention is to provide an articulated cap closure device, which, while incorporating unlockable cap retaining means in the closed position, limit the manual efforts of the user to open its cap.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de bouchage d'un récipient pourvu d'un col, comportant à la fois une base globalement tubulaire et adaptée pour être solidarisée autour du col, et un bouchon articulé sur la base entre une position ouverte et une position fermée, la base et le bouchon en position fermée délimitant entre eux, suivant l'axe longitudinal de la base, un espace libre de réception et de déplacement de l'extrémité libre d'un doigt d'un utilisateur du dispositif, notamment d'un pouce de
l'utilisateur, caractérisé en ce que cet espace libre est, suivant l'axe longitudinal de la base, défini, du côté de la base, par une surface d'appui et de basculement de la pulpe du doigt et, du côté du bouchon, par une surface de poussée, par l'ongle du doigt, du bouchon vers sa position ouverte .For this purpose, the subject of the invention is a closure device for a container provided with a neck, comprising both a generally tubular base and adapted to be secured around the neck, and a cap hinged on the base between a open position and a closed position, the base and the cap in the closed position delimiting between them, along the longitudinal axis of the base, a free space for receiving and moving the free end of a finger of a user of the device, including an inch of the user, characterized in that this free space is, along the longitudinal axis of the base, defined, on the side of the base, by a bearing surface and tilting of the finger pulp and, on the side of the cap , by a pushing surface, by the nail of the finger, the plug to its open position.
Pour ouvrir le bouchon du dispositif selon l'invention, l'utilisateur introduit l'extrémité d'un de ses doigts, de préférence son pouce, à l'intérieur de l'espace libre délimité à cet effet entre la base et le bouchon, de manière à ce que la pulpe de son doigt repose contre la surface d'appui et de basculement, tandis que l'ongle de son doigt est appliqué contre la surface de poussée. L'utilisateur utilise alors son doigt comme un levier dont l'axe de basculement se situe au niveau de la pulpe : en considérant que l'axe longitudinal de la base du dispositif s'étend globalement verticalement avec la base située au-dessous du bouchon, l'utilisateur génère, avec son doigt, une force motrice dirigée du haut vers le bas, ce qui, par basculement de l'extrémité du doigt, au niveau de sa pulpe appuyée sur la base, provoque l'appui pressant, du bas vers le haut, de l'ongle sur la surface de poussée. L'ongle entraîne alors le bouchon en basculement de sa position fermée vers sa position ouverte. Par effet de levier, la poussée exercée par l'ongle est décuplée par rapport à l'effort moteur du doigt, ce qui rend l'ouverture du bouchon particulièrement facile, même pour des enfants ou des personnes âgées. Grâce à cet effet de levier, le bouchon est dégagé de sa position fermée jusqu'à une position intermédiaire, dans laquelle la retenue du bouchon en position fermée est vaincue.To open the cap of the device according to the invention, the user introduces the end of one of his fingers, preferably his thumb, into the free space delimited for this purpose between the base and the cap, so that the pulp of his finger rests against the bearing surface and tilting, while the nail of his finger is applied against the thrust surface. The user then uses his finger as a lever whose tilting axis is located at the pulp: considering that the longitudinal axis of the base of the device extends generally vertically with the base located below the cap , the user generates, with his finger, a driving force directed from the top to the bottom, which, by tilting the tip of the finger, at the level of its pulp resting on the base, causes the pressing, from the bottom upwards, from the nail on the pushing surface. The fingernail then causes the cap to tilt from its closed position to its open position. By leverage, the thrust exerted by the nail is increased tenfold compared to the motor force of the finger, making the opening of the plug particularly easy, even for children or the elderly. Thanks to this leverage, the plug is released from its closed position to an intermediate position, in which the retention of the plug in the closed position is overcome.
Avantageusement, selon la forme particulière du récipient, le dispositif de bouchage selon l'invention peut être dimensionné pour que .l'utilisateur puisse dégager le
bouchon de sa position fermée vers sa position ouverte au moyen d'un des doigts, notamment du pouce, de la même main que celle qui tient le récipient.Advantageously, according to the particular shape of the container, the closure device according to the invention can be sized so that the user can clear the cap from its closed position to its open position by means of one of the fingers, in particular the thumb, of the same hand that holds the container.
D'autres caractéristiques avantageuses de ce dispositif, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles, sont énoncées aux revendications 2 à 9.Other advantageous features of this device, taken individually or in any technically possible combination, are set forth in claims 2 to 9.
L'invention a également pour objet un récipient pourvu d'un col et équipé d'un dispositif de bouchage tel que défini ci-dessus.The invention also relates to a container provided with a neck and equipped with a closure device as defined above.
L'invention a en outre pour objet un procédé d'ouverture d'un dispositif de bouchage tel que défini ci- dessus, caractérisé en ce qu'il comporte des étapes successives suivant lesquelles : - un utilisateur introduit l'extrémité d'un de ses doigts à l'intérieur de l'espace libre délimité entre la base et le bouchon du dispositif de bouchage, de manière que la pulpe du doigt repose contre la surface d' appui et de basculement tandis que l'ongle du doigt est appliqué contre la surface de poussée ; etThe invention further relates to a method of opening a closure device as defined above, characterized in that it comprises successive steps according to which: a user introduces the end of one of its fingers within the free space delimited between the base and the stopper of the closure device, so that the pulp of the finger rests against the bearing surface and tilting while the fingernail is applied against the thrust surface; and
- l'utilisateur entraîne son doigt à la façon d'un levier, de manière que, par basculement de l'extrémité du doigt au niveau de sa pulpe appuyée sur la base, l'ongle du doigt pousse le bouchon de sa position fermée vers sa position ouverte.- The user drives his finger in the manner of a lever, so that, by tilting the tip of the finger at its pulp resting on the base, the fingernail pushes the cap from its closed position to his open position.
