Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now
Comparar Localize y Smartling 
Productos destacados
Patrocinado
Transifex
(659)
Traducción automática
Visitar sitio web
Patrocinado
Crowdin
(609)
Traducción automática
Visitar sitio web
Patrocinado
Localazy
(73)
Traducción automática
Visitar sitio web
Vistazo
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (58.1% de las reseñas)
Pequeña empresa (50.2% de las reseñas)
Precios de Nivel de Entrada
$50.00
Gratis Por año
Localize
Calificación Estelar
(68)4.5 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (58.1% de las reseñas)
Precios de Nivel de Entrada
$50.00
Explorar todos los planes de precios de 4Smartling
Calificación Estelar
(647)4.5 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (50.2% de las reseñas)
Precios de Nivel de Entrada
Gratis Por año
Explorar todos los planes de precios de 3Resumen
Resumen generado por IA
Generado por IA. Impulsado por reseñas de usuarios reales.
- Los usuarios informan que Smartling sobresale en su "Calidad de Soporte" con una puntuación de 9.1, mientras que Localize también se desempeña bien con 9.3, pero los revisores mencionan que el equipo de soporte de Smartling es particularmente receptivo y útil durante proyectos de traducción críticos.
- Los revisores mencionan que Localize brilla en "Traducción Automática" con una notable puntuación de 9.7, significativamente más alta que el 8.3 de Smartling. Los usuarios en G2 aprecian la integración fluida de la traducción automática de Localize, lo que mejora la eficiencia en proyectos a gran escala.
- Los usuarios de G2 destacan que la función de "Memoria de Traducción" de Smartling es robusta, con una puntuación de 8.2, pero se observa que la oferta de Localize en esta área es más fácil de usar y efectiva, lo que lleva a una mejor consistencia en las traducciones, según informan los usuarios.
- Los usuarios dicen que la función de "Traducción de Imágenes" de Localize, con una puntuación de 8.3, es superior a la de Smartling, que tiene 6.2, y los revisores mencionan que Localize ofrece una interfaz más intuitiva para traducir imágenes, lo que facilita a los equipos gestionar contenido visual.
- Los revisores mencionan que la "Gestión de Flujos de Trabajo" de Smartling es efectiva con una puntuación de 8.8, pero el 9.0 de Localize es elogiado por su flexibilidad y facilidad de uso, permitiendo a los equipos personalizar flujos de trabajo para adaptarse a sus necesidades específicas de manera más eficiente.
- Los usuarios en G2 informan que, aunque ambos productos ofrecen funciones de "Glosario", la puntuación de 9.4 de Localize indica un enfoque más completo y fácil de usar, con revisores que señalan que ayuda a mantener la consistencia terminológica en los proyectos mejor que el 8.0 de Smartling.
Localize vs Smartling
Al evaluar las dos soluciones, los revisores encontraron que Localize es más fácil de usar, configurar y administrar. Además, prefirieron hacer negocios en general con Localize.
- Los revisores consideraron que Localize satisface mejor las necesidades de su empresa que Smartling.
- Al comparar la calidad del soporte continuo del producto, los revisores consideraron que Localize es la opción preferida.
- Al evaluar la dirección del producto, Localize y Smartling recibieron calificaciones similares de nuestros revisores.
Precios
Precios de Nivel de Entrada
Localize
Individual
$50.00
15 días de prueba gratis
- 3 Miembros del Equipo
- 100,000 Vistas de Página
- Palabras Alojadas Ilimitadas
Smartling
Core
Gratis
Por año
Mejor opción para equipos que buscan traducir proyectos básicos a pequeña escala, como documentos comerciales, etc. Para obtener una lista completa de características, visite https://www.smartling.com/plans/
- Servicios Profesionales de Idiomas
- Proyectos Ilimitados
- Contexto Visual
Prueba Gratuita
Localize
Prueba Gratuita Disponible
Smartling
No hay información de prueba disponibleCalificaciones
Cumple con los requisitos
9.1
53
8.8
545
Facilidad de uso
9.3
56
8.7
555
Facilidad de configuración
9.2
39
8.7
381
Facilidad de administración
9.1
31
8.4
209
Calidad del soporte
9.3
52
9.1
500
Tiene the product ¿Ha sido un buen socio para hacer negocios?
