Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now
Lokalise und Phrase Localization Platform vergleichen 
Hervorgehobene Produkte
Gesponsert
Crowdin
(609)
Maschinelle Übersetzung
Website besuchen
Gesponsert
Localazy
(73)
Maschinelle Übersetzung
Website besuchen
Gesponsert
Transifex
(659)
Maschinelle Übersetzung
Website besuchen
Auf einen Blick
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (45.9% der Bewertungen)
Kleinunternehmen (59.9% der Bewertungen)
Einstiegspreis
$0.00 2 Seats
$27.00 Pro Monat
Lokalise
Sternebewertung
(710)4.7 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (45.9% der Bewertungen)
Einstiegspreis
$0.00 2 Seats
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 5 Preispläne durchsuchenPhrase Localization Platform
Sternebewertung
(1,219)4.5 von 5
Marktsegmente
Kleinunternehmen (59.9% der Bewertungen)
Einstiegspreis
$27.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 8 Preispläne durchsuchenZusammenfassung
KI-generierte Zusammenfassung
KI-generiert. Angetrieben von echten Nutzerbewertungen.
- Benutzer berichten, dass die Phrase Localization Platform mit ihrer benutzerfreundlichen Oberfläche überzeugt und eine solide Bewertung von 9,0 für Benutzerfreundlichkeit erhält, während Lokalise diese Punktzahl erreicht, aber für seine intuitivere Navigation bekannt ist, die einige Benutzer als etwas leichter anpassbar empfinden.
- Rezensenten erwähnen, dass Lokalise eine überlegene Qualität des Supports bietet, mit einer Bewertung von 9,6 im Vergleich zu 9,0 der Phrase Localization Platform. Benutzer schätzen den reaktionsschnellen Kundenservice von Lokalise und die umfangreiche Dokumentation, die sie bei der Fehlersuche hilfreich finden.
- G2-Benutzer heben hervor, dass Lokalise in den Funktionen für kollaborative Übersetzungen glänzt und eine Bewertung von 9,1 erhält, während die Phrase Localization Platform mit 8,1 hinterherhinkt. Benutzer schätzen die Echtzeit-Kollaborationstools von Lokalise, die die Teamarbeit unter Übersetzern erleichtern.
- Benutzer auf G2 berichten, dass die Phrase Localization Platform einen günstigeren Einstiegspreis von 27,00 $ hat, verglichen mit der kostenlosen Stufe von Lokalise, was sie für kleine Unternehmen attraktiv macht, was sich in ihrem größeren Marktsegment von 59,6 % der Bewertungen von kleinen Unternehmen widerspiegelt.
- Rezensenten erwähnen, dass beide Plattformen gut im Übersetzungs-Tracking abschneiden, aber Lokalise mit einer Bewertung von 8,9 gegenüber 8,6 der Phrase Localization Platform die Nase vorn hat. Benutzer finden die Tracking-Funktionen von Lokalise umfassender, was eine bessere Überwachung des Übersetzungsfortschritts ermöglicht.
- Benutzer sagen, dass beide Plattformen solide Terminologie-Management-Funktionen bieten, aber die Bewertung von 8,7 für Lokalise weist auf ein robusteres Funktionsset hin, wobei Benutzer seine Fähigkeit hervorheben, komplexe Terminologie effektiver zu handhaben als die 8,3-Bewertung der Phrase Localization Platform.
Lokalise vs Phrase Localization Platform
Bei der Bewertung der beiden Lösungen fanden die Rezensenten sie gleich einfach zu verwenden und einzurichten. Allerdings bevorzugten die Rezensenten die einfache Verwaltung und Geschäftstätigkeit mit Lokalise insgesamt.
- Die Gutachter waren der Meinung, dass Lokalise den Bedürfnissen ihres Unternehmens besser entspricht als Phrase Localization Platform.
- Beim Vergleich der Qualität des laufenden Produktsupports bevorzugten die Gutachter Lokalise.
- Bei Feature-Updates und Roadmaps bevorzugten unsere Rezensenten die Richtung von Lokalise gegenüber Phrase Localization Platform.
Preisgestaltung
Einstiegspreis
Lokalise
Free
$0.00
2 Seats
2 Sitze, ∞ Sprachen, 2 Projekte
- Kollaborativer webbasierter Übersetzungseditor
- 2 Projekte
- Aufgaben
Phrase Localization Platform
Freelancer
$27.00
Pro Monat
Für Personen, die Lokalisierungsdienste für andere anbieten.