Des caractéristiques avantageuses de ce procédé sont énoncées aux revendications 12 et 13.Advantageous features of this method are set forth in claims 12 and 13.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings in which:
- la figure 1 est une vue en élévation latérale d'un dispositif de bouchage selon l'invention, avec son
bouchon en position de fermeture, rapporté autour d'un col d' un récipient ; la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de la figure 1, avec son bouchon en position d' ouverture ; la figure 3 est une coupe partielle du dispositif de la figure 1, suivant le plan III-III ; etFIG. 1 is a side elevational view of a closure device according to the invention, with its cap in the closed position, attached around a neck of a container; Figure 2 is a perspective view of the device of Figure 1, with its plug in the open position; Figure 3 is a partial section of the device of Figure 1, in the plane III-III; and
- la figure 4 est une vue analogue à la figure 3, illustrant le dégagement du bouchon de sa position fermée vers sa position ouverte.- Figure 4 is a view similar to Figure 3, illustrating the release of the plug from its closed position to its open position.
Sur les figures 1 à 4 est représenté un dispositif 1 de bouchage d'un récipient 2 partiellement représenté uniquement à la figure 1. Ce récipient est par exemple une bouteille en PET (polyéthylène terephtalate) contenant un liquide alimentaire tel que de l'eau minérale.FIGS. 1 to 4 show a device 1 for capping a container 2 partially shown only in FIG. 1. This container is, for example, a PET (polyethylene terephthalate) bottle containing a liquid food such as mineral water. .
Le dispositif 1 comporte essentiellement deux composants, avantageusement fabriqués individuellement puis assemblés et immobilisés l'un à l'autre, à savoir : une base globalement tubulaire 3 d' axe longitudinal central X-X, sur laquelle est articulé un bouchon 4 venu de matière avec la base par deux lamelles d' articulation 5 disposées de manière symétrique de part et d'autre du plan de la figure 3, une de ces lamelles étant visible à la figure 2, et - une cheminée 6 d'écoulement vers l'extérieur du liquide contenu dans le récipient 2, éventuellement directement dans la bouche d'un utilisateur qui boit au goulot du récipient, cette cheminée présentant une forme globalement tubulaire d' axe longitudinal central sensiblement confondu avec l'axe X-X sur les figures.The device 1 essentially comprises two components, advantageously manufactured individually and then assembled and immobilized to one another, namely: a generally tubular base 3 of central longitudinal axis XX, on which is articulated a plug 4 integrally formed with the base by two articulation lamellae 5 arranged symmetrically on either side of the plane of FIG. 3, one of these lamellae being visible in FIG. 2, and - a chimney 6 for outward flow of the liquid contained in the container 2, possibly directly into the mouth of a user who drinks at the neck of the container, this chimney having a generally tubular shape with a central longitudinal axis substantially coincident with the axis XX in the figures.
Par déformation des languettes 5, le bouchon 4 est basculable par rapport à la base 3, autour d'un axe géométrique Z-Z qui s'étend suivant une direction orthoradiale à l'axe X-X, entre une position de fermeture du
récipient 2, représentée à la figure 1, et une position d'ouverture, représentée à la figure 2, dans laquelle le liquide contenu dans le récipient peut être librement déversé à l'extérieur de ce récipient, à travers la cheminée 6, sans être retenu par le bouchon. Chaque lamelle 5 constitue ainsi une liaison de type charnière entre le bouchon et la base.By deformation of the tongues 5, the plug 4 is tiltable relative to the base 3, around a geometric axis ZZ extending in a direction orthoradial to the axis XX, between a closed position of the container 2, shown in Figure 1, and an open position, shown in Figure 2, wherein the liquid contained in the container can be freely discharged to the outside of this container, through the chimney 6, without being retained by the cap. Each strip 5 thus constitutes a hinge type connection between the plug and the base.
L'angle maximal d'ouverture du bouchon peut avantageusement être supérieur à 180°, notamment par le biais d'aménagements analogues à ceux proposés dans FR-A- 2 827 261 et/ou dans la demande de brevet français au nom du présent Demandeur et enregistrée sous le N° 04 09305.The maximum opening angle of the plug may advantageously be greater than 180 °, in particular by means of arrangements similar to those proposed in FR-A-2,827,261 and / or in the French patent application in the name of the present Applicant. and registered under No. 04 09305.
La suite de la description sera orientée en considérant que les termes « supérieur » et « haut », ainsi que, par opposition, les termes « inférieur » et « bas », sont définis en référence au dispositif 1 avec sa base 3 posée à plat sur une surface globalement horizontale et avec son bouchon 4 en position de fermeture. Les surfaces supérieures du dispositif sont ainsi orientées vers le haut sur les figures 1 et 3, tandis que les surfaces inférieures sont orientées vers le bas.The remainder of the description will be oriented by considering that the terms "superior" and "high", as well as, by contrast, the terms "inferior" and "low", are defined with reference to device 1 with its base 3 laid flat. on a generally horizontal surface and with its cap 4 in the closed position. The upper surfaces of the device are thus oriented upwards in FIGS. 1 and 3, while the lower surfaces are oriented downwards.
La base 3 est étagée suivant l'axe X-X et comporte ainsi une partie inférieure 31 et une partie supérieure 32, toutes deux globalement cylindriques à base circulaire et d'axe X-X. L'épaisseur de la paroi constituant la base 3 est sensiblement constante suivant sa longueur et le diamètre de la partie inférieure 31 est strictement supérieur au diamètre de la partie supérieure 32. Ces parties 31 et 32 sont reliées par un épaulement 33 de la base, qui s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe X-X.The base 3 is staggered along the axis X-X and thus comprises a lower portion 31 and an upper portion 32, both generally cylindrical with a circular base and X-X axis. The thickness of the wall constituting the base 3 is substantially constant along its length and the diameter of the lower portion 31 is strictly greater than the diameter of the upper portion 32. These portions 31 and 32 are connected by a shoulder 33 of the base, which extends in a plane substantially perpendicular to the axis XX.