9.6
31
9.1
209
Dirección del producto (% positivo)
8.3
54
8.3
530
Características
Herramientas de Localización de SoftwareOcultar 6 característicasMostrar 6 características
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Colaboración
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Automatización
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Herramientas de Traducción de Sitios WebOcultar 11 característicasMostrar 11 características
7.8
10
7.2
215
Soporte de traducción
9.6
9
7.5
193
8.5
10
8.5
197
8.9
9
8.1
196
7.7
8
7.1
171
7.8
9
6.9
154
Personalización de visitantes
7.8
9
6.9
152
7.5
8
7.2
156
7.5
8
7.3
153
7.5
8
7.2
154
IA generativa
6.4
6
6.5
86
6.7
6
6.1
83
Traducción automáticaOcultar 16 característicasMostrar 16 características
8.1
6
No hay suficientes datos
Opciones de traducción
8.0
5
No hay suficientes datos disponibles
8.1
6
No hay suficientes datos disponibles
8.0
5
No hay suficientes datos disponibles
7.7
5
No hay suficientes datos disponibles
8.3
6
No hay suficientes datos disponibles
8.7
5
No hay suficientes datos disponibles
8.9
6
No hay suficientes datos disponibles
Tipo de oferta
9.2
6
No hay suficientes datos disponibles
6.0
5
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
AI Agente - Traducción Automática
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Herramientas del cliente
8.1
7
8.3
209
8.3
7
|
Característica Verificada
8.5
224
8.5
8
|
Característica Verificada
8.5
221
7.9
8
|
Característica Verificada
8.5
237
|
Característica Verificada
Herramientas de traducción
8.5
9
|
Característica Verificada
8.5
275
|
Característica Verificada
8.3
9
|
Característica Verificada
8.7
279
|
Característica Verificada
8.3
7
|
Característica Verificada
8.5
255
|
Característica Verificada
6.1
6
8.4
248
|
Característica Verificada
7.6
7
|
Característica Verificada
8.5
273
|
Característica Verificada
8.1
8
|
Característica Verificada
8.5
271
|
Característica Verificada
IA generativa
7.2
6
7.5
133
Gestión de Traducción de IA Agente
No hay suficientes datos disponibles
7.8
93
No hay suficientes datos disponibles
8.1
95
Categorías
Categorías
Categorías Compartidas
Localize y Smartling está categorizado como Herramientas de Traducción de Sitios Web y Gestión de Traducción
Categorías Únicas
Localize está categorizado como Herramientas de Localización de Software y Traducción automática
Smartling no tiene categorías únicas
Reseñas
Tamaño de la empresa de los revisores
Localize
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Empresa(> 1000 empleados)
Smartling
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Empresa(> 1000 empleados)
Pequeña Empresa
(50 o menos empleados)
Mediana Empresa
(51-1000 empleados)
Empresa
(> 1000 empleados)
Industria de los revisores
Software informático
19.4%
Gestión de organizaciones sin fines de lucro
9.7%
Internet
6.5%
Tecnología de la Información y Servicios
4.8%
Servicios financieros
4.8%
Otro
54.8%
Traducción y localización
37.5%
Software informático
11.2%
Tecnología de la Información y Servicios
9.4%
Servicios financieros
3.8%
Marketing y Publicidad
3.6%
Otro
34.5%
Reseñas más útiles
Localize
Reseña favorable más útil
Christian E.
Usuario verificado en Tecnología de la información y servicios
Hemos estado utilizando localize durante unos meses y ha sido una experiencia excelente. Desde la implementación hasta el mantenimiento, el producto funciona sin problemas y permite a nuestra empresa tener presencia en varios países sin la carga de...
Reseña crítica más útil
Andy B.
Usuario verificado en Servicios Financieros
No se adapta bien a las plataformas que cambian.
Smartling
Reseña favorable más útil
Usuario verificado en Software de Computadora
La plétora de funciones en Smartling cubre todo lo que un gerente de localización podría necesitar para gestionar proyectos de todos los tamaños y alcances, lo cual no está disponible en muchos TMS.
Reseña crítica más útil
Usuario verificado en Bienes Raíces
- una vibra muy de ventas y no puede explicar las deficiencias del producto - Preguntas Frecuentes/documentación no son robustas ni están actualizadas - no colaboran con los LSP tanto como se necesita - carece de características que se consideran estándar...
Christian E.
Usuario verificado en Tecnología de la información y servicios
Hemos estado utilizando localize durante unos meses y ha sido una experiencia excelente. Desde la implementación hasta el mantenimiento, el producto funciona sin problemas y permite a nuestra empresa tener presencia en varios países sin la carga de...
Usuario verificado en Software de Computadora
La plétora de funciones en Smartling cubre todo lo que un gerente de localización podría necesitar para gestionar proyectos de todos los tamaños y alcances, lo cual no está disponible en muchos TMS.
Andy B.
Usuario verificado en Servicios Financieros
No se adapta bien a las plataformas que cambian.
Usuario verificado en Bienes Raíces
- una vibra muy de ventas y no puede explicar las deficiencias del producto - Preguntas Frecuentes/documentación no son robustas ni están actualizadas - no colaboran con los LSP tanto como se necesita - carece de características que se consideran estándar...
Principales Alternativas
Discusiones
¿El complemento también requiere el fragmento de código de la sección de encabezado?
1 comentario
JW
¡Hola!
¡Sí! Nuestro plugin de Wordpress es el único lugar donde necesitas ingresar el ID de tu proyecto.
support@localizejs.comLeer más
Translation Options
1 comentario
Respuesta Oficial de Localize
Ofrecemos algunas opciones diferentes para traducir su contenido:
- Utilice sus propios traductores internos
- Ordene traducciones profesionales de uno...Leer más
Localize no tiene más discusiones con respuestas
¿Quién es Smartling?
1 comentario
Respuesta Oficial de Smartling
Smartling ofrece una solución de gestión de traducción de extremo a extremo que utiliza datos y tecnología para proporcionar resultados de traducción...Leer más
¿Cuáles son todos los tipos de contenido que Smartling puede ayudarme a traducir?
1 comentario
Respuesta Oficial de Smartling
La solución de Smartling permite a las marcas lanzar rápidamente y de manera rentable contenido digital multilingüe en sitios web, aplicaciones web,...Leer más
¿Por qué debería implementar una solución de tecnología de traducción?
1 comentario
Respuesta Oficial de Smartling
Muchas empresas globales llegan a un punto en el que su antiguo proceso de traducción simplemente no satisface las necesidades actuales. Experimentan fechas...Leer más
¿Buscas información sobre software?
Con más de 2.5 millones de reseñas, podemos proporcionar los detalles específicos que te ayudarán a tomar una decisión informada al comprar software para tu negocio. Encontrar el producto adecuado es importante, déjanos ayudarte.
o continuar con
Al proceder, aceptas nuestro Términos de uso y Política de privacidad