- 1 TMS-Sitz
- Keine Strings-Sitze
- Zugang zu 5 Phrase-Produkten
Kostenlose Testversion
Lokalise
Kostenlose Testversion verfügbar
Phrase Localization Platform
Kostenlose Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
9.0
592
8.8
1,001
Einfache Bedienung
9.0
595
9.0
1,024
Einfache Einrichtung
8.8
386
8.8
471
Einfache Verwaltung
8.9
355
8.7
364
Qualität der Unterstützung
9.6
537
8.9
800
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.3
347
8.9
337
Produktrichtung (% positiv)
9.1
568
8.6
950
Funktionen
Zusammenarbeit
8.5
221
8.4
127
8.8
250
8.7
135
8.6
230
8.5
126
Automatisierung
8.6
238
8.5
128
8.2
228
8.0
124
8.6
200
8.4
127
Unterstützung bei der Übersetzung
8.0
80
Nicht genügend Daten verfügbar
8.8
80
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
76
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
6.6
63
Nicht genügend Daten verfügbar
Anpassung der Besucher
6.9
62
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
59
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
58
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
58
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Übersetzungsoptionen
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
105
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
105
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
101
Nicht genügend Daten verfügbar
7.9
102
Nicht genügend Daten verfügbar
7.4
102
Nicht genügend Daten verfügbar
7.4
95
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
101
Art des Angebots
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
98
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
6.7
95
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
5.8
48
Nicht genügend Daten verfügbar
5.8
46
Nicht genügend Daten verfügbar
5.8
46
Agentische KI - Maschinelle Übersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
7.0
10
Nicht genügend Daten verfügbar
6.7
10
Client-Tools
7.7
194
Funktion nicht verfügbar
8.1
194
|
Verifizierte Funktion
7.9
254
|
Verifizierte Funktion
8.2
190
|
Verifizierte Funktion
7.8
257
|
Verifizierte Funktion
8.4
198
|
Verifizierte Funktion
8.2
321
Übersetzungs-Tools
8.6
237
|
Verifizierte Funktion
8.4
374
|
Verifizierte Funktion
8.5
222
|
Verifizierte Funktion
8.5
383
|
Verifizierte Funktion
8.6
236
|
Verifizierte Funktion
8.4
366
|
Verifizierte Funktion
8.6
205
|
Verifizierte Funktion
8.4
350
|
Verifizierte Funktion
8.1
230
|
Verifizierte Funktion
8.3
362
|
Verifizierte Funktion
8.4
210
|
Verifizierte Funktion
8.2
373
|
Verifizierte Funktion
Generative KI
7.1
120
7.1
122
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
6.0
25
5.3
18
6.0
25
5.5
18
Translation Memory
8.8
118
8.5
493
8.7
121
Funktion nicht verfügbar
Maschinelle Übersetzung
8.7
110
7.8
429
8.5
102
Funktion nicht verfügbar
Übersetzungsoptionen
7.3
82
Funktion nicht verfügbar
9.1
113
8.1
423
Generative KI
7.3
65
7.1
184
Funktion nicht verfügbar
6.6
180
Plattform
8.8
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.9
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.4
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
37
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
36
Nicht genügend Daten verfügbar
Kanal
7.3
32
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
30
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
33
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
30
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
6.8
26
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Videoübersetzung11 Funktionen ausblenden11 Funktionen anzeigen
Nicht genügend Daten
Nicht genügend Daten
Voice cloning - Voice Dubbing
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Agentische KI - Videoübersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Real-time preview - Voice Dubbing
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Security and Privacy - Voice Dubbing
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Output - Voice Dubbing
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Maschinelles Lernen4 Funktionen ausblenden4 Funktionen anzeigen
Nicht genügend Daten
Nicht genügend Daten
Integration - Maschinelles Lernen
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Lernen - Maschinelles Lernen
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
Lokalise und Phrase Localization Platform sind kategorisiert als Übersetzungsmanagement, Software-Lokalisierungstools, Computerunterstützte Übersetzung, und Website-Übersetzungstools
Einzigartige Kategorien
Lokalise ist kategorisiert als Mehrsprachiger Kundensupport
Phrase Localization Platform ist kategorisiert als Videoübersetzung, Maschinelles Lernen, und Maschinelle Übersetzung
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
Lokalise
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Phrase Localization Platform
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Kleinunternehmen
(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe
(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen
(> 1000 Mitarbeiter)
Branche der Bewerter
Computersoftware
17.8%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
10.8%
Finanzdienstleistungen
10.4%
Übersetzung und Lokalisierung
4.9%
Gesundheit, Wellness und Fitness
4.6%
Andere
51.5%
Übersetzung und Lokalisierung
38.9%
Computersoftware
8.1%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
6.3%
hochschulbildung
3.7%
Automotive
2.2%
Andere
40.9%
Hilfreichste Bewertungen
Lokalise
Hilfreichste positive Bewertung
Lucille L.