La partie inférieure 31 présente des aménagements intérieurs, non visibles sur les figures, destinés à immobiliser la base 3 autour d'un col 21 du récipient 2,
par solidarisation à la face extérieure de ce col. La partie 31 est par exemple pourvue d'une nervure hélicoïdale interne adaptée pour être vissée sur un filet externe complémentaire du col 21. La partie supérieure 32 est dimensionnée pour recevoir intérieurement un fût inférieur 61 de la cheminée 6, le diamètre intérieur de la partie 32 étant sensiblement égal au diamètre extérieur de ce fût. Lorsque la cheminée est rapportée dans la base 3 comme sur les figures, le fût 61 est immobilisé de façon hermétique à l'intérieur de l'alésage interne délimité par la partie 32.The lower part 31 has interior arrangements, not visible in the figures, intended to immobilize the base 3 around a neck 21 of the container 2, by fastening to the outer face of this neck. The portion 31 is for example provided with an internal helical rib adapted to be screwed onto a complementary external thread of the neck 21. The upper portion 32 is dimensioned to receive internally a lower barrel 61 of the chimney 6, the inside diameter of the part 32 being substantially equal to the outer diameter of this drum. When the chimney is attached to the base 3 as in the figures, the drum 61 is immobilized hermetically inside the internal bore delimited by the part 32.
Le bouchon 4 présente une forme bombée globalement tronconique convergente vers le haut et d'axe longitudinal confondu avec l'axe X-X lorsque le bouchon est en position de fermeture. A son extrémité supérieure, le bouchon est fermé par une paroi 41 sensiblement plane, venue de matière avec une paroi latérale 42 du bouchon, elle-même reliée à la partie de base 32 par les lamelles 5. Le bouchon 4 inclut des aménagements internes, non détaillés' ici, destinés à, lorsque le bouchon est en position de fermeture, rendre hermétiques les contacts entre, d'une part, l'extrémité basse de la paroi 42 et l'extrémité haute du fût 61 de la cheminée 6 et, d'autre part, la paroi 41 et une tétine 62 de la cheminée, s' étendant vers le haut depuis le fût 61 de manière convergente.The plug 4 has a generally frustoconical convex shape converging upwards and having a longitudinal axis coinciding with the X-X axis when the plug is in the closed position. At its upper end, the plug is closed by a substantially flat wall 41, integral with a side wall 42 of the plug, itself connected to the base portion 32 by the lamellae 5. The plug 4 includes internal arrangements, not detailed here, intended, when the cap is in the closed position, to seal the contacts between, on the one hand, the lower end of the wall 42 and the upper end of the barrel 61 of the chimney 6 and, on the other hand, the wall 41 and a nipple 62 of the chimney, extending upwards from the drum 61 in a convergent manner.
La base 3, le bouchon 4 et les lamelles 5 forment ainsi une pièce monobloc, avantageusement réalisée par moulage de matière plastique avec le bouchon en position de fermeture. En sortie de moule, les lamelles relient le bouchon à la base en s' étendant du bord supérieur 321 de la partie de base 32 jusqu'au bord inférieur 421 de la paroi latérale 42 du bouchon. Optionnellement, le bouchon et la base sont également reliés initialement l'un à l'autre par des moyens témoins de la première utilisation du dispositif
1, c'est-à-dire témoins du premier basculement du bouchon 4 en vue d'ouvrir le récipient 2, de tels moyens témoins n'étant pas représentés sur les figures. A titre d'exemples non limitatifs, ces moyens se présentent sous la forme d'un ou de plusieurs pontets frangibles reliant directement le bouchon à la base ou sous la forme d'une bande d'inviolabilité totalement détachable et liée de manière frangible à la base et au bouchon. D'autres formes de moyens témoins de la première utilisation sont envisageables dans le cadre de la présente invention, notamment ceux proposés dans la demande de brevet français précitée N0 04 09305.The base 3, the plug 4 and the lamellae 5 thus form a single piece, advantageously made by molding plastic material with the plug in the closed position. At the outlet of the mold, the slats connect the plug to the base, extending from the upper edge 321 of the base portion 32 to the lower edge 421 of the side wall 42 of the plug. Optionally, the stopper and the base are also initially connected to each other by means indicating the first use of the device 1, that is to say, witnesses of the first tilting of the cap 4 to open the container 2, such control means not being shown in the figures. By way of nonlimiting examples, these means are in the form of one or more frangible bridges directly connecting the stopper to the base or in the form of a completely detachable tamper-evident band and connected in a frangible manner to the base and cork. Other forms of control means the first use are possible within the framework of the present invention, including those proposed in the French patent application supra 0 04 N 09305.
En dehors des lamelles 5 et des éventuels moyens témoins précités, le bord supérieur 321 de la base 3 et le bord inférieur 421 du bouchon 4 sont situés en regard l'un au-dessus de l'autre, de manière plus ou moins jointive, comme représenté à la figure 1.Apart from the slats 5 and any aforementioned control means, the upper edge 321 of the base 3 and the lower edge 421 of the plug 4 are located facing one above the other, in a more or less contiguous manner, as shown in Figure 1.
Suivant sa périphérie, la paroi latérale 42 présente plusieurs dépressions, c'est-à-dire plusieurs zones dont la surface extérieure est concave. Une première dépression 422 est située, suivant la périphérie du bouchon 4, au niveau des lamelles 5. Cette dépression 422 est dimensionnée pour recevoir une portion de l'épaulement 33 lorsque le bouchon est en position ouverte, comme représenté à la figure 2. Deux autres dépressions 423 et 424 sont prévues de part et d'autre, de manière sensiblement symétrique, du plan de la figure 3. Au niveau de chacune de ces dépressions, la face intérieure de la paroi 42 est munie d'un renflement de matière qui s'étend en saillie de cette paroi vers l'intérieur, c'est-à-dire vers l'axe X-X lorsque le bouchon 4 est fermé. Seul le renflement 424A associé à la dépression 424 est visible à la figure 2, étant entendu que le renflement associé à la dépression 423 est sensiblement symétrique au renflement 424A par rapport au
plan de la figure 3. Ces deux renflements sont prévus pour s' encliqueter dans une rainure annulaire 63 délimitée dans la paroi de la cheminée 6 reliant le fût 61 à la tétine 62, lorsque le bouchon est en position de fermeture. Par complémentarité de formes entre ces renflements et cette rainure, le bouchon 4, en position fermée, est ainsi retenu en place, ce qui évite son ouverture intempestive, et ce de manière déverrouillable moyennant une sollicitation active de la part de l'utilisateur. A l'opposé des lamelles 5, par rapport à l'axe X-X, la paroi 42 est munie d'un nez 425 qui s'étend en saillie vers l'extérieur depuis la face extérieure de la paroi 42, suivant une direction radiale à l'axe X-X lorsque le bouchon 4 est fermé. Suivant la périphérie du bouchon, le nez 425 s'étend sur un secteur angulaire sensiblement centré sur l'axe X-X et valant, au sommet, une dizaine de degrés. Le nez 425 est situé à l'extrémité inférieure de la paroi 42, de sorte que sa surface inférieure 425A constitue une portion du bord inférieur 421 du bouchon. Le nez 425 présente une forme globalement plate et s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe X-X lorsque le bouchon 4 est fermé, de sorte que sa surface inférieure 425A s'étend en regard, suivant l'axe X-X, d'une surface associée 33A constituant une portion de la face supérieure de l'épaulement 33 de la base 3, comme représenté sur la figure 3. Dans l'exemple considéré, les surfaces 425A et 33A sont ainsi globalement parallèles l'une à l'autre et sont distantes axialement d'un écartement relatif noté •e. En pratique, cet écartement e présente une valeur comprise entre 3 et 6 mm et vaut de préférence environ 4 mm, à des jeux fonctionnels près.Along its periphery, the side wall 42 has several depressions, that is to say several areas whose outer surface is concave. A first depression 422 is located, along the periphery of the plug 4, at the level of the lamellae 5. This depression 422 is sized to receive a portion of the shoulder 33 when the plug is in the open position, as shown in FIG. other depressions 423 and 424 are provided on both sides, in a substantially symmetrical manner, of the plane of FIG. 3. At each of these depressions, the inner face of the wall 42 is provided with a bulge of material which protrudes from this wall inwards, that is to say towards the axis XX when the plug 4 is closed. Only the bulge 424A associated with the depression 424 is visible in FIG. 2, it being understood that the bulge associated with the depression 423 is substantially symmetrical with the bulge 424A with respect to the Figure 2. These two bulges are provided to snap into an annular groove 63 delimited in the wall of the chimney 6 connecting the barrel 61 to the nipple 62, when the cap is in the closed position. By complementarity of shapes between these bulges and this groove, the plug 4, in the closed position, is thus retained in place, which avoids inadvertent opening, and this unlockable by an active solicitation from the user. In contrast to the lamellae 5, with respect to the axis XX, the wall 42 is provided with a nose 425 which projects outwardly from the outside face of the wall 42, in a radial direction at the axis XX when the cap 4 is closed. Following the periphery of the plug, the nose 425 extends over an angular sector substantially centered on the axis XX and having, at the top, a dozen degrees. The nose 425 is located at the lower end of the wall 42, so that its lower surface 425A constitutes a portion of the lower edge 421 of the plug. The nose 425 has a generally flat shape and extends in a plane substantially perpendicular to the axis XX when the cap 4 is closed, so that its lower surface 425A extends opposite, along the axis XX, of an associated surface 33A constituting a portion of the upper face of the shoulder 33 of the base 3, as shown in FIG. 3. In the example considered, the surfaces 425A and 33A are thus generally parallel to each other and are spaced axially from a relative spacing noted e. In practice, this spacing e has a value of between 3 and 6 mm and is preferably about 4 mm, with close functional play.
Lorsque le bouchon 4 est en position fermée, les surfaces 425A et 33A délimitent axialement entre elles un espace libre 7 dimensionné pour recevoir l'extrémité d'un
doigt de l'utilisateur, de préférence l'extrémité de son pouce P, comme représenté à la figure 3. Suivant une direction radiale à l'axe X-X, le fond intérieur de cet espace 7 est, pour l'essentiel, fermé par la partie de base 32, tandis que, du côté opposé, cet espace est librement ouvert pour permettre l'introduction de l'extrémité distale du pouce P.When the plug 4 is in the closed position, the surfaces 425A and 33A delimit axially between them a free space 7 sized to receive the end of a finger of the user, preferably the end of his thumb P, as shown in Figure 3. In a direction radial to the axis XX, the inner bottom of this space 7 is, essentially, closed by the base portion 32, while on the opposite side, this space is freely open to allow the introduction of the distal end of the thumb P.