Verifizierter Benutzer in Finanzdienstleistungen
- Möglichkeit, einige Massenaktionen durchzuführen - Mehrsprachige Ansicht - Möglichkeit, Screenshots hinzuzufügen, um Schlüssel zu kontextualisieren - Klare visuelle Hinweise zur Unterscheidung zwischen regulären Leerzeichen und geschützten Leerzeichen.
Hilfreichste kritische Bewertung
Verifizierter Benutzer in Pharmazeutika
Das Einzige, was ich gerne hätte, ist die Möglichkeit, etwas ein für alle Mal zu ändern (ich weiß nicht, ob das möglich ist).
Phrase Localization Platform
Hilfreichste positive Bewertung
Ryoko O.
Verifizierter Benutzer in Übersetzung und Lokalisierung
Als LSP ist das beste Merkmal von Phrase, dass Benutzer keinen Editor auf ihrem PC herunterladen und installieren müssen. Es ist nicht notwendig, alte Software zu aktualisieren. Dies hilft, Installationsprobleme zu vermeiden, die durch verschiedene...
Hilfreichste kritische Bewertung
Samile T.
Verifizierter Benutzer in Übersetzung und Lokalisierung
Phrase TMS fehlt es an einigen der robusteren linguistischen Funktionen, die in einigen der CAT-Tools zu finden sind, die schon länger auf dem Markt sind, wie memoQ und SDL Studio. Das Phrase-Ausrichtungswerkzeug, das Dateiimportwerkzeug und Regex sind im...
Lucille L.
Verifizierter Benutzer in Finanzdienstleistungen
- Möglichkeit, einige Massenaktionen durchzuführen - Mehrsprachige Ansicht - Möglichkeit, Screenshots hinzuzufügen, um Schlüssel zu kontextualisieren - Klare visuelle Hinweise zur Unterscheidung zwischen regulären Leerzeichen und geschützten Leerzeichen.
Ryoko O.
Verifizierter Benutzer in Übersetzung und Lokalisierung
Als LSP ist das beste Merkmal von Phrase, dass Benutzer keinen Editor auf ihrem PC herunterladen und installieren müssen. Es ist nicht notwendig, alte Software zu aktualisieren. Dies hilft, Installationsprobleme zu vermeiden, die durch verschiedene...
Verifizierter Benutzer in Pharmazeutika
Das Einzige, was ich gerne hätte, ist die Möglichkeit, etwas ein für alle Mal zu ändern (ich weiß nicht, ob das möglich ist).
Samile T.
Verifizierter Benutzer in Übersetzung und Lokalisierung
Phrase TMS fehlt es an einigen der robusteren linguistischen Funktionen, die in einigen der CAT-Tools zu finden sind, die schon länger auf dem Markt sind, wie memoQ und SDL Studio. Das Phrase-Ausrichtungswerkzeug, das Dateiimportwerkzeug und Regex sind im...
Diskussionen
Designintegration
1 Kommentar
PA
Hallo Alexandre! Ein Update für die Sketch-Integration kommt bald.Mehr erfahren
Was ist ein Schlüssel?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Sie sind auch als Strings bekannt — eine logische Textvariable in Ihrem Code mit einer ID und Werten in verschiedenen Sprachen. Ein Schlüssel kann ein Wort,...Mehr erfahren
Worauf bezieht sich das SDK?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Unser SDK (Software Development Kit) ist ein Werkzeug, das es unseren Kunden ermöglicht, die Textelemente der Benutzeroberfläche ihrer App in Echtzeit zu...Mehr erfahren
Gibt es eine Möglichkeit, eine Option zu schaffen, die es Linguisten ermöglicht, ihre eigenen TBs zu erstellen und zu verwenden?
2 Kommentare
F
Das ist eine großartige Frage, Nasser, danke, dass du sie gestellt hast.
Linguisten können, selbst in der aktuellen Konfiguration, ihre eigenen Ressourcen...Mehr erfahren
Wie bearbeite ich ein Projekt-Save?
1 Kommentar
BN
Hallo Sancley, es ist möglich, ein Projekt zu bearbeiten, selbst nachdem es erstellt und gespeichert wurde. Wenn Sie die Projekteinstellungen bearbeiten...Mehr erfahren
Phrase Localization Platform hat keine weiteren Diskussionen mit Antworten
Auf der Suche nach Software-Einblicken?
Mit über 2,5 Millionen Bewertungen können wir Ihnen die spezifischen Details liefern, die Ihnen bei der informierten Softwarekaufentscheidung für Ihr Unternehmen helfen. Das Finden des richtigen Produkts ist wichtig, lassen Sie uns helfen.
oder fortfahren mit
Durch die Fortsetzung stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zu