La partie 426 de la face extérieure de la paroi 42, située au-dessus du nez 425, présente une forme bombée vers l'extérieur, dans la continuité du reste de la face extérieure de la paroi 42 excepté au niveau des dépressions 422, 423 et 424. Cette partie de face 426, qui est la zone du bouchon tournée vers l'utilisateur lorsque le bouchon est fermé, offre une esthétique avenante, sans rupture avec le reste du bouchon. Le bouchon 4 présente ainsi une forme globale de casquette dont la visière correspond au nez 425.The portion 426 of the outer face of the wall 42, located above the nose 425, has an outwardly curved shape, in continuity with the rest of the outer face of the wall 42 except at the depressions 422, 423 and 424. This face portion 426, which is the area of the cap facing the user when the cap is closed, provides an attractive aesthetic, without breaking with the rest of the cap. The cap 4 thus has a global cap shape whose visor corresponds to the nose 425.
L'utilisateur qui souhaite consommer le liquide " contenu 'dans le"" récipient ~2" fait basculer "le "bouchon "4~ autour de l'axe Z-Z depuis sa position fermée des figures 1 et 3, vers sa position totalement ouverte de la figure 2, une position intermédiaire du bouchon étant représentée à la figure 4. Plus précisément, pour amorcer le basculement du bouchon, l'utilisateur introduit l'extrémité de son pouce P à l'intérieur de l'espace 7, comme représenté à la figure 3 : la face palmaire du pouce, c'est-à-dire sa pulpe Pi, est placée contre la surface 33A de l'épaulement 33 tandis que la face dorsale du pouce, c'est-à-dire son ongle P2, est appliquée contre la surface 425A du nez 425. L'utilisateur emploie alors son pouce comme un coin et l'entraîne à la façon d'un levier, avec la partie courante du pouce déplacée du haut vers le bas, comme indiqué par la flèche Fp. La surface 33A forme alors, en particulier à son extrémité 33A1 de plus grand diamètre, c'est-à-dire son extrémité reliée à la partie de base 31, une zone à la fois
d'appui de la pulpe Pi et de basculement de cette pulpe globalement autour d'un axe géométrique 33A2 s 'étendant suivant une direction sensiblement ortho-radiale à l'axe X- X. L'extrémité 33Al est avantageusement incurvée à cet effet. L'extrémité du pouce se comporte ainsi comme un levier basculé autour de l'axe 33A2 sous l'effet de l'effort d'entraînement FP, de sorte que l'ongle P2 du pouce se soulève vers le haut et exerce une pression du bas vers le haut sur la surface inférieure 425A du nez 425, ce qui revient à exercer sur le bouchon 4 un effort Fp' de poussée du bouchon de sa position fermée vers sa position ouverte. Par effet de levier, l'intensité de l'effort FP' est démultiplié par rapport à l'effort FP fourni par l'utilisateur. Cet effort Fp' surmonte ainsi rapidement la résistance de retenue des renflements associés aux dépressions 423, 424 en prise avec la rainure de clippage 63, permettant ainsi de dégager le bouchon vis-à-vis de la cheminée 6, comme représenté à la figure 4. Comme l'espace 7, au niveau duquel le bouchon commence ainsi d'être basculé, est diamétralement opposé aux lamelles d'articulation 5, le soulèvement correspondant du bouchon bénéficie d'un bras de levier le plus long possible vis-à- vis de l'axe Z-Z.The user who wishes to consume the liquid " contained " in the "" container ~ 2 " tilts " the " plug " 4 ~ around the axis ZZ from its closed position of Figures 1 and 3, to its fully open position of FIG. 2, an intermediate position of the plug being shown in FIG. 4. More specifically, to initiate the tilting of the plug, the user introduces the end of his thumb P inside the space 7, as shown in FIG. FIG. 3: the palmar surface of the thumb, that is to say its pulp Pi, is placed against the surface 33A of the shoulder 33 whereas the dorsal surface of the thumb, that is to say its nail P 2 , is applied against the surface 425A of the nose 425. The user then uses his thumb as a wedge and pulls it in the manner of a lever, with the current part of the thumb moved from top to bottom, as indicated by the arrow Fp. The surface 33A then forms, in particular at its end 33A 1 of larger diameter be, that is, its end connected to the base portion 31, one zone at a time supporting the pulp Pi and tilting this pulp generally around a geometric axis 33A 2 extending in a direction substantially ortho-radial to the X-X axis. The end 33Al is advantageously curved for this purpose . The end of the thumb thus behaves like a lever tilted about the axis 33A 2 under the effect of the driving force F P , so that the nail P 2 of the thumb is lifted upwards and exerts a pressure from the bottom upwards on the lower surface 425A of the nose 425, which amounts to exert on the cap 4 a thrust force Fp 'of the cap from its closed position to its open position. By leverage, the intensity of the effort F P 'is multiplied compared to the effort F P provided by the user. This effort Fp 'thus quickly overcomes the retention resistance of the bulges associated with the depressions 423, 424 engaged with the clipping groove 63, thus making it possible to disengage the plug vis-à-vis the chimney 6, as represented in FIG. As the space 7, at which the stopper thus begins to be tilted, is diametrically opposed to the hinge flaps 5, the corresponding lifting of the stopper has a lever arm as long as possible vis-à-vis ZZ axis.
Durant le basculement du pouce P, l'ongle P2 pousse ainsi le bouchon 4 tout en glissant vers l'extérieur le long "de la surface 425A du nez 425, cette surface formant ainsi une rampe pour l'ongle.During the tilting of the thumb P, P 2 pushes the nail and the end cap 4 while sliding outwardly along "425A of the surface of the nose 425, this surface forming a ramp for the nail.
Si le dispositif 1 est équipé de moyens témoins de sa première utilisation, comme évoqué plus haut, la première ouverture du dispositif s'effectue de la même façon que décrite ci-dessus, c'est-à-dire que l'utilisateur utilise son pouce comme levier pour amorcer sans effort le basculement du bouchon, provoquant alors également la
déformation, voire la rupture complète de ces moyens témoins .If the device 1 is equipped with means of witnessing its first use, as mentioned above, the first opening of the device is carried out in the same manner as described above, that is to say that the user uses his inch as a lever to effortlessly initiate the tilting of the plug, thereby also causing the deformation, or even the complete rupture of these control means.
Une fois que le bouchon 4 est dégagé de sa rainure de retenue 63, l'utilisateur peut le saisir à pleine main, pour le basculer depuis sa position intermédiaire de la figure 4 jusqu'à sa position complètement ouverte de la figure 2, comme indiqué par la flèche F4.Once the cap 4 is disengaged from its retaining groove 63, the user can grab it by hand, to switch it from its intermediate position in Figure 4 to its fully open position of Figure 2, as shown by the arrow F 4 .
L'utilisateur peut ensuite efficacement refermer le bouchon 4, en le basculant en sens inverse puis en remettant en prise les renflements portés par les dépressions 423 et 424 dans la rainure 63.The user can then effectively close the cap 4, by tilting it in the opposite direction and then re-engaging the bulges carried by the depressions 423 and 424 in the groove 63.
Ainsi, grâce aux surfaces 425A et 33A, ainsi qu'à l'espace 7 délimité entre elles, le dispositif 1 s'ouvre facilement et rapidement, l'effort Fp à fournir par l'utilisateur étant très faible, ou tout au moins d'intensité nettement inférieure à celle de l'effort FP' de déclippage du bouchon 4 vis-à-vis de la cheminée 6. En pratique, le fait que ces surfaces 425A et 33A soient respectivement délimitées par la face extérieure du bouchon et par la face extérieure de la base constitue une solution simple à fabriquer, notamment par moulage, pour délimiter l'espace 7 dont le dimensionnement est spécifiquement adapté à la réception et au déplacement en levier de l'extrémité d'un doigt de l'utilisateur. On notera que la notion de « face extérieure » évoquée ci-avant correspond à l'ensemble des surfaces du bouchon en position fermée ou de la base qui sont visibles et donc directement accessibles depuis l'extérieur du dispositif immobilisé sur le col 21.Thus, thanks to the surfaces 425A and 33A, as well as the space 7 delimited between them, the device 1 opens easily and quickly, the effort F p to be provided by the user being very low, or at least much less intensity than that of the effort F P 'of unclipping the plug 4 vis-à-vis the chimney 6. In practice, the fact that these surfaces 425A and 33A are respectively delimited by the outer face of the plug and the outer face of the base is a simple solution to manufacture, including molding, to define the space 7 whose dimensioning is specifically adapted to the reception and movement lever of the end of a finger of the user . Note that the concept of "outer face" mentioned above corresponds to all the surfaces of the cap in the closed position or the base which are visible and therefore directly accessible from outside the device immobilized on the neck 21.
Divers aménagements et variantes au dispositif de bouchage 1 décrit ci-dessus sont par ailleurs envisageables. A titre d'exemples : plutôt que de prévoir les surfaces 33A et 425A sensiblement parallèles l'une à l'autre lorsque le bouchon est fermé, ces surfaces peuvent converger l'une vers
l'autre en s' approchant de l'axe X-X, l' écartement axial minimal les séparant devant cependant être suffisant pour permettre l'introduction et le déplacement, à la façon d'un levier, de l'extrémité du doigt de l'utilisateur ; - la surface 33A d'appui et de basculement de la pulpe Pi du doigt peut être, si besoin, prolongée radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe X-X, par un renflement ou analogue ; à ce titre, cette surface peut être prévue au niveau d'un talon radialement saillant depuis la face extérieure d'une base moins étagée que la base 33 considérée sur les figures, voire d'une base non étagée ; et/ouVarious arrangements and variants of the closure device 1 described above are also possible. As examples: rather than providing the surfaces 33A and 425A substantially parallel to each other when the cap is closed, these surfaces can converge one towards the other approaching the axis XX, the minimum axial separation separating them must however be sufficient to allow the introduction and the displacement, in the manner of a lever, of the end of the finger of the user; - The surface 33A of support and tilting of the pulp Pi of the finger can be, if necessary, extended radially outwardly relative to the axis XX, by a bulge or the like; as such, this surface may be provided at a radially projecting heel from the outer face of a base less stepped than the base 33 considered in the figures, or a non-stepped base; and or
- l'invention ne se limite pas à des dispositifs de bouchage incluant une cheminée à rapporter hermétiquement à l'intérieur d'un ensemble base/bouchon articulé, comme l'exemple décrit ci-dessus ; en variante, tout ou partie de la cheminée 6 peut être directement venu de matière avec tout ou partie de la base 3 de sorte que le dispositif comporte ainsi un élément de base à même d'être solidarisé autour du col du récipient et un bouchon de fermeture de cet élément de base, articulé par rapport à cet élément de base, ce bouchon pouvant être éventuellement constitué d' une pièce distincte à rapporter à demeure sur cet élément de base.
the invention is not limited to closure devices including a chimney to be hermetically sealed inside an articulated base / plug assembly, as the example described above; alternatively, all or part of the chimney 6 may be directly integral with all or part of the base 3 so that the device thus comprises a base element capable of being secured around the neck of the container and a plug of closing of this base element, articulated with respect to this basic element, this cap possibly being constituted by a separate piece to report permanently on this basic element.
Claims
1. Dispositif (1) de bouchage d'un récipient (2) pourvu d'un col (21), comportant à la fois une base (3) globalement tubulaire et adaptée pour être solidarisée autour du col (21), et un bouchon (4) articulé sur la base entre une position ouverte et une position fermée, la base et le bouchon en position fermée délimitant entre eux, suivant l'axe longitudinal (X-X) de la base, un espace libre (7) de réception et de déplacement de l'extrémité libre d'un doigt d'un utilisateur du dispositif, notamment d'un pouce (P) de l'utilisateur, caractérisé en ce que l'espace libre (7) est, suivant l'axe longitudinal de la base, défini, du côté de la base, par une surface (33A) d'appui et de basculement de la pulpe (P1) du doigt et, du côté du bouchon, par une surface (425A) de poussée, par l'ongle (P2) du doigt, du bouchon vers sa position ouverte.1. Device (1) for capping a container (2) provided with a neck (21), comprising both a base (3) generally tubular and adapted to be secured around the neck (21), and a cap (4) articulated on the base between an open position and a closed position, the base and the cap in the closed position delimiting between them, along the longitudinal axis (XX) of the base, a free space (7) for receiving and movement of the free end of a finger of a user of the device, in particular of a thumb (P) of the user, characterized in that the free space (7) is, along the longitudinal axis of the base, defined from the base side, by a surface (33A) for support and tilting of the pulp (P 1) of the finger and the side of the stopper, by a surface (425A) of thrust, by the nail (P 2 ) of the finger, the plug to its open position.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'espace (7) est situé à l'opposé, par rapport à l'axe longitudinal (X-X) de la base (3), de la zone (5) d'articulation du bouchon (4) par rapport à la base.2. Device according to claim 1, characterized in that the space (7) is located opposite, with respect to the longitudinal axis (XX) of the base (3), the zone (5) of articulation of the plug (4) relative to the base.
3. Dispositif suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, lorsque le bouchon (4) est en position fermée, la surface d'appui et de basculement (33A) et la surface de poussée (425A) s'étendent chacune transversalement à l'axe longitudinal (X-X) de la base (3), en regard l'une de l'autre.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that, when the cap (4) is in the closed position, the bearing surface and tilting (33A) and the thrust surface (425A) s' extend each transversely to the longitudinal axis (XX) of the base (3), facing one another.
4. Dispositif suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la surface d'appui et de basculement4. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bearing surface and tilting
(33A) et la surface de poussée (425A) sont respectivement délimitées par la face extérieure de la base (3) et par la face extérieure du bouchon (4) . (33A) and the thrust surface (425A) are respectively delimited by the outer face of the base (3) and the outer face of the plug (4).
5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'écartement minimal (e_) , suivant l'axe longitudinal (X-X) de la base (3), entre la surface d'appui et de basculement (33A) et la surface de poussée (425A) , lorsque le bouchon (4) est en position fermée, vaut entre 3 et 6 mm, de préférence environ 4 mm.5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the minimum spacing (e_) along the longitudinal axis (XX) of the base (3) between the bearing surface and tilting (33A ) and the thrust surface (425A), when the cap (4) is in the closed position, is between 3 and 6 mm, preferably about 4 mm.
6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface d'appui et de basculement (33A) est délimitée par un épaulement (33) de la base (3) reliant deux parties (31, 32) de la base qui se succèdent selon l'axe longitudinal (X-X) de la base et qui présentent des dimensions transversales maximales respectives différentes, la partie (32) qui présente la plus petite dimension transversale étant tournée vers le bouchon (4) en position fermée.6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bearing surface and tilting (33A) is delimited by a shoulder (33) of the base (3) connecting two parts (31, 32) of the base which succeeds along the longitudinal axis (XX) of the base and which have different respective maximum transverse dimensions, the portion (32) having the smallest transverse dimension being turned towards the cap (4) in the closed position.
7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de poussée (425A) est située à l'extrémité axiale du bouchon (4), en position fermée, tournée vers la base (3).7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the thrust surface (425A) is located at the axial end of the plug (4), in the closed position, facing the base (3).
8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouchon (4) est muni d'un nez (425) qui est situé à l'extrémité axiale du bouchon (4), en position fermée, tournée vers la base (3) et qui s'étend en saillie depuis la face extérieure du bouchon suivant une direction globalement radiale à l'axe longitudinal (X-X) de la base (3) lorsque le bouchon (4) est en position fermée, la face de ce nez tournée vers la base (3) délimitant ladite surface de poussée (425A).8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the plug (4) is provided with a nose (425) which is located at the axial end of the plug (4), in the closed position, facing towards the base (3) and which protrudes from the outer face of the plug in a direction generally radial to the longitudinal axis (XX) of the base (3) when the plug (4) is in the closed position, the face this nose turned towards the base (3) delimiting said thrust surface (425A).
9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la face extérieure du bouchon (4) comporte, au niveau du nez (425) suivant la périphérie du bouchon et du côté de ce nez opposé à l'espace (7), une partie (426) bombée vers l'extérieur.9. Device according to claim 8, characterized in that the outer face of the plug (4) comprises, at the nose (425) along the periphery of the plug and the side of the nose opposite the space (7), a portion (426) curved outwardly.
10. Récipient (2) pourvu d'un col (21), caractérisé en ce que ce col est équipé d'un dispositif de bouchage (1) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes.Container (2) provided with a neck (21), characterized in that this neck is equipped with a closure device (1) according to any one of the preceding claims.
11. Procédé d'ouverture d'un dispositif de bouchage (1) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte des étapes successives suivant lesquelles : - un utilisateur introduit l'extrémité d'un de ses doigts à l'intérieur de l'espace libre (7) délimité entre la base (3) et le bouchon (4) du dispositif de bouchage, de manière que la pulpe (Pi) du doigt repose contre la surface d'appui et de basculement (33A) tandis que l'ongle (P2) du doigt est appliqué contre la surface de poussée (425A) ; et11. A method of opening a closure device (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises successive steps in which: - a user introduces the end of a of his fingers inside the free space (7) defined between the base (3) and the cap (4) of the closure device, so that the pulp (Pi) of the finger rests against the bearing surface and tilting (33A) while the nail (P 2 ) of the finger is applied against the thrust surface (425A); and
- l'utilisateur entraine (flèche FP) son doigt à la façon d'un levier, de manière que, par basculement de l'extrémité du doigt au niveau de sa pulpe (Pi) appuyée sur la base (3), l'ongle (P2) du doigt pousse (flèche Fp* ) le bouchon (4) de sa position fermée vers sa position ouverte.- The user drives (arrow F P ) his finger in the manner of a lever, so that, by tilting the end of the finger at its pulp (Pi) supported on the base (3), the nail (P 2 ) of the finger pushes (arrow Fp *) the plug (4) from its closed position to its open position.
12. Procédé suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le doigt utilisé comme levier par l'utilisateur est le pouce (P) . 12. The method of claim 11, characterized in that the finger used as a lever by the user is the thumb (P).
13. Procédé suivant l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que le doigt utilisé comme levier par l'utilisateur appartient à la même main que celle qui tient un récipient (2) équipé du dispositif de bouchage (1) . 13. A method according to one of claims 11 or 12, characterized in that the finger used as a lever by the user belongs to the same hand that holds a container (2) equipped with the closure device (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0508202 | 2005-08-01 | ||
FR0508202A FR2889169A1 (en) | 2005-08-01 | 2005-08-01 | CLOSURE DEVICE AND CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2007014999A1 true WO2007014999A1 (en) | 2007-02-08 |
Family
ID=36204764
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2006/001853 WO2007014999A1 (en) | 2005-08-01 | 2006-07-31 | Sealing device, recipient provided therewith and a method for opening said device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2889169A1 (en) |
WO (1) | WO2007014999A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3240405A (en) * | 1963-12-20 | 1966-03-15 | Lever Brothers Ltd | Dispensing closure |
US6143229A (en) * | 1999-03-25 | 2000-11-07 | Aptargroup, Inc. | Method for making a dispensing closure with a finger well formed after molding of the dispensing closure |
US6766926B1 (en) * | 2002-07-29 | 2004-07-27 | Owens-Illinois Closure Inc. | Dispensing closure, package and method of manufacture |
US6880736B1 (en) * | 2002-09-23 | 2005-04-19 | Owens-Illinois Closure Inc. | Dispensing closure, package and method of manufacture |
GB2407086A (en) * | 2003-10-09 | 2005-04-20 | Polytop Corp | Dispensing closure with hinged cap and complete peroheral seal |
-
2005
- 2005-08-01 FR FR0508202A patent/FR2889169A1/en not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-07-31 WO PCT/FR2006/001853 patent/WO2007014999A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3240405A (en) * | 1963-12-20 | 1966-03-15 | Lever Brothers Ltd | Dispensing closure |
US6143229A (en) * | 1999-03-25 | 2000-11-07 | Aptargroup, Inc. | Method for making a dispensing closure with a finger well formed after molding of the dispensing closure |
US6766926B1 (en) * | 2002-07-29 | 2004-07-27 | Owens-Illinois Closure Inc. | Dispensing closure, package and method of manufacture |
US6880736B1 (en) * | 2002-09-23 | 2005-04-19 | Owens-Illinois Closure Inc. | Dispensing closure, package and method of manufacture |
GB2407086A (en) * | 2003-10-09 | 2005-04-20 | Polytop Corp | Dispensing closure with hinged cap and complete peroheral seal |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2889169A1 (en) | 2007-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2247510B1 (en) | Device for plugging the neck of a vessel | |
EP1406820B2 (en) | Closure device and a container equipped with one such device | |
WO2009115727A2 (en) | Device for sealing the neck of a container | |
FR2688197A1 (en) | DISTRIBUTOR CLOSURE WITH TIP COLLAR. | |
CA2607923A1 (en) | Stopper device for the neck of a container container provided with such a device method for stopping such a container and method for prodcution of such a device | |
WO1999006007A1 (en) | Device for dividing a baby feeding bottle into sections | |
WO2006027484A1 (en) | Closure device, receptacle provided with a closure device of this type and method for closing a receptacle | |
EP3052402B1 (en) | Measuring cap | |
FR2506726A1 (en) | Detachable diaphragm design for a twin chamber container - to allow use of plastics materials with higher tear resistance than polyethylene | |
FR2578819A1 (en) | Orientable spout for cans and similar containers. | |
FR2933386A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER COLLAR AND METHOD OF MANUFACTURING THE DEVICE | |
WO2008132332A2 (en) | Cap lifter for plugging cap, plugging assembly including a cap and said cap lifter | |
EP1114782A2 (en) | Container with automatic straw delivery device | |
FR3095425A1 (en) | CLOSING KIT FOR CONTAINERS | |
WO2007014999A1 (en) | Sealing device, recipient provided therewith and a method for opening said device | |
FR2988702A1 (en) | CLOSURE CAP OF THE SLIDE OF A CONTAINER | |
FR2711360A1 (en) | Closure device for a container provided with a neck, of the bottle or pot type. | |
FR2964954A1 (en) | Safety device for retaining capping assembly from Champagne wine bottle, has connecting unit and retaining portion respectively arranged for allowing expulsion of cap outside neck and retaining of cap during expulsion | |
EP3257777B1 (en) | Cap provided with a composite head, in particular for sparkling wine | |
FR2890943A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER COLLAR, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE | |
EP1208048B1 (en) | Method for fixing in a container such as a metal can a device automatically extracting the straw, and its associated device | |
FR2922869A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A RECIPIENT COLLAR. | |
EP4431412B1 (en) | Hinged capsule provided with an integrity indicator | |
FR2802182A1 (en) | Stopper for drinks bottle has pouring spout and hinged cap which fits over it, with first hinge attached to stopper and second hinge attached to cap which has two surfaces which abut when hinge is open | |
FR2902771A1 (en) | CLOSURE DEVICE FOR RELEASING A LIQUID OR PULVERULENT MATERIAL INTO A CONTAINER AND CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 06794247 